Zaciągnięcie kredytu w wysokości 4 500 000,00 zł na 9 lat na spłatę kredytów zaciągniętych w latach poprzednich oraz finansowanie planowanego deficytu budżetu

Usługi bankowe

Tryb zamówienia	Wynik
Rodzaj zamówienia	Usługi
Tytuł	Zaciągnięcie kredytu w wysokości 4 500 000,00 zł na 9 lat na spłatę kredytów zaciągniętych w latach poprzednich oraz finansowanie planowanego deficytu budżetu
Zamawiający	Dostępne dla zalogowanych
Miejsce realizacji	małopolskie
Data publikacji	2026-01-06
Wynik zamówienia	30-12-2025/6829003
Kod CPV	661130005 Usługi udzielania kredytu
Numer wyniku	6845069

<html><head><meta><link></head><body><div><div><h1>Polska: Usługi udzielania kredytu<br>Zaciągnięcie kredytu w wysokości 4 500 000,00 zł na 9 lat na spłatę kredytów zaciągniętych w latach poprzednich oraz finansowanie planowanego deficytu budżetu</h1><p>3/2026 - 00004164-2026</p><p>Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia lub ogłoszenie o udzieleniu koncesji – tryb standardowy - Zmiana</p></div></div><div><div><label>menu</label><label>close</label><label><span>list</span>Table of contents</label></div><div><div><h2>1. <span>Nabywca</span></h2><div><div><h3><span>1.1 </span><span>Nabywca</span></h3><div><div><div><span>Oficjalna nazwa</span><span>:</span><span>Gmina Raba Wyżna</span></div></div><div><div><span>Status prawny nabywcy</span><span>:</span><span>Instytucja lokalna</span></div></div><div><div><span>Sektor działalności instytucji zamawiającej</span><span>:</span><span>Ogólne usługi publiczne</span></div></div></div></div></div></div><div><h2>2. <span>Procedura</span></h2><div><div><h3><span>2.1 </span><span>Procedura</span></h3><div><div><div><span>Tytuł</span><span>:</span><span>Zaciągnięcie kredytu w wysokości 4 500 000,00 zł na 9 lat na spłatę kredytów zaciągniętych w latach poprzednich oraz finansowanie planowanego deficytu budżetu</span></div></div><div><div><span>Opis</span><span>:</span><span>Przedmiotem zamówienia jest zaciągnięcie kredytu w wysokości 4 500 000,00 zł na 9 lat na spłatę kredytów zaciągniętych w latach poprzednich oraz finansowanie planowanego deficytu budżetu w związku z nowo rozpoczynanymi inwestycjami.</span></div></div><div><div><span>Identyfikator procedury</span><span>:</span><span>e724c31c-0415-4433-8b77-d285ace61cd7</span></div></div><div><div><span>Poprzednie ogłoszenie</span><span>:</span><span>616364-2025</span></div></div><div><div><span>Wewnętrzny identyfikator</span><span>:</span><span>ZP.271.20.2025</span></div></div><div><div><span>Rodzaj procedury</span><span>:</span><span>Otwarta</span></div></div><div><h3><span>2.1.1 </span><span>Przeznaczenie</span></h3><div><div><div><span>Charakter zamówienia</span><span>:</span><span>Usługi</span></div></div><div><div><span>Główna klasyfikacja</span><span></span><span>(</span><span>cpv</span><span>):</span><span>66113000</span><span></span><span>Usługi udzielania kredytu</span></div></div></div></div><div><h3><span>2.1.2 </span><span>Miejsce realizacji</span></h3><div><div><div><span>Podpodział krajowy (NUTS)</span><span>:</span><span>Miasto Warszawa</span><span></span><span>(</span><span>PL911</span><span>)</span></div></div><div><div><span>Kraj</span><span>:</span><span>Polska</span></div></div></div></div><div><h3><span>2.1.4 </span><span>Informacje ogólne</span></h3><div><div><div><span>Podstawa prawna</span><span>:</span></div></div><div><div><span>Dyrektywa 2014/24/UE</span></div></div></div></div></div></div></div></div><div><h2>5. <span>Część zamówienia</span></h2><div><div><h3><span>5.1 </span><span>Techniczny ID partii</span><span>:</span><span>LOT-0000</span></h3><div><div><div><span>Tytuł</span><span>:</span><span>ZACIĄGNIĘCIE KREDYTU W WYSOKOŚCI 4 500 000,00 ZŁ NA 9 LAT NA SPŁATĘ KREDYTÓW ZACIĄGNIĘTYCH W LATACH POPRZEDNICH .