Wykonanie robót budowlanych w celu realizacji zadania inwestycyjnego pn. „Modernizacja Pompowni Wody MIGOWO przy ul. Myśliwskiej w Gdańsku”

Roboty budowlane

Tryb zamówienia	Wynik
Rodzaj zamówienia	Roboty budowlane
Tytuł	Wykonanie robót budowlanych w celu realizacji zadania inwestycyjnego pn. „Modernizacja Pompowni Wody MIGOWO przy ul. Myśliwskiej w Gdańsku”
Zamawiający	Dostępne dla zalogowanych
Miejsce realizacji	pomorskie
Data publikacji	2026-01-14
Kod CPV	454000001 Roboty wykończeniowe w zakresie obiektów budowlanych 453000000 Roboty instalacyjne w budynkach 452000009 Roboty budowlane w zakresie wznoszenia kompletnych obiektów budowlanych lub ich części oraz roboty w zakresie inżynierii lądowej i wodnej 452300008 Roboty budowlane w zakresie budowy rurociągów, linii komunikacyjnych i elektroenergetycznych, autostrad, dróg, lotnisk i kolei; wyrównywanie terenu 452330009 Roboty w zakresie konstruowania, fundamentowania oraz wykonywania nawierzchni autostrad, dróg
Numer wyniku	6870896

<html><head><meta><link></head><body><div><div><h1>Polska: Roboty budowlane w zakresie wznoszenia kompletnych obiektów budowlanych lub ich części oraz roboty w zakresie inżynierii lądowej i wodnej<br>Wykonanie robót budowlanych w celu realizacji zadania inwestycyjnego pn. „Modernizacja Pompowni Wody MIGOWO przy ul. Myśliwskiej w Gdańsku”</h1><p>9/2026 - 00024552-2026</p><p>Ogłoszenie o modyfikacji umowy</p></div></div><div><div><label>menu</label><label>close</label><label><span>list</span>Table of contents</label></div><div><div><h2>1. <span>Nabywca</span></h2><div><div><h3><span>1.1 </span><span>Nabywca</span></h3><div><div><div><span>Oficjalna nazwa</span><span>:</span><span>Gdańska Infrastruktura Wodociągowo-Kanalizacyjna Sp. z o.o.</span></div></div></div></div></div></div><div><h2>2. <span>Procedura</span></h2><div><div><h3><span>2.1 </span><span>Procedura</span></h3><div><div><div><span>Tytuł</span><span>:</span><span>Wykonanie robót budowlanych w celu realizacji zadania inwestycyjnego pn. „Modernizacja Pompowni Wody MIGOWO przy ul. Myśliwskiej w Gdańsku”</span></div></div><div><div><span>Opis</span><span>:</span><span>Wykonanie robót budowlano - montażowych w zakresie konstrukcyjno- budowlanych, instalacji technologicznych, sanitarnych, elektrycznych i AKPiA oraz budowa sieci wodociągowych i kanalizacji sanitarnej przy modernizacji PW Migowo w Gdańsku.</span></div></div><div><div><span>Identyfikator procedury</span><span>:</span><span>b131d8f4-c224-4359-bdc8-c662a4dc74de</span></div></div><div><div><span>Wewnętrzny identyfikator</span><span>:</span><span>ZP/227/22</span></div></div><div><h3><span>2.1.1 </span><span>Przeznaczenie</span></h3><div><div><div><span>Główna klasyfikacja</span><span></span><span>(</span><span>cpv</span><span>):</span><span>45200000</span><span></span><span>Roboty budowlane w zakresie wznoszenia kompletnych obiektów budowlanych lub ich części
                                       oraz roboty w zakresie inżynierii lądowej i wodnej</span></div></div></div></div><div><h3><span>2.1.4 </span><span>Informacje ogólne</span></h3><div><div><div><span>Podstawa prawna</span><span>:</span></div></div><div><div><span>Dyrektywa 2014/25/UE</span></div></div></div></div></div></div></div></div><div><h2>5. <span>Część zamówienia</span></h2><div><div><h3><span>5.1 </span><span>Techniczny ID partii</span><span>:</span><span>LOT-0000</span></h3><div><div><div><span>Tytuł</span><span>:</span><span>Wykonanie robót budowlanych w celu realizacji zadania inwestycyjnego pn. „Modernizacja Pompowni Wody MIGOWO przy ul. Myśliwskiej w Gdańsku”</span></div></div><div><div><span>Opis</span><span>:</span><span>Przedmiot zamówienia obejmuje w szczególności: w zakresie robót