Wyłonienie Wykonawcy usług w zakresie utrzymania zieleni wysokiej na terenie Gminy Miejskiej Kraków w latach: 2025 – 2027, dla Zarządu Zieleni Miejskiej w Krakowie

Leśnictwo, pozyskiwanie drewna

Tryb zamówienia	Wynik
Rodzaj zamówienia	Zamówienia łączone
Tytuł	Wyłonienie Wykonawcy usług w zakresie utrzymania zieleni wysokiej na terenie Gminy Miejskiej Kraków w latach: 2025 – 2027, dla Zarządu Zieleni Miejskiej w Krakowie
Zamawiający	Dostępne dla zalogowanych
Miejsce realizacji	Kraków
Data publikacji	2025-10-29
Dokumenty do pobrania	Dostępne dla zalogowanych
Kod CPV	034520003 Drzewa 773100006 Usługi sadzenia roślin oraz utrzymania terenów zielonych 773130007 Usługi utrzymania parków 772115007 Usługi pielęgnacji drzew
Numer wyniku	6660740

<html><head><meta><meta><link></head><body><div><div><h1>Polska: Usługi pielęgnacji drzew<br>Wyłonienie Wykonawcy usług w zakresie utrzymania zieleni wysokiej na terenie Gminy Miejskiej Kraków w latach: 2025 – 2027, dla Zarządu Zieleni Miejskiej w Krakowie</h1><p>208/2025 - 00714259-2025</p><p>Ogłoszenie o dobrowolnej przejrzystości ex ante</p></div></div><div><div><label>menu</label><label>close</label><label><span>list</span>Table of contents</label></div><div><div><h2>1. <span>Nabywca</span></h2><div><div><h3><span>1.1 </span><span>Nabywca</span></h3><div><div><div><span>Oficjalna nazwa</span><span>:</span><span>Zarząd Zieleni Miejskiej w Krakowie</span></div></div><div><div><span>Status prawny nabywcy</span><span>:</span><span>Podmiot prawa publicznego</span></div></div><div><div><span>Sektor działalności instytucji zamawiającej</span><span>:</span><span>Ogólne usługi publiczne</span></div></div></div></div></div></div><div><h2>2. <span>Procedura</span></h2><div><div><h3><span>2.1 </span><span>Procedura</span></h3><div><div><div><span>Tytuł</span><span>:</span><span>Wyłonienie Wykonawcy usług w zakresie utrzymania zieleni wysokiej na terenie Gminy Miejskiej Kraków w latach: 2025 – 2027, dla Zarządu Zieleni Miejskiej w Krakowie</span></div></div><div><div><span>Opis</span><span>:</span><span>1.1. Przedmiot zamówienia obejmuje sukcesywne realizowanie usług, czynności i prac dotyczących utrzymania zieleni wysokiej na terenie Gminy Miejskiej Kraków w latach: 2025 – 2027, obejmujące w szczególności zakres opisany w zamieszczonym Opisie Przedmiotu Zamówienia (OPZ) oraz opisany w załączniku do ZiS (zakresie prac wraz z kosztorysem) w obrębie parków położonych na obszarze Śródmieścia obejmującego dzielnice I, II, III, zieleń osiedlowa, zieleńce, ogródki jordanowskie, pasy drogowe, pozostałe tereny poza parkami zlokalizowane na terenie dzielnic I, II, III, XV. 1.2. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia wraz z wzorem tabeli kalkulacyjnej (kosztorysie) został przedstawiony w Załącznikach A i B do ZiS. 2. Wykonawca powinien wypełnić oraz podpisać formularz oferty wraz z załącznikami lub złożyć ofertę odpowiadającą ich treści, przy użyciu kwalifikowanego podpisu elektronicznego, a następnie przesłać poprzez pocztę elektroniczną na adres Zamawiającego:<span class="was-link">przetargi@zzm.krakow.pl</span>lub zgodnie z Instrukcją składania ofert dostępną pod adresem:<span class="was-link">https://platformazakupowa.pl/strona/45-instrukcje.</span>3. Wykonawca musi dołączyć do oferty wszystkie dokumenty i oświadczenia oraz załączniki przedstawione w ZiS podpisane przy użyciu kwalifikowanego podpisu elektronicznego. 4. Wykonawca musi zaoferować przedmiot zamówienia zgodny z wymaganiami Zamawiającego określonymi w ZiS. 5. Warunki realizacji zamówienia zawarte zostały w projektowanych postanowieniach umowy zawartych w ZiS.