Działania partycypacyjne, badania jakościowe, strategia

Usługi doradcze w zakresie działalności gospodarczej, w tym usługi badawcze i eksperymentalno-rozwojowe

Tryb zamówienia	Zapytanie ofertowe
Rodzaj zamówienia	Usługi
Tytuł	Działania partycypacyjne, badania jakościowe, strategia
Zamawiający	Dostępne dla zalogowanych
Miejsce realizacji	Jarosław
Data publikacji	2025-11-09
Data składania ofert	17/11/2025, Godzina 08:00
Dokumenty do pobrania	Dostępne dla zalogowanych
Kod CPV	732100007 Usługi doradcze w zakresie badań 799520002 Usługi w zakresie organizacji imprez 794190004 Usługi konsultacyjne w zakresie ewaluacji 907000004 Usługi środowiska naturalnego
Numer przetargu	6692352

<div>
 <h1>Realizacja działań partycypacyjnych, badań jakościowych oraz opracowanie transgranicznej strategii zrównoważonej gospodarki wodno-ściekowej: 
Jarosław–Zaleszczyki”
w związku z realizacją projektu pt.: „PACT - Partnership for a Cleaner Tomorrow. Cross-border project to improve sustainable wastewater management in Yaroslav and Zaleszczyki” finansowanego w ramach Programu Interreg NEXT Polska – Ukraina 2021-2027, Priorytet Środowisko</h1>

