Przeprowadzenie szkoleń, zapewnienie materiałów, narzędzi i innych elementów oraz zewnętrznych egzaminów certyfikacyjnych1 z zakresu księgowości komputerowej

Szkolenia i Edukacja

Tryb zamówienia	Zapytanie ofertowe
Rodzaj zamówienia	Usługi
Tytuł	Przeprowadzenie szkoleń, zapewnienie materiałów, narzędzi i innych elementów oraz zewnętrznych egzaminów certyfikacyjnych1 z zakresu księgowości komputerowej
Zamawiający	Dostępne dla zalogowanych
Miejsce realizacji	Wałcz
Data publikacji	2025-11-20
Data składania ofert	28/11/2025, Godzina 15:00
Dokumenty do pobrania	Dostępne dla zalogowanych
Kod CPV	805331000 Usługi szkolenia komputerowego 804200004 Usługi e-learning
Numer przetargu	6720902

<div>
<h1>PJiDKZ-PW/1.1/2025 - Przeprowadzenie specjalistycznych szkoleń umożliwiających uczniom nabywanie kwalifikacji rynkowych wraz z zapewnieniem: materiał&oacute;w i narzędzi do realizacji szkoleń oraz zewnętrznych egzamin&oacute;w certyfikacyjnych1 i innych element&oacute;w w projekcie &bdquo;Poprawa jakości i dostępności kształcenia zawodowego w szkołach ponadpodstawowych wraz z doposażeniem pracowni w Powiecie Wałeckim&rdquo;.</h1>
<h2>Załączniki</h2>
<ul>
<li>ZO_PJiDKZ-PW_1.1_2025_szkolenia spec_U_2cz_OST.pdf</li>
<li>ZO_PJiDKZ-PW_1.1_2025_szkolenia spec_UiN_2cz_OST_zał 1-3 edytowalne.docx</li>
</ul>
<h2>Części zam&oacute;wienia</h2>
<h3>1.1. CZĘŚĆ 1: Przeprowadzenie szkoleń, zapewnienie materiał&oacute;</h3>
Przedmioty zam&oacute;wienia
1.1. CZĘŚĆ 1: Przeprowadzenie szkoleń, zapewnienie materiał&oacute;w, narzędzi i innych element&oacute;w oraz zewnętrznych egzamin&oacute;w certyfikacyjnych1 z zakresu księgowości komputerowej. 1. OPIS PRZEDMIOTU ZAM&Oacute;WIENIA: Przedmiotem zam&oacute;wienia jest przeprowadzenie specjalistycznych szkoleń umożliwiających uczniom i nauczycielom nabywanie kwalifikacji rynkowych wraz z zapewnieniem: materiał&oacute;w i narzędzi do realizacji szkoleń oraz zewnętrznych egzamin&oacute;w certyfikacyjnych1 i innych element&oacute;w &ndash; szczeg&oacute;łowo określonych w pkt. 1 niniejszego zapytania. (...) - zgodnie ze szczeg&oacute;łowymi informacjami zawartymi w zapytaniu ofertowym - dołączonym do ogłoszenia; 1.1. CZĘŚĆ 1: Przeprowadzenie szkoleń, zapewnienie materiał&oacute;w, narzędzi i innych element&oacute;w oraz zewnętrznych egzamin&oacute;w certyfikacyjnych1 z zakresu księgowości komputerowej: a) Przeprowadzenie szkolenia p.n. &bdquo;Standardy księgowości komputerowej z wykorzystaniem programu Comarch ERP Optima&rdquo; dla 70 uczni&oacute;w &ndash; 7 grup (liczących średnio po 10 os&oacute;b), w wymiarze 60 godzin dydaktycznych zajęć dla jednej grupy, tj. w łącznym wymiarze 420 godzin dydaktycznych zajęć. Termin realizacji: Zajęcia będą realizowane w okresie od podpisania umowy do 31.07.2028 r., w czasie niekolidującym z zajęciami obowiązkowymi i dostosowanymi do indywidualnych potrzeb uczestnik&oacute;w od poniedziałku do piątku i w weekendy w godzinach od 8:00 do 20:00, w oparciu o szczeg&oacute;łowy harmonogram zajęć potwierdzony przez Zamawiającego i przekazany wybranemu oferentowi po podpisaniu umowy. Miejsce realizacji:  Zesp&oacute;ł Szk&oacute;ł nr 4 Rolnicze Centrum Kształcenia Ustawicznego w Wałczu, ul. Południowa 10A, 78-600 