Doposażenie w agregat mobilny spalinowy pompowy w ramach zadania pn. Realizacja założeń Programu Ochrony Ludności i Obrony Cywilnej na lata 2025-2026 na terenie gminy Chrzanów – zakupy inwestycyjne

Maszyny przemysłowe, armatura

Tryb zamówienia	Wynik
Rodzaj zamówienia	Dostawy
Tytuł	Doposażenie w agregat mobilny spalinowy pompowy w ramach zadania pn. Realizacja założeń Programu Ochrony Ludności i Obrony Cywilnej na lata 2025-2026 na terenie gminy Chrzanów – zakupy inwestycyjne
Zamawiający	Dostępne dla zalogowanych
Miejsce realizacji	Chrzanów
Data publikacji	2025-12-09
Dotyczy zamówienia	08-11-2025/6691499
Kod CPV	311220007 Jednostki prądotwórcze 421222208 Pompy ściekowe
Numer wyniku	6780602

<body><h1>Ogłoszenie o wyniku postępowania<br>Dostawy<br>Doposażenie w agregat mobilny spalinowy pompowy w ramach zadania pn. Realizacja założeń Programu Ochrony Ludności i Obrony Cywilnej na lata 2025-2026 na terenie gminy Chrzanów – zakupy inwestycyjne</h1><h2>SEKCJA I - ZAMAWIAJĄCY</h2><h3>1.1.) Rola zamawiającego</h3>Postępowanie prowadzone jest samodzielnie przez zamawiającego<h3>1.2.) Nazwa zamawiającego:<span>Gmina Chrzanów - Urząd Miejski w Chrzanowie</span></h3><h3>1.4) Krajowy Numer Identyfikacyjny:<span>REGON 276257943</span></h3><h3>1.5) Adres zamawiającego</h3><h3>1.5.1.) Ulica:<span>Aleja Henryka 20</span></h3><h3>1.5.2.) Miejscowość:<span>Chrzanów</span></h3><h3>1.5.3.) Kod pocztowy:<span>32-500</span></h3><h3>1.5.4.) Województwo:<span>małopolskie</span></h3><h3>1.5.5.) Kraj:<span>Polska</span></h3><h3>1.5.6.) Lokalizacja NUTS 3:<span>PL21A - Oświęcimski</span></h3><h3>1.5.7.) Numer telefonu:<span>32 7585122-123</span></h3><h3>1.5.9.) Adres poczty elektronicznej:<span>zp@chrzanow.pl</span></h3><h3>1.5.10.) Adres strony internetowej zamawiającego:<span>https://www.chrzanow.pl/</span></h3><h3>1.6.) Adres strony internetowej prowadzonego postępowania:</h3>https://platformazakupowa.pl/pn/chrzanow<h3>1.7.) Rodzaj zamawiającego:<span>Zamawiający publiczny - jednostka sektora finansów publicznych - jednostka samorządu terytorialnego</span></h3><h3>1.8.) Przedmiot działalności zamawiającego:<span>Inna działalność</span></h3><br>Administracja samorządowa<h2>SEKCJA II – INFORMACJE PODSTAWOWE</h2><h3>2.1.) Ogłoszenie dotyczy:</h3><p>Zamówienia publicznego</p><h3>2.2.) Ogłoszenie dotyczy usług społecznych i innych szczególnych usług:<span>Nie</span></h3><h3>2.3.) Nazwa zamówienia albo umowy ramowej:</h3>Doposażenie w agregat mobilny spalinowy pompowy w ramach zadania pn. Realizacja założeń Programu Ochrony Ludności i Obrony Cywilnej na lata 2025-2026 na terenie gminy Chrzanów – zakupy inwestycyjne<h3>2.4.) Identyfikator postępowania:<span>ocds-148610-e4072182-ba89-4a00-813d-9c3b2997ab02</span></h3><h3>2.5.) Numer ogłoszenia:<span>2025/BZP 00585182</span></h3><h3>2.6.) Wersja ogłoszenia:<span>01</span></h3><h3>2.7.) Data ogłoszenia:<span>2025-12-09</span></h3><h3>2.8.) Zamówienie albo umowa ramowa zostały ujęte w planie postępowań:<span>Tak</span></h3><h3>2.9.) Numer planu postępowań w BZP:<span>2025/BZP 00009979/09/P</span></h3><h3>2.10.) Identyfikator pozycji planu postępowań:</h3><p>1.2.6 Doposażenie w agregat mobilny pompowy Urząd Miejski w Chrzanowie w ramach zadania pn. Realizacja założeń Programu Ochrony Ludności i Obrony Cywilnej na lata 2025-2026 na terenie gminy Chrzanów</p><h3>2.11.) Czy zamówienie albo umowa ramowa dotyczy projektu lub programu współfinansowanego ze środków        Unii Europejskiej:<span>Nie</span></h3><h3>2.13.) Zamówienie/umowa ramowa było poprzedzone ogłoszeniem o zamówieniu/ogłoszeniem o zamiarze        zawarcia umowy:<span>Tak</span></h3><h3>2.14.) Numer ogłoszenia:<span>2025/BZP 00522020</span></h3><h2>SEKCJA III – TRYB UDZIELENIA ZAMÓWIENIA LUB ZAWARCIA UMOWY RAMOWEJ</h2><h3>3.1.) Tryb udzielenia zamówienia wraz z podstawą prawną<span>Zamówienie udzielane jest w trybie podstawowym na podstawie: art. 275 pkt 2 ustawy</span></h3><h2>SEKCJA IV – PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA</h2><h3>4.1.) Numer referencyjny:<span>ZP.271.49.2025</span></h3><h3>4.2.) Zamawiający udziela zamówienia w częściach, z których każda stanowi przedmiot odrębnego postępowania:<span>Nie</span></h3><h3>4.4.) Rodzaj zamówienia:<span>Dostawy</span></h3><h3>4.5.1.) Krótki opis przedmiotu zamówienia</h3><p>1.	