Park Mostów II – Modernizacja terenu wokół budynku Miejskiego Domu Kultury w Zgorzelcu – powołanie zespołu inspektorów nadzoru inwestorskiego

Usługi architektoniczne, budowlane, inżynieryjne i kontrolne

Tryb zamówienia	Korekta
Rodzaj zamówienia	Usługi
Tytuł	Park Mostów II – Modernizacja terenu wokół budynku Miejskiego Domu Kultury w Zgorzelcu – powołanie zespołu inspektorów nadzoru inwestorskiego
Zamawiający	Dostępne dla zalogowanych
Miejsce realizacji	Zgorzelec
Data publikacji	2025-11-14
Data składania ofert	25/11/2025, Godzina 10:00
Dokumenty do pobrania	Dostępne dla zalogowanych
Dotyczy zamówienia	07-11-2025/6686868
Kod CPV	716300003 Usługi kontroli i nadzoru technicznego 715400005 Usługi zarządzania budową 715200009 Usługi nadzoru budowlanego 712470001 Nadzór nad robotami budowlanymi
Numer korekty	6704845

<body><h1>Ogłoszenie o zmianie ogłoszenia<br>Park Mostów II – Modernizacja terenu wokół budynku Miejskiego Domu Kultury w Zgorzelcu – powołanie zespołu inspektorów nadzoru inwestorskiego</h1><h2>SEKCJA I - ZAMAWIAJĄCY</h2><h3>1.1.) Nazwa zamawiającego:<span>Gmina Miejska Zgorzelec</span></h3><h3>1.2.) Oddział zamawiającego:<span>GM Zgorzelec</span></h3><h3>1.3.) Krajowy Numer Identyfikacyjny:<span>REGON 230821546</span></h3><h3>1.4.) Adres zamawiającego:</h3><h3>1.4.1.) Ulica:<span>Domańskiego 7</span></h3><h3>1.4.2.) Miejscowość:<span>Zgorzelec</span></h3><h3>1.4.3.) Kod pocztowy:<span>59-900</span></h3><h3>1.4.4.) Województwo:<span>dolnośląskie</span></h3><h3>1.4.5.) Kraj:<span>Polska</span></h3><h3>1.4.6.) Lokalizacja NUTS 3:<span>PL515 - Jeleniogórski</span></h3><h3>1.4.9.) Adres poczty elektronicznej:<span>urzad@zgorzelec.eu</span></h3><h3>1.4.10.) Adres strony internetowej zamawiającego:<span>http://bip.um-zgorzelec.dolnyslask.pl</span></h3><h3>1.5.) Rodzaj zamawiającego:<span>Zamawiający publiczny - jednostka sektora finansów publicznych - jednostka samorządu terytorialnego</span></h3><h3>1.6.) Przedmiot działalności zamawiającego:<span>Ogólne usługi publiczne</span></h3><h2>SEKCJA II – INFORMACJE PODSTAWOWE</h2><h3>2.1.) Numer ogłoszenia:<span>2025/BZP 00533187</span></h3><h3>2.2.) Data ogłoszenia:<span>2025-11-14</span></h3><h2>SEKCJA III ZMIANA OGŁOSZENIA</h2><h3>3.2.) Numer zmienianego ogłoszenia w BZP:<span>2025/BZP 00518918</span></h3><h3>3.3.) Identyfikator ostatniej wersji zmienianego ogłoszenia:<span>01</span></h3><h3>3.4.) Identyfikator sekcji zmienianego ogłoszenia:</h3>SEKCJA V - KWALIFIKACJA WYKONAWCÓW<h3>3.4.1.) Opis zmiany, w tym tekst, który należy dodać lub zmienić:</h3>5.4.  Nazwa i opis warunków udziału w postępowaniu<p>Przed zmianą:<br>Zgodnie z art. 112 ust. 1 ustawy Pzp, Zamawiający określa warunki udziału w postępowaniu dotyczące zdolności technicznej lub zawodowej:<br>O udzielenie zamówienia może ubiegać się Wykonawca, który skieruje do realizacji zamówienia:<br>1)	jedną osobę do sprawowania funkcji inspektora nadzoru inwestorskiego oraz jednocześnie Koordynatora czynności inspektorów nadzoru inwestorskiego posiadającą łącznie:<br>a)	uprawnienia budowlane do kierowania robotami budowlanymi<br>w specjalności inżynieryjnej drogowej bez ograniczeń, albo inne uprawnienia umożliwiające wykonywanie tych samych czynności, do wykonywania których w aktualnym stanie prawnym uprawniają uprawnienia budowlane w ww. specjalności,<br>oraz<br>b)	doświadczenie wykazane w okresie ostatnich 5 lat przed upływem terminu składania ofert w nadzorowaniu robót budowlanych, tj. wykonywaniu obowiązków na stanowisku inspektora nadzoru w specjalności inżynieryjnej drogowej bez ograniczeń przy realizacji dwóch robót budowlanych obejmujących:<br>- budowę bądź przebudowę drogi o nawierzchni z betonu asfaltowego o długości min. 200 m;<br>oraz<br>- budowę bądź przebudowę drogi o nawierzchni z kostki brukowej o długości min. 200 m.