Wałcz(3 grupy);  Powiatowe Centrum Kształcenia Zawodowego i Ustawicznego w Wałczu, ul. Bankowa 13, 78-600 Wałcz (4 grupy); Wykonawca w ramach wynagrodzenia ofertowego zapewni (do realizacji szkoleń/w ramach usługi): I. oprogramowanie niezbędne do prawidłowego przeprowadzenia szkolenia &ndash; wg specyfikacji przedstawionej poniżej; II. przeprowadzenie zewnętrznego egzaminu certyfikacyjnego1 weryfikującego nabytą wiedzę, umiejętności i kompetencje społeczne dla danej kwalifikacji &ndash; wg szczeg&oacute;łowych wymagań określonych poniżej; III. ubezpieczenie NNW (od następstw nieszczęśliwych wypadk&oacute;w) dla każdego uczestnika (na okres objęcia go usługą), o wartości sumy ubezpieczenia: z tytułu śmierci lub trwałego uszczerbku na zdrowiu - co najmniej 5 000,00 zł. Planuje się realizację zajęć dla co najmniej 2 (dw&oacute;ch) grup jednocześnie. Szkolenie winno być realizowane według programu szkolenia określonego poniżej. Szkolenie winno być zrealizowane w spos&oacute;b, kt&oacute;ry doprowadzi do tego, że uczestnik po jego ukończeniu nabędzie umiejętności (osiągnie efekty uczenia się) co najmniej w zakresie szczeg&oacute;łowo określonym poniżej. Program szkolenia p.n. &bdquo;Standardy księgowości komputerowej z wykorzystaniem programu Comarch ERP Optima&rdquo;: (...) - zgodnie ze szczeg&oacute;łowymi informacjami zawartymi w zapytaniu ofertowym - dołączonym do ogłoszenia; Wiedza, umiejętności (efekty uczenia się) do osiągnięcia dla szkolenia p.n. &bdquo;Standardy księgowości komputerowej z wykorzystaniem programu Comarch ERP Optima&rdquo;: (...) - zgodnie ze szczeg&oacute;łowymi informacjami zawartymi w zapytaniu ofertowym - dołączonym do ogłoszenia; Ad. I: Wykonawca w ramach wynagrodzenia ofertowego zapewni do prawidłowej realizacji szkoleń (dla każdego uczestnika) dostęp do specjalistycznego oprogramowania, umożliwiającego przeprowadzenie walidacji wszystkich efekt&oacute;w uczenia się wskazanych powyżej. Ad. II: Wykonawca w ramach wynagrodzenia ofertowego zapewni dla wszystkich uczestnik&oacute;w szkoleń przeprowadzenie zewnętrznego egzaminu certyfikacyjnego1, weryfikującego nabytą wiedzę, umiejętności i kompetencje społeczne (w/w efekty uczenia się) dla danej kwalifikacji nabyte w trakcie zrealizowanego szkolenia, zgodnie z wymaganiami określonymi przez:  Ministra Funduszy i Polityki Regionalnej w odniesieniu do sposob&oacute;w uzyskiwania i potwierdzania kwalifikacji w ramach projekt&oacute;w wsp&oacute;łfinansowanych z EFS+ w tzw. &bdquo;liście sprawdzającej&rdquo; do weryfikacji czy dokument można uznać za potwierdzający kwalifikację (niewłączoną do Zintegrowanego Systemu Kwalifikacji)/kompetencję na potrzeby mierzenia wskaźnik&oacute;w monitorowania EFS+ dot. uzyskiwania kwalifikacji, zgodnie z informacjami przedstawionymi w dokumencie p.n. &bdquo;Załącznik 2 Podstawowe informacje dotyczące uzyskiwania kwalifikacji w ramach projekt&oacute;w wsp&oacute;łfinansowanych z EFS+ oraz FST&rdquo;: https://www.funduszeeuropejskie.gov.pl/strony/o-funduszach/dokumenty/wytyczne-dotyczace-monitorowania-postepu-rzeczowego-realizacji-programow-na-lata-2021-2027/ (...) - zgodnie ze szczeg&oacute;łowymi informacjami zawartymi w zapytaniu ofertowym - dołączonym do ogłoszenia; Informacje wsp&oacute;lne dla wszystkich części zam&oacute;wienia: Sale z niezbędnym wyposażeniem do realizacji szkoleń zapewnią plac&oacute;wki, w kt&oacute;rych realizowane będą zajęcia. W przypadku braku sprzętu/narzędzi, koniecznych do realizacji szkoleń, Wykonawca zobowiązany będzie do ich zapewnienia. 