</span></div></div><div><div><span>Opis</span><span>:</span><span>2. Opis przedmiotu zamówienia. a) Spłata zaciągniętego kredytu wraz z odsetkami nastąpi z dochodów Gminy Raba Wyżna. b) Rozliczenia między Zamawiającym a Wykonawcą będą dokonywane w złotych polskich [PLN]. c) Wykorzystanie kredytu będzie następować w trzech transzach: 1) pierwsza transza w wysokości 1 000 000,00 zł przekazana na rachunek bankowy Gminy Raba Wyżna w terminie do 1 tygodnia od podpisania umowy; 2) druga transza w wysokości 2 000 000,00 zł przekazana na rachunek bankowy Gminy Raba Wyżna w terminie do 5 tygodni od podpisania umowy; 3) trzecia transza w wysokości 1 500 000,00 zł przekazana na rachunek bankowy Gminy Raba Wyżna w terminie do 8 tygodni od podpisania umowy; d) Uruchomienie każdej transzy kredytu nastąpi na pisemny wniosek złożony przez Zamawiającego, w terminie do 5 dni od dnia złożenia wniosku (termin ten będzie kryterium oceny ofert). e) Spłata rat kapitałowych kredytu następować będzie kwartalnie w 37 ratach, a termin płatności raty następował będzie ostatniego dnia roboczego każdego kwartału, począwszy od 31.03.2026 r. do 29.12.2034 r. f) Spłata odsetek następować będzie kwartalnie, ostatniego dnia roboczego każdego kwartału. Odsetki od kredytu naliczane będą od faktycznie wykorzystanej kwoty kredytu. Pierwsze odsetki będą płatne 31.12.2025 r., a ostatnie 29.12.2034 r. g) Oprocentowanie kredytu w okresie kredytowania oparte będzie na zmiennej stawce WIBOR 3M (lub - w przypadku likwidacji stawki WIBOR - innej najbardziej zbliżonej stawki, która ją zastąpi z mocy prawa lub w wyniku uzgodnień stron) oraz stałej marży Wykonawcy. h) Kredyt nie może być obciążony innymi opłatami i prowizjami.</span></div></div><div><div><span>Wewnętrzny identyfikator</span><span>:</span><span>ZP.271.20.2025</span></div></div><div><h3><span>5.1.1 </span><span>Przeznaczenie</span></h3><div><div><div><span>Charakter zamówienia</span><span>:</span><span>Usługi</span></div></div><div><div><span>Główna klasyfikacja</span><span></span><span>(</span><span>cpv</span><span>):</span><span>66113000</span><span></span><span>Usługi udzielania kredytu</span></div></div></div></div><div><h3><span>5.1.2 </span><span>Miejsce realizacji</span></h3><div><div><div><span>Adres pocztowy</span><span>:</span><span>Gmina Raba Wyżna</span><span></span><span><span class="was-link">www.rabawyzna.pl</span></span><span></span><span></span></div></div><div><div><span>Miejscowość</span><span>:</span><span>Raba Wyżna</span></div></div><div><div><span>Kod pocztowy</span><span>:</span><span>34-721</span></div></div><div><div><span>Podpodział krajowy (NUTS)</span><span>:</span><span>Nowotarski</span><span></span><span>(</span><span>PL219</span><span>)</span></div></div><div><div><span>Kraj</span><span>:</span><span>Polska</span></div></div><div><div><span>Informacje dodatkowe</span><span>:</span><span></span></div></div></div></div><div><h3><span>5.1.6 </span><span>Informacje ogólne</span></h3><div><div><div><span>Projekt zamówienia niefinansowany z funduszy UE</span></div></div><div><div><span>Zamówienie jest objęte zakresem Porozumienia w sprawie zamówień rządowych (GPA)</span><span>:</span><span>nie</span></div></div><div><div><span>Informacje o poprzednich ogłoszeniach</span><span>:</span><div><div><span>Identyfikator