Opracowanie dokumentacji projektowo – kosztorysowej dla zadania pn.: „Utworzenie nowoczesnego kompleksu rekreacyjno – sportowego w Jeleniej Górze z uwzględnieniem zasad zrównoważonego rozwoju i ochrony środowiska – przebudowa basenu miejskiego przy ul. Sudeckiej 59”

Usługi architektoniczne, budowlane, inżynieryjne i kontrolne

Tryb zamówienia	Przetarg publiczny
Rodzaj zamówienia	Usługi
Tytuł	Opracowanie dokumentacji projektowo – kosztorysowej dla zadania pn.: „Utworzenie nowoczesnego kompleksu rekreacyjno – sportowego w Jeleniej Górze z uwzględnieniem zasad zrównoważonego rozwoju i ochrony środowiska – przebudowa basenu miejskiego przy ul. Sudeckiej 59”
Zamawiający	Dostępne dla zalogowanych
Miejsce realizacji	dolnośląskie
Data publikacji	2026-02-19
Data składania ofert	26/03/2026, Godzina 10:00
Dokumenty do pobrania	Dostępne dla zalogowanych
Kod CPV	710000008 Usługi architektoniczne, budowlane, inżynieryjne i kontrolne 713200007 Usługi inżynieryjne w zakresie projektowania 713100004 Doradcze usługi inżynieryjne i budowlane 712480008 Nadzór nad projektem i dokumentacją 712420006 Przygotowanie przedsięwzięcia i projektu, oszacowanie kosztów 712200006 Usługi projektowania architektonicznego 712210003 Usługi architektoniczne w zakresie obiektów budowlanych
Numer przetargu	6973279

<html><head><meta><link></head><body><div><div><h1>Polska: Usługi architektoniczne, budowlane, inżynieryjne i kontrolne<br>Opracowanie dokumentacji projektowo – kosztorysowej dla zadania pn.: „Utworzenie nowoczesnego kompleksu rekreacyjno – sportowego w Jeleniej Górze z uwzględnieniem zasad zrównoważonego rozwoju i ochrony środowiska – przebudowa basenu miejskiego przy ul. Sudeckiej 59”</h1><p>35/2026 - 00117723-2026</p><p>Ogłoszenie o zamówieniu lub ogłoszenie o koncesji – tryb standardowy</p></div></div><div><div><label>menu</label><label>close</label><label><span>list</span>Table of contents</label></div><div><div><h2>1. <span>Nabywca</span></h2><div><div><h3><span>1.1 </span><span>Nabywca</span></h3><div><div><div><span>Oficjalna nazwa</span><span>:</span><span>Miasto Jelenia Góra</span></div></div><div><div><span>Status prawny nabywcy</span><span>:</span><span>Instytucja lokalna</span></div></div><div><div><span>Sektor działalności instytucji zamawiającej</span><span>:</span><span>Ogólne usługi publiczne</span></div></div></div></div></div></div><div><h2>2. <span>Procedura</span></h2><div><div><h3><span>2.1 </span><span>Procedura</span></h3><div><div><div><span>Tytuł</span><span>:</span><span>Opracowanie dokumentacji projektowo – kosztorysowej dla zadania pn.: „Utworzenie nowoczesnego kompleksu rekreacyjno – sportowego w Jeleniej Górze z uwzględnieniem zasad zrównoważonego rozwoju i ochrony środowiska – przebudowa basenu miejskiego przy ul. Sudeckiej 59”</span></div></div><div><div><span>Opis</span><span>:</span><span>Przedmiotem zamówienia jest usługa polegająca na opracowaniu dokumentacji projektowo-kosztorysowej przebudowy basenu miejskiego przy ulicy Sudeckiej 59 w Jeleniej Górze wraz z infrastrukturą towarzyszącą, a także uzyskaniem wymaganych prawem wszelkich niezbędnych opinii, uzgodnień, pozwoleń i decyzji zezwalających na realizację robót budowlanych, w tym uzyskanie decyzji o pozwoleniu na budowę. Przedmiot zamówienia podzielony jest na 2 zadania: 1) Zadanie 1 – Przebudowa basenu miejskiego przy ulicy Sudeckiej 59 w Jeleniej Górze: Zakres opracowania dokumentacji projektowo – kosztorysowej dotyczy działki nr 243/4 i obejmuje m.in. przebudowę niecek basenowych i brodzika, rewitalizację historycznego budynku zaplecza basenowego, budowę zespołu zjeżdżalni wodnych, utworzenie stref rekreacyjnych, kompletne wyposażenie (w tym atrakcje wodne), remont historycznej wieży do skoków do wody, zagospodarowanie terenu – przy zastosowaniu rozwiązań proekologicznych, takie jak odnawialne źródła energii do podgrzewania wody basenowej, podziemna stacja uzdatniania wody, nowe nasadzenia zieleni oraz energooszczędne oświetlenie. 2) Zadanie 2 – Budowa parkingu przy ulicy Sudeckiej/Wzgórze Grota-Roweckiego w Jeleniej Górze. Zakres opracowania dokumentacji projektowo – kosztorysowej dotyczy działki nr 263/1 i obejmuje budowę parkingu przy ulicy Sudeckiej/Wzgórze Grota-Roweckiego w Jeleniej Górze. Wykonawca zobowiązany jest do opracowania jednej dokumentacji z podziałem na 2 ww. zadania. Lokalizacja inwestycji: 1) Basen Miejski: ul. Sudecka 59, 58-500 Jelenia Góra, działka nr 243/4; obręb 33; M. Jelenia Góra; jedn. ewid. 026101_1. 2) Miejsce pod projektowany parking: ul. Sudecka/Wzgórze Grota-Roweckiego, 58-500 Jelenia Góra, działka nr 263/1; obręb 33; M. Jelenia Góra; jedn. ewid. 026101_1. Kompleks basenowy jest zabytkiem ujętym w Gminnej Ewidencji Zabytków uchwalonej Zarządzeniem Nr 0050.1261.2022.VIII Prezydenta Miasta Jeleniej Góry z dnia 31 stycznia 2022 r. w sprawie przyjęcia Gminnej Ewidencji Zabytków Miasta Jeleniej Góry. Obszar objęty przedmiotem zamówienia nie jest objęty miejscowym planem zagospodarowania przestrzennego. Zadanie finansowane jest ze środków Krajowego Planu Odbudowy i Zwiększenia Odporności w ramach Inwestycji B3.4.1. „Inwestycje na rzecz zielonej transformacji miast”. Opis przedmiotu zamówienia zawarty jest w Tomie III Specyfikacji Warunków Zamówienia „Opis przedmiotu zamówienia” oraz w załącznikach.