1 (jedna) godz. / godzina = godzina dydaktyczna = 45 minut. Przez jeden egzamin rozumiany jest egzamin teoretyczny (test wiedzy) oraz egzamin praktyczny (jeżeli jest przewidziany), przeprowadzony w spos&oacute;b zgodny z w/w wymaganiami określonymi w dokumentach regulujących uzyskiwanie wskazanej kwalifikacji włączonej do ZSK lub w oparciu o inne regulacje dot. uzyskiwania kwalifikacji. Wykonawca zapewni każdej osobie, kt&oacute;rej nie udało się zaliczyć egzaminu w &bdquo;pierwszym podejściu&rdquo; egzamin poprawkowy lub egzaminy poprawkowe &ndash; aby zapewnić osiągnięcie wskaźnika zdawalności na poziomie:  90% wynik&oacute;w pozytywnych w odniesieniu do og&oacute;lnej liczby uczni&oacute;w biorących udział w szkoleniu (w danej części); Wykonawca w ramach wynagrodzenia ofertowego uwzględni także koszt związany z wydaniem certyfikatu osobom, kt&oacute;re pomyślnie zdały egzamin. Certyfikat musi spełniać wymagania obwieszczenia wskazanego w SzOPZ oraz dokumentach regulujących uzyskiwanie wskazanej kwalifikacji. Wykonawca zorganizuje i przeprowadzi zewnętrzny egzamin certyfikacyjny1 spełniający wymagania SzOPZ w ciągu nie dłużej niż 30 dni od dnia zgłoszenia egzaminu dla danej grupy/tematu. Wykonawca zapewni przynajmniej jeden termin egzaminu (dodatkowego) dla os&oacute;b, kt&oacute;re nie przystąpiły do egzaminu w pierwotnie wyznaczonym / ustalonym terminie. Wskazana dla poszczeg&oacute;lnych szkoleń/kurs&oacute;w liczba os&oacute;b, grup i godzin zajęć &ndash; stanowi maksymalną wartość, kt&oacute;ra planowana jest do zrealizowania w ramach usługi. Zamawiający przewiduje możliwość zmniejszenia liczby os&oacute;b, grup i co z tego wynika liczby godzin zajęć &ndash; ze względu na okoliczności wynikające z procesu rekrutacji UP. Wykonawca otrzyma wynagrodzenie za liczbę os&oacute;b, kt&oacute;re ostatecznie zostaną objęte usługą (tj. wezmą udział w szkoleniu i przystąpią do egzaminu). Wykonawca w toku realizacji przedmiotu zam&oacute;wienia, opr&oacute;cz zadań szczeg&oacute;łowo opisanych powyżej, zobowiązany będzie także do wykonywania następujących czynności: (...) - zgodnie ze szczeg&oacute;łowymi informacjami zawartymi w zapytaniu ofertowym - dołączonym do ogłoszenia; Informacje na temat podwykonawstwa: Oferent/Wykonawca może powierzyć wykonanie części zam&oacute;wienia podwykonawcy. Zamawiający żąda wskazania przez Oferenta/Wykonawcę, części zam&oacute;wienia, kt&oacute;rych wykonanie zamierza powierzyć podwykonawcom, oraz podania nazw ewentualnych podwykonawc&oacute;w, jeżeli są już znani. Możliwości zmiany postanowień umowy w stosunku do treści zapytania ofertowego i oferty wybranego wykonawcy: W uzasadnionych sytuacjach, kt&oacute;rych nie dało się przewidzieć, dopuszcza się prowadzenie zajęć w innych: terminach lub godzinach lub innej liczebności os&oacute;b w grupie lub lokalizacjach na terenie Powiatu Wałeckiego, niż wskazane w zapytaniu.