</span></div></div><div><div><span>Identyfikator procedury</span><span>:</span><span>c6b12996-ab6c-4b8a-b5f9-18523a096314</span></div></div><div><div><span>Wewnętrzny identyfikator</span><span>:</span><span>NP.26.2.120.25.BT</span></div></div><div><div><span>Rodzaj procedury</span><span>:</span><span>Negocjacyjna bez uprzedniej publikacji zaproszenia do ubiegania się o zamówienie</span></div></div><div><h3><span>2.1.1 </span><span>Przeznaczenie</span></h3><div><div><div><span>Charakter zamówienia</span><span>:</span><span>Usługi</span></div></div><div><div><span>Główna klasyfikacja</span><span></span><span>(</span><span>cpv</span><span>):</span><span>77211500</span><span></span><span>Usługi pielęgnacji drzew</span></div></div><div><div><span>Dodatkowa klasyfikacja</span><span></span><span>(</span><span>cpv</span><span>):</span><span>77310000</span><span></span><span>Usługi sadzenia roślin oraz utrzymania terenów zielonych</span></div></div><div><div><span>Dodatkowa klasyfikacja</span><span></span><span>(</span><span>cpv</span><span>):</span><span>77313000</span><span></span><span>Usługi utrzymania parków</span></div></div><div><div><span>Dodatkowa klasyfikacja</span><span></span><span>(</span><span>cpv</span><span>):</span><span>03452000</span><span></span><span>Drzewa</span></div></div></div></div><div><h3><span>2.1.2 </span><span>Miejsce realizacji</span></h3><div><div><div><span>Podpodział krajowy (NUTS)</span><span>:</span><span>Miasto Kraków</span><span></span><span>(</span><span>PL213</span><span>)</span></div></div><div><div><span>Kraj</span><span>:</span><span>Polska</span></div></div><div><div><span>Informacje dodatkowe</span><span>:</span><span>Gmina Miejska Kraków</span></div></div></div></div><div><h3><span>2.1.4 </span><span>Informacje ogólne</span></h3><div><div><div><span>Podstawa prawna</span><span>:</span></div></div><div><div><span>Dyrektywa 2014/24/UE</span></div></div></div></div></div></div></div></div><div><h2>5. <span>Część zamówienia</span></h2><div><div><h3><span>5.1 </span><span>Techniczny ID partii</span><span>:</span><span>LOT-0001</span></h3><div><div><div><span>Tytuł</span><span>:</span><span>Wyłonienie Wykonawcy usług w zakresie utrzymania zieleni wysokiej na terenie Gminy Miejskiej Kraków w latach: 2025 – 2027, dla Zarządu Zieleni Miejskiej w Krakowie</span></div></div><div><div><span>Opis</span><span>:</span><span>1. Przedmiotem postępowania i zamówienia jest wyłonienie Wykonawcy usług w zakresie utrzymania zieleni wysokiej na terenie Gminy Miejskiej Kraków w latach: 2025 – 2027, dla Zarządu Zieleni Miejskiej w Krakowie. 1.1. Przedmiot zamówienia obejmuje sukcesywne realizowanie usług, czynności i prac dotyczących utrzymania zieleni wysokiej na terenie Gminy Miejskiej Kraków w latach: 2025 – 2027, obejmujące w szczególności zakres opisany w zamieszczonym Opisie Przedmiotu Zamówienia (OPZ) oraz opisany w załączniku do ZiS (zakresie prac wraz z kosztorysem) w obrębie parków położonych na obszarze Śródmieścia obejmującego dzielnice I, II, III, zieleń osiedlowa, zieleńce, ogródki jordanowskie, pasy drogowe, pozostałe tereny poza parkami zlokalizowane na terenie dzielnic I, II, III, XV. 1.2. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia wraz z wzorem tabeli kalkulacyjnej (kosztorysie) został przedstawiony w Załącznikach A i B do ZiS.