</span></div></div><div><div><span>Identyfikator procedury</span><span>:</span><span>876e0b5d-43ef-4316-93a3-de5c6893fcb2</span></div></div><div><div><span>Wewnętrzny identyfikator</span><span>:</span><span>RZ.271.8.2026</span></div></div><div><div><span>Rodzaj procedury</span><span>:</span><span>Otwarta</span></div></div><div><div><span>Procedura jest przyspieszona</span><span>:</span><span>nie</span></div></div><div><h3><span>2.1.1 </span><span>Przeznaczenie</span></h3><div><div><div><span>Charakter zamówienia</span><span>:</span><span>Usługi</span></div></div><div><div><span>Główna klasyfikacja</span><span></span><span>(</span><span>cpv</span><span>):</span><span>71000000</span><span></span><span>Usługi architektoniczne, budowlane, inżynieryjne i kontrolne</span></div></div><div><div><span>Dodatkowa klasyfikacja</span><span></span><span>(</span><span>cpv</span><span>):</span><span>71220000</span><span></span><span>Usługi projektowania architektonicznego</span></div></div><div><div><span>Dodatkowa klasyfikacja</span><span></span><span>(</span><span>cpv</span><span>):</span><span>71320000</span><span></span><span>Usługi inżynieryjne w zakresie projektowania</span></div></div><div><div><span>Dodatkowa klasyfikacja</span><span></span><span>(</span><span>cpv</span><span>):</span><span>71248000</span><span></span><span>Nadzór nad projektem i dokumentacją</span></div></div><div><div><span>Dodatkowa klasyfikacja</span><span></span><span>(</span><span>cpv</span><span>):</span><span>71310000</span><span></span><span>Doradcze usługi inżynieryjne i budowlane</span></div></div><div><div><span>Dodatkowa klasyfikacja</span><span></span><span>(</span><span>cpv</span><span>):</span><span>71242000</span><span></span><span>Przygotowanie przedsięwzięcia i projektu, oszacowanie kosztów</span></div></div><div><div><span>Dodatkowa klasyfikacja</span><span></span><span>(</span><span>cpv</span><span>):</span><span>71221000</span><span></span><span>Usługi architektoniczne w zakresie obiektów budowlanych</span></div></div></div></div><div><h3><span>2.1.2 </span><span>Miejsce realizacji</span></h3><div><div><div><span>Podpodział krajowy (NUTS)</span><span>:</span><span>Jeleniogórski</span><span></span><span>(</span><span>PL515</span><span>)</span></div></div><div><div><span>Kraj</span><span>:</span><span>Polska</span></div></div></div></div><div><h3><span>2.1.4 </span><span>Informacje ogólne</span></h3><div><div><div><span>Informacje dodatkowe</span><span>:</span><span>1. Podstawy wykluczenia zostały wskazane w pkt 9 Tomu I SWZ, Jednolitym europejskim dokumencie zamówienia (ESPD) oraz w pkt 2.1.6 Ogłoszenia o zamówieniu. 2. Warunki udziału w postępowaniu zostały określone w Dokumentach zamówienia - pkt 8 Tomu I SWZ. Zgodnie z pkt. 8.1 Tomu I SWZ, Wykonawcy ubiegający się o zamówienie publiczne muszą spełniać niżej wymienione warunki udziału w postępowaniu dotyczące: 8.1.1. zdolności do występowania w obrocie gospodarczym. Zamawiający nie stawia konkretnego warunku w tym zakresie. 8.1.2. uprawnień do prowadzenia określonej działalności gospodarczej lub zawodowej, o ile wynika to z odrębnych przepisów: Zamawiający nie stawia konkretnego warunku w tym zakresie. 8.1.3. sytuacji ekonomicznej lub finansowej: Zamawiający nie stawia konkretnego warunku w tym zakresie. 8.1.4. zdolności technicznej lub zawodowej: 1) Wykonawca musi dysponować osobami zdolnymi do wykonania zamówienia, w szczególności: a) Kierownikiem prac projektowych – osobą posiadającą uprawnienia do sprawowania samodzielnych funkcji technicznych w budownictwie wydane na podstawie Ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo Budowlane (t.j. Dz. U. z 2025 r., poz. 418 z późn. zm.) – Rozdział 2 „Samodzielne funkcje techniczne w budownictwie” lub odpowiadające im równoważne uprawnienia budowlane, które zostały wydane na podstawie wcześniej obowiązujących przepisów oraz jest uprawniona do projektowania w specjalności architektonicznej bez ograniczeń. Ponadto ww. osoba musi posiadać doświadczenie (w okresie ostatnich 5 lat przed upływem terminu składania ofert) w zakresie wykonania co najmniej jednego (1) zamówienia polegającego na opracowaniu dokumentacji projektowej (wielobranżowej) obejmującej budowę, przebudowę lub remont publicznego (ogólnodostępnego) obiektu rekreacji wodnej o łącznej powierzchni lustra wody nie mniejszej niż 500 m2 wraz z atrakcjami wodnymi i instalacją technologii uzdatniania wody basenowej. Przez wykonanie dokumentacji projektowej wielobranżowej