<br>2)	jedną osobę do sprawowania funkcji inspektora robót elektrycznych posiadającą uprawnienia budowlane do kierowania robotami budowlanymi w specjalności instalacyjnej w zakresie sieci, instalacji i urządzeń elektrycznych i elektroenergetycznych bez ograniczeń, albo inne uprawnienia umożliwiające wykonywanie tych samych czynności, do wykonywania których<br>w aktualnym stanie prawnym uprawniają uprawnienia budowlane w ww. specjalności;<br>3)	jedną osobę do sprawowania funkcji inspektora robót sanitarnych posiadającą łącznie:<br>a)	uprawnienia budowlane do kierowania robotami budowlanymi<br>w specjalności instalacyjnej w zakresie sieci, instalacji i urządzeń cieplnych, wentylacyjnych, gazowych, wodociągowych i kanalizacyjnych bez ograniczeń, albo inne uprawnienia umożliwiające wykonywanie tych samych czynności, do wykonywania których w aktualnym stanie prawnym uprawniają uprawnienia budowlane w ww. specjalności<br>oraz<br>b)	doświadczenie wykazane w okresie ostatnich 5 lat przed upływem terminu składania ofert w nadzorowaniu robót budowlanych, tj. wykonywaniu obowiązków na stanowisku inspektora nadzoru w specjalności instalacyjnej w zakresie sieci, instalacji i urządzeń cieplnych, wentylacyjnych, gazowych, wodociągowych i kanalizacyjnych bez ograniczeń przy realizacji jednej roboty budowlanej obejmującej budowę lub przebudowę sieci kanalizacji deszczowej o długości min. 200 m.<br><br>4)	jedną osobę do sprawowania nadzoru nad pracami w zakresie kształtowania zieleni posiadającą minimum wykształcenie średnie na kierunku architektura krajobrazu lub kształtowanie terenów zielonych lub ogrodnictwo albo wykształcenie wyższe na kierunku architektura krajobrazu lub kształtowanie terenów zielonych lub ogrodnictwo.<br><br>W przypadku inspektorów nadzoru (pkt 1-3 ) Wykonawca winien wykazać się osobami posiadającym uprawnienia budowlane do sprawowania samodzielnych funkcji technicznych w budownictwie, zgodnie z przepisami ustawy z dnia 07 lipca 1994 r. Prawo budowlane oraz rozporządzenia Ministra Inwestycji i Rozwoju z dnia 29 kwietnia 2019 r. w sprawie przygotowania zawodowego do pełnienia samodzielnych funkcji technicznych w budownictwie lub innymi uprawnieniami umożliwiającymi wykonywanie tych samych czynności, do wykonania których w aktualnym stanie prawnym upoważniają uprawnienia budowlane w tej samej specjalności. Zgodnie z art. 104 ustawy Prawo budowlane – osoby, które przed dniem wejścia w życie ustawy (tj. przed dniem 01.01.1995 r.) uzyskały uprawnienia budowlane lub stwierdzenie posiadania przygotowania zawodowego do pełnienia samodzielnych funkcji technicznych w budownictwie, zachowują uprawnienia do pełnienia tych funkcji w dotychczasowym zakresie.<br>Powyższe oznacza, że w razie złożenia oferty zawierającej wskazanie osób posiadających uprawnienia budowlane uzyskane przed 1995 r., wymaga się od Wykonawcy, aby osoba ta posiadała uprawnienia zgodne z zakresem wskazanym w SWZ.