Wykonanie dokumentacji projektowej w ramach zad.: Rozbudowa ul.Powstańców Śl. na odcinku od ul. 3 Maja do granicy z miastem Żory w ramach zad. „Budowa węzłów przesiadkowych” w Jastrzębiu-Zdroju

Usługi architektoniczne, budowlane, inżynieryjne i kontrolne

Tryb zamówienia	Wynik
Rodzaj zamówienia	Usługi
Tytuł	Wykonanie dokumentacji projektowej w ramach zad.: Rozbudowa ul.Powstańców Śl. na odcinku od ul. 3 Maja do granicy z miastem Żory w ramach zad. „Budowa węzłów przesiadkowych” w Jastrzębiu-Zdroju
Zamawiający	Dostępne dla zalogowanych
Miejsce realizacji	Jastrzębie-Zdrój
Data publikacji	2025-12-12
Kod CPV	710000008 Usługi architektoniczne, budowlane, inżynieryjne i kontrolne 712480008 Nadzór nad projektem i dokumentacją 799300002 Specjalne usługi projektowe
Numer wyniku	6794298

<body><h1>Ogłoszenie o wykonaniu umowy<br>Usługi<br>Wykonanie dokumentacji projektowej w ramach zad.: Rozbudowa ul.Powstańców Śl. na odcinku od ul. 3 Maja do granicy z miastem Żory w ramach zad. „Budowa węzłów przesiadkowych” w Jastrzębiu-Zdroju</h1><h2>SEKCJA I - ZAMAWIAJĄCY</h2><h3>1.1.) Nazwa zamawiającego:<span>Miasto Jastrzębie-Zdrój</span></h3><h3>1.3.) Krajowy Numer Identyfikacyjny:<span>REGON 276255358</span></h3><h3>1.4) Adres zamawiającego</h3><h3>1.4.1.) Ulica:<span>Aleja Józefa Piłsudskiego 60</span></h3><h3>1.4.2.) Miejscowość:<span>Jastrzębie-Zdrój</span></h3><h3>1.4.3.) Kod pocztowy:<span>44-335</span></h3><h3>1.4.4.) Województwo:<span>śląskie</span></h3><h3>1.4.5.) Kraj:<span>Polska</span></h3><h3>1.4.6.) Lokalizacja NUTS 3:<span>PL227 - Rybnicki</span></h3><h3>1.4.7.) Numer telefonu:<span>324785133</span></h3><h3>1.4.9.) Adres poczty elektronicznej:<span>bzp@um.jastrzebie.pl</span></h3><h3>1.4.10.) Adres strony internetowej zamawiającego:<span>https://platformazakupowa.pl/pn/um_jastrzebiezdroj</span></h3><h3>1.5.) Rodzaj zamawiającego:<span>Zamawiający publiczny - jednostka sektora finansów publicznych - jednostka samorządu terytorialnego</span></h3><h2>SEKCJA II – INFORMACJE PODSTAWOWE</h2><h3>2.1.) Identyfikator postępowania:<span>ocds-148610-992d46e7-8df1-11ee-9fb5-3edbb70f45bd</span></h3><h3>2.2.) Numer ogłoszenia:<span>2025/BZP 00595047</span></h3><h3>2.3.) Wersja ogłoszenia:<span>01</span></h3><h3>2.4.) Data ogłoszenia:<span>2025-12-12</span></h3><h2>SEKCJA III – PODSTAWOWE INFORMACJE O POSTĘPOWANIU W WYNIKU KTÓREGO ZOSTAŁA ZAWARTA UMOWA</h2><h3>3.1.) Charakter zamówienia:</h3><p>Zamówienie klasyczne - od 130 000 zł, ale o wartości mniejszej niż progi unijne</p><h3>3.2.) Zamówienie było poprzedzone ogłoszeniem o zamówieniu albo ogłoszeniem o zamiarze zawarcia umowy w BZP lub Dz. Urz. UE:<span>Tak</span></h3><h3>3.2.1.) Numer ogłoszenia w BZP lub Dz. Urz. UE:<span>2023/BZP 00524064</span></h3><h3>3.3.) Czy zamówienie dotyczy projektu lub programu współfinansowanego ze środków Unii Europejskiej:</h3><p>Nie</p><h3>3.5.) Tryb udzielenia zamówienia wraz z podstawą prawną:</h3><p>Zamówienie udzielane jest w trybie podstawowym na podstawie: art. 275 pkt 1 ustawy</p><h3>3.6.) Rodzaj zamówienia:</h3><p>Usługi</p><h3>3.7.) Nazwa zamówienia:</h3><p>Wykonanie dokumentacji projektowej w ramach zad.: Rozbudowa ul.Powstańców Śl. na odcinku od ul. 3 Maja do granicy z miastem Żory w ramach zad. „Budowa węzłów przesiadkowych” w Jastrzębiu-Zdroju</p><h3>3.8.) Krótki opis przedmiotu zamówienia:</h3><p>Przedmiotem postępowania jest wykonanie projektu rozbudowy ulicy Powstańców Śląskich w Jastrzębiu-Zdroju, na odcinku od ulicy 3 Maja do granicy z miastem Żory, polegającego na budowie drogi dla pieszych i rowerów w ramach zadania „Budowa węzłów przesiadkowych”, na długości ok. 2,0 km.