Zamawiający rozumie czynny udział osoby wyznaczonej do realizacji zamówienia przy opracowaniu dokumentacji w zakresie specjalności (branże): - architektonicznej, - konstrukcyjno-budowlanej, - instalacyjnej, w zakresie sieci, instalacji i urządzeń cieplnych, wentylacyjnych, gazowych, wodociągowych i kanalizacyjnych, - instalacyjnej, w zakresie sieci, instalacji i urządzeń elektrycznych i elektroenergetycznych. UWAGA – KRYTERIUM PUNKTOWANE b) Projektantem – osobą posiadającą uprawnienia do sprawowania samodzielnych funkcji technicznych w budownictwie wydane na podstawie Ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo Budowlane (t.j. Dz. U. z 2025 r., poz. 418 z późn. zm.) – Rozdział 2 „Samodzielne funkcje techniczne w budownictwie” lub odpowiadające im równoważne uprawnienia budowlane, które zostały wydane na podstawie wcześniej obowiązujących przepisów oraz jest uprawniona do projektowania w specjalności konstrukcyjno – budowlanej bez ograniczeń. Ponadto ww. osoba musi posiadać doświadczenie (w okresie ostatnich 5 lat przed upływem terminu składania ofert) w zakresie wykonania co najmniej jednego (1) zamówienia polegającego na opracowaniu dokumentacji projektowej (wielobranżowej) obejmującej budowę, przebudowę lub remont publicznego (ogólnodostępnego) obiektu rekreacji wodnej o łącznej powierzchni lustra wody nie mniejszej niż 500 m2 wraz z atrakcjami wodnymi i instalacją technologii uzdatniania wody basenowej. Przez wykonanie dokumentacji projektowej wielobranżowej Zamawiający rozumie czynny udział osoby wyznaczonej do realizacji zamówienia przy opracowaniu dokumentacji w zakresie specjalności (branże): - architektonicznej, - konstrukcyjno-budowlanej, - instalacyjnej, w zakresie sieci, instalacji i urządzeń cieplnych, wentylacyjnych, gazowych, wodociągowych i kanalizacyjnych, - instalacyjnej, w zakresie sieci, instalacji i urządzeń elektrycznych i elektroenergetycznych. UWAGA – KRYTERIUM PUNKTOWANE c) Projektantem – osobą posiadającą uprawnienia do sprawowania samodzielnych funkcji technicznych w budownictwie wydane na podstawie Ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo Budowlane (t.j. Dz. U. z 2025 r., poz. 418 z późn. zm.) – Rozdział 2 „Samodzielne funkcje techniczne w budownictwie” lub odpowiadające im równoważne uprawnienia budowlane, które zostały wydane na podstawie wcześniej obowiązujących przepisów oraz jest uprawniona do projektowania w specjalności instalacyjnej w zakresie sieci, instalacji i urządzeń cieplnych, wentylacyjnych, gazowych, wodociągowych i kanalizacyjnych bez ograniczeń. Ponadto ww. osoba musi posiadać doświadczenie (w okresie ostatnich 5 lat przed upływem terminu składania ofert) w zakresie wykonania co najmniej jednego (1) zamówienia polegającego na opracowaniu dokumentacji projektowej (wielobranżowej) obejmującej budowę, przebudowę lub remont publicznego (ogólnodostępnego) obiektu rekreacji wodnej o łącznej powierzchni lustra wody nie mniejszej niż 500 m2 wraz z atrakcjami wodnymi i instalacją technologii uzdatniania wody basenowej. Przez wykonanie dokumentacji projektowej wielobranżowej Zamawiający rozumie czynny udział osoby wyznaczonej do realizacji zamówienia przy opracowaniu dokumentacji w zakresie specjalności (branże): - architektonicznej, - konstrukcyjno-budowlanej, - instalacyjnej, w zakresie sieci, instalacji i urządzeń cieplnych, wentylacyjnych, gazowych, wodociągowych i kanalizacyjnych, - instalacyjnej, w zakresie sieci, instalacji i urządzeń elektrycznych i elektroenergetycznych. UWAGA – KRYTERIUM PUNKTOWANE d) Projektantem – osobą posiadającą uprawnienia do sprawowania samodzielnych funkcji technicznych w budownictwie wydane na podstawie Ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo Budowlane (t.j. Dz. U. z 2025 r., poz. 418 z późn. zm.) – Rozdział 2 „Samodzielne funkcje techniczne w budownictwie” lub odpowiadające im równoważne uprawnienia budowlane, które zostały wydane na podstawie wcześniej obowiązujących przepisów oraz jest uprawniona do projektowania w specjalności instalacyjnej w zakresie sieci, instalacji i urządzeń elektrycznych i elektroenergetycznych bez ograniczeń. Ponadto ww. osoba musi posiadać doświadczenie (w okresie ostatnich 5 lat przed upływem terminu składania ofert) w zakresie wykonania co najmniej jednego (1) zamówienia polegającego na opracowaniu dokumentacji projektowej (wielobranżowej) obejmującej budowę, przebudowę lub remont publicznego (ogólnodostępnego) obiektu rekreacji wodnej o łącznej powierzchni lustra wody nie mniejszej niż 500 m2 wraz z atrakcjami wodnymi i instalacją technologii uzdatniania wody basenowej. Przez wykonanie dokumentacji projektowej wielobranżowej Zamawiający rozumie czynny udział osoby wyznaczonej do realizacji zamówienia przy opracowaniu dokumentacji w zakresie specjalności (branże): - architektonicznej, - konstrukcyjno-budowlanej, - instalacyjnej, w zakresie sieci, instalacji