</span></div></div><div><div><span>Wewnętrzny identyfikator</span><span>:</span><span>NP.26.2.120.25.BT</span></div></div><div><h3><span>5.1.1 </span><span>Przeznaczenie</span></h3><div><div><div><span>Charakter zamówienia</span><span>:</span><span>Usługi</span></div></div><div><div><span>Główna klasyfikacja</span><span></span><span>(</span><span>cpv</span><span>):</span><span>77211500</span><span></span><span>Usługi pielęgnacji drzew</span></div></div></div></div><div><h3><span>5.1.2 </span><span>Miejsce realizacji</span></h3><div><div><div><span>Kraj</span><span>:</span><span>Polska</span></div></div><div><div><span>W dowolnym miejscu w danym państwie</span></div></div><div><div><span>Informacje dodatkowe</span><span>:</span><span>Gmina Miasta Kraków</span></div></div></div></div><div><h3><span>5.1.3 </span><span>Szacowany okres obowiązywania</span></h3><div><div><div><span>Data początkowa</span><span>:</span><span>01/12/2025</span></div></div><div><div><span>Data zakończenia trwania</span><span>:</span><span>31/05/2027</span></div></div></div></div><div><h3><span>5.1.6 </span><span>Informacje ogólne</span></h3><div><div><div><span>Zamówienie jest objęte zakresem Porozumienia w sprawie zamówień rządowych (GPA)</span><span>:</span><span>nie</span></div></div></div></div><div><h3><span>5.1.16 </span><span>Dalsze informacje, mediacja i odwołanie</span></h3><div><div><div><span>Organ odwoławczy</span><span>:</span><span>Krajowa Izba Odwoławcza</span><span></span></div></div><div><div><span>Organizacja podpisująca umowę</span><span>:</span><span>Zarząd Zieleni Miejskiej w Krakowie</span></div></div></div></div></div></div></div></div><div><h2>6. <span>Wyniki</span></h2><div><div><div><span>Bezpośrednie udzielenie zamówienia</span><span>:</span><div><div><span>Uzasadnienie bezpośredniego udzielenia zamówienia</span><span>:</span><span>Nowe roboty budowlane lub usługi, będące powtórzeniem istniejących robót budowlanych
                                 lub usług oraz zamawiane zgodnie z warunkami ściśle określonymi w dyrektywie</span></div></div><div><div><span>Inne uzasadnienie</span><span>:</span><span>Zamówienie podobne, które polega na powtórzeniu usług jest następstwem wcześniej udzielonego zamówienia podstawowego, gdyż w postępowaniu prowadzonym w trybie przetargu nieograniczonego, nr sprawy NP.26.2.20.22.BT, zarówno w ogłoszeniu o zamówieniu nr 2022/S 109-308305 z dnia 08.06.2022r., jak i w Specyfikacji Warunków Zamówienia z dnia 03.06.2022r., określono zakres oraz możliwą wartość usług podobnych. Zamawiający, w przywołanym powyżej zamówieniu podstawowym, przewidział możliwość udzielenia zamówień podobnych, polegających na powtórzeniu określonego zakresu usług. Zakres prac mających być przedmiotem zamówienia powtarzającego się będzie realizowany na warunkach przewidzianych w dokumentacji postępowania dla zamówienia podstawowego, a w szczególności realizacji podobnych usług utrzymania zieleni wysokiej zgodnie z zakresem, warunkami i podstawowymi wymaganiami SWZ. Ustawa Pzp stanowi, iż w trybie zamówienia z wolnej ręki można zawrzeć umowę między innymi w przypadku udzielenia, w okresie 3 lat od dnia udzielenia zamówienia podstawowego, dotychczasowemu Wykonawcy zamówienia polegającego na powtórzeniu podobnych usług, jeżeli takie zamówienie było przewidziane w ogłoszeniu o zamówieniu dla zamówienia podstawowego i jest zgodne z jego przedmiotem oraz całkowita wartość tego zamówienia została uwzględniona przy obliczaniu jego wartości. W niniejszym przypadku, Zamawiający w treści SWZ i ogłoszenia o zamówieniu przewidział możliwość udzielenia zamówień podobnych, zgodnie z art. 305 pkt 1) i art. 214 ust. 1 pkt 7) ustawy Pzp, polegającą na tym, że w okresie 3 lat od dnia udzielenia niniejszego zamówienia publicznego, ewentualnie udzieli wyłonionemu w tym postępowaniu Wykonawcy zamówienia