poprzedniego ogłoszenia</span><span>:</span><span>616364-2025</span></div></div></div></div><div><div><span>Informacje dodatkowe</span><span>:</span><span>ZACIĄGNIĘCIE KREDYTU W WYSOKOŚCI 4 500 000,00 ZŁ NA 9 LAT NA SPŁATĘ KREDYTÓW ZACIĄGNIĘTYCH W LATACH POPRZEDNICH</span></div></div></div></div><div><h3><span>5.1.10 </span><span>Kryteria udzielenia zamówienia</span></h3><div><div><div><span>Kryterium</span><span>:</span><div><div><span>Rodzaj</span><span>:</span><span>Jakość</span></div></div><div><div><span>Opis</span><span>:</span><span>Termin wypłaty transzy</span></div></div><div><div><span>Kategoria kryterium udzielenia zamówienia próg</span><span>:</span><span>Waga (wartość punktowa, dokładna)</span><div><div><span>Kryterium udzielenia - Liczba</span><span>:</span><span>40</span></div></div></div></div></div></div><div><div><span>Kryterium</span><span>:</span><div><div><span>Rodzaj</span><span>:</span><span>Cena</span></div></div><div><div><span>Opis</span><span>:</span><span>cena</span></div></div><div><div><span>Kategoria kryterium udzielenia zamówienia próg</span><span>:</span><span>Waga (wartość punktowa, dokładna)</span><div><div><span>Kryterium udzielenia - Liczba</span><span>:</span><span>60</span></div></div></div></div></div></div></div></div><div><h3><span>5.1.15 </span><span>Techniki</span></h3><div><div><div><span>Umowa ramowa</span><span>:</span><div><div><span>Brak umowy ramowej</span></div></div></div></div><div><div><span>Informacje o dynamicznym systemie zakupów</span><span>:</span><div><div><span>Brak dynamicznego systemu zakupów</span></div></div></div></div></div></div><div><h3><span>5.1.16 </span><span>Dalsze informacje, mediacja i odwołanie</span></h3><div><div><div><span>Organ mediacyjny</span><span>:</span><span>Krajowa Izba Odwoławcza</span><span></span></div></div><div><div><span>Organ odwoławczy</span><span>:</span><span>Krajowa Izba Odwoławcza</span><span></span></div></div><div><div><span>Informacje o terminach odwołania</span><span>:</span><span>Odwołanie wnosi się w przypadku zamówień, których wartość jest równa albo przekracza progi unijne, w terminie: a) 10 dni od dnia przekazania informacji o czynności zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia, jeżeli informacja została przekazana przy użyciu środków komunikacji elektronicznej, b) 15 dni od dnia przekazania informacji o czynności zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia, jeżeli informacja została przekazana w sposób inny niż określony w lit. a. Dokładne informacje na temat terminów składania odwołań: Regulacje dotyczące środków ochrony prawnej zawarte są w dziale IX ustawy z dnia 11 września 2019 r. Prawo zamówień publicznych (t.j. Dz. U. z 2024 r. poz. 1320 ze zm.) Środki ochrony prawnej określa dział IX ustawy pzp, przysługują wykonawcy, uczestnikowi konkursu oraz innemu podmiotowi, jeżeli ma lub miał interes w uzyskaniu zamówienia lub nagrody w konkursie oraz poniósł lub może ponieść szkodę w wyniku naruszenia przez zamawiającego przepisów ustawy. [art. 505 ust 1 ustawy pzp]</span></div></div><div><div><span>Organizacja udzielająca dodatkowych informacji na temat procedur odwoławczych</span><span>:</span><span>Krajowa Izba Odwoławcza</span><span></span></div></div></div></div></div></div></div></div><div><h2>6. <span>Wyniki</span></h2><div><div><div><span>Wartość wszystkich umów przyznanych w tym zawiadomieniu</span><span>:</span><span>1 274 391,12</span><span></span><span>Złoty</span></div></div><div><h3><span>6.1 </span><span>Wyniki – ID części zamówienia</span><span>:</span><span>LOT-0000</span></h3><div><div><div><span>Wyłoniono co najmniej jednego zwycięzcę.