i urządzeń cieplnych, wentylacyjnych, gazowych, wodociągowych i kanalizacyjnych, - instalacyjnej, w zakresie sieci, instalacji i urządzeń elektrycznych i elektroenergetycznych. UWAGA – KRYTERIUM PUNKTOWANE e) Projektantem – osobą posiadającą uprawnienia do sprawowania samodzielnych funkcji technicznych w budownictwie wydane na podstawie Ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo Budowlane (t.j. Dz. U. z 2025 r., poz. 418 z późn. zm.) – Rozdział 2 „Samodzielne funkcje techniczne w budownictwie” lub odpowiadające im równoważne uprawnienia budowlane, które zostały wydane na podstawie wcześniej obowiązujących przepisów oraz jest uprawniona do projektowania w specjalności instalacyjnej w zakresie sieci, instalacji i urządzeń telekomunikacyjnych bez ograniczeń. Ponadto ww. osoba musi posiadać doświadczenie (w okresie ostatnich 5 lat przed upływem terminu składania ofert) w zakresie wykonania co najmniej jednego (1) zamówienia polegającego na opracowaniu dokumentacji projektowej (wielobranżowej) obejmującej budowę, przebudowę lub remont publicznego (ogólnodostępnego) obiektu rekreacji wodnej o łącznej powierzchni lustra wody nie mniejszej niż 500 m2 wraz z atrakcjami wodnymi i instalacją technologii uzdatniania wody basenowej. Przez wykonanie dokumentacji projektowej wielobranżowej Zamawiający rozumie czynny udział osoby wyznaczonej do realizacji zamówienia przy opracowaniu dokumentacji w zakresie specjalności (branże): - architektonicznej, - konstrukcyjno-budowlanej, - instalacyjnej, w zakresie sieci, instalacji i urządzeń cieplnych, wentylacyjnych, gazowych, wodociągowych i kanalizacyjnych, - instalacyjnej, w zakresie sieci, instalacji i urządzeń elektrycznych i elektroenergetycznych. UWAGA – KRYTERIUM PUNKTOWANE f) Projektantem – osobą posiadającą uprawnienia do sprawowania samodzielnych funkcji technicznych w budownictwie wydane na podstawie Ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo Budowlane (t.j. Dz. U. z 2025 r., poz. 418 z późn. zm.) – Rozdział 2 „Samodzielne funkcje techniczne w budownictwie” lub odpowiadające im równoważne uprawnienia budowlane, które zostały wydane na podstawie wcześniej obowiązujących przepisów oraz jest uprawniona do projektowania w specjalności drogowej co najmniej w ograniczonym zakresie. Na potwierdzenie ww. warunku Zamawiający będzie wymagał: a) wykaz osób, skierowanych przez Wykonawcę do realizacji zamówienia, w szczególności odpowiedzialnych za świadczenie usług, kontrolę jakości lub kierowanie robotami budowlanymi, wraz z informacjami na temat ich kwalifikacji zawodowych, uprawnień, doświadczenia i wykształcenia niezbędnych do wykonania zamówienia publicznego, a także zakresu wykonywanych przez nie czynności oraz informacją o podstawie do dysponowania tymi osobami – zgodnie z treścią załącznika nr 3 do Tomu I SWZ.</span></div></div><div><div><span>Podstawa prawna</span><span>:</span></div></div><div><div><span>Dyrektywa 2014/24/UE</span></div></div></div></div><div><h3><span>2.1.6 </span><span>Podstawy wykluczenia</span></h3><div><div><div><span>Powody wykluczenia źródła</span><span>:</span><span>Uwaga, Dokumenty zamówienia, Jednolity europejski dokument zamówienia (ESPD)</span></div></div><div><div><span>Korupcja</span><span>:</span><span>Dotyczy art. 108 ust. 1 pkt 1 i 2 ustawy Pzp</span></div></div><div><div><span>Nadużycia</span><span>:</span><span>Dotyczy art. 108 ust. 1 pkt 1 i 2 ustawy Pzp</span></div></div><div><div><span>Naruszenie obowiązku opłacenia składek na ubezpieczenie społeczne</span><span>:</span><span>Dotyczy art. 108 ust. 1 pkt 3 ustawy Pzp</span></div></div><div><div><span>Naruszenie obowiązku płatności podatków</span><span>:</span><span>Dotyczy art. 108 ust. 1 pkt 3 ustawy Pzp</span></div></div><div><div><span>Naruszenie obowiązków określonych w podstawach wykluczenia o charakterze wyłącznie
                                       krajowym</span><span>:</span><span>Dotyczy art. 108 ust. 1 pkt 1, 2 i 4 ustawy Pzp oraz art. 7 ust. 1 ustawy z dnia 13 kwietnia 2022 r. o szczególnych rozwiązaniach w zakresie przeciwdziałania wspierania agresji na Ukrainę oraz służących ochronie bezpieczeństwa narodowego</span></div></div><div><div><span>Porozumienia z innymi wykonawcami mające na celu zakłócenie konkurencji</span><span>:</span><span>Dotyczy art. 108 ust. 1 pkt 5 ustawy Pzp</span></div></div><div><div><span>Praca dzieci i inne formy handlu ludźmi</span><span>:</span><span>Dotyczy art. 108 ust. 1 pkt 1 i 2 ustawy Pzp</span></div></div><div><div><span>Pranie pieniędzy lub finansowanie terroryzmu</span><span>:</span><span>Dotyczy art. 108 ust. 1 pkt 1 i 2 ustawy Pzp</span></div></div><div><div><span>Przestępstwa terrorystyczne lub przestępstwa związane z działalnością terrorystyczną</span><span>:</span><span>Dotyczy art. 108 ust. 1 pkt 1 i 2 ustawy Pzp</span></div></div><div><div><span>Udział w organizacji