polegającego na powtórzeniu podobnych usług na terenach Gminy Miejskiej Kraków, do 100% wartości szacunkowej zamówienia podstawowego, co zostało skalkulowane przy szacowaniu wartości zamówienia podstawowego, na warunkach przewidzianych w umowie dla zamówienia podstawowego. Podstawowym warunkiem ewentualnego udzielenia zamówienia podobnego będzie fakt, iż Wykonawca realizował usługi w terminie i z najwyższą starannością oraz pozytywna ocena Zamawiającego dotycząca jakości wykonania usługi podstawowej. Ponadto ewentualnie udzielenie Wykonawcy zamówienia podstawowego zamówienia podobnego warunkowane jest też tym, że zapewni on nie gorszy standard i jakość, gwarancję i rękojmię oraz warunki wykonywania nowego zamówienia niż dotyczące zamówienia podstawowego, a także że Wykonawca zaakceptuje istotne warunki dotychczasowej umowy, jak również strony w wyniku negocjacji uzgodnią wynagrodzenie oraz termin wykonania takiego zamówienia. Zamówienia podobne mogą dotyczyć wykonania usług w zakresie powtórzenia realizacji podobnych usług utrzymania zieleni wysokiej zgodnie z zakresem, warunkami i podstawowymi wymaganiami SWZ. W podstawowym zakresie zamówienia znajdują się usługi związane z utrzymaniem zieleni wysokiej. W przedmiotowym przypadku zamówienie podobne jest udzielone w okresie 3 lat od udzielenia zamówienia podstawowego, gdyż umowę w zakresie zamówienia podstawowego zawarto w dniu 07.11.2022r. Ponadto zamówienie powtarzające się nie przekracza zakładanych 100% wartości zamówienia podstawowego, gdyż wartość szacunkowa zamówienia podstawowego wynosi 1.388.891,67 zł netto, a wartość szacunkowa zamówienia podobnego to kwota 1.157.416,44 zł netto, co stanowi 83,33% szacowanej wartości zamówienia podstawowego w odniesieniu do 3 części zamówienia. Przy tym zamówienie jest udzielane temu samemu Wykonawcy, na rzecz którego udzielono zamówienia podstawowego, czyli zawierane jest z F.H.P.U. „LILAK” Tomasz Brzęk, Porąbka Iwkowska 36, 32-862 Porąbka Iwkowska. Przedstawione powyżej okoliczności wyczerpują przesłanki do udzielenia zamówienia podobnego w trybie zamówienia z wolnej ręki, wynikające z art. 305 pkt 1) i art. 214 ust. 1 pkt 7) ustawy Pzp. Istniejące uwarunkowania, jak i obowiązująca w tym zakresie regulacja wynikająca z przepisów ustawy Prawo zamówień publicznych, prowadzą do jednoznacznego wniosku, że wykonanie usług podobnych (powtarzających się) jest możliwie i zasadne, a przy tym należy je powierzyć dotychczasowemu Wykonawcy umowy. Uwzględniając przedstawione argumenty i okoliczności faktyczne oraz prawne uznać należy, iż zostały spełnione przesłanki z art. 305 pkt 1) i art. 214 ust. 1 pkt 7) ustawy Pzp. Zauważyć należy, iż zastosowanie trybu zamówienia z wolnej ręki w tym przypadku, w oparciu o powołaną podstawę prawną, może nastąpić w określonych ustawą szczególnych okolicznościach przy spełnieniu stosownych przesłanek, których wystąpienie w niniejszym przypadku zostało wykazane. Dodać należy, iż zastosowanie w niniejszym przypadku trybu zamówienia z wolnej ręki w żadnej mierze nie narusza zasad udzielania zamówień publicznych, w szczególności zasady uczciwej konkurencji i pełnego dostępu do zamówienia, gdyż z opisanych wyżej przyczyn oraz z przedstawionych okoliczności jednoznacznie wynika, iż istnieje uzasadniona możliwość, a zarazem potrzeba udzielenia zamówienia podobnego polegającego na powtórzeniu analogicznych usług wskazanemu Wykonawcy na warunkach przewidzianych w dokumentacji postępowania dla zamówienia podstawowego. Mając na uwadze powyższe należy stwierdzić, iż zostały spełnione przesłanki z art. 305 pkt 1) i art. 214 ust. 1 pkt 7) ustawy Pzp, a tym samym udzielenie zamówienia w trybie z wolnej ręki jest w pełni uzasadnione.