<h2>Kryteria oceny</h2>
1. Cena brutto za realizację przedmiotu zam&oacute;wienia w danej części. (C). 40 pkt (40 %) (...) - zgodnie ze szczeg&oacute;łowymi informacjami zawartymi w zapytaniu ofertowym - dołączonym do ogłoszenia;
2. Doświadczenie prowadzących. (DP). 30 pkt (30 %) (...) - zgodnie ze szczeg&oacute;łowymi informacjami zawartymi w zapytaniu ofertowym - dołączonym do ogłoszenia;
3. Termin realizacji egzamin&oacute;w (TE). 20 pkt (20 %) (...) - zgodnie ze szczeg&oacute;łowymi informacjami zawartymi w zapytaniu ofertowym - dołączonym do ogłoszenia;
4. Klauzula społeczna (KS). 10 pkt (10 %) (...) - zgodnie ze szczeg&oacute;łowymi informacjami zawartymi w zapytaniu ofertowym - dołączonym do ogłoszenia;
<h3>1.2. CZĘŚĆ 2: Przeprowadzenie szkoleń, zapewnienie materiał&oacute;</h3>
Przedmioty zam&oacute;wienia
1.2. CZĘŚĆ 2: Przeprowadzenie szkoleń, zapewnienie materiał&oacute;w, narzędzi i innych element&oacute;w oraz zewnętrznych egzamin&oacute;w certyfikacyjnych1 z zakresu techniki światłowodowej. 1. OPIS PRZEDMIOTU ZAM&Oacute;WIENIA: Przedmiotem zam&oacute;wienia jest przeprowadzenie specjalistycznych szkoleń umożliwiających uczniom i nauczycielom nabywanie kwalifikacji rynkowych wraz z zapewnieniem: materiał&oacute;w i narzędzi do realizacji szkoleń oraz zewnętrznych egzamin&oacute;w certyfikacyjnych1 i innych element&oacute;w &ndash; szczeg&oacute;łowo określonych w pkt. 1 niniejszego zapytania. (...) - zgodnie ze szczeg&oacute;łowymi informacjami zawartymi w zapytaniu ofertowym - dołączonym do ogłoszenia; 1.2. CZĘŚĆ 2: Przeprowadzenie szkoleń, zapewnienie materiał&oacute;w, narzędzi i innych element&oacute;w oraz zewnętrznych egzamin&oacute;w certyfikacyjnych1 z zakresu techniki światłowodowej: a) Przeprowadzenie szkolenia p.n. &bdquo;Podstawy techniki światłowodowej&rdquo; dla 10 uczni&oacute;w &ndash; 1 grupy, w wymiarze 60 godzin dydaktycznych zajęć. Termin realizacji: Zajęcia będą realizowane w okresie od podpisania umowy do 31.07.2028 r., w czasie niekolidującym z zajęciami obowiązkowymi i dostosowanymi do indywidualnych potrzeb uczestnik&oacute;w od poniedziałku do piątku i w weekendy w godzinach od 8:00 do 20:00, w oparciu o szczeg&oacute;łowy harmonogram zajęć potwierdzony przez Zamawiającego i przekazany wybranemu oferentowi po podpisaniu umowy. Miejsce realizacji:  Zesp&oacute;ł Szk&oacute;ł nr 4 Rolnicze Centrum Kształcenia Ustawicznego w Wałczu, ul. Południowa 10A, 78-600 Wałcz; Wykonawca w ramach wynagrodzenia ofertowego zapewni (do realizacji szkoleń/w ramach usługi): I. narzędzia oraz materiały zużywalne w ilości niezbędnej do prawidłowej realizacji szkolenia &ndash; wg specyfikacji przedstawionej poniżej; II. przeprowadzenie zewnętrznego egzaminu certyfikacyjnego1 weryfikującego nabytą wiedzę, umiejętności i kompetencje społeczne dla danej kwalifikacji &ndash; wg szczeg&oacute;łowych wymagań określonych poniżej; III. ubezpieczenie NNW (od następstw nieszczęśliwych wypadk&oacute;w) dla każdego uczestnika (na okres objęcia go usługą), o wartości sumy ubezpieczenia: z tytułu śmierci lub trwałego uszczerbku na zdrowiu - co najmniej 5 000,00 zł. Szkolenie winno być realizowane według programu szkolenia określonego poniżej. Szkolenie winno być zrealizowane w spos&oacute;b, kt&oacute;ry doprowadzi do tego, że uczestnik po jego