Dostawa systemu do tworzenia i przechowywania kopii zapasowych, obejmującego pamięci masowe typu NAS oraz urządzenia do deduplikacji danych wraz z licencjami i szkoleniami – w podziale na 2 części

Usługi informatyczne: konsultacyjne, opracowywania oprogramowania, internetowe i wsparcia, w tym dostawy

Tryb zamówienia	Przetarg publiczny
Rodzaj zamówienia	Dostawy
Tytuł	Dostawa systemu do tworzenia i przechowywania kopii zapasowych, obejmującego pamięci masowe typu NAS oraz urządzenia do deduplikacji danych wraz z licencjami i szkoleniami – w podziale na 2 części
Zamawiający	Dostępne dla zalogowanych
Miejsce realizacji	Lublin
Data publikacji	2025-12-12
Data składania ofert	23/12/2025
Dokumenty do pobrania	Dostępne dla zalogowanych
Sprostowania do zamówienia	19-12-2025/6809243
Kod CPV	302300000 Sprzęt związany z komputerami 302331002 Komputerowe jednostki do przechowywania 488230003 Serwery plików 487100008 Pakiety oprogramowania do kopii zapasowych i odzyskiwania
Numer przetargu	6792491

<body><h1>Ogłoszenie o zamówieniu<br>Dostawy<br>Dostawa systemu do tworzenia i przechowywania kopii zapasowych, obejmującego pamięci masowe typu NAS oraz urządzenia do deduplikacji danych wraz z licencjami i szkoleniami – w podziale na 2 części</h1><h2>SEKCJA I - ZAMAWIAJĄCY</h2><h3>1.1.) Rola zamawiającego</h3><p>Postępowanie prowadzone jest samodzielnie przez zamawiającego</p><h3>1.2.) Nazwa zamawiającego:<span>LUBELSKI URZĄD WOJEWÓDZKI W LUBLINIE</span></h3><h3>1.4) Krajowy Numer Identyfikacyjny:<span>REGON 000514294</span></h3><h3>1.5) Adres zamawiającego</h3><h3>1.5.1.) Ulica:<span>ul. Spokojna 4</span></h3><h3>1.5.2.) Miejscowość:<span>Lublin</span></h3><h3>1.5.3.) Kod pocztowy:<span>20-914</span></h3><h3>1.5.4.) Województwo:<span>lubelskie</span></h3><h3>1.5.5.) Kraj:<span>Polska</span></h3><h3>1.5.6.) Lokalizacja NUTS 3:<span>PL814 - Lubelski</span></h3><h3>1.5.7.) Numer telefonu:<span>+48 817424535</span></h3><h3>1.5.9.) Adres poczty elektronicznej:<span>kzyskowska@lublin.uw.gov.pl</span></h3><h3>1.5.10.) Adres strony internetowej zamawiającego:<span>https://www.lublin.uw.gov.pl</span></h3><h3>1.6.) Rodzaj zamawiającego:<span>Zamawiający publiczny - jednostka sektora finansów publicznych - organ władzy publicznej - organ administracji rządowej (centralnej lub terenowej)</span></h3><h3>1.7.) Przedmiot działalności zamawiającego:<span>Ogólne usługi publiczne</span></h3><h2>SEKCJA II – INFORMACJE PODSTAWOWE</h2><h3>2.1.) Ogłoszenie dotyczy:</h3><p>Zamówienia publicznego</p><h3>2.2.) Ogłoszenie dotyczy usług społecznych i innych szczególnych usług:<span>Nie</span></h3><h3>2.3.) Nazwa zamówienia albo umowy ramowej:</h3><p>Dostawa systemu do tworzenia i przechowywania kopii zapasowych, obejmującego pamięci masowe typu NAS oraz urządzenia do deduplikacji danych wraz z licencjami i szkoleniami – w podziale na 2 części</p><h3>2.4.) Identyfikator postępowania:<span>ocds-148610-91996a95-1ba7-4b34-a661-30c4f791e34c</span></h3><h3>2.5.) Numer ogłoszenia:<span>2025/BZP 00597184</span></h3><h3>2.6.) Wersja ogłoszenia:<span>01</span></h3><h3>2.7.) Data ogłoszenia:<span>2025-12-12</span></h3><h3>2.8.) Zamówienie albo umowa ramowa zostały ujęte w planie postępowań:<span>Tak</span></h3><h3>2.9.) Numer planu postępowań