<br>W przypadku osób, posiadających uprawnienia wydane poza terytorium RP, w tym obywatelom państw Europejskiego Obszaru Gospodarczego oraz Konfederacji Szwajcarskiej wymaga się od Wykonawcy, aby osoby te spełniały odpowiednie warunki opisane w art. 12a ustawy Prawo budowlane oraz pozostałych przepisów ww. ustawy Prawo budowlane oraz ustawy o zasadach uznawania kwalifikacji zawodowych nabytych w państwach członkowskich Unii Europejskiej oraz art. 20a ustawy o samorządach zawodowych architektów oraz inżynierów budownictwa.<br>Zamawiający informuje, że zgodnie z treścią art. 12 ust. 7 ustawy Prawo budowlane podstawę do wykonywania samodzielnych funkcji technicznych w budownictwie stanowi wpis, w drodze decyzji, do centralnego rejestru, o którym mowa w art. 88a ust. 1 pkt 3 lit. a, oraz zgodnie z odrębnymi przepisami wpis na listę członków właściwej izby samorządu zawodowego, potwierdzony zaświadczeniem wydanym przez tę izbę, z określonym w nim terminem ważności.<br>Wzór wykazu stanowi Załącznik nr 4 do SWZ.<br><br>Zamawiający dopuszcza łączenie funkcji pod warunkiem łącznego spełnienia przypisanych im warunków.<br><br>UWAGA!<br>Nie dopuszcza się łączenia na zadaniu inwestycyjnym, o który mowa w ust. 1 Rozdziału IV SWZ, funkcji inspektora nadzoru inwestorskiego z funkcją kierownika budowy/robót.<br>W przypadku osób, o których mowa w  pkt. 1 oraz pkt. 3 Zamawiający wymaga wykazania się doświadczeniem w pracy na budowie na stanowisku inspektora nadzoru, nie dopuszcza się wykazania doświadczenia w pracy na budowie na stanowisku kierownika budowy lub kierownika robót.<br><br>Zamawiający, w stosunku do Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia, w odniesieniu do warunku dotyczącego zdolności zawodowej w zakresie osób zdolnych do wykonania zamówienia, dopuszcza łączne spełnienie warunku przez wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielnie zamówienia.<br>Powyższe zasady ubiegania się o udzielnie zamówienia będą miały zastosowanie w przypadku polegania na zasobach innych podmiotów.<br>Wykonawcy wspólnie ubiegający się o udzielenie zamówienia mogą polegać na zdolnościach tych z Wykonawców, którzy wykonają usługi (w zakresie osób), do realizacji których te zdolności są wymagane. Wobec powyższego Zamawiający zgodnie z art. 117 ust. 4 ustawy Pzp wymaga od Wykonawców wspólnie ubiegających się o zamówienie dołączenia do oferty oświadczenia, z którego będzie wynikało, które usługi (w zakresie osób) wykonają poszczególni Wykonawcy, określonego Załącznikiem nr 3 do SWZ.<br>Powyższe oznacza, iż Wykonawca w przedmiotowym oświadczeniu wskazuje, którą z wymienionych osób w  pkt od 1) do 4), skieruje do realizacji zamówienia.</p><p>Po zmianie:<br>Zgodnie z art. 112 ust. 1 ustawy Pzp, Zamawiający określa warunki udziału w postępowaniu dotyczące zdolności technicznej lub zawodowej:<br>O udzielenie zamówienia może ubiegać się Wykonawca, który skieruje do realizacji zamówienia:<br>1)	jedną osobę do sprawowania funkcji inspektora nadzoru inwestorskiego oraz jednocześnie Koordynatora czynności inspektorów nadzoru inwestorskiego posiadającą łącznie:<br>a)	uprawnienia budowlane do kierowania robotami budowlanymi<br>w specjalności inżynieryjnej drogowej bez ograniczeń, albo inne uprawnienia umożliwiające wykonywanie tych samych czynności, do wykonywania