ukończeniu nabędzie umiejętności (osiągnie efekty uczenia się) co najmniej w zakresie szczeg&oacute;łowo określonym poniżej. Program szkolenia p.n. &bdquo;Podstawy techniki światłowodowej&rdquo;: (...) - zgodnie ze szczeg&oacute;łowymi informacjami zawartymi w zapytaniu ofertowym - dołączonym do ogłoszenia; Wiedza, umiejętności (efekty uczenia się) do osiągnięcia dla szkolenia p.n. &bdquo;Podstawy techniki światłowodowej&rdquo;: (...) - zgodnie ze szczeg&oacute;łowymi informacjami zawartymi w zapytaniu ofertowym - dołączonym do ogłoszenia; Ad. I: Wykonawca w ramach wynagrodzenia ofertowego zapewni na potrzeby realizacji szkoleń w każdej grupie narzędzia oraz materiały zużywalne w asortymencie i ilości niezbędnej do prawidłowej realizacji szkolenia. W skład 1 (jednego) zestawu narzędzi oraz materiał&oacute;w zużywalnych na 1 (jedną) grupę szkoleniową wchodzi (co najmniej): (...) - zgodnie ze szczeg&oacute;łowymi informacjami zawartymi w zapytaniu ofertowym - dołączonym do ogłoszenia; Ad. II: Wykonawca w ramach wynagrodzenia ofertowego zapewni dla wszystkich uczestnik&oacute;w szkoleń przeprowadzenie zewnętrznego egzaminu certyfikacyjnego1, weryfikującego nabytą wiedzę, umiejętności i kompetencje społeczne (w/w efekty uczenia się) dla danej kwalifikacji nabyte w trakcie zrealizowanego szkolenia, zgodnie z wymaganiami określonymi przez:  Ministra Funduszy i Polityki Regionalnej w odniesieniu do sposob&oacute;w uzyskiwania i potwierdzania kwalifikacji w ramach projekt&oacute;w wsp&oacute;łfinansowanych z EFS+ w tzw. &bdquo;liście sprawdzającej&rdquo; do weryfikacji czy dokument można uznać za potwierdzający kwalifikację (niewłączoną do Zintegrowanego Systemu Kwalifikacji)/kompetencję na potrzeby mierzenia wskaźnik&oacute;w monitorowania EFS+ dot. uzyskiwania kwalifikacji, zgodnie z informacjami przedstawionymi w dokumencie p.n. &bdquo;Załącznik 2 Podstawowe informacje dotyczące uzyskiwania kwalifikacji w ramach projekt&oacute;w wsp&oacute;łfinansowanych z EFS+ oraz FST&rdquo;: https://www.funduszeeuropejskie.gov.pl/strony/o-funduszach/dokumenty/wytyczne-dotyczace-monitorowania-postepu-rzeczowego-realizacji-programow-na-lata-2021-2027/ (...) - zgodnie ze szczeg&oacute;łowymi informacjami zawartymi w zapytaniu ofertowym - dołączonym do ogłoszenia; Informacje wsp&oacute;lne dla wszystkich części zam&oacute;wienia: Sale z niezbędnym wyposażeniem do realizacji szkoleń zapewnią plac&oacute;wki, w kt&oacute;rych realizowane będą zajęcia. W przypadku braku sprzętu/narzędzi, koniecznych do realizacji szkoleń, Wykonawca zobowiązany będzie do ich zapewnienia. 1 (jedna) godz. / godzina = godzina dydaktyczna = 45 minut. Przez jeden egzamin rozumiany jest egzamin teoretyczny (test wiedzy) oraz egzamin praktyczny (jeżeli jest przewidziany), przeprowadzony w spos&oacute;b zgodny z w/w wymaganiami określonymi w dokumentach regulujących uzyskiwanie wskazanej kwalifikacji włączonej do ZSK lub w oparciu o inne regulacje dot. uzyskiwania kwalifikacji. Wykonawca zapewni każdej osobie, kt&oacute;rej nie udało się zaliczyć egzaminu w &bdquo;pierwszym podejściu&rdquo; egzamin poprawkowy lub egzaminy poprawkowe &ndash; aby zapewnić osiągnięcie wskaźnika zdawalności na poziomie:  90% wynik&oacute;w pozytywnych w odniesieniu do og&oacute;lnej liczby uczni&oacute;w biorących