„Obsługa i utrzymanie w dobrym stanie sanitarnym dwóch toalet publicznych w Świdnicy w 2025 r ”.

Roboty budowlane

Tryb zamówienia	Wynik
Rodzaj zamówienia	Zamówienia łączone
Tytuł	„Obsługa i utrzymanie w dobrym stanie sanitarnym dwóch toalet publicznych w Świdnicy w 2025 r ”.
Zamawiający	Dostępne dla zalogowanych
Miejsce realizacji	Świdnica
Data publikacji	2026-01-13
Kod CPV	452155002 Toalety publiczne 900000007 Usługi odbioru ścieków, usuwania odpadów, czyszczenia/sprzątania i usługi ekologiczne 906000003 Usługi sprzątania oraz usługi sanitarne na obszarach miejskich lub wiejskich oraz usługi powiązane
Numer wyniku	6869317

<body><h1>Ogłoszenie o wykonaniu umowy<br>Usługi<br>„Obsługa i utrzymanie w dobrym stanie sanitarnym dwóch  toalet publicznych   w Świdnicy w 2025 r ”.</h1><h2>SEKCJA I - ZAMAWIAJĄCY</h2><h3>1.1.) Nazwa zamawiającego:<span>Gmina Miasto Świdnica</span></h3><h3>1.3.) Krajowy Numer Identyfikacyjny:<span>REGON 000579589</span></h3><h3>1.4) Adres zamawiającego</h3><h3>1.4.1.) Ulica:<span>ul. Armii Krajowej 49</span></h3><h3>1.4.2.) Miejscowość:<span>Świdnica</span></h3><h3>1.4.3.) Kod pocztowy:<span>58-100</span></h3><h3>1.4.4.) Województwo:<span>dolnośląskie</span></h3><h3>1.4.5.) Kraj:<span>Polska</span></h3><h3>1.4.6.) Lokalizacja NUTS 3:<span>PL517 - Wałbrzyski</span></h3><h3>1.4.7.) Numer telefonu:<span>+48 74 856 28 00</span></h3><h3>1.4.8.) Numer faksu:<span>+48 74 856 87 21</span></h3><h3>1.4.9.) Adres poczty elektronicznej:<span>um@um.swidnica.pl</span></h3><h3>1.4.10.) Adres strony internetowej zamawiającego:<span>www.bip.um.swidnica.pl</span></h3><h3>1.5.) Rodzaj zamawiającego:<span>Zamawiający publiczny - jednostka sektora finansów publicznych - jednostka samorządu terytorialnego</span></h3><h2>SEKCJA II – INFORMACJE PODSTAWOWE</h2><h3>2.1.) Identyfikator postępowania:<span>ocds-148610-c333c94e-a164-432d-8333-47fdfd4bee63</span></h3><h3>2.2.) Numer ogłoszenia:<span>2026/BZP 00026939</span></h3><h3>2.3.) Wersja ogłoszenia:<span>01</span></h3><h3>2.4.) Data ogłoszenia:<span>2026-01-13</span></h3><h2>SEKCJA III – PODSTAWOWE INFORMACJE O POSTĘPOWANIU W WYNIKU KTÓREGO ZOSTAŁA ZAWARTA UMOWA</h2><h3>3.1.) Charakter zamówienia:</h3><p>Zamówienie klasyczne - od 130 000 zł, ale o wartości mniejszej niż progi unijne</p><h3>3.2.) Zamówienie było poprzedzone ogłoszeniem o zamówieniu albo ogłoszeniem o zamiarze zawarcia umowy w BZP lub Dz. Urz. UE:<span>Tak</span></h3><h3>3.2.1.) Numer ogłoszenia w BZP lub Dz. Urz. UE:<span>2024/BZP 00605025</span></h3><h3>3.3.) Czy zamówienie dotyczy projektu lub programu współfinansowanego ze środków Unii Europejskiej:</h3><p>Nie</p><h3>3.5.) Tryb udzielenia zamówienia wraz z podstawą prawną:</h3><p>Zamówienie udzielane jest w trybie podstawowym na podstawie: art. 275 pkt 1 ustawy</p><h3>3.6.) Rodzaj zamówienia:</h3><p>Usługi</p><h3>3.7.) Nazwa zamówienia:</h3><p>„Obsługa i utrzymanie w dobrym stanie sanitarnym dwóch  toalet publicznych   w Świdnicy w 2025 r ”.</p><h3>3.8.) Krótki opis przedmiotu zamówienia:</h3><p>Przedmiotem zamówienia jest: „Obsługa i utrzymanie w dobrym stanie sanitarnym dwóch toalet publicznych  w Świdnicy  w 2025 r.”