Przedmiotem zamówienia pn. Doposażenie w agregat mobilny spalinowy pompowy w ramach zadania pn. Realizacja założeń Programu Ochrony Ludności i Obrony Cywilnej na lata 2025-2026 na terenie gminy Chrzanów – zakupy inwestycyjne jest dostawa 1 sztuki agregatu mobilnego spalinowego pompowego do pompowania cieczy wyposażonego w bak na paliwo, do prac przy powodziach i podczas awarii na oczyszczalni ścieków.<br>2.	Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia oraz minimalne wymagane parametry  (właściwości) dostarczanego przedmiotu zamówienia zostały określone w Załączniku nr 3 do SWZ – Opis przedmiotu zamówienia.<br>3.	Sprzęt ma być: fabrycznie nowy, nie posiadający wad fizycznych (konstrukcyjnych, materiałowych i wykonawczych), ani wad prawnych, kompletny i gotowy do użycia zgodnie z celem przeznaczenia, wyprodukowany nie wcześniej niż przed rokiem 2024.<br>4.	Przedmiot zamówienia musi spełniać wszystkie wymagania prawne, określone w obowiązujących przepisach prawa, posiadać atesty, dopuszczenia i certyfikaty, jeżeli zostały dla przedmiotu wytworzone.</p><h3>4.5.3.) Główny kod CPV:<span>31122000-7 - Jednostki prądotwórcze</span></h3><h3>4.5.4.) Dodatkowy kod CPV:</h3><p>42122220-8 - Pompy ściekowe</p><h2>SEKCJA V ZAKOŃCZENIE POSTĘPOWANIA</h2><h3>5.1.) Postępowanie zakończyło się zawarciem umowy albo unieważnieniem postępowania:<span>Postępowanie/cześć postępowania zakończyła się unieważnieniem</span></h3><h3>5.2.) Podstawa prawna unieważnienia postępowania:<span>art. 255 pkt 2 ustawy</span></h3><h3>5.2.1.) Przyczyna unieważnienia postępowania:</h3>Zgodnie z treścią art. 255 pkt 2) ustawy Pzp, zamawiający unieważnia postępowanie o udzielenie zamówienia, jeżeli wszystkie złożone oferty podlegały odrzuceniu.<br>W przedmiotowym postępowaniu do zamawiającego wpłynęła tylko jedna oferta, złożona przez Boerger Polska Sp. z o.o., ul. Starogliwicka 91E, 44-100 Gliwice.<br>Po jej otwarciu i sprawdzeniu jej poprawności, zamawiający odrzucił tę ofertę na podstawie art. 226 ust. 1 pkt 5) ustawy Pzp, który stanowi, że zamawiający odrzuca ofertę, jeżeli jej treść jest niezgodna z warunkami zamówienia. W formularzu oferty wykonawca złożył m.in. oświadczenia, że zapoznał się ze specyfikacją warunków zamówienia (dalej: SWZ) i nie wnosi do niej zastrzeżeń oraz przyjmuje warunki w niej zawarte oraz gwarantuje wykonanie zamówienia zgodnie z treścią SWZ. Wraz z ofertą, wykonawca złożył też pismo zawierające propozycję, gdzie wskazuje odmienny niż w treści SWZ termin realizacji przedmiotu zamówienia. Zamawiający zwrócił się do wykonawcy o udzielenie wyjaśnień w powyższej sprawie. W odpowiedzi wskazano, że nie jest możliwe zagwarantowanie zgodnego z SWZ terminu realizacji przedmiotu zamówienia, a dostawa urządzenia byłaby przewidziana na 2026 r.<br>Wykonawca nie jest w stanie zrealizować przedmiotu zamówienia zgodnie z warunkami zamówienia określonymi w SWZ, gdzie termin realizacji zamówienia wskazano: do 12 grudnia 2025 r. Zamawiający zatem odrzucił ofertę złożoną przez Boerger Polska Sp. z o.o. - na podstawie art. 226 ust. 1 pkt 5) ustawy Pzp, ponieważ jej treść jest niezgodna z warunkami zamówienia.<br>W związku z powyższym, na podstawie art. 255 pkt 1) ustawy Pzp zamawiający unieważnił postępowanie o udzielenie zamówienia publicznego, gdyż w ww. postępowaniu jedyna złożona oferta podlegała odrzuceniu.</body>