przestępczej</span><span>:</span><span>Dotyczy art. 108 ust. 1 pkt 1 i 2 ustawy Pzp</span></div></div><div><div><span>Upadłość</span><span>:</span><span>Dotyczy art. 109 ust. 1 pkt 4 ustawy Pzp</span></div></div><div><div><span>Niewypłacalność</span><span>:</span><span>Dotyczy art. 109 ust. 1 pkt 4 ustawy Pzp</span></div></div><div><div><span>Układ z wierzycielami</span><span>:</span><span>Dotyczy art. 109 ust. 1 pkt 4 ustawy Pzp</span></div></div><div><div><span>Inna sytuacja podobna do upadłości wynikająca z prawa krajowego</span><span>:</span><span>Dotyczy art. 109 ust. 1 pkt 4 ustawy Pzp</span></div></div><div><div><span>Aktywami zarządza likwidator</span><span>:</span><span>Dotyczy art. 109 ust. 1 pkt 4 ustawy Pzp</span></div></div><div><div><span>Działalność gospodarcza jest zawieszona</span><span>:</span><span>Dotyczy art. 109 ust. 1 pkt 4 ustawy Pzp</span></div></div><div><div><span>Bezpośrednie lub pośrednie zaangażowanie w przygotowanie przedmiotowego postępowania
                                       o udzielenie zamówienia</span><span>:</span><span>Dotyczy art. 108 ust. 1 pkt 6 ustawy Pzp</span></div></div></div></div></div></div></div></div><div><h2>5. <span>Część zamówienia</span></h2><div><div><h3><span>5.1 </span><span>Techniczny ID partii</span><span>:</span><span>LOT-0001</span></h3><div><div><div><span>Tytuł</span><span>:</span><span>Opracowanie dokumentacji projektowo – kosztorysowej dla zadania pn.: „Utworzenie nowoczesnego kompleksu rekreacyjno – sportowego w Jeleniej Górze z uwzględnieniem zasad zrównoważonego rozwoju i ochrony środowiska – przebudowa basenu miejskiego przy ul. Sudeckiej 59”</span></div></div><div><div><span>Opis</span><span>:</span><span>Przedmiotem zamówienia jest usługa polegająca na opracowaniu dokumentacji projektowo-kosztorysowej przebudowy basenu miejskiego przy ulicy Sudeckiej 59 w Jeleniej Górze wraz z infrastrukturą towarzyszącą, a także uzyskaniem wymaganych prawem wszelkich niezbędnych opinii, uzgodnień, pozwoleń i decyzji zezwalających na realizację robót budowlanych, w tym uzyskanie decyzji o pozwoleniu na budowę. Przedmiot zamówienia podzielony jest na 2 zadania: 1) Zadanie 1 – Przebudowa basenu miejskiego przy ulicy Sudeckiej 59 w Jeleniej Górze: Zakres opracowania dokumentacji projektowo – kosztorysowej dotyczy działki nr 243/4 i obejmuje m.in. przebudowę niecek basenowych i brodzika, rewitalizację historycznego budynku zaplecza basenowego, budowę zespołu zjeżdżalni wodnych, utworzenie stref rekreacyjnych, kompletne wyposażenie (w tym atrakcje wodne), remont historycznej wieży do skoków do wody, zagospodarowanie terenu – przy zastosowaniu rozwiązań proekologicznych, takie jak odnawialne źródła energii do podgrzewania wody basenowej, podziemna stacja uzdatniania wody, nowe nasadzenia zieleni oraz energooszczędne oświetlenie. 2) Zadanie 2 – Budowa parkingu przy ulicy Sudeckiej/Wzgórze Grota-Roweckiego w Jeleniej Górze. Zakres opracowania dokumentacji projektowo – kosztorysowej dotyczy działki nr 263/1 i obejmuje budowę parkingu przy ulicy Sudeckiej/Wzgórze Grota-Roweckiego w Jeleniej Górze. Wykonawca zobowiązany jest do opracowania jednej dokumentacji z podziałem na 2 ww. zadania. Lokalizacja inwestycji: 1) Basen Miejski: ul. Sudecka 59, 58-500 Jelenia Góra, działka nr 243/4; obręb 33; M. Jelenia Góra; jedn. ewid. 026101_1. 2) Miejsce pod projektowany parking: ul. Sudecka/Wzgórze Grota-Roweckiego, 58-500 Jelenia Góra, działka nr 263/1; obręb 33; M. Jelenia Góra; jedn. ewid. 026101_1. Kompleks basenowy jest zabytkiem ujętym w Gminnej Ewidencji Zabytków uchwalonej Zarządzeniem Nr 0050.1261.2022.VIII Prezydenta Miasta Jeleniej Góry z dnia 31 stycznia 2022 r. w sprawie przyjęcia Gminnej Ewidencji Zabytków Miasta Jeleniej Góry. Obszar objęty przedmiotem zamówienia nie jest objęty miejscowym planem zagospodarowania przestrzennego. Zadanie finansowane jest ze środków Krajowego Planu Odbudowy i Zwiększenia Odporności w ramach Inwestycji B3.4.1. „Inwestycje na rzecz zielonej transformacji miast”. Opis przedmiotu zamówienia zawarty jest w Tomie III Specyfikacji Warunków Zamówienia „Opis przedmiotu zamówienia” oraz w załącznikach.</span></div></div><div><div><span>Wewnętrzny identyfikator</span><span>:</span><span>RZ.271.8.2026</span></div></div><div><h3><span>5.1.1 </span><span>Przeznaczenie</span></h3><div><div><div><span>Charakter zamówienia</span><span>:</span><span>Usługi</span></div></div><div><div><span>Główna klasyfikacja</span><span></span><span>(</span><span>cpv</span><span>):</span><span>71000000</span><span></span><span>Usługi architektoniczne, budowlane, inżynieryjne i kontrolne</span></div></div><div><div><span>Dodatkowa klasyfikacja</span><span></span><span>(</span><span>cpv</span><span>):</span><span>71220000</span><span></span><span>Usługi projektowania architektonicznego</span></div></div><div><div><span>Dodatkowa