<br>W zakres wchodzi:<br>a/ budowa drogi dla pieszych i rowerów<br>b/ odwodnienie drogi spowodowane budową drogi dla pieszych i rowerów wraz z odprowadzeniem wód do odbiorników<br>c/ przebudowa zjazdów położonych w obrębie projektowanej drogi dla pieszych i rowerów<br>d/ przebudowa oświetlenia ulicznego oraz doświetlenie przejść dla pieszych<br>e/ przebudowa i zabezpieczenie kolidujących urządzeń podziemnych i naziemnych<br>f/ budowa drogi dla pieszych<br>g/ przebudowa przystanków autobusowych<br>- Borynia - 3 Maja<br>- Borynia Sołtysówka<br>- Borynia Ławczok<br>- Skrzeczkowice – Powstańców Śl.<br>h/ budowa kanału technologicznego<br>i/ wykonanie projektu stałej organizacji ruchu<br>j/ korekta skrzyżowania ulicy Powstańców Śl. z ulicą Świerklańską oraz korekta skrzyżowania ulicy Powstańców Śl. z ulicą Kwiatową<br>k/ sprawowanie nadzoru autorskiego nad realizacją całości projektu, w tym nadzorów branżowych</p><h3>3.9.) Główny kod CPV:<span>79930000-2 - Specjalne usługi projektowe</span></h3><h3>3.10.) Dodatkowy kod CPV:<span><p>71000000-8 - Usługi architektoniczne, budowlane, inżynieryjne i kontrolne</p><p>71248000-8 - Nadzór nad projektem i dokumentacją</p></span></h3><h2>SEKCJA IV – PODSTAWOWE INFORMACJE O ZAWARTEJ UMOWIE</h2><h3>4.1.) Data zawarcia umowy:<span>2024-01-31</span></h3><h3>4.2.) Okres realizacji zamówienia:</h3>7 miesiące<h3>4.3.) Dane wykonawcy, z którym zawarto umowę:</h3><h3>4.3.1.) Nazwa (firma) wykonawcy, któremu udzielono zamówienia (w przypadku wykonawców ubiegających się wspólnie o udzielenie zamówienia – dotyczy pełnomocnika, o którym mowa w art. 58 ust. 2 ustawy):<span>ML DESIGN PIOTR LILLA, REMIGIUSZ MACHEJ S.C.</span></h3><h3>4.3.1.1.) Dane wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia:<span>PIOTR LILLA ML DESIGN, REMIGIUSZ MACHEJ ML DESIGN</span></h3><h3>4.3.2.) Krajowy Numer Identyfikacyjny:<span>386425683</span></h3><h3>4.3.3.) Ulica:<span>Cieszyńska 226</span></h3><h3>4.3.4.) Miejscowość:<span>Jastrzębie-Zdrój</span></h3><h3>4.3.5.) Kod pocztowy:<span>44-337</span></h3><h3>4.3.6.) Województwo:<span>śląskie</span></h3><h3>4.3.7.) Kraj:<span>Polska</span></h3><h3>4.4.) Wartość umowy:<span>293970,00                PLN</span></h3><h3>4.5.) Numer ogłoszenia o wyniku postępowania zamieszczonego w BZP lub numer ogłoszenia o udzieleniu zamówienia opublikowanego w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej:<span>2024/BZP 00105480/01</span></h3><h2>SEKCJA V PRZEBIEG REALIZACJI UMOWY</h2><h3>5.1.) Czy umowa została wykonana:<span>Tak</span></h3><h3>5.2.) Termin wykonania umowy:<span>2025-11-14</span></h3><h3>5.3.) Czy umowę wykonano w pierwotnie określonym terminie:<span>Nie</span></h3><h3>5.4.) Informacje o zmianach umowy</h3><h3>5.4.1.) Liczba zmian:<span>7</span></h3><h3>5.4.2.) Numer zmiany:<span>1</span></h3><h3>5.4.3.) Podstawa prawna zmiany:</h3><p>art. 455 ust. 1 pkt 1 ustawy</p><h3>5.4.4.) Przyczyny dokonania zmian:</h3><p>Wykonawca w dniu 14.08.2024r. Poinformował Zamawiającego pismem o przedłużających się procedurach formalno-prawnych mających bezpośredni wpływ na realizację zadania w terminie umownym. Podczas prowadzenia prac geodezyjnych koniecznym było wykonanie ustalenia nowego przebiegu fragmentu pasa drogowego. Po przeprowadzonych pracach okazało się, że ze względu na przesunięcia gruntu, spowodowane najprawdopodobniej szkodami górniczymi, rzeczywisty przebieg granic  był zasadniczo inny niż wykazywały to materiały pozyskane z zasobów geodezyjnych. Wobec powyższego, koniecznym było skorygowanie wyznaczonych przez Wykonawcę projektowanych linii podziału nieruchomości związanych z rozbudową pasa drogowego.