<h2>Załączniki</h2>
 <ul>
 <li>Załączniki</li>
 </ul>
 
 <h2>Części zamówienia</h2>

<h3>Działania partycypacyjne, badania jakościowe, strategia</h3>
 Przedmioty zamówienia
 Przedmiotem zamówienia jest usługa polegająca na realizacji działań partycypacyjnych, badań jakościowych oraz opracowaniu transgranicznej strategii zrównoważonej gospodarki wodno-ściekowej: Jarosław–Zaleszczyki przy zachowaniu spójności z aktualnymi dokumentami strategicznymi wyższego rzędu w związku z realizacją projektu pt.: „PACT - Partnership for a Cleaner Tomorrow. Cross-border project to improve sustainable wastewater management in Yaroslav and Zaleszczyki” finansowanego w ramach Programu Interreg NEXT Polska – Ukraina 2021-2027, Priorytet Środowisko. Dokument będzie oparty na ewaluacji ex-ante i zostanie opracowany na podstawie kilku źródeł informacji: 
a)	spotkań partycypacyjnych z mieszkańcami Jarosławia, 
b)	badań jakościowych (przygotowania ankiety i przeprowadzenia badań) , 
c)	dostępnych danych statystycznych 
d)	dostępnej literaturze przedmiotu i dokumentach prawnych, 
e)	ekspertyz środowiskowych. 
f)	materiałów przekazanych przez Zamawiającego powstałych po przeprowadzeniu spotkań partycypacyjnych z mieszkańcami Zaleszczyk w Ukrainie oraz badań jakościowych wśród mieszkańców Zaleszczyk w Ukrainie 
W ramach realizacji zamówienia Wykonawca zobowiązany jest do wykonania następujących elementów składowych usługi: 
1) Opracowanie narzędzia badawczego i przeprowadzenie badania ankietowego: 
a) Wykonawca opracuje autorski kwestionariusz ankiety, zawierający co najmniej 25 pytań zamkniętych i/lub otwartych wraz z metryczką społeczno-demograficzną, dotyczący problematyki zrównoważonej gospodarki wodno-ściekowej, w szczególności: 
-	postrzegania stanu lokalnej infrastruktury wodno-ściekowej, 
-	poziomu świadomości ekologicznej, 
-	oczekiwań i obaw mieszkańców związanych z planowaną modernizacją sieci kanalizacyjnej i oczyszczalni, 
-	gotowości do współpracy społecznej i wdrażania prośrodowiskowych rozwiązań. 
b) Ankieta zostanie przeprowadzona wśród mieszkańców miasta Jarosław, na reprezentatywnej próbie co najmniej 200 osób, z zachowaniem zasad anonimowości, dobrowolności oraz zgodnie z RODO. 
c) Kwestionariusz w identycznej wersji (tłumaczonej na język ukraiński przez Zamawiającego lub na jego zlecenie) zostanie wykorzystany do przeprowadzenia badań po stronie ukraińskiej (Zaleszczyki) – badania te nie należą do obowiązków Wykonawcy, ale Wykonawca zobowiązany jest wskazać w formie pisemnej szczegółowe wymagania co do zakresu, rodzaju i formy danych potrzebnych do uwzględnienia wyników badań z Ukrainy w dokumencie Strategii, w tym: 
-	sposób kodowania danych, 
-	wymaganą strukturę danych tabelarycznych, 
-	oczekiwane zestawienia statystyczne (np. tabele przestawne, wykresy porównawcze), 
-	preferowany sposób przekazania danych (format plików, język opracowania). 
Wyniki ankiety z Jarosławia opracowuje Wykonawca. Wyniki ankiety z Zaleszczyk zostaną przekazane Wykonawcy przez Zamawiającego – Wykonawca będzie zobowiązany je zintegrować i zinterpretować w ramach całościowego dokumentu strategicznego. 
2) Zorganizowanie i przeprowadzenie działań partycypacyjnych po stronie polskiej: 
a) Wykonawca zorganizuje i przeprowadzi minimum 3 spotkania partycypacyjne z udziałem: 
-	przedstawicieli jednostek samorządu terytorialnego (JST), 
-	organizacji pozarządowych, 
-	przedsiębiorców, 
-	mieszkańców miasta Jarosław i sąsiednich gmin. 
b) Spotkania zostaną przeprowadzone w formie warsztatowej, przez moderatora, w salach przystosowanych do prowadzenia debat, udostępnionych przez Wykonawcę. Podczas spotkań: 
-	zostaną zaprezentowane wyniki badań ankietowych, 
-	uczestnicy będą mogli wyrazić opinie i sugestie, 
-	zbierane będą komentarze ustne oraz pisemne (również w formie anonimowej). 
Z każdego spotkania sporządzony zostanie protokół zawierający: listę obecności, syntetyczne podsumowanie przebiegu spotkania, najważniejsze wnioski i postulaty. 
c) Dodatkowo komentarze i opinie mieszkańców będą zbierane przez Zamawiającego także podczas lokalnych wydarzeń (np. dni gmin, wydarzenia kulturalne) oraz poprzez formularze online – dane te zostaną udostępnione Wykonawcy do dalszej analizy. 
Wykonawca zobowiązany jest uwzględnić wszystkie dane pochodzące z ww. kanałów konsultacyjnych w opracowywanej Strategii, przy czym w opisie metodyki analizy zobowiązany jest wskazać, które dane są pierwotne (przez niego zebrane), a które wtórne (przekazane przez Zamawiającego). 
3) Sporządzenie ekspertyz środowiskowych: 
Wykonawca opracuje 2 ekspertyzy środowiskowe, które będą dotyczyły m.in.: 
-	oceny obecnej infrastruktury wodno-ściekowej w gminie Jarosław, 
-	oszacowania ładunku ścieków, 
-	planowania gospodarki ściekowej, 