klasyfikacja</span><span></span><span>(</span><span>cpv</span><span>):</span><span>71320000</span><span></span><span>Usługi inżynieryjne w zakresie projektowania</span></div></div><div><div><span>Dodatkowa klasyfikacja</span><span></span><span>(</span><span>cpv</span><span>):</span><span>71248000</span><span></span><span>Nadzór nad projektem i dokumentacją</span></div></div><div><div><span>Dodatkowa klasyfikacja</span><span></span><span>(</span><span>cpv</span><span>):</span><span>71310000</span><span></span><span>Doradcze usługi inżynieryjne i budowlane</span></div></div><div><div><span>Dodatkowa klasyfikacja</span><span></span><span>(</span><span>cpv</span><span>):</span><span>71242000</span><span></span><span>Przygotowanie przedsięwzięcia i projektu, oszacowanie kosztów</span></div></div><div><div><span>Dodatkowa klasyfikacja</span><span></span><span>(</span><span>cpv</span><span>):</span><span>71221000</span><span></span><span>Usługi architektoniczne w zakresie obiektów budowlanych</span></div></div></div></div><div><h3><span>5.1.2 </span><span>Miejsce realizacji</span></h3><div><div><div><span>Adres pocztowy</span><span>:</span><span>Miasto Jelenia Góra</span><span></span><span></span><span></span><span></span></div></div><div><div><span>Miejscowość</span><span>:</span><span>Jelenia Góra</span></div></div><div><div><span>Kod pocztowy</span><span>:</span><span>58-500</span></div></div><div><div><span>Podpodział krajowy (NUTS)</span><span>:</span><span>Jeleniogórski</span><span></span><span>(</span><span>PL515</span><span>)</span></div></div><div><div><span>Kraj</span><span>:</span><span>Polska</span></div></div><div><div><span>Informacje dodatkowe</span><span>:</span><span></span></div></div></div></div><div><h3><span>5.1.3 </span><span>Szacowany okres obowiązywania</span></h3><div><div><div><span>Okres obowiązywania</span><span>:</span><span>265</span><span></span><span>Dzień</span></div></div></div></div><div><h3><span>5.1.6 </span><span>Informacje ogólne</span></h3><div><div><div><span>Zastrzeżony udział</span><span>:</span><span>Udział nie jest zastrzeżony.</span></div></div><div><div><span>Projekt zamówienia w pełni lub częściowo finansowany z funduszy UE</span></div></div><div><div><span>Informacje o funduszach Unii Europejskiej</span><div><div><span>Identyfikator funduszy UE</span><span>:</span><span>Zadanie finansowane jest ze środków Krajowego Planu Odbudowy i Zwiększenia Odporności w ramach Inwestycji B3.4.1. „Inwestycje na rzecz zielonej transformacji miast”.</span></div></div></div></div><div><div><span>Zamówienie jest objęte zakresem Porozumienia w sprawie zamówień rządowych (GPA)</span><span>:</span><span>nie</span></div></div></div></div><div><h3><span>5.1.9 </span><span>Kryteria kwalifikacji</span></h3><div><div><div><span>Źródła kryteriów wyboru</span><span>:</span><span>Dokumenty zamówienia</span></div></div></div></div><div><h3><span>5.1.10 </span><span>Kryteria udzielenia zamówienia</span></h3><div><div><div><span>Kryterium</span><span>:</span><div><div><span>Rodzaj</span><span>:</span><span>Cena</span></div></div><div><div><span>Opis</span><span>:</span><span>Cena</span></div></div><div><div><span>Kategoria kryterium udzielenia zamówienia próg</span><span>:</span><span>Waga (wartość punktowa, dokładna)</span><div><div><span>Kryterium udzielenia - Liczba</span><span>:</span><span>60</span></div></div></div></div></div></div><div><div><span>Kryterium</span><span>:</span><div><div><span>Rodzaj</span><span>:</span><span>Jakość</span></div></div><div><div><span>Opis</span><span>:</span><span>Doświadczenie osób wyznaczonych do realizacji zamówienia</span></div></div><div><div><span>Kategoria kryterium udzielenia zamówienia próg</span><span>:</span><span>Waga (wartość punktowa, dokładna)</span><div><div><span>Kryterium udzielenia - Liczba</span><span>:</span><span>40</span></div></div></div></div></div></div></div></div><div><h3><span>5.1.11 </span><span>Dokumenty zamówienia</span></h3><div><div><div><span>Adres dokumentów zamówienia</span><span>:</span><span><span class="was-link">https://platformazakupowa.pl/pn/jeleniagora</span></span></div></div></div></div><div><h3><span>5.1.12 </span><span>Warunki udzielenia zamówienia</span></h3><div><div><div><span>Warunki zgłoszenia</span><span>:</span><div><div><span>Zgłoszenie elektroniczne</span><span>:</span><span>Wymagane</span></div></div><div><div><span>Adres na potrzeby zgłoszenia</span><span>:</span><span><span class="was-link">https://platformazakupowa.pl/pn/jeleniagora</span></span></div></div><div><div><span>Języki, w których można składać oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału</span><span>:</span><span>polski</span></div></div><div><div><span>Katalog elektroniczny</span><span>:</span><span>Niedozwolone</span></div></div><div><div><span>Oferty wariantowe</span><span>:</span><span>Niedozwolone</span></div></div><div><div><span>Opis gwarancji finansowej</span><span>:</span><span>1. Wykonawca zobowiązany jest wnieść wadium przed terminem składania ofert w wysokości: 50 000,00 PLN (słownie złotych: pięćdziesiąt tysięcy 00/100) - zgodnie z pkt 13 Tomu I SWZ. 2. Wykonawca zobowiązany jest wnieść zabezpieczenie należytego wykonania umowy w wysokości 5% ceny całkowitej podanej w ofercie - zgodnie z pkt 14 Tomu I SWZ.