<br>Cd. w sekcji "Krótki opis zamówienia po zmianie".</p><h3>5.4.5.) Krótki opis zamówienia po zmianie:</h3><p>Zmiana terminu do 30.11.2024r.<br>Cd. sekcji "Przyczyny dokonania zmian":<br>Ten stan rzeczy w rezultacie spowodował znaczne przedłużenie się robót związanych z realizacją podziałów geodezyjnych. Dodatkowo, ze względu na zaistniałe zmiany ewidencyjne, Wykonawca był zmuszony do wstrzymania się z realizacją operatu wodnoprawnego do czasu ustalenia właściwego przebiegu granic działek ewidencyjnych. Ze względu na powyższe, operat wodnoprawny wraz z wnioskiem o wydanie pozwolenia wodnoprawnego Wykonawca złożył w dniu 6.08.2024r.</p><h3>5.4.8.) Wzrost ceny w związku ze zmianą umowy/umowy ramowej:<span>Nie</span></h3><h3>5.4.2.) Numer zmiany:<span>2</span></h3><h3>5.4.3.) Podstawa prawna zmiany:</h3><p>art. 455 ust. 1 pkt 1 ustawy</p><h3>5.4.4.) Przyczyny dokonania zmian:</h3><p>W nawiązaniu do zapisów z protokołu konieczności nr 1 oraz faktu, że Wykonawca nadal oczekiwał na wydanie decyzji wodnoprawnej przez Wody Polskie, której brak uniemożliwiał złożenie wniosku o wydanie decyzji ZRiD, komisja stwierdziła, że nadal nie było możliwości ukończenia zadania w terminie wskazanym w aneksie nr 1. Zaszła konieczność sporządzenia aneksu zmieniającego termin zakończenia realizacji zadania. Z uwagi na przesunięcia budżetowe na sesji Rady Miasta, termin zakończenia realizacji zadania został przesunięty na 20.12.2024r. Po przesunięciach budżetowych zostanie zawarty kolejny aneks do umowy, w którym termin zostanie przesunięty do 31.03.2025r. wraz z przesunięciem środków budżetowych na rok 2025.</p><h3>5.4.5.) Krótki opis zamówienia po zmianie:</h3><p>Zmiana terminu do 20.12.2024r.</p><h3>5.4.8.) Wzrost ceny w związku ze zmianą umowy/umowy ramowej:<span>Nie</span></h3><h3>5.4.2.) Numer zmiany:<span>3</span></h3><h3>5.4.3.) Podstawa prawna zmiany:</h3><p>art. 455 ust. 1 pkt 1 ustawy</p><h3>5.4.4.) Przyczyny dokonania zmian:</h3><p>W nawiązaniu do zmiany numer 2, termin zakończenia realizacji zadania został przesunięty na 31.03.2025r.</p><h3>5.4.5.) Krótki opis zamówienia po zmianie:</h3><p>Zmiana terminu do 31.03.2025r.</p><h3>5.4.8.) Wzrost ceny w związku ze zmianą umowy/umowy ramowej:<span>Nie</span></h3><h3>5.4.2.) Numer zmiany:<span>4</span></h3><h3>5.4.3.) Podstawa prawna zmiany:</h3><p>art. 455 ust. 1 pkt 1 ustawy</p><h3>5.4.4.) Przyczyny dokonania zmian:</h3><p>Ze względu na przedłużającą się procedurę uzyskania pozwolenia wodnoprawnego, Wykonawca zmuszony był wstrzymać wszelkie działania projektowe. Wykonawca oczekiwał na uzyskanie niezbędnych opinii do projektu, koniecznych do złożenia wniosku o wydanie decyzji ZRiD. Wykonawca prognozował, że kompletny wniosek o wydanie decyzji ZRiD mógłby złożyć do Wydziału Architektury w terminie do 14.04.2025r. W związku z powyższym niemożliwym było dotrzymanie terminu zakończenia realizacji zadania do 31.03.2025r.</p><h3>5.4.5.) Krótki opis zamówienia po zmianie:</h3><p>Zmiana terminu do 9.05.2025r.</p><h3>5.4.8.) Wzrost ceny w związku ze zmianą umowy/umowy ramowej:<span>Nie</span></h3><h3>5.4.2.) Numer zmiany:<span>5</span></h3><h3>5.4.3.) Podstawa prawna zmiany:</h3><p>art. 455 ust. 1 pkt 1 ustawy</p><h3>5.4.4.) Przyczyny dokonania zmian:</h3><p>Wykonawca nadal oczekiwał na uzyskanie niezbędnych opinii do projektu, koniecznych do złożenia wniosku o wydanie decyzji ZRID m.in. od Wojewódzkiego Konserwatora Zabytków. Biorąc pod uwagę, że po złożeniu wniosku o decyzję ZRID, która zgodnie z przepisami musi być wydana najpóźniej do 90 dni od dnia złożenia wniosku, niemożliwym było dotrzymanie terminu zakończenia realizacji zadania tj. do 9.05.2025r. Z uwagi na przesunięcia budżetowe na sesji Rady Miasta, termin zakończenia realizacji zadania przesunięto na 30.05.2025r. Po przesunięciach budżetowych zostanie zawarty kolejny aneks do umowy, w którym zostanie przesunięty termin do 28.08.2025r.</p><h3>5.4.5.) Krótki opis zamówienia po zmianie:</h3><p>Zmiana terminu do 30.05.2025r.</p><h3>5.4.8.) Wzrost ceny w związku ze zmianą umowy/umowy ramowej:<span>Nie</span></h3><h3>5.4.2.) Numer zmiany:<span>6</span></h3><h3>5.4.3.) Podstawa prawna zmiany:</h3><p>art. 455 ust. 1 pkt 1 ustawy</p><h3>5.4.4.) Przyczyny dokonania zmian:</h3><p>W nawiązaniu do zmiany numer 5, termin zakończenia realizacji zadania został przesunięty na 28.08.2025r.</p><h3>5.4.5.) Krótki opis zamówienia po zmianie:</h3><p>Zmiana terminu do 28.08.2025r.</p><h3>5.4.8.) Wzrost ceny w związku ze zmianą umowy/umowy ramowej:<span>Nie</span></h3><h3>5.4.2.) Numer zmiany:<span>7</span></h3><h3>5.4.3.) Podstawa prawna zmiany:</h3><p>art. 455 ust. 1 pkt 1 ustawy</p><h3>5.4.4.) Przyczyny dokonania zmian:</h3><p>Wykonawca poinformował o przedłużających się procedurach formalno-prawnych oraz o zaistnieniu okoliczności wpływających na wykonanie przedmiotu umowy z tytułu sprawa terenowo-prawnych. Wniosek o wydanie decyzji ZRiD został złożony 30.05.2025r. Wykonawca otrzymał z Wydziału Architektury informację, że zakres wykonanej dokumentacji projektowej obejmuje częściowo działki oraz teren objęty obowiązującą w dalszym ciągu decyzją ZRiD nr 1/ZRiD/2016 z dnia 22.06.2016r. Na spotkaniu w dniu 4.06.2025r. ustalono z Zamawiającym, że konieczne jest wprowadzenie zmian w wykonanej już dokumentacji projektowej, co wiązało się z wykonaniem dodatkowych prac i dodatkowym czasem koniecznym do wprowadzenia zmian.<br>Cd. w sekcji "Krótki opis zamówienia po zmianie".</p><h3>5.4.5.) Krótki opis zamówienia po zmianie:</h3><p>Zmiana terminu do 14.11.2025r.<br>Cd. sekcji "Przyczyny dokonania zmian".<br>Dodatkowo, w między czasie, jedna z działek objętych inwestycją tj. 611/11 zmieniła swojego właściciela. Spowodowało to konieczność ponownego wprowadzenia zmian w dokumentacji projektowej wraz we wniosku o wydanie decyzji ZRiD, co również wpłynęło na wydłużenie czasu związanego z realizacją zadania. Powyższe kwestie były okolicznościami wpływającymi na wykonanie przedmiotu umowy, a ich wykonanie było zasadne ze względów funkcjonalnych projektowanego obiektu.</p><h3>5.4.8.) Wzrost ceny w związku ze zmianą umowy/umowy ramowej:<span>Nie</span></h3><h3>5.5.) Łączna wartość wynagrodzenia wypłacona z tytułu zrealizowanej umowy:<span>293970,00                PLN</span></h3><h3>5.6.) Czy umowa została wykonana należycie:<span>Tak</span></h3><h3>5.7.) Podczas realizacji zamówienia zamawiający kontrolował przewidziane w zawartej umowie wymagania:</h3><p>nie dotyczy</p><h2>SEKCJA VI INFORMACJE DODATKOWE</h2><div>Protokół odbioru sporządzono 14.11.2025r.</div></body>