<br>1.	Zakres zadania obejmuje obsługę i utrzymanie w dobrym stanie sanitarnym dwóch toalet publicznych na placu Św. Małgorzaty oraz na placu Grunwaldzkim,  w tym:<br>1)	wykonywanie wszelkich czynności związanych z prawidłowym funkcjonowaniem i obsługą toalet publicznych znajdujących się na pl. Św. Małgorzaty oraz na pl. Grunwaldzkim, a w szczególności:<br>a)	udostępnienie toalety  publicznej na pl. Św. Małgorzaty<br>w dni powszednie, od poniedziałku do piątku w godzinach  od  08.00 –  do  15.00,<br>w soboty 08.00 – 14.00,<br>w I niedzielę miesiąca lub w niedzielę,  w którą odbywa się „giełda staroci” od 8.00 do 16.00,<br>w Święta Wielkanocy, Bożego Narodzenia oraz inne dni świąteczne – toaleta nieczynna,<br>b)	udostępnienie toalety  publicznej na pl. Grunwaldzkim<br>w dni powszednie, od poniedziałku do piątku w godzinach  od 8.00 – do  15.00,<br>w soboty 8.00 – 14.00,<br>w I niedzielę miesiąca lub w niedzielę,  w którą odbywa się „giełda staroci” od 8.00 do 16.00,<br>w Święta Wielkanocy, Bożego Narodzenia oraz inne dni świąteczne – toaleta nieczynna,<br>c)	zapewnienie osób do obsługi toalet publicznych w godzinach ich otwarcia w sposób ciągły,<br>d)	codzienne utrzymanie czystości, odpowiedniego stanu sanitarnego i estetyki we wszystkich pomieszczeniach w toaletach publicznych,<br>e)	codzienne opróżnianie koszy na śmieci,<br>f)	mycie ścian wewnętrznych i  drzwi wg potrzeb oraz na zlecenie Zamawiającego lecz nie rzadziej niż 2 razy                           w tygodniu,<br>g)	mycie okien wg potrzeb oraz na zlecenie Zamawiającego,<br>h)	mycie zewnętrznych drzwi oraz rolet wg potrzeb oraz na zlecenie Zamawiającego lecz nie rzadziej niż 1 raz                          w miesiącu,<br>i)	utrzymanie czystości i porządku w otoczeniu toalet publicznych, m.in. poprzez zamiatanie i odśnieżanie chodników i dojść do szaletów, zbieranie odpadów, w pasie do 2 metrów od szaletów,<br>j)	zapewnienie niezbędnych środków czystości oraz środków higienicznych w toaletach publicznych (wraz z pokrywaniem wydatków z tym związanych) takich jak: mydło w płynie, ręczniki papierowe, papier toaletowy, jednorazowe worki na śmieci, odświeżacze powietrza, kostki zapachowo-dezynfekujące do muszli klozetowych i pisuarów, środki chemiczne do sprzątania,<br>k)	zapewnienie niezbędnego sprzętu do sprzątania (wraz z pokrywaniem wydatków z tym związanych) takich jak: mopy, miotły, kije, ścierki, wiadra itp.<br>l)	dokonywanie napraw i konserwacji urządzeń armatury sanitarnej, wyposażenia sanitarnego oraz niezbędnych elementów służących do prawidłowego funkcjonowania szaletów (wraz z pokrywaniem wydatków  z tym związanych) takich jak: wymiana źródeł oświetlenia (żarówki, świetlówki), naprawa zamków, spłuczek, syfonów, kranów, przyłączy do WC, łączników do WC, zaworów wodnych, włączników światła, przetykanie niedrożnych odpływów w obrębie obiektu, usuwanie awarii hydraulicznych,  bieżące oczyszczanie rynien i rur spustowych ( na pl. Św. Małgorzaty), wymiany zużytych lub uszkodzonych lub nie nadających się do naprawy części zamiennych oraz urządzeń związanych  z funkcjonowaniem szaletów tj. deski sedesowe, dozowniki na mydło, szczotki toaletowe, kosze na odpady, uchwyty na papier toaletowy,  itp.,<br>m)	naprawy i remonty nie wymienione powyżej,  a zaakceptowane przez Zamawiającego oraz naprawy lub wymiany urządzeń  spowodowane aktami wandalizmu będą wykonywane na podstawie odrębnych zleceń przez Zamawiającego,<br>n)	Wykonawca zobowiązany jest do wywozu odpadów powstałych w wyniku świadczenia usług wraz  z  ponoszeniem kosztów z tym związanych.