</span></div></div></div></div><div><h3><span>6.1 </span><span>Wyniki – ID części zamówienia</span><span>:</span><span>LOT-0001</span></h3><div><div><h3><span>6.1.2 </span><span>Informacje o zwycięzcach</span></h3><div></div></div></div></div></div></div><div><h2>8. <span>Organizacje</span></h2><div><div><h3><span>8.1 </span><span>ORG-0001</span></h3><div><div><div><span>Oficjalna nazwa</span><span>:</span><span>Zarząd Zieleni Miejskiej w Krakowie</span></div></div><div><div><span>Numer rejestracyjny</span><span>:</span><span>6793112799</span></div></div><div><div><span>Departament</span><span>:</span><span>Zespół Zamówień Publicznych</span></div></div><div><div><span>Adres pocztowy</span><span>:</span><span>ul. Reymonta 20E</span><span></span><span></span><span></span><span></span></div></div><div><div><span>Miejscowość</span><span>:</span><span>Kraków</span></div></div><div><div><span>Kod pocztowy</span><span>:</span><span>30-059</span></div></div><div><div><span>Podpodział krajowy (NUTS)</span><span>:</span><span>Miasto Kraków</span><span></span><span>(</span><span>PL213</span><span>)</span></div></div><div><div><span>Kraj</span><span>:</span><span>Polska</span></div></div><div><div><span>Punkt kontaktowy</span><span>:</span><span>Zespół ds. Zamówień Publicznych Zarządu Zieleni Miejskiej w Krakowie – ul. Reymonta 20, 30-059 Kraków</span></div></div><div><div><span>E-mail</span><span>:</span><span><span class="was-link">przetargi@zzm.krakow.pl</span></span></div></div><div><div><span>Telefon</span><span>:</span><span>122010240</span></div></div><div><div><span>Adres strony internetowej</span><span>:</span><span><span class="was-link">www.zzm.krakow.pl</span></span></div></div><div><div><span>Adres na potrzeby wymiany informacji (URL)</span><span>:</span><span><span class="was-link">https://platformazakupowa.pl</span></span></div></div><div><div><span>Profil nabywcy</span><span>:</span><span><span class="was-link">https://platformazakupowa.pl</span></span></div></div><div><div><span>Role tej organizacji</span><span>:</span><div><div><span>Nabywca</span><div><div><span>Centralna jednostka zakupująca udzielająca zamówień publicznych lub zawierająca umowy
                                             ramowe w zakresie robót budowlanych, dostaw lub usług przeznaczonych dla innych nabywców</span></div></div></div></div><div><div><span>Podmiot świadczący usługi w zakresie zamówień</span></div></div><div><div><span>Organizacja podpisująca umowę</span></div></div></div></div></div></div><div><h3><span>8.1 </span><span>ORG-0003</span></h3><div><div><div><span>Oficjalna nazwa</span><span>:</span><span>Krajowa Izba Odwoławcza</span></div></div><div><div><span>Numer rejestracyjny</span><span>:</span><span>5262239325</span></div></div><div><div><span>Adres pocztowy</span><span>:</span><span>ul. Postępu 17A</span><span></span><span></span><span></span><span></span></div></div><div><div><span>Miejscowość</span><span>:</span><span>Warszawa</span></div></div><div><div><span>Kod pocztowy</span><span>:</span><span>02-676</span></div></div><div><div><span>Podpodział krajowy (NUTS)</span><span>:</span><span>Miasto Warszawa</span><span></span><span>(</span><span>PL911</span><span>)</span></div></div><div><div><span>Kraj</span><span>:</span><span>Polska</span></div></div><div><div><span>E-mail</span><span>:</span><span><span class="was-link">odwolania@uzp.gov.pl</span></span></div></div><div><div><span>Telefon</span><span>:</span><span>+48 22 