budowlano-konstrukcyjnych: — wykonanie przebudowy budynku przepompowni wody wraz z wyposażeniem hali, pomp w nową suwnicę oraz wykonanie izolacji przeciwwilgociowej fundamentów budynku, — budowę budynku garażowo-magazynowego, — posadowienie wiaty do składowania gazów technicznych, — budowę płyty najazdowej dla stanowiska do mycia samochodów dostawczych wraz z rozbiórką istniejącego budynku tymczasowego, — budowę nowego ogrodzenia terenu przepompowni wody Migowo, — demontaże przy przebudowie budynku przepompowni oraz ogrodzenie terenu; — wykonanie instalacji technologicznych oraz sieci i instalacji zewnętrznych; w zakresie instalacji technologii chlorowni: — wykonanie przebudowy instalacji roztworu podchlorynu sodu w budynku chlorowni, — wymianę dwóch zbiorników roztworu NaOCl, — wymianę trzech pomp dozujących, — wymianę pompy do przetłaczania podchlorynu sodu, — budowę zewnętrznej instalacji wody chlorowej pomiędzy budynkiem chlorowni, — wykonanie: instalacji kanalizacji sanitarnej wraz z montażem urządzeń sanitarnych, instalacji centralnego ogrzewania i ciepła technologicznego, instalacji wody zimnej i ciepłej, instalacji wentylacji mechanicznej i klimatyzacji, instalacji technologicznej węzła cieplnego, — wykonanie sieci rozdzielczej nn wewnętrznej, rozdzielnic nowoprojektowanych RT1,2, PWC, R1, R2, R3, AKPiA, SK oraz przebudowa (zmiana lokalizacji początków) sieci rozdzielnic istniejących chlorowni, zbiorników wody i PŚ zewn., — wymiana wszystkich urządzeń elektrycznych stacji z nową lokalizacją/zmianą układu pomieszczeń stacji transformatorowe, — wykonanie układu dróg wewnętrznych w obrębie modernizowanych i projektowanych obiektów pompowni; w zakresie rozruchu, pomiarów i badań: — wykonanie wszelkich niezbędnych rozruchów, pomiarów i badań wykonanych instalacji.</span></div></div><div><div><span>Wewnętrzny identyfikator</span><span>:</span><span>ZP/227/22</span></div></div><div><h3><span>5.1.1 </span><span>Przeznaczenie</span></h3><div><div><div><span>Charakter zamówienia</span><span>:</span><span>Roboty budowlane</span></div></div><div><div><span>Główna klasyfikacja</span><span></span><span>(</span><span>cpv</span><span>):</span><span>45200000</span><span></span><span>Roboty budowlane w zakresie wznoszenia kompletnych obiektów budowlanych lub ich części
                                       oraz roboty w zakresie inżynierii lądowej i wodnej</span></div></div><div><div><span>Dodatkowa klasyfikacja</span><span></span><span>(</span><span>cpv</span><span>):</span><span>45233000</span><span></span><span>Roboty w zakresie konstruowania, fundamentowania oraz wykonywania nawierzchni autostrad, dróg</span></div></div><div><div><span>Dodatkowa klasyfikacja</span><span></span><span>(</span><span>cpv</span><span>):</span><span>45300000</span><span></span><span>Roboty instalacyjne w budynkach</span></div></div><div><div><span>Dodatkowa klasyfikacja</span><span></span><span>(</span><span>cpv</span><span>):</span><span>45400000</span><span></span><span>Roboty wykończeniowe w zakresie obiektów budowlanych</span></div></div><div><div><span>Dodatkowa klasyfikacja</span><span></span><span>(</span><span>cpv</span><span>):</span><span>45230000</span><span></span><span>Roboty budowlane w zakresie budowy rurociągów, linii komunikacyjnych i elektroenergetycznych, autostrad, dróg, lotnisk i kolei; wyrównywanie terenu</span></div></div></div></div><div><h3><span>5.1.2 </span><span>Miejsce realizacji</span></h3><div><div><div><span>Podpodział krajowy (NUTS)</span><span>:</span><span>Gdański</span><span></span><span>(</span><span>PL634</span><span>)</span></div></div><div><div><span>Kraj</span><span>:</span><span>Polska</span></div></div><div><div><span>Informacje