których w aktualnym stanie prawnym uprawniają uprawnienia budowlane w ww. specjalności,<br>oraz<br><br>b)	doświadczenie wykazane w okresie ostatnich 5 lat przed upływem terminu składania ofert w nadzorowaniu robót budowlanych, tj. wykonywaniu obowiązków na stanowisku inspektora nadzoru w specjalności inżynieryjnej drogowej bez ograniczeń przy realizacji dwóch robót budowlanych w ramach jednej umowy lub dwóch odrębnych umów obejmujących:<br>- budowę bądź przebudowę drogi o nawierzchni z betonu asfaltowego o długości min. 200 m;<br>oraz<br>- budowę bądź przebudowę drogi o nawierzchni z kostki brukowej<br>o długości min. 200 m.<br><br>2)	jedną osobę do sprawowania funkcji inspektora robót elektrycznych posiadającą uprawnienia budowlane do kierowania robotami budowlanymi w specjalności instalacyjnej w zakresie sieci, instalacji i urządzeń elektrycznych i elektroenergetycznych bez ograniczeń, albo inne uprawnienia umożliwiające wykonywanie tych samych czynności, do wykonywania których<br>w aktualnym stanie prawnym uprawniają uprawnienia budowlane w ww. specjalności;<br>3)	jedną osobę do sprawowania funkcji inspektora robót sanitarnych posiadającą łącznie:<br>a)	uprawnienia budowlane do kierowania robotami budowlanymi<br>w specjalności instalacyjnej w zakresie sieci, instalacji i urządzeń cieplnych, wentylacyjnych, gazowych, wodociągowych i kanalizacyjnych bez ograniczeń, albo inne uprawnienia umożliwiające wykonywanie tych samych czynności, do wykonywania których w aktualnym stanie prawnym uprawniają uprawnienia budowlane w ww. specjalności<br>oraz<br>b)	doświadczenie wykazane w okresie ostatnich 5 lat przed upływem terminu składania ofert w nadzorowaniu robót budowlanych, tj. wykonywaniu obowiązków na stanowisku inspektora nadzoru w specjalności instalacyjnej w zakresie sieci, instalacji i urządzeń cieplnych, wentylacyjnych, gazowych, wodociągowych i kanalizacyjnych bez ograniczeń przy realizacji jednej roboty budowlanej obejmującej budowę lub przebudowę sieci kanalizacji deszczowej o długości min. 200 m.<br><br>4)	jedną osobę do sprawowania nadzoru nad pracami w zakresie kształtowania zieleni posiadającą minimum wykształcenie średnie na kierunku architektura krajobrazu lub kształtowanie terenów zielonych lub ogrodnictwo albo wykształcenie wyższe na kierunku architektura krajobrazu lub kształtowanie terenów zielonych lub ogrodnictwo.<br><br>W przypadku inspektorów nadzoru (pkt 1-3 ) Wykonawca winien wykazać się osobami posiadającym uprawnienia budowlane do sprawowania samodzielnych funkcji technicznych w budownictwie, zgodnie z przepisami ustawy z dnia 07 lipca 1994 r. Prawo budowlane oraz rozporządzenia Ministra Inwestycji i Rozwoju z dnia 29 kwietnia 2019 r. w sprawie przygotowania zawodowego do pełnienia samodzielnych funkcji technicznych w budownictwie lub innymi uprawnieniami umożliwiającymi wykonywanie tych samych czynności, do wykonania których w aktualnym stanie prawnym upoważniają uprawnienia budowlane w tej samej specjalności. Zgodnie z art. 104 ustawy Prawo budowlane – osoby, które przed dniem wejścia w życie ustawy (tj. przed dniem 01.01.1995 r.) uzyskały uprawnienia budowlane lub stwierdzenie posiadania przygotowania zawodowego do pełnienia samodzielnych funkcji technicznych w budownictwie, zachowują uprawnienia do pełnienia tych funkcji w dotychczasowym zakresie.