</span></div></div><div><h3><span>6.1.2 </span><span>Informacje o zwycięzcach</span></h3><div><div><div><span>Zwycięzca</span><span>:</span><div><div><span>Oficjalna nazwa</span><span>:</span><span>Bank Spółdzielczy w Rabie Wyżnej</span></div></div><div><div><span>Oferta</span><span>:</span></div></div><div><div><span>Identyfikator oferty</span><span>:</span><span>1</span></div></div><div><div><span>Identyfikator części zamówienia lub grupy części</span><span>:</span><span>LOT-0000</span></div></div><div><div><span>Wartość przetargu</span><span>:</span><span>1 274 391,12</span><span></span><span>Złoty</span></div></div><div><div><span>Podwykonawstwo</span><span>:</span><span>Nie</span></div></div><div><div><span>Informacje dotyczące zamówienia</span><span>:</span><div><div><span>Identyfikator umowy</span><span>:</span><span>ZP.271.20.2025</span></div></div><div><div><span>Tytuł</span><span>:</span><span>Zaciągnięcie kredytu w wysokości 7 500 000,00 zł na 8 lat na spłatę kredytów zaciągniętych w latach poprzednich oraz finansowanie planowanego deficytu budżetu</span></div></div><div><div><span>Data wyboru zwycięzcy</span><span>:</span><span>05/11/2025</span></div></div><div><div><span>Data zawarcia umowy</span><span>:</span><span>21/11/2025</span></div></div></div></div></div></div></div></div><div><h3><span>6.1.4 </span><span>Informacje statystyczne</span></h3><div><div><div><span>Otrzymane oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału</span><span>:</span><div><div><span>Rodzaj otrzymanych ofert lub wniosków</span><span>:</span><span>Oferty</span><div><div><span>Liczba otrzymanych ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału</span><span>:</span><span>1</span></div></div></div></div><div><div><span>Rodzaj otrzymanych ofert lub wniosków</span><span>:</span><span>Oferty złożone drogą elektroniczną</span><div><div><span>Liczba otrzymanych ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału</span><span>:</span><span>1</span></div></div></div></div><div><div><span>Rodzaj otrzymanych ofert lub wniosków</span><span>:</span><span>Oferty złożone przez oferentów z siedzibą w państwach Europejskiego Obszaru Gospodarczego
                                             innych niż państwo nabywcy</span><div><div><span>Liczba otrzymanych ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału</span><span>:</span><span>0</span></div></div></div></div><div><div><span>Rodzaj otrzymanych ofert lub wniosków</span><span>:</span><span>Oferty złożone przez oferentów z siedzibą w państwach spoza Europejskiego Obszaru
                                             Gospodarczego</span><div><div><span>Liczba otrzymanych ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału</span><span>:</span><span>0</span></div></div></div></div><div><div><span>Rodzaj otrzymanych ofert lub wniosków</span><span>:</span><span>Oferty złożone drogą elektroniczną</span><div><div><span>Liczba otrzymanych ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału</span><span>:</span><span>1</span></div></div></div></div></div></div><div><div><span>Zakres ofert</span><span>:</span><div><div><span>Wartość najniższej dopuszczalnej oferty</span><span>:</span><span>1 274 391,12</span><span></span><span>Złoty</span></div></div><div><div><span>Wartość najwyższej dopuszczalnej oferty</span><span>:</span><span>1 329 