dodatkowe</span><span>:</span><span></span></div></div></div></div><div><h3><span>5.1.6 </span><span>Informacje ogólne</span></h3><div><div><div><span>Projekt zamówienia niefinansowany z funduszy UE</span></div></div><div><div><span>Zamówienie jest objęte zakresem Porozumienia w sprawie zamówień rządowych (GPA)</span><span>:</span><span>tak</span></div></div><div><div><span>Informacje dodatkowe</span><span>:</span><span>Przedmiot zamówienia jest planowany do realizacji w ramach „Gdańskiego projektu wodno-ściekowego etap IV”, dofinansowanego ze środków programu operacyjnego Infrastruktura i środowisko, okres programowania 2021–2027.</span></div></div></div></div><div><h3><span>5.1.16 </span><span>Dalsze informacje, mediacja i odwołanie</span></h3><div><div><div><span>Organ mediacyjny</span><span>:</span><span>Krajowa Izba Odwoławcza</span><span></span></div></div><div><div><span>Organ odwoławczy</span><span>:</span><span>Prezes Krajowej Izby Odwoławczej</span><span></span></div></div><div><div><span>Informacje o terminach odwołania</span><span>:</span><span>1. W toku postępowania o udzielenie zamówienia przysługują środki ochrony prawnej przewidziane w przepisach Działu IX ustawy Pzp – odwołanie do Krajowej Izby Odwoławczej i skarga do sądu okręgowego wnoszone w sposób i w terminach określonych w ustawie Pzp. Środki ochrony prawnej określone w ww. przepisach przysługują wykonawcom, a także innemu podmiotowi, jeżeli ma lub miał interes w uzyskaniu danego zamówienia oraz poniósł lub może ponieść szkodę w wyniku naruszenia przez Zamawiającego przepisów ustawy Pzp. 2. Odwołanie wnosi się w terminie 10 dni od dnia przesłania informacji o czynności zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia – jeżeli zostały przesłane w sposób określony w art. 515 ust 1 pkt 1 lit a) ustawy Pzp, albo w terminie 15 dni – w pozostałych przypadkach. 3. Odwołanie wobec treści ogłoszenia o zamówieniu, a także wobec postanowień specyfikacji istotnych warunków zamówienia, wnosi się w terminie 10 dni od dnia publikacji ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia dokumentów zamówienia na stronie internetowej. 4. Odwołanie wobec czynności innych niż określone powyżej wnosi się w terminie 10 dni od dnia, w którym powzięto lub przy zachowaniu należytej staranności można było powziąć wiadomość o okolicznościach stanowiących podstawę jego wniesienia. 5. Jeżeli zamawiający nie przesłał wykonawcy zawiadomienia o wyborze oferty najkorzystniejszej, odwołanie wnosi się nie później niż w terminie: 1) 30 dni od dnia publikacji w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej ogłoszenia o udzieleniu zamówienia; 2) 6 miesięcy od dnia zawarcia umowy, jeżeli zamawiający nie opublikował w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej ogłoszenia o udzieleniu zamówienia.</span></div></div><div><div><span>Organizacja udzielająca dodatkowych informacji na temat postępowania o udzielenie
                                       zamówienia</span><span>:</span><span>Krajowa Izba Odwoławcza</span><span></span></div></div><div><div><span>Organizacja udzielająca dodatkowych informacji na temat procedur odwoławczych</span><span>:</span><span>Krajowa Izba Odwoławcza</span><span></span></div></div><div><div><span>Organizacja realizująca płatność</span><span>:</span><span>Gdańska Infrastruktura Wodociągowo-Kanalizacyjna Sp. z o.o.</span></div></div></div></div></div></div></div></div><div><h2>6. <span>Wyniki</span></h2><div><div><div><span>Wartość wszystkich umów przyznanych w tym zawiadomieniu</span><span>:</span><span>11 461 205,54</span><span></span><span>Złoty</span></div></div><div><h3><span>6.1 </span><span>Wyniki – ID części zamówienia</span><span>:</span><span>LOT-0000</span></h3><div><div><h3><span>6.1.2 </span><span>Informacje o zwycięzcach</span></h3><div><div><div><span>Zwycięzca</span><span>:</span><div><div><span>Oficjalna nazwa</span><span>:</span><span>PROS POLAND Sp. z o.o.