<br>1)	Wykonawca zobowiązany jest do pobierania opłat za korzystanie z toalet publicznych   w wysokości określonej w aktualnym Zarządzeniu Prezydenta Miasta Świdnicy (Zarządzenie nr 0050 – 162/2023 z dnia 31 maja 2023 r.), dot. pobierania opłat m.in. za korzystanie z toalet publicznych.<br>2)	Opłaty za korzystanie z toalet publicznych stanowią dochód Zamawiającego, w związku  z czym Wykonawca zobowiązany jest do sporządzania miesięcznych zestawień wpływów z opłat za korzystanie z poszczególnych toalet publicznych  i przekazania ich na rachunek bankowy Zamawiającego w terminie do 7 dnia miesiąca po miesiącu, w którym dokonano sprzedaży.<br>4)	Zestawienie miesięcznych wpływów wraz z dokumentem potwierdzającym  przekazanie ich na rachunek bankowy Zamawiającego Wykonawca zobowiązany jest przekazać Zamawiającemu do 7 dnia miesiąca po miesiącu, w którym dokonano sprzedaży.<br>5)	 Dochody z toalet publicznych Wykonawca ma obowiązek ewidencjonować na podstawie kas fiskalnych, które stanowią własność Zamawiającego tj. kas POSNET BINGO HS EJ (2 szt.).<br>6)	Zamawiający na czas świadczenia usługi przez Wykonawcę przekazuje 2 kasy POSNET BINGO HS EJ  do użytkowania zgodnie z przeznaczeniem i wymogami prawidłowej eksploatacji.<br>7)	Wykonawca zobowiązany jest do przeprowadzania szkoleń  w zakresie obsługi kas fiskalnych we własnym zakresie.<br>8)	Wykonawca nie może w żadnej formie udostępniać kas fiskalnych osobom trzecim w celach innych niż realizacja usługi oraz Wykonawca nie może przenosić kas fiskalnych poza miejsce ich użytkowania, tj.: toaleta  publiczna na pl. Św. Małgorzaty i toaleta publiczna na pl. Grunwaldzkim.<br>9)	Sprzedaż usług Wykonawca będzie prowadził w imieniu i na rzecz Zamawiającego.<br>10)	Wykonawca zobowiązany jest do dokonywania rejestracji każdej sprzedaży usługi przy zastosowaniu ww. kas fiskalnych i dokonywania wydruku z każdej sprzedaży paragonu fiskalnego oraz wydawania oryginału paragonu osobie korzystającej  z toalety.<br>11)	Wykonawca zobowiązany jest do sporządzania raportu fiskalnego dobowego po zakończeniu sprzedaży za dany dzień, nie później jednak niż przed dokonaniem pierwszej sprzedaży w dniu następnym oraz sporządzaniu raportu fiskalnego za okres miesięczny po sprzedaży w ostatnim dniu miesiąca, nie później jednak niż przed rozpoczęciem sprzedaży w następnym miesiącu.<br>12)	Raporty, o których mowa powyżej oraz inne dokumenty emitowane przez kasę, a także ewidencję obrotu i kwot podatku należnego Wykonawca zobowiązany jest przekazać Zamawiającemu do 7 dnia miesiąca po miesiącu, w którym dokonano sprzedaży.