w BZP:<span>2025/BZP 00104430/19/P</span></h3><h3>2.10.) Identyfikator pozycji planu postępowań:</h3><p>1.2.21 Dostawa pamięci masowej NAS klasy enterprise oraz urządzeń do zaawansowanego tworzenia kopii zapasowych z deduplikacją dla LUW i Jednostek Administracji Zespolonej</p><h3>2.11.) O udzielenie zamówienia mogą ubiegać się wyłącznie wykonawcy, o których mowa w art. 94 ustawy:<span>Nie</span></h3><h3>2.14.) Czy zamówienie albo umowa ramowa dotyczy projektu lub programu współfinansowanego ze środków Unii Europejskiej:<span>Tak</span></h3><h3>2.15.) Nazwa projektu lub programu</h3><p>Cyberbezpieczna Administracja Rządowa Województwa Lubelskiego, finansowane z Krajowego Planu Odbudowy i Zwiększania Odporności</p><h3>2.16.) Tryb udzielenia zamówienia wraz z podstawą prawną</h3><p>Zamówienie udzielane jest w trybie podstawowym na podstawie: art. 275 pkt 1 ustawy</p><h2>SEKCJA III – UDOSTĘPNIANIE DOKUMENTÓW ZAMÓWIENIA I KOMUNIKACJA</h2><h3>3.1.) Adres strony internetowej prowadzonego postępowania</h3>https://zamowienia.lublin.uw.gov.pl/pn/luw/demand/254656/notice/public/details<h3>3.2.) Zamawiający zastrzega dostęp do dokumentów zamówienia:<span>Nie</span></h3><h3>3.4.) Wykonawcy zobowiązani są do składania ofert, wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu, oświadczeń oraz innych dokumentów wyłącznie przy użyciu środków komunikacji elektronicznej:<span>Tak</span></h3><h3>3.5.) Informacje o środkach komunikacji elektronicznej, przy użyciu których zamawiający  będzie komunikował się z wykonawcami - adres strony internetowej:<span>https://zamowienia.lublin.uw.gov.pl/pn/luw/demand/254656/notice/public/details</span></h3><h3>3.6.) Wymagania techniczne i organizacyjne dotyczące korespondencji elektronicznej:<span>zgodnie z SWZ</span></h3><h3>3.8.) Zamawiający wymaga sporządzenia i przedstawienia ofert przy użyciu narzędzi elektronicznego modelowania danych budowlanych lub innych podobnych narzędzi, które nie są ogólnie dostępne:<span>Nie</span></h3><h3>3.12.) Oferta - katalog elektroniczny:<span>Nie dotyczy</span></h3><h3>3.14.) Języki, w jakich mogą być sporządzane dokumenty składane w postępowaniu:</h3><p>polski</p><h2>SEKCJA IV – PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA</h2><h3>4.1.) Informacje ogólne odnoszące się do przedmiotu zamówienia.</h3><h3>4.1.1.) Przed wszczęciem postępowania przeprowadzono konsultacje rynkowe:<span>Nie</span></h3><h3>4.1.2.) Numer referencyjny:<span>OU-VII.272.35.2025</span></h3><h3>4.1.3.) Rodzaj zamówienia:<span>Dostawy</span></h3><h3>4.1.4.) Zamawiający udziela zamówienia w częściach, z których każda stanowi przedmiot odrębnego postępowania:<span>Tak</span></h3><h3>4.1.8.) Możliwe jest składanie ofert częściowych:<span>Tak</span></h3><h3>4.1.9.) Liczba części:<span>2</span></h3><h3>4.1.10.) Ofertę można składać na wszystkie części</h3><h3>4.1.11.) Zamawiający ogranicza liczbę części zamówienia, którą można udzielić jednemu wykonawcy:<span>Nie</span></h3><h3>4.1.13.) Zamawiający uwzględnia aspekty społeczne, środowiskowe lub etykiety w opisie przedmiotu zamówienia:<span>Nie</span></h3><h3>4.2. Informacje szczegółowe odnoszące się do przedmiotu zamówienia:</h3><h3>Część 1</h3><h3>4.2.2.) Krótki opis przedmiotu zamówienia</h3><p>Dostawa urządzeń NAS klasy enterprise wraz z oprogramowaniem do tworzenia kopii zapasowych<br>4 szt. Urządzenia typu QNAP TS-453E-8G lub równoważne, min. 4 zatoki na dyski 3,5", wyposażone w dyski o łącznej pojemności min. 4 × 12 TB (min. 12 TB każdy dysk).