-	zrównoważonej gospodarki osadowej z uwzględnieniem doświadczeń środowiska naukowego. 
Ekspertyzy te będą integralnym elementem analizy stanu wyjściowego i podstawą do sformułowania celów strategicznych w dokumencie Strategii. 
4) Opracowanie dokumentu „Transgranicznej Strategii Zrównoważonej Gospodarki Wodno-Ściekowej Jarosław–Zaleszczyki”, który: 
-	będzie liczyć będzie nie mniej niż 120 stron, 
-	zostanie opracowany w sposób zapewniający spójność horyzontalną i wertykalną z dokumentami strategicznymi krajowymi, regionalnymi i unijnymi (m.in. KPOŚK, Polityka Wodna Państwa 2030, Dyrektywa 91/271/EWG, Dyrektywa 2000/60/WE, dyrektywa Rady 2013/51/EURATOM z dnia 22 października 2013 r. określająca wymogi dotyczące ochrony zdrowia ludności w odniesieniu do substancji promieniotwórczych w wodzie przeznaczonej do spożycia przez ludzi (Dz. Urz. UE L 296 z 07.11.2013, str. 12), dyrektywa Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2020/2184 z dnia 16 grudnia 2020 r. w sprawie jakości wody przeznaczonej do spożycia przez ludzi (Dz. Urz. UE L 435 z 23.12.2020, str. 1) i inne obowiązujące) 
-	uwzględni perspektywę wdrożeniową do roku 2030 (w tym misję, działania, podmioty wdrażające, plan działań, elementy promocyjne), 
-	obejmie zagadnienia współpracy transgranicznej w zakresie projektów infrastrukturalnych, badawczo-rozwojowych i edukacyjnych. 
Z uwagi na brak ogólnie przyjętych standardów metodyki tworzenia strategii gospodarki wodno-ściekowej Zamawiający wymaga, aby dokument strategii obejmował minimum: 
1. Wprowadzenie. 
2. Wstęp (omawiający m.in. uzasadnienie i zakres aktualizacji), spis treści, spis tabel i rysunków 
3. Metodykę opracowania – opierającą się na zasadach konsensusu społeczności lokalnej, otwartości strategii, zgodności horyzontalnej, zgodności wewnętrznej, politykach i zasadach wspólnotowych (w tym polityką równych szans i koncepcją zrównoważonego rozwoju). 
4. Ocena stanu obecnego w kontekście analizy istniejącej infrastruktury wodno-ściekowej na terenie Jarosławia, oceny jakości wód powierzchniowych i podziemnych, przeglądu obecnych metod i technologii oczyszczania ścieków. 
5. Cele strategiczne, cele operacyjne, wykorzystujące m.in. wskazany potencjał oraz charakterystyczne cechy miasta Jarosławia. Działania i przedsięwzięcia podejmowane przez samorząd dla osiągnięcia celów strategicznych polityki w zakresie gospodarki wodno-ściekowej miasta Jarosławia w horyzoncie czasowym do roku 2030 r.: między innymi: 
-	poprawa jakości wód powierzchniowych i podziemnych na obszarze przygranicznym. 
-	redukcja zanieczyszczeń wód poprzez modernizację i rozbudowę infrastruktury wodno-ściekowej. 
-	zwiększenie efektywności systemów gospodarki wodno-ściekowej 
-	ochrona różnorodności biologicznej i zasobów wodnych. 
6. Plany działań i prognozę trendów rozwojowych w okresie objętym strategią między innymi: 
-	modernizacja istniejących oczyszczalni ścieków i budowa nowych. 
-	edukacja i świadomość społeczna w zakresie ochrony wód i prawidłowego gospodarowania ściekami. 
-	monitorowanie i kontrola jakości wód oraz infrastruktury wodno-ściekowej. 
7. Współpraca transgraniczna: 
-	mechanizmy współpracy władz lokalnych i regionalnych Polski i Ukrainy 
-	wymiana doświadczeń w zakresie gospodarki wodno-ściekowej. 
-	wspólne projekty badawczo-rozwojowe i programy szkoleniowe. 
8. Finansowanie: 
-	źródła finansowania: fundusze UE, krajowe i lokalne. 
-	współpraca z sektorem prywatnym i organizacjami międzynarodowymi. 
-	harmonogram realizacji inwestycji i rozliczenia środków. 
9. Wykorzystanie strategii: 
-	poprawa infrastruktury - modernizacja i budowa nowych oczyszczalni ścieków i sieci kanalizacyjnych w regionach przygranicznych. 
-	ochrona środowiska - redukcja zanieczyszczenia wód, ochrona różnorodności biologicznej i ekosystemów wodnych. 
-	współpraca międzynarodowa - zacieśnienie współpracy polsko-ukraińskiej w zakresie gospodarki wodno-ściekowej 
-	edukacja i świadomość - zwiększenie świadomości społecznej na temat znaczenia ochrony zasobów wodnych 
10. Misję rozwoju w horyzoncie czasowym do roku 2030 roku. 
11. Wdrażanie strategii, w tym m.in.: system realizacji, określenie podmiotów zaangażowanych we wdrażanie strategii, plan działań wdrożeniowych, promocja, produkty promocyjne,

Okres gwarancji: nie dotyczy
 
 <h2>Kryteria oceny</h2>
 kryterium najniższej ceny (cena – 60%)
 Liczba zrealizowanych projektów/opracowań we współpracy z podmiotami z Ukrainy. powyżej 3 projektów/opracowań - 25%, 
3 projekty/opracowania - 10%, 
2 projekty/opracowania - 0%
 Doświadczenie w przygotowaniu raportów/strategii: 
powyżej 3 badań - 15%, 
3 badania - 10%, 
2 badania - 0%
 
 <h2>Warunki zmiany umowy</h2>

Zamawiający nie przewiduje możliwych zmian projektowanych postanowień umowy.
 </div>