<br>13)	Ponadto Wykonawca zobowiązany jest do:<br>a)	utrzymania przekazanych kas fiskalnych w należytej sprawności,<br>b)	zgłaszania Zamawiającemu każdej nieprawidłowości w pracy kas fiskalnych, oraz innych informacji mających  znaczenie do prawidłowego funkcjonowania kas.<br>c)	poddawania kontroli nienaruszalności kasy i prawidłowości jej pracy na każde żądanie właściwych organów oraz zgłaszanie Zamawiającemu o rozpoczęciu kontroli przez te organy,<br>d)	ewidencjonowania sprzedaży przy użyciu kasy rezerwowej lub zaprzestania sprzedaży,  a przypadku gdy z przyczyn niezależnych od Wykonawcy nie może być prowadzona ewidencja obrotu i kwot podatku należnego przy zastosowaniu kas fiskalnych,<br>e)	przechowywania książki kasy w okresie jej użytkowania w miejscu jej użytkowania oraz udostępniania jej na żądanie właściwych organów lub służby serwisowej,  a w przypadku jej utraty do zgłoszenia tego faktu Zamawiającemu oraz poniesienia kosztów wydania jej duplikatu,<br>f)	prowadzenia sprzedaży wyłącznie w trybie fiskalnym.<br>14)	Wykonawca odpowiada finansowo za prawidłowość użytkowania kas fiskalnych,  a w przypadku stwierdzenia nieprawidłowości związanych z obsługą kas lub nałożeniem kary przez organy skarbowe na Zamawiającego, w związku z nieprawidłowym użytkowaniem kas fiskalnych przez osoby obsługujące toalety publiczne, Wykonawca będzie obciążany tymi kosztami.<br>15)	Konserwacja, serwis oraz ewentualne naprawy kas fiskalnych będą wykonywane przez serwisanta wskazanego przez Zamawiającego, który poniesie wydatki finansowe związane z serwisem, chyba że konieczność naprawy kas fiskalnych wynikać będzie z winy Wykonawcy.<br>16)	Zaopatrzenie w materiały eksploatacyjne niezbędne do pacy kas fiskalnych należy do   obowiązków Wykonawcy.<br>17)	Wykonawca ponosi odpowiedzialność za utratę lub uszkodzenie kas fiskalnych.<br>2.	Zamawiający przekaże Wykonawcy toalety publiczne do obsługi i utrzymania na podstawie protokołu                              zdawczo-odbiorczego.<br>3.	Obowiązkiem Wykonawcy jest dbałość o kompletność wyposażenia i rozliczenie się z powierzonego mienia po                        zakończeniu przedmiotu umowy.<br>4.	W przypadku wystąpienia jakichkolwiek awarii, usterek i niesprawności instalacji lub urządzeń Wykonawca                             zobowiązany jest niezwłocznie zawiadomić Zamawiającego.<br>5.	Wykonawca nie odpowiada za skutki aktów wandalizmu i kradzieży pod warunkiem niezwłocznego zgłoszenia ich                         Zamawiającemu oraz na Komendę Powiatową Policji.<br>6.	W przypadku stwierdzenia niewłaściwego stanu sanitarnego toalet publicznych przez Powiatową Stacje                                  Sanitarno-Epidemiologiczną Wykonawca będzie ponosił odpowiedzialność i koszty mandatów i grzywien.<br>7.	Po wygaśnięciu umowy Wykonawca dokona przekazania toalet publicznych na podstawie protokołu                                      zdawczo-odbiorczego.<br>8.	Wykonawca obowiązany jest zwrócić toalety publiczne w stanie niepogorszonym, poza normalnym zużyciem.<br>9.	W przypadku stwierdzenia nieprawidłowości i szkód powstałych na skutek działań lub zaniedbań ze strony                               Wykonawcy zobowiązany jest on do usunięcia nieprawidłowości i szkód na własny koszt, w terminie wyznaczonym przez Zamawiającego.