</span></div></div><div><div><span>Oferta</span><span>:</span></div></div><div><div><span>Identyfikator oferty</span><span>:</span><span>PROS POLAND Sp. z o.o.</span></div></div><div><div><span>Identyfikator części zamówienia lub grupy części</span><span>:</span><span>LOT-0000</span></div></div><div><div><span>Wartość przetargu</span><span>:</span><span>13 700 000,11</span><span></span><span>Złoty</span></div></div><div><div><span>Oferta została sklasyfikowana</span><span>:</span><span>tak</span></div></div><div><div><span>Miejsce na liście zwycięzców</span><span>:</span><span>1</span></div></div><div><div><span>Podwykonawstwo</span><span>:</span><span>Nie</span></div></div><div><div><span>Informacje dotyczące zamówienia</span><span>:</span><div><div><span>Identyfikator umowy</span><span>:</span><span>GIWK/2023/UM/121</span></div></div><div><div><span>Data zawarcia umowy</span><span>:</span><span>14/06/2023</span></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div><div><h2>7. <span>Modyfikacja</span></h2><div><div><h3><span>7.1 </span><span>Modyfikacja</span></h3><div><div><div><span>Identyfikator poprzedniego ogłoszenia o udzieleniu zamówienia</span><span>:</span><span>379486-2023</span></div></div><div><div><span>Identyfikator zmodyfikowanego kontraktu</span><span>:</span><span>CON-0001</span></div></div><div><div><span>Powód modyfikacji</span><span>:</span><span>Potrzeba realizacji dodatkowych robót budowlanych, usług lub dostaw przez pierwotnego wykonawcę.</span></div></div><div><div><span>Opis</span><span>:</span><span>Uzasadnienie prawne: Roboty dodatkowe: art. 455 ust. 1 pkt 3 ustawy Prawo zamówień publicznych (Dz.U. z 2019 r. poz. 2019 ze zm.), Konieczność wykonania robót dodatkowych (szczegółowe uzasadnienie określone w Protokole Konieczności nr 6 na wykonanie robót dodatkowych z dnia 07.11.2025 r.) Z uwagi na konieczność wykonania robót dodatkowych, wydłużeniu ulegają terminy realizacji Umowy.</span></div></div><div><h3><span>7.1.1 </span><span>Zmiana</span></h3><div><div><div><span>Opis modyfikacji</span><span>:</span><span>W wyniku aneksu nr 6 (A/2024/25) zakres Umowy ulega rozszerzeniu o następujące roboty dodatkowe dotyczące wykonania: 1)podwieszenia wentylacji w budynku pompowni na szynie montażowej; 2)przebudowa stacji transformatowej – zmiana przekładników prądowych; - w sposób określony szczegółowo w Protokole Negocjacji nr 6 wartości cen jednostkowych na roboty dodatkowe z dnia 07.11.2025 r. Zaznacza się, że aneksem nr 6 wprowadzono również wydłużenie terminów umownych. Zaznacza się, że po zmianach wynikających z robót dodatkowych kosztorysowe wynagrodzenie umowne Wykonawcy za wykonanie przedmiotu Umowy wynosi 15 841 899,30 PLN bez VAT (słownie złotych netto: piętnaście milionów osiemset czterdzieści jeden tysięcy osiemset dziewięćdziesiąt dziewięć 30/100) + podatek VAT 23%, co daje kwotę w wysokości 19 485 536,14 PLN z VAT (słownie złotych brutto: dziewiętnaście milionów czterysta osiemdziesiąt pięć tysięcy pięćset trzydzieści sześć 14/100). Termin wykonania umowy przedłużono do dnia 27.03.2026 r.</span></div></div><div><div><span>Identyfikator podmiotu gospodarczego w poprzednim ogłoszeniu</span><span>:</span><span>RES-0001</span></div></div></div></div></div></div></div></div><div><h2>8. <span>Organizacje</span></h2><div><div><h3><span>8.1 </span><span>ORG-0001</span></h3><div><div><div><span>Oficjalna nazwa</span><span>:</span><span>Gdańska Infrastruktura Wodociągowo-Kanalizacyjna Sp. z o.o.