566,93</span><span></span><span>Złoty</span></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div><div><h2>8. <span>Organizacje</span></h2><div><div><h3><span>8.1 </span><span>ORG-0001</span></h3><div><div><div><span>Oficjalna nazwa</span><span>:</span><span>Gmina Raba Wyżna</span></div></div><div><div><span>Numer rejestracyjny</span><span>:</span><span>7352854845</span></div></div><div><div><span>Adres pocztowy</span><span>:</span><span>Raba Wyżna 41</span><span></span><span></span><span></span><span></span></div></div><div><div><span>Miejscowość</span><span>:</span><span>Raba Wyżna</span></div></div><div><div><span>Kod pocztowy</span><span>:</span><span>34-721</span></div></div><div><div><span>Podpodział krajowy (NUTS)</span><span>:</span><span>Nowotarski</span><span></span><span>(</span><span>PL219</span><span>)</span></div></div><div><div><span>Kraj</span><span>:</span><span>Polska</span></div></div><div><div><span>Punkt kontaktowy</span><span>:</span><span>Magdalena Kubińska</span></div></div><div><div><span>E-mail</span><span>:</span><span><span class="was-link">przetargi@rabawyzna.pl</span></span></div></div><div><div><span>Telefon</span><span>:</span><span>+48 182691263</span></div></div><div><div><span>Faks</span><span>:</span><span>+48 182691251</span></div></div><div><div><span>Adres strony internetowej</span><span>:</span><span><span class="was-link">http://www.rabawyzna.pl</span></span></div></div><div><div><span>Profil nabywcy</span><span>:</span><span><span class="was-link">http://www.bip.rabawyzna.pl</span></span></div></div><div><div><span>Role tej organizacji</span><span>:</span><div><div><span>Nabywca</span></div></div></div></div></div></div><div><h3><span>8.1 </span><span>ORG-0002</span></h3><div><div><div><span>Oficjalna nazwa</span><span>:</span><span>Bank Spółdzielczy w Rabie Wyżnej</span></div></div><div><div><span>Wielkość podmiotu gospodarczego</span><span>:</span><span>Mikro-, małe lub średnie przedsiębiorstwo</span></div></div><div><div><span>Numer rejestracyjny</span><span>:</span><span>7351008189</span></div></div><div><div><span>Adres pocztowy</span><span>:</span><span>34-721 Raba Wyżna 30</span><span></span><span>34-721 Raba Wyżna 30</span><span></span><span></span></div></div><div><div><span>Miejscowość</span><span>:</span><span>Raba Wyżna</span></div></div><div><div><span>Kod pocztowy</span><span>:</span><span>34-721</span></div></div><div><div><span>Podpodział krajowy (NUTS)</span><span>:</span><span>Miasto Warszawa</span><span></span><span>(</span><span>PL911</span><span>)</span></div></div><div><div><span>Kraj</span><span>:</span><span>Polska</span></div></div><div><div><span>E-mail</span><span>:</span><span><span class="was-link">kontakt@bsrabawyzna.pl</span></span></div></div><div><div><span>Adres strony internetowej</span><span>:</span><span><span class="was-link">https://bsrabawyzna.pl/</span></span></div></div><div><div><span>Role tej organizacji</span><span>:</span><div><div><span>Oferent</span></div></div><div><div><span>Zwycięzca tych części zamówienia</span><span>:</span><span>LOT-0000</span></div></div></div></div></div></div><div><h3><span>8.1 </span><span>ORG-0003</span></h3><div><div><div><span>Oficjalna nazwa</span><span>:</span><span>Krajowa Izba Odwoławcza</span></div></div><div><div><span>Numer rejestracyjny</span><span>:</span><span>5262239325</span></div></div><div><div><span>Adres pocztowy</span><span>:</span><span>ul. Postępu 17 a</span><span></span><span></span><span></span><span></span></div></div><div><div><span>Miejscowość</span><span>:</span><span>Warszawa</span></div></div><div><div><span>Kod