<br>Powyższe oznacza, że w razie złożenia oferty zawierającej wskazanie osób posiadających uprawnienia budowlane uzyskane przed 1995 r., wymaga się od Wykonawcy, aby osoba ta posiadała uprawnienia zgodne z zakresem wskazanym w SWZ.<br>W przypadku osób, posiadających uprawnienia wydane poza terytorium RP, w tym obywatelom państw Europejskiego Obszaru Gospodarczego oraz Konfederacji Szwajcarskiej wymaga się od Wykonawcy, aby osoby te spełniały odpowiednie warunki opisane w art. 12a ustawy Prawo budowlane oraz pozostałych przepisów ww. ustawy Prawo budowlane oraz ustawy o zasadach uznawania kwalifikacji zawodowych nabytych w państwach członkowskich Unii Europejskiej oraz art. 20a ustawy o samorządach zawodowych architektów oraz inżynierów budownictwa.<br>Zamawiający informuje, że zgodnie z treścią art. 12 ust. 7 ustawy Prawo budowlane podstawę do wykonywania samodzielnych funkcji technicznych w budownictwie stanowi wpis, w drodze decyzji, do centralnego rejestru, o którym mowa w art. 88a ust. 1 pkt 3 lit. a, oraz zgodnie z odrębnymi przepisami wpis na listę członków właściwej izby samorządu zawodowego, potwierdzony zaświadczeniem wydanym przez tę izbę, z określonym w nim terminem ważności.<br>Wzór wykazu stanowi Załącznik nr 4 do SWZ.<br><br>Zamawiający dopuszcza łączenie funkcji pod warunkiem łącznego spełnienia przypisanych im warunków.<br><br>UWAGA!<br>Nie dopuszcza się łączenia na zadaniu inwestycyjnym, o który mowa w ust. 1 Rozdziału IV SWZ, funkcji inspektora nadzoru inwestorskiego z funkcją kierownika budowy/robót.<br>W przypadku osób, o których mowa w  pkt. 1 oraz pkt. 3 Zamawiający wymaga wykazania się doświadczeniem w pracy na budowie na stanowisku inspektora nadzoru, nie dopuszcza się wykazania doświadczenia w pracy na budowie na stanowisku kierownika budowy lub kierownika robót.<br><br>Zamawiający, w stosunku do Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia, w odniesieniu do warunku dotyczącego zdolności zawodowej w zakresie osób zdolnych do wykonania zamówienia, dopuszcza łączne spełnienie warunku przez wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielnie zamówienia.<br>Powyższe zasady ubiegania się o udzielnie zamówienia będą miały zastosowanie w przypadku polegania na zasobach innych podmiotów.<br>Wykonawcy wspólnie ubiegający się o udzielenie zamówienia mogą polegać na zdolnościach tych z Wykonawców, którzy wykonają usługi (w zakresie osób), do realizacji których te zdolności są wymagane. Wobec powyższego Zamawiający zgodnie z art. 117 ust. 4 ustawy Pzp wymaga od Wykonawców wspólnie ubiegających się o zamówienie dołączenia do oferty oświadczenia, z którego będzie wynikało, które usługi (w zakresie osób) wykonają poszczególni Wykonawcy, określonego Załącznikiem nr 3 do SWZ.<br>Powyższe oznacza, iż Wykonawca w przedmiotowym oświadczeniu wskazuje, którą z wymienionych osób w  pkt od 1) do 4), skieruje do realizacji zamówienia.</p><h3>3.4.) Identyfikator sekcji zmienianego ogłoszenia:</h3>SEKCJA VIII - PROCEDURA<h3>3.4.1.) Opis zmiany, w tym tekst, który należy dodać lub zmienić:</h3>8.1.  Termin składania ofert<p>Przed zmianą:<br>2025-11-19 10:00</p><p>Po zmianie:<br>2025-11-25 10:00</p><h3>3.4.1.) Opis zmiany, w tym tekst, który należy dodać lub zmienić:</h3>8.3.  Termin otwarcia ofert<p>Przed zmianą:<br>2025-11-19 10:05</p><p>Po zmianie:<br>2025-11-25 10:05</p></body>