</span></div></div><div><div><span>Termin składania ofert</span><span>:</span><span>26/03/2026</span><span></span><span>10:00 +01:00</span></div></div><div><div><span>Termin, do którego oferta musi pozostać ważna</span><span>:</span><span>90</span><span></span><span>Dzień</span></div></div></div></div><div><div><span>Informacje na temat publicznego otwarcia</span><span>:</span><div><div><span>Data otwarcia</span><span>:</span><span>26/03/2026</span><span></span><span>10:15 +01:00</span></div></div><div><div><span>Miejsce</span><span>:</span><span><span class="was-link">https://platformazakupowa.pl/pn/jeleniagora</span></span></div></div></div></div><div><div><span>Warunki zamówienia</span><span>:</span><div><div><span>Wykonanie zamówienia musi odbywać się w ramach programów zatrudnienia chronionego</span><span>:</span><span>Nie</span></div></div><div><div><span>Warunki dotyczące realizacji zamówienia</span><span>:</span><span>Istotne postanowienia umowy zawiera Projekt umowy stanowiący Tom II SWZ. Zamawiający dopuszcza możliwość dokonania zmian postanowień zawartej umowy zgodnie z zapisami Tomu II SWZ.</span></div></div><div><div><span>Fakturowanie elektroniczne</span><span>:</span><span>Dozwolone</span></div></div><div><div><span>Stosowane będą zlecenia elektroniczne</span><span>:</span><span>nie</span></div></div><div><div><span>Stosowane będą płatności elektroniczne</span><span>:</span><span>tak</span></div></div></div></div></div></div><div><h3><span>5.1.15 </span><span>Techniki</span></h3><div><div><div><span>Umowa ramowa</span><span>:</span><div><div><span>Brak umowy ramowej</span></div></div></div></div><div><div><span>Informacje o dynamicznym systemie zakupów</span><span>:</span><div><div><span>Brak dynamicznego systemu zakupów</span></div></div></div></div></div></div><div><h3><span>5.1.16 </span><span>Dalsze informacje, mediacja i odwołanie</span></h3><div><div><div><span>Organ odwoławczy</span><span>:</span><span>Krajowa Izba Odwoławcza</span><span></span></div></div><div><div><span>Informacje o terminach odwołania</span><span>:</span><span>1) Środki ochrony prawnej przysługują Wykonawcy jeżeli ma lub miał interes w uzyskaniu zamówienia oraz poniósł lub może ponieść szkodę w wyniku naruszenia przez zamawiającego przepisów ustawy. 2) Środki ochrony prawnej wobec ogłoszenia wszczynającego postępowanie o udzielenie zamówienia oraz dokumentów zamówienia przysługują również organizacjom wpisanym na listę, o której mowa w art. 469 pkt 15 u.p.z.p. oraz Rzecznikowi Małych i Średnich Przedsiębiorców. 3) Odwołanie przysługuje na: a) niezgodną z przepisami ustawy czynność Zamawiającego, podjętą w postępowaniu o udzieleniu zamówienia, w tym na projektowane postanowienia umowy, b) zaniechane czynności w postępowaniu o udzielenie zamówienia do której Zamawiający był obowiązany na podstawie ustawy. 4) Odwołanie wnosi się do Prezesa Izby. Odwołujący przekazuje kopię odwołania Zamawiającemu przed upływem terminu wniesienia odwołania w taki sposób, aby mógł on się zapoznać z jego treścią przed upływem tego terminu. 5) Na orzeczenie Izby oraz postanowienia Prezesa Izby, o którym mowa w art. 519 ust. 1 u.p.z.p stronom oraz uczestnikom postępowania odwoławczego przysługuje skarga do sądu. Skargę wnosi się do Sądu Okręgowego w Warszawie za pośrednictwem Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej. 6) Szczegółowe informacje dotyczące środków ochrony prawnej określone są w Dziale IX „Środki ochrony prawnej” u.p.z.p.</span></div></div><div><div><span>Organizacja udzielająca dodatkowych informacji na temat procedur odwoławczych</span><span>:</span><span>Krajowa Izba Odwoławcza</span><span></span></div></div></div></div></div></div></div></div><div><h2>8. <span>Organizacje</span></h2><div><div><h3><span>8.1 </span><span>ORG-0001</span></h3><div><div><div><span>Oficjalna nazwa</span><span>:</span><span>Miasto Jelenia Góra</span></div></div><div><div><span>Numer rejestracyjny</span><span>:</span><span>6110003899</span></div></div><div><div><span>Adres pocztowy</span><span>:</span><span>Plac Ratuszowy 58</span><span></span><span></span><span></span><span></span></div></div><div><div><span>Miejscowość</span><span>:</span><span>Jelenia Góra</span></div></div><div><div><span>Kod pocztowy</span><span>:</span><span>58-500</span></div></div><div><div><span>Podpodział krajowy (NUTS)</span><span>:</span><span>Jeleniogórski</span><span></span><span>(</span><span>PL515</span><span>)</span></div></div><div><div><span>Kraj</span><span>:</span><span>Polska</span></div></div><div><div><span>Punkt