pocztowy</span><span>:</span><span>02-676</span></div></div><div><div><span>Podpodział krajowy (NUTS)</span><span>:</span><span>Miasto Warszawa</span><span></span><span>(</span><span>PL911</span><span>)</span></div></div><div><div><span>Kraj</span><span>:</span><span>Polska</span></div></div><div><div><span>E-mail</span><span>:</span><span><span class="was-link">odwolania@uzp.gov.pl</span></span></div></div><div><div><span>Telefon</span><span>:</span><span>+48 224587801</span></div></div><div><div><span>Faks</span><span>:</span><span>+48 224587800</span></div></div><div><div><span>Adres strony internetowej</span><span>:</span><span><span class="was-link">https://www.uzp.gov.pl/kio</span></span></div></div><div><div><span>Role tej organizacji</span><span>:</span><div><div><span>Organ odwoławczy</span></div></div><div><div><span>Organizacja udzielająca dodatkowych informacji na temat procedur odwoławczych</span></div></div><div><div><span>Organ mediacyjny</span></div></div></div></div></div></div><div><h3><span>8.1 </span><span>ORG-0000</span></h3><div><div><div><span>Oficjalna nazwa</span><span>:</span><span>Publications Office of the European Union</span></div></div><div><div><span>Numer rejestracyjny</span><span>:</span><span>PUBL</span></div></div><div><div><span>Miejscowość</span><span>:</span><span>Luxembourg</span></div></div><div><div><span>Kod pocztowy</span><span>:</span><span>2417</span></div></div><div><div><span>Podpodział krajowy (NUTS)</span><span>:</span><span>Luxembourg</span><span></span><span>(</span><span>LU000</span><span>)</span></div></div><div><div><span>Kraj</span><span>:</span><span>Luksemburg</span></div></div><div><div><span>E-mail</span><span>:</span><span><span class="was-link">ted@publications.europa.eu</span></span></div></div><div><div><span>Telefon</span><span>:</span><span>+352 29291</span></div></div><div><div><span>Adres strony internetowej</span><span>:</span><span><span class="was-link">https://op.europa.eu</span></span></div></div><div><div><span>Role tej organizacji</span><span>:</span><div><div><span>TED eSender</span></div></div></div></div></div></div></div></div><div><h2>10. <span>Zmiana</span></h2><div><div><div><span>Poprzednia wersja ogłoszenia, która jest zmieniana</span><span>:</span><span>868065-2025</span></div></div><div><div><span>Główny powód zmiany</span><span>:</span><span>Aktualizacja informacji</span></div></div></div></div><div><h2><span>Informacje o ogłoszeniu</span></h2><div><div><div><div><span>Identyfikator/wersja ogłoszenia</span><span>:</span><span>748f9cbb-80c3-479d-81ff-58adf41d4aab</span><span></span><span>-</span><span>01</span></div></div><div><div><span>Typ formularza</span><span>:</span><span>Wyniki</span></div></div><div><div><span>Rodzaj ogłoszenia</span><span>:</span><span>Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia lub ogłoszenie o udzieleniu koncesji – tryb standardowy</span></div></div><div><div><span>Ogłoszenie – data wysłania</span><span>:</span><span>05/01/2026</span><span></span><span>08:15 +00:00</span></div></div><div><div><span>Języki, w których przedmiotowe ogłoszenie jest oficjalnie dostępne</span><span>:</span><span>polski</span><span></span><span></span></div></div><div><div><span>Numer publikacji ogłoszenia</span><span>:</span><span>00004164-2026</span></div></div><div><div><span>Numer wydania Dz.U. S</span><span>:</span><span>3/2026</span></div></div><div><div><span>Data publikacji</span><span>:</span><span>06/01/2026</span></div></div></div></div></div></div></div></body></html>