udział w szkoleniu (w danej części); Wykonawca w ramach wynagrodzenia ofertowego uwzględni także koszt związany z wydaniem certyfikatu osobom, kt&oacute;re pomyślnie zdały egzamin. Certyfikat musi spełniać wymagania obwieszczenia wskazanego w SzOPZ oraz dokumentach regulujących uzyskiwanie wskazanej kwalifikacji. Wykonawca zorganizuje i przeprowadzi zewnętrzny egzamin certyfikacyjny1 spełniający wymagania SzOPZ w ciągu nie dłużej niż 30 dni od dnia zgłoszenia egzaminu dla danej grupy/tematu. Wykonawca zapewni przynajmniej jeden termin egzaminu (dodatkowego) dla os&oacute;b, kt&oacute;re nie przystąpiły do egzaminu w pierwotnie wyznaczonym / ustalonym terminie. Wskazana dla poszczeg&oacute;lnych szkoleń/kurs&oacute;w liczba os&oacute;b, grup i godzin zajęć &ndash; stanowi maksymalną wartość, kt&oacute;ra planowana jest do zrealizowania w ramach usługi. Zamawiający przewiduje możliwość zmniejszenia liczby os&oacute;b, grup i co z tego wynika liczby godzin zajęć &ndash; ze względu na okoliczności wynikające z procesu rekrutacji UP. Wykonawca otrzyma wynagrodzenie za liczbę os&oacute;b, kt&oacute;re ostatecznie zostaną objęte usługą (tj. wezmą udział w szkoleniu i przystąpią do egzaminu). Wykonawca w toku realizacji przedmiotu zam&oacute;wienia, opr&oacute;cz zadań szczeg&oacute;łowo opisanych powyżej, zobowiązany będzie także do wykonywania następujących czynności: (...) - zgodnie ze szczeg&oacute;łowymi informacjami zawartymi w zapytaniu ofertowym - dołączonym do ogłoszenia; Informacje na temat podwykonawstwa: Oferent/Wykonawca może powierzyć wykonanie części zam&oacute;wienia podwykonawcy. Zamawiający żąda wskazania przez Oferenta/Wykonawcę, części zam&oacute;wienia, kt&oacute;rych wykonanie zamierza powierzyć podwykonawcom, oraz podania nazw ewentualnych podwykonawc&oacute;w, jeżeli są już znani. Możliwości zmiany postanowień umowy w stosunku do treści zapytania ofertowego i oferty wybranego wykonawcy: W uzasadnionych sytuacjach, kt&oacute;rych nie dało się przewidzieć, dopuszcza się prowadzenie zajęć w innych: terminach lub godzinach lub innej liczebności os&oacute;b w grupie lub lokalizacjach na terenie Powiatu Wałeckiego, niż wskazane w zapytaniu.
<h2>Kryteria oceny</h2>
1. Cena brutto za realizację przedmiotu zam&oacute;wienia w danej części. (C). 40 pkt (40 %) (...) - zgodnie ze szczeg&oacute;łowymi informacjami zawartymi w zapytaniu ofertowym - dołączonym do ogłoszenia;
2. Doświadczenie prowadzących. (DP). 30 pkt (30 %) (...) - zgodnie ze szczeg&oacute;łowymi informacjami zawartymi w zapytaniu ofertowym - dołączonym do ogłoszenia;
3. Termin realizacji egzamin&oacute;w (TE). 20 pkt (20 %) (...) - zgodnie ze szczeg&oacute;łowymi informacjami zawartymi w zapytaniu ofertowym - dołączonym do ogłoszenia;
4. Klauzula społeczna (KS). 10 pkt (10 %) (...) - zgodnie ze szczeg&oacute;łowymi informacjami zawartymi w zapytaniu ofertowym - dołączonym do ogłoszenia;
<h2>Warunki zmiany umowy</h2>
Możliwości zmiany postanowień umowy w stosunku do treści zapytania ofertowego i oferty wybranego wykonawcy: W uzasadnionych sytuacjach, kt&oacute;rych nie dało się przewidzieć, dopuszcza się prowadzenie zajęć w innych: terminach lub godzinach lub innej liczebności os&oacute;b w grupie lub lokalizacjach na terenie Powiatu Wałeckiego, niż wskazane w zapytaniu.
</div>