4587801</span></div></div><div><div><span>Adres strony internetowej</span><span>:</span><span><span class="was-link">https://www.uzp.gov.pl/kio</span></span></div></div><div><div><span>Adres na potrzeby wymiany informacji (URL)</span><span>:</span><span><span class="was-link">https://www.uzp.gov.pl/kio</span></span></div></div><div><div><span>Role tej organizacji</span><span>:</span><div><div><span>Organ odwoławczy</span></div></div></div></div></div></div><div><h3><span>8.1 </span><span>ORG-0011</span></h3><div><div><div><span>Oficjalna nazwa</span><span>:</span><span>F.H.P.U. „LILAK” Tomasz Brzęk</span></div></div><div><div><span>Numer rejestracyjny</span><span>:</span><span>8691640981</span></div></div><div><div><span>Adres pocztowy</span><span>:</span><span>Porąbka Iwkowska 36</span><span></span><span></span><span></span><span></span></div></div><div><div><span>Miejscowość</span><span>:</span><span>Porąbka Iwkowska</span></div></div><div><div><span>Kod pocztowy</span><span>:</span><span>32-862</span></div></div><div><div><span>Podpodział krajowy (NUTS)</span><span>:</span><span>Tarnowski</span><span></span><span>(</span><span>PL217</span><span>)</span></div></div><div><div><span>Kraj</span><span>:</span><span>Polska</span></div></div><div><div><span>Role tej organizacji</span><span>:</span><div><div><span>Oferent</span></div></div></div></div></div></div><div><h3><span>8.1 </span><span>ORG-0000</span></h3><div><div><div><span>Oficjalna nazwa</span><span>:</span><span>Publications Office of the European Union</span></div></div><div><div><span>Numer rejestracyjny</span><span>:</span><span>PUBL</span></div></div><div><div><span>Miejscowość</span><span>:</span><span>Luxembourg</span></div></div><div><div><span>Kod pocztowy</span><span>:</span><span>2417</span></div></div><div><div><span>Podpodział krajowy (NUTS)</span><span>:</span><span>Luxembourg</span><span></span><span>(</span><span>LU000</span><span>)</span></div></div><div><div><span>Kraj</span><span>:</span><span>Luksemburg</span></div></div><div><div><span>E-mail</span><span>:</span><span><span class="was-link">ted@publications.europa.eu</span></span></div></div><div><div><span>Telefon</span><span>:</span><span>+352 29291</span></div></div><div><div><span>Adres strony internetowej</span><span>:</span><span><span class="was-link">https://op.europa.eu</span></span></div></div><div><div><span>Role tej organizacji</span><span>:</span><div><div><span>TED eSender</span></div></div></div></div></div></div></div></div><div><h2><span>Informacje o ogłoszeniu</span></h2><div><div><div><div><span>Identyfikator/wersja ogłoszenia</span><span>:</span><span>82947cf6-9a71-4233-bf8a-71c486a33cba</span><span></span><span>-</span><span>01</span></div></div><div><div><span>Typ formularza</span><span>:</span><span>Uprzednie zawiadomienie o bezpośrednim udzieleniu zamówienia</span></div></div><div><div><span>Rodzaj ogłoszenia</span><span>:</span><span>Ogłoszenie o dobrowolnej przejrzystości ex ante</span></div></div><div><div><span>Ogłoszenie – data wysłania</span><span>:</span><span>28/10/2025</span><span></span><span>11:05 +00:00</span></div></div><div><div><span>Języki, w których przedmiotowe ogłoszenie jest oficjalnie dostępne</span><span>:</span><span>polski</span><span></span><span></span></div></div><div><div><span>Numer publikacji ogłoszenia</span><span>:</span><span>00714259-2025</span></div></div><div><div><span>Numer wydania Dz.U. S</span><span>:</span><span>208/2025</span></div></div><div><div><span>Data publikacji</span><span>:</span><span>29/10/2025</span></div></div></div></div></div></div></div></body></html>