kontaktowy</span><span>:</span><span>Wydział Zamówień Publicznych</span></div></div><div><div><span>E-mail</span><span>:</span><span><span class="was-link">zamowieniapubliczne@jeleniagora.pl</span></span></div></div><div><div><span>Telefon</span><span>:</span><span>75 75 46 390</span></div></div><div><div><span>Adres strony internetowej</span><span>:</span><span><span class="was-link">https://platformazakupowa.pl/pn/jeleniagora</span></span></div></div><div><div><span>Adres na potrzeby wymiany informacji (URL)</span><span>:</span><span><span class="was-link">https://platformazakupowa.pl/pn/jeleniagora</span></span></div></div><div><div><span>Profil nabywcy</span><span>:</span><span><span class="was-link">https://platformazakupowa.pl/pn/jeleniagora</span></span></div></div><div><div><span>Role tej organizacji</span><span>:</span><div><div><span>Nabywca</span></div></div></div></div></div></div><div><h3><span>8.1 </span><span>ORG-0002</span></h3><div><div><div><span>Oficjalna nazwa</span><span>:</span><span>Krajowa Izba Odwoławcza</span></div></div><div><div><span>Numer rejestracyjny</span><span>:</span><span>5262239325</span></div></div><div><div><span>Adres pocztowy</span><span>:</span><span>ul. Postępu 17A</span><span></span><span></span><span></span><span></span></div></div><div><div><span>Miejscowość</span><span>:</span><span>Warszawa</span></div></div><div><div><span>Kod pocztowy</span><span>:</span><span>02-676</span></div></div><div><div><span>Podpodział krajowy (NUTS)</span><span>:</span><span>Miasto Warszawa</span><span></span><span>(</span><span>PL911</span><span>)</span></div></div><div><div><span>Kraj</span><span>:</span><span>Polska</span></div></div><div><div><span>Punkt kontaktowy</span><span>:</span><span>Sekretariat Biura Odwołań</span></div></div><div><div><span>E-mail</span><span>:</span><span><span class="was-link">odwolania@uzp.gov.pl</span></span></div></div><div><div><span>Telefon</span><span>:</span><span>(22) 458 78 01</span></div></div><div><div><span>Adres strony internetowej</span><span>:</span><span><span class="was-link">https://uzp.gov.pl/kio</span></span></div></div><div><div><span>Adres na potrzeby wymiany informacji (URL)</span><span>:</span><span><span class="was-link">https://epuap.gov.pl/wps/portal/strefa-klienta/katalog-spraw/opis-uslugi/odwolanie-do-krajowej-izby-odwolawczej/UZP</span></span></div></div><div><div><span>Role tej organizacji</span><span>:</span><div><div><span>Organ odwoławczy</span></div></div><div><div><span>Organizacja udzielająca dodatkowych informacji na temat procedur odwoławczych</span></div></div></div></div></div></div><div><h3><span>8.1 </span><span>ORG-0000</span></h3><div><div><div><span>Oficjalna nazwa</span><span>:</span><span>Publications Office of the European Union</span></div></div><div><div><span>Numer rejestracyjny</span><span>:</span><span>PUBL</span></div></div><div><div><span>Miejscowość</span><span>:</span><span>Luxembourg</span></div></div><div><div><span>Kod pocztowy</span><span>:</span><span>2417</span></div></div><div><div><span>Podpodział krajowy (NUTS)</span><span>:</span><span>Luxembourg</span><span></span><span>(</span><span>LU000</span><span>)</span></div></div><div><div><span>Kraj</span><span>:</span><span>Luksemburg</span></div></div><div><div><span>E-mail</span><span>:</span><span><span class="was-link">ted@publications.europa.eu</span></span></div></div><div><div><span>Telefon</span><span>:</span><span>+352 29291</span></div></div><div><div><span>Adres strony internetowej</span><span>:</span><span><span class="was-link">https://op.europa.eu</span></span></div></div><div><div><span>Role tej organizacji</span><span>:</span><div><div><span>TED eSender</span></div></div></div></div></div></div></div></div><div><h2><span>Informacje o ogłoszeniu</span></h2><div><div><div><div><span>Identyfikator/wersja ogłoszenia</span><span>:</span><span>e8e25ce6-c35c-4011-a228-bf7760e39325</span><span></span><span>-</span><span>01</span></div></div><div><div><span>Typ formularza</span><span>:</span><span>Procedura konkurencyjna</span></div></div><div><div><span>Rodzaj ogłoszenia</span><span>:</span><span>Ogłoszenie o zamówieniu lub ogłoszenie o koncesji – tryb standardowy</span></div></div><div><div><span>Ogłoszenie – data wysłania</span><span>:</span><span>18/02/2026</span><span></span><span>11:33 +00:00</span></div></div><div><div><span>Języki, w których przedmiotowe ogłoszenie jest oficjalnie dostępne</span><span>:</span><span>polski</span><span></span><span></span></div></div><div><div><span>Numer publikacji ogłoszenia</span><span>:</span><span>00117723-2026</span></div></div><div><div><span>Numer wydania Dz.U. S</span><span>:</span><span>35/2026</span></div></div><div><div><span>Data publikacji</span><span>:</span><span>19/02/2026</span></div></div></div></div></div></div></div></body></html>