</span></div></div><div><div><span>Numer rejestracyjny</span><span>:</span><span>REGON 193079339, KRS 0000216612</span></div></div><div><div><span>Adres pocztowy</span><span>:</span><span>ul. Kartuska 201</span><span></span><span></span><span></span><span></span></div></div><div><div><span>Miejscowość</span><span>:</span><span>Gdańsk</span></div></div><div><div><span>Kod pocztowy</span><span>:</span><span>80-122</span></div></div><div><div><span>Podpodział krajowy (NUTS)</span><span>:</span><span>Gdański</span><span></span><span>(</span><span>PL634</span><span>)</span></div></div><div><div><span>Kraj</span><span>:</span><span>Polska</span></div></div><div><div><span>Punkt kontaktowy</span><span>:</span><span>Marta Brudnicka</span></div></div><div><div><span>E-mail</span><span>:</span><span><span class="was-link">ez@giwk.pl</span></span></div></div><div><div><span>Telefon</span><span>:</span><span>+48 601075578</span></div></div><div><div><span>Faks</span><span>:</span><span>+48 583266733</span></div></div><div><div><span>Adres strony internetowej</span><span>:</span><span><span class="was-link">www.giwk.pl</span></span></div></div><div><div><span>Role tej organizacji</span><span>:</span><div><div><span>Nabywca</span></div></div><div><div><span>Organizacja realizująca płatność</span></div></div></div></div></div></div><div><h3><span>8.1 </span><span>ORG-0002</span></h3><div><div><div><span>Oficjalna nazwa</span><span>:</span><span>PROS POLAND Sp. z o.o.</span></div></div><div><div><span>Numer rejestracyjny</span><span>:</span><span>KRS 0000841816</span></div></div><div><div><span>Adres pocztowy</span><span>:</span><span>Al. Niepodległości nr 606-610</span><span></span><span></span><span></span><span></span></div></div><div><div><span>Miejscowość</span><span>:</span><span>Sopot</span></div></div><div><div><span>Kod pocztowy</span><span>:</span><span>81-855</span></div></div><div><div><span>Podpodział krajowy (NUTS)</span><span>:</span><span>Trójmiejski</span><span></span><span>(</span><span>PL633</span><span>)</span></div></div><div><div><span>Kraj</span><span>:</span><span>Polska</span></div></div><div><div><span>Role tej organizacji</span><span>:</span><div><div><span>Oferent</span></div></div><div><div><span>Zwycięzca tych części zamówienia</span><span>:</span><span>LOT-0000</span></div></div></div></div></div></div><div><h3><span>8.1 </span><span>ORG-0003</span></h3><div><div><div><span>Oficjalna nazwa</span><span>:</span><span>Prezes Krajowej Izby Odwoławczej</span></div></div><div><div><span>Numer rejestracyjny</span><span>:</span><span>5262239325</span></div></div><div><div><span>Adres pocztowy</span><span>:</span><span>ul. Postępu 17a</span><span></span><span></span><span></span><span></span></div></div><div><div><span>Miejscowość</span><span>:</span><span>Warszawa</span></div></div><div><div><span>Kod pocztowy</span><span>:</span><span>02-676</span></div></div><div><div><span>Podpodział krajowy (NUTS)</span><span>:</span><span>Miasto Warszawa</span><span></span><span>(</span><span>PL911</span><span>)</span></div></div><div><div><span>Kraj</span><span>:</span><span>Polska</span></div></div><div><div><span>E-mail</span><span>:</span><span><span class="was-link">odwolania@uzp.gov.pl</span></span></div></div><div><div><span>Telefon</span><span>:</span><span>+48 224587840</span></div></div><div><div><span>Faks</span><span>:</span><span>+48 224587800</span></div></div><div><div><span>Adres strony internetowej</span><span>:</span><span><span class="was-link">https://www.uzp.gov.pl/kio/</span></span></div></div><div><div><span>Role tej organizacji</span><span>:</span><div><div><span>Organ odwoławczy</span></div></div></div></div></div></div><div><h3><span>8.1 </span><span>ORG-0004</span></h3><div><div><div><span>Oficjalna