<br>3 szt. Urządzenia typu QNAP TS-855eU-RP-8G lub równoważne, do montażu w szafie Rack, min. 8 zatok na dyski 3,5", wyposażone w dyski o łącznej pojemności min. 8 × 12 TB (min. 12 TB każdy dysk), z redundantnym zasilaniem i komplet szyn rack.<br>3 szt. Urządzenia typu QNAP TS-855eU-RP-8G lub równoważne, do montażu w szafie Rack, min. 8 zatok na dyski 3,5", wyposażone w dyski o łącznej pojemności min. 8 × 12 TB (min. 12 TB każdy dysk), z redundantnym zasilaniem, komplet szyn rack, dodatkowo wyposażone w interfejs sieciowy 2 × 10G SFP+.<br>2 szt. Urządzenia typu Synology RS1221RP+ lub równoważne, do montażu w szafie Rack, min. 8 zatok na dyski 3,5", wyposażone w dyski o łącznej pojemności min. 8 × 12 TB (min. 12 TB każdy dysk), z redundantnym zasilaniem, komplet szyn rack oraz interfejsem sieciowym 2 × 10G SFP+.<br>5 szt. Urządzenia typu Synology DS923+ lub równoważne, min. 4 zatoki na dyski 3,5", wyposażone w dyski o łącznej pojemności min. 4 × 12 TB (min. 12 TB każdy dysk)</p><h3>4.2.6.) Główny kod CPV:<span>30230000-0 - Sprzęt związany z komputerami</span></h3><h3>4.2.7.) Dodatkowy kod CPV:</h3><p>48710000-8 - Pakiety oprogramowania do kopii zapasowych i odzyskiwania</p><p>30233100-2 - Komputerowe jednostki do przechowywania</p><p>48823000-3 - Serwery plików</p><h3>4.2.8.) Zamówienie obejmuje opcje:<span>Nie</span></h3><h3>4.2.10.) Okres realizacji zamówienia albo umowy ramowej:<span>60 dni</span></h3><h3>4.2.11.) Zamawiający przewiduje wznowienia:<span>Nie</span></h3><h3>4.3.) Kryteria oceny ofert:</h3><h3>4.3.2.) Sposób określania wagi kryteriów oceny ofert:<span>Procentowo</span></h3><h3>4.3.3.) Stosowane kryteria oceny ofert:<span>Kryterium ceny oraz kryteria jakościowe</span></h3><h3>Kryterium 1</h3><h3>4.3.5.) Nazwa kryterium:<span>Cena</span></h3><h3>4.3.6.) Waga:<span>60</span></h3><h3>Kryterium 2</h3><h3>4.3.4.) Rodzaj kryterium:<span>jakość, w tym do parametry techniczne, właściwości estetyczne i funkcjonalne takie jak dostępność dla osób niepełnosprawnych lub uwzględnianie potrzeb użytkowników</span></h3><h3>4.3.5.) Nazwa kryterium:<span>Parametry techniczne</span></h3><h3>4.3.6.) Waga:<span>40</span></h3><h3>4.3.10.) Zamawiający określa  aspekty społeczne, środowiskowe lub innowacyjne, żąda etykiet lub stosuje rachunek kosztów cyklu życia w odniesieniu do kryterium oceny ofert:<span>Nie</span></h3><h3>Część 2</h3><h3>4.2.2.) Krótki opis przedmiotu zamówienia</h3><p>Dostawa urządzeń do zaawansowanych kopii zapasowych z deduplikacją oraz przeprowadzenie szkoleń<br>2 szt. deduplikatorów w wariancie 4 TB<br>1 szt. deduplikatora w wariancie 8 TB<br>2 szt. deduplikatorów w wariancie 12 TB<br>1 szt. rocznego wsparcia – edycja podstawowa dla deduplikatora w wariancie 4 TB.<br>1 szt. rocznego wsparcia – edycja podstawowa dla deduplikatora w wariancie 8 TB.<br>1 szt. rocznego wsparcia – edycja podstawowa dla deduplikatora w wariancie 12 TB.<br>1 szt. rocznego wsparcia – edycja rozszerzona dla deduplikatora w wariancie 4 TB.