Ograniczenie odpływu wody z torfowiska - przetamowania

Ochrona środowiska

Tryb zamówienia	Zapytanie ofertowe
Rodzaj zamówienia	Usługi
Tytuł	Ograniczenie odpływu wody z torfowiska - przetamowania
Zamawiający	Dostępne dla zalogowanych
Miejsce realizacji	Czarny Dunajec
Data publikacji	2025-10-22
Data składania ofert	03/11/2025, Godzina 12:00
Dokumenty do pobrania	Dostępne dla zalogowanych
Kod CPV	907210007 Usługi związane z bezpieczeństwem środowiska
Numer przetargu	6640833

<div>
 <h1>Wykonanie działań ochronnych ograniczających odpływ wody z torfowisk wysokich, polegających na przebudowie rowów melioracyjnych, poprzez wykonanie 12 szt. przetamowań rowów, modyfikację 14 istniejących przetamowań, zabezpieczenie przed zarastaniem nie-torfowiskową roślinność zielną 41 istniejących przetamowań</h1>

<h2>Załączniki</h2>
 <ul>
 <li>Zapytanie ofertowe nr 520/2025//01</li>
 <li>Mapa z zakresem i lokalizacją zlecenia</li>
 <li>Lista przetamowań</li>
 <li>Schematy przetamowań</li>
 <li>Plik shp z lokalizacjami przetamowań</li>
 <li>Aktualne na dzień składania ofert oświadczenie o spełnianiu warunków udziału w postępowaniu</li>
 <li>Formularz doświadczenia kierownika prac</li>
 <li>Wykaz wykonanych usług</li>
 <li>Potwierdzenie oświadczenia o braku podstaw do wykluczeń</li>
 <li>Formularz oferty</li>
 <li>Wzór umowy</li>
 </ul>
 
 <h2>Części zamówienia</h2>

<h3>Ograniczenie odpływu wody z torfowiska - przetamowania</h3>
 Przedmioty zamówienia
 Ogólny opis przedmiotu zamówienia 
Wykonanie działań ochronnych ograniczających odpływ wody z torfowisk wysokich, polegających na przebudowie rowów melioracyjnych, poprzez wykonanie 12 szt. przetamowań rowów, oraz modyfikację 14 istniejących przetamowań, w tym wydłużenie 11 przetamowań oraz dodanie podpór dla 3 przetamowań. Dodatkowo aby ograniczyć porastanie istniejących, podwójnych przetamowań przez nie-torfowiskową roślinność zielną, Wykonawca zabezpieczy 41 istniejących przetamowań poprzez zakrycie deskami materiału ziemnego w tych przetamowaniach. Prace realizowane będą na torfowisku Baligówka w obszarze Natura 2000 Torfowiska Orawsko-Nowotarskie PLC120003. 
Działania zaplanowano na podstawie Zarządzenia Regionalnego Dyrektora Ochrony Środowiska w Krakowie z dnia 22 lutego 2019 r. w sprawie ustanowienia planu zadań ochronnych dla obszaru Natura 2000 Torfowiska Orawsko-Nowotarskie PLH120016 (Dz. Urz. Woj. Mał. z 2019 r., poz. 4172). 
 
Szczegółowy opis zlecenia zawarty jest w załączonym Zapytaniu ofertowym nr 520/2025/01. Szczegółowy zakres przestrzenny realizacji zlecenia wskazany jest w Załączniku nr 1 do Zapytania ofertowego. Informacje precyzujące typ oraz wymiary poszczególnych przetamowań są w Załączniku 2 do Zapytania ofertowego. Poglądowe szkice konstrukcji poszczególnych typów przetamowań przedstawiono w Załącznikach 3 a,b,c do Zapytania ofertowego. Schemat zabezpieczenia przetamowania przed zarastaniem przedstawiono w Zał. 3d do Zapytania ofertowego. Plik typu shp z lokalizacją poszczególnych przetamowań przedstawiono w Załączniku 4 do Zapytania ofertowego. 
 
Szczegółowy opis przedmiotu zlecenia: 
W obszarze Natura 2000 Torfowiska Orawsko-Nowotarskie PLC120003 zostaną wykonane działania polegające na przebudowie rowów melioracyjnych, poprzez wykonanie 12 szt. przetamowań rowów oraz modyfikacji 14 istniejących przetamowań: wydłużenie 11 przetamowań oraz dodanie podpór dla 3 przetamowań. Dodatkowo planowane jest ograniczenie porastania istniejących, 41 podwójnych przetamowań (wypełnionych materiałem ziemnym) przez nie-torfowiskową roślinność zielną. Całość prac zostanie wykonana w obrębie torfowiska Baligówka. 
 
Planowane jest wykonanie 12 przetamowań, w tym: 
•	4 przetamowania – podwójna ścianka szczelna z wypełnieniem 
•	8 przetamowań – pojedyncza ścianka szczelna 
−	Przegrody drewniane pojedyncze mają mieć postać szczelnej ścianki wykonanej z desek dębowych lub modrzewiowych o grubości 5 cm, szerokości 10-20 cm. 
−	Przegrody podwójne drewniano-ziemne mają mieć postać dwóch ścianek wykonanych z desek dębowych lub modrzewiowych o grubości 5 cm, szerokości 10-20 cm., zabijanych prostopadle do osi rowu. Odstęp między dwoma ściankami przegrody powinien wynosić ok. 70 cm. Przestrzeń między ściankami powinna być wypełniona materiałem ziemnym (iłem/gliną), wymieszanym z biomasą drzewną, i/lub murszem. Obszar w obrębie przetamowania wypełniony materiałem ziemnym (z wyjątkiem centralnej części w obrębie “przelewu”) powinien być nakryty deskami modrzewiowymi o grubości 2-2,5 cm, w celu przeciwdziałania zarastaniu przez roślinność nie-torfowiskową. 
−	Wysokość nowych przetamowań zależna jest od głębokości rowu i poziomu piętrzenia w danym miejscu. Przetamowania powinny być zbudowane z desek o długości 2,5-3,5m, odpowiednio dociętych na miejscu. Szerokości przetamowań wskazane są w Załączniku nr 2 (w arkuszu “Nowe_przetamowania”), średnia szerokość wszystkich wskazanych przetamowań to 3,6 m (zakres 1,5-7 m). 
 
Dodatkowo planowane jest wydłużenie 11 pojedynczych przetamowań oraz wsparcie podporami 3 przetamowań. 
−	Wydłużenie istniejących przetamowań powinno być wykonane w sposób gwarantujący dopasowanie istniejącego i nowo dobudowywanego elementu przetamowania, a w konsekwencji jego szczelność. Prace te powinny być wykonane przy użyciu materiałów i w sposób wskazany w Zał. 3a,b,c oraz w tekście powyżej, przy fragmencie opisującym montaż nowych przetamowań pojedynczych. 
−	Długość wydłużenia