nazwa</span><span>:</span><span>Krajowa Izba Odwoławcza</span></div></div><div><div><span>Numer rejestracyjny</span><span>:</span><span>5262239325</span></div></div><div><div><span>Adres pocztowy</span><span>:</span><span>ul. Postępu 17a</span><span></span><span></span><span></span><span></span></div></div><div><div><span>Miejscowość</span><span>:</span><span>Warszawa</span></div></div><div><div><span>Kod pocztowy</span><span>:</span><span>02-676</span></div></div><div><div><span>Podpodział krajowy (NUTS)</span><span>:</span><span>Miasto Warszawa</span><span></span><span>(</span><span>PL911</span><span>)</span></div></div><div><div><span>Kraj</span><span>:</span><span>Polska</span></div></div><div><div><span>E-mail</span><span>:</span><span><span class="was-link">odwolania@uzp.gov.pl</span></span></div></div><div><div><span>Telefon</span><span>:</span><span>+48 224587840</span></div></div><div><div><span>Faks</span><span>:</span><span>+48 224587800</span></div></div><div><div><span>Adres strony internetowej</span><span>:</span><span><span class="was-link">https://www.uzp.gov.pl/kio/</span></span></div></div><div><div><span>Role tej organizacji</span><span>:</span><div><div><span>Organizacja udzielająca dodatkowych informacji na temat postępowania o udzielenie
                                       zamówienia</span></div></div><div><div><span>Organizacja udzielająca dodatkowych informacji na temat procedur odwoławczych</span></div></div><div><div><span>Organ mediacyjny</span></div></div></div></div></div></div><div><h3><span>8.1 </span><span>ORG-0000</span></h3><div><div><div><span>Oficjalna nazwa</span><span>:</span><span>Publications Office of the European Union</span></div></div><div><div><span>Numer rejestracyjny</span><span>:</span><span>PUBL</span></div></div><div><div><span>Miejscowość</span><span>:</span><span>Luxembourg</span></div></div><div><div><span>Kod pocztowy</span><span>:</span><span>2417</span></div></div><div><div><span>Podpodział krajowy (NUTS)</span><span>:</span><span>Luxembourg</span><span></span><span>(</span><span>LU000</span><span>)</span></div></div><div><div><span>Kraj</span><span>:</span><span>Luksemburg</span></div></div><div><div><span>E-mail</span><span>:</span><span><span class="was-link">ted@publications.europa.eu</span></span></div></div><div><div><span>Telefon</span><span>:</span><span>+352 29291</span></div></div><div><div><span>Adres strony internetowej</span><span>:</span><span><span class="was-link">https://op.europa.eu</span></span></div></div><div><div><span>Role tej organizacji</span><span>:</span><div><div><span>TED eSender</span></div></div></div></div></div></div></div></div><div><h2><span>Informacje o ogłoszeniu</span></h2><div><div><div><div><span>Identyfikator/wersja ogłoszenia</span><span>:</span><span>160f79ee-0781-4ef9-b174-22c1df57d410</span><span></span><span>-</span><span>01</span></div></div><div><div><span>Typ formularza</span><span>:</span><span>Modyfikacja umowy</span></div></div><div><div><span>Rodzaj ogłoszenia</span><span>:</span><span>Ogłoszenie o modyfikacji umowy</span></div></div><div><div><span>Ogłoszenie – data wysłania</span><span>:</span><span>13/01/2026</span><span></span><span>13:19 +00:00</span></div></div><div><div><span>Języki, w których przedmiotowe ogłoszenie jest oficjalnie dostępne</span><span>:</span><span>polski</span><span></span><span></span></div></div><div><div><span>Numer publikacji ogłoszenia</span><span>:</span><span>00024552-2026</span></div></div><div><div><span>Numer wydania Dz.U. S</span><span>:</span><span>9/2026</span></div></div><div><div><span>Data publikacji</span><span>:</span><span>14/01/2026</span></div></div></div></div></div></div></div></body></html>