<br>1 szt. rocznego wsparcia – edycja rozszerzona dla deduplikatora w wariancie 12 TB.<br>2 szt. szkolenia podstawowego (6 h) „Systemy kopii zapasowych – poziom podstawowy”.<br>4 szt. szkolenia rozszerzonego (8 h) „Systemy kopii zapasowych – poziom zaawansowany</p><h3>4.2.6.) Główny kod CPV:<span>30233100-2 - Komputerowe jednostki do przechowywania</span></h3><h3>4.2.7.) Dodatkowy kod CPV:</h3><p>48710000-8 - Pakiety oprogramowania do kopii zapasowych i odzyskiwania</p><p>30230000-0 - Sprzęt związany z komputerami</p><p>48823000-3 - Serwery plików</p><h3>4.2.8.) Zamówienie obejmuje opcje:<span>Nie</span></h3><h3>4.2.10.) Okres realizacji zamówienia albo umowy ramowej:<span>60 dni</span></h3><h3>4.2.11.) Zamawiający przewiduje wznowienia:<span>Nie</span></h3><h3>4.2.13.) Zamawiający przewiduje udzielenie dotychczasowemu wykonawcy zamówień na podobne usługi lub roboty budowlane:<span>Nie</span></h3><h3>4.3.) Kryteria oceny ofert:</h3><h3>4.3.2.) Sposób określania wagi kryteriów oceny ofert:<span>Procentowo</span></h3><h3>4.3.3.) Stosowane kryteria oceny ofert:<span>Kryterium ceny oraz kryteria jakościowe</span></h3><h3>Kryterium 1</h3><h3>4.3.5.) Nazwa kryterium:<span>Cena</span></h3><h3>4.3.6.) Waga:<span>60</span></h3><h3>Kryterium 2</h3><h3>4.3.4.) Rodzaj kryterium:<span>jakość, w tym do parametry techniczne, właściwości estetyczne i funkcjonalne takie jak dostępność dla osób niepełnosprawnych lub uwzględnianie potrzeb użytkowników</span></h3><h3>4.3.5.) Nazwa kryterium:<span>parametry techniczne</span></h3><h3>4.3.6.) Waga:<span>40</span></h3><h3>4.3.10.) Zamawiający określa  aspekty społeczne, środowiskowe lub innowacyjne, żąda etykiet lub stosuje rachunek kosztów cyklu życia w odniesieniu do kryterium oceny ofert:<span>Nie</span></h3><h2>SEKCJA V - KWALIFIKACJA WYKONAWCÓW</h2><h3>5.1.) Zamawiający przewiduje fakultatywne podstawy wykluczenia:<span>Nie</span></h3><h3>5.3.) Warunki udziału w postępowaniu:<span>Tak</span></h3><h3>5.4.) Nazwa i opis warunków udziału w postępowaniu.</h3>Część nr: 1<br>Nazwa warunku:<br>Warunek dotyczący zdolności technicznej lub zawodowej<br>Opis warunku:<br>Zamawiający wymaga, aby Wykonawca, składając ofertę, posiadał niezbędne doświadczenie, rozumiane jako wykonanie w okresie ostatnich 3 lat przed upływem terminu składania ofert, a jeśli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie, co najmniej dwóch zamówień polegających na dostawie sprzętu i/lub oprogramowania z zakresu systemów pamięci masowej, serwerów plików lub systemów tworzenia kopii zapasowych (backup) na minimalną kwotę 50 000 PLN brutto.<br>Doświadczenie musi być udokumentowane świadectwem należytego wykonania lub innym równoważnym dokumentem, który potwierdza realizację zamówienia o parametrach co najmniej równych wskazanym powyżej.<br>Zamawiający dopuszcza wykazanie doświadczenia swojego lub podmiotu, na którym Wykonawca polega w zakresie tego doświadczenia.<br>Część nr: 2<br>Nazwa warunku:<br>Warunek dotyczący uprawnień do prowadzenia określonej działalności gospodarczej lub zawodowej, o ile  wynika  to z odrębnych przepisów<br>Opis warunku:<br>a) Zamawiający wymaga, aby Wykonawca, składając ofertę, posiadał niezbędne doświadczenie, rozumiane jako wykonanie w okresie ostatnich 3 lat przed upływem terminu składania ofert, a jeśli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie, co najmniej dwóch zamówień polegających na dostawie sprzętu i/lub oprogramowania z zakresu systemów pamięci masowej, serwerów plików lub systemów tworzenia kopii zapasowych (backup) na minimalną kwotę 50 000 PLN brutto.