<br>10.	Wykonawca jest zobowiązany do uzgadniania z Zamawiającym wszelkich zmian w sposobie zagospodarowania                                  pomieszczeń w toaletach publicznych.<br><br><br>VI.  TERMIN  WYKONANIA  ZAMÓWIENIA<br><br>Zamawiający wymaga realizacji usług od dnia 01.01.2025 r. do 31.12.2025 r.</p><h3>3.9.) Główny kod CPV:<span>90600000-3 - Usługi sprzątania oraz usługi sanitarne na obszarach miejskich lub wiejskich oraz usługi powiązane</span></h3><h3>3.10.) Dodatkowy kod CPV:<span><p>45215500-2 - Toalety publiczne</p><p>90000000-7 - Usługi odbioru ścieków, usuwania odpadów, czyszczenia/sprzątania i usługi ekologiczne</p></span></h3><h2>SEKCJA IV – PODSTAWOWE INFORMACJE O ZAWARTEJ UMOWIE</h2><h3>4.1.) Data zawarcia umowy:<span>2024-12-31</span></h3><h3>4.2.) Okres realizacji zamówienia:</h3>od 2025-01-01 do 2025-12-31<h3>4.3.) Dane wykonawcy, z którym zawarto umowę:</h3><h3>4.3.1.) Nazwa (firma) wykonawcy, któremu udzielono zamówienia (w przypadku wykonawców ubiegających się wspólnie o udzielenie zamówienia – dotyczy pełnomocnika, o którym mowa w art. 58 ust. 2 ustawy):<span>Zachodnia Grupa Usługowa Spółdzielnia Socjalna</span></h3><h3>4.3.1.1.) Dane wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia:<span>Przedsiębiorstwo Rozwoju Społecznego Spółdzielnia Socjalna Obszar 14 Spółka Jawna</span></h3><h3>4.3.2.) Krajowy Numer Identyfikacyjny:<span>5993276387</span></h3><h3>4.3.3.) Ulica:<span>Teatralna 26</span></h3><h3>4.3.4.) Miejscowość:<span>Gorzów Wielkopolski</span></h3><h3>4.3.5.) Kod pocztowy:<span>66-400</span></h3><h3>4.3.6.) Województwo:<span>lubuskie</span></h3><h3>4.3.7.) Kraj:<span>Polska</span></h3><h3>4.4.) Wartość umowy:<span>265000                PLN</span></h3><h3>4.5.) Numer ogłoszenia o wyniku postępowania zamieszczonego w BZP lub numer ogłoszenia o udzieleniu zamówienia opublikowanego w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej:<span>2025/BZP 00016359/01</span></h3><h2>SEKCJA V PRZEBIEG REALIZACJI UMOWY</h2><h3>5.1.) Czy umowa została wykonana:<span>Tak</span></h3><h3>5.2.) Termin wykonania umowy:<span>2025-12-31</span></h3><h3>5.3.) Czy umowę wykonano w pierwotnie określonym terminie:<span>Tak</span></h3><h3>5.4.) Informacje o zmianach umowy</h3><h3>5.4.1.) Liczba zmian:<span>1</span></h3><h3>5.4.2.) Numer zmiany:<span>1</span></h3><h3>5.4.3.) Podstawa prawna zmiany:</h3><p>art. 455 ust. 1 pkt 3 ustawy</p><h3>5.4.4.) Przyczyny dokonania zmian:</h3><p>Wdrożenie systemu opłat bezgotówkowych  wykorzystaniem terminali płatniczych.</p><h3>5.4.5.) Krótki opis zamówienia po zmianie:</h3><p>jw.</p><h3>5.4.8.) Wzrost ceny w związku ze zmianą umowy/umowy ramowej:<span>Nie</span></h3><h3>5.5.) Łączna wartość wynagrodzenia wypłacona z tytułu zrealizowanej umowy:<span>263527,79                PLN</span></h3><h3>5.6.) Czy umowa została wykonana należycie:<span>Tak</span></h3><h3>5.7.) Podczas realizacji zamówienia zamawiający kontrolował przewidziane w zawartej umowie wymagania:</h3><p>w zakresie zatrudnienia na podstawie stosunku pracy, w okolicznościach, o których mowa w art. 95 ustawy</p></body>