<br>Doświadczenie musi być udokumentowane świadectwem należytego wykonania lub innym równoważnym dokumentem, który potwierdza realizację zamówienia o parametrach co najmniej równych wskazanym powyżej.<br>Zamawiający dopuszcza wykazanie doświadczenia swojego lub podmiotu, na którym Wykonawca polega w zakresie tego doświadczenia.<br>b) Zamawiający wymaga, aby Wykonawca dysponował co najmniej jedną osobą przewidzianą do realizacji szkoleń w ramach Części II zamówienia, spełniającą łącznie następujące wymagania:<br>Posiadanie minimum 2-letniego doświadczenia w prowadzeniu szkoleń z zakresu systemów tworzenia kopii zapasowych, administrowania środowiskami backupowymi lub pokrewnych zagadnień z obszaru bezpieczeństwa i ochrony danych.<br>Doświadczenie, o którym mowa powyżej rozumiane jest jako samodzielne przeprowadzenie w okresie ostatnich 2 lat w sposób ciągły szkoleń dla administratorów systemów IT lub użytkowników systemów backupu.<br>Na potwierdzenie spełniania powyższego warunku Wykonawca przedłoży Wykaz osób przewidzianych do realizacji zamówienia, zawierający opis doświadczenia szkoleniowego (zakres tematyczny, daty, liczbę godzin, grupę odbiorców).<h3>5.5.) Zamawiający wymaga złożenia oświadczenia, o którym mowa w art.125 ust. 1 ustawy:<span>Tak</span></h3><h3>5.7.) Wykaz podmiotowych środków dowodowych na potwierdzenie spełniania warunków udziału w postępowaniu:<span>zgodnie z SWZ</span></h3><h3>5.11.) Wykaz innych wymaganych oświadczeń lub dokumentów:</h3>zgodnie z SWZ<h2>SEKCJA VI - WARUNKI ZAMÓWIENIA</h2><h3>6.1.) Zamawiający wymaga albo dopuszcza oferty wariantowe:<span>Nie</span></h3><h3>6.3.) Zamawiający przewiduje aukcję elektroniczną:<span>Nie</span></h3><h3>6.4.) Zamawiający wymaga wadium:<span>Nie</span></h3><h3>6.5.) Zamawiający wymaga zabezpieczenia należytego wykonania umowy:<span>Nie</span></h3><h3>6.7.) Zamawiający przewiduje unieważnienie postępowania, jeśli środki publiczne, które zamierzał przeznaczyć na sfinansowanie całości lub części zamówienia nie zostały przyznane:<span>Nie</span></h3><h2>SEKCJA VII - PROJEKTOWANE POSTANOWIENIA UMOWY</h2><h3>7.1.) Zamawiający przewiduje udzielenia zaliczek:<span>Nie</span></h3><h3>7.3.) Zamawiający przewiduje zmiany umowy:<span>Tak</span></h3><h3>7.4.) Rodzaj i zakres zmian umowy oraz warunki ich wprowadzenia:</h3>Zamawiający przewiduje możliwości wprowadzenia zmian do zawartej umowy, na<br>podstawie art. 454-455 ustawy oraz postanowień Projektu Umowy.<h3>7.5.) Zamawiający uwzględnił aspekty społeczne, środowiskowe, innowacyjne lub etykiety związane z realizacją zamówienia:<span>Nie</span></h3><h2>SEKCJA VIII – PROCEDURA</h2><h3>8.1.) Termin składania ofert:<span>2025-12-23 09:00</span></h3><h3>8.2.) Miejsce składania ofert:<span>https://zamowienia.lublin.uw.gov.pl</span></h3><h3>8.3.) Termin otwarcia ofert:<span>2025-12-23 09:02</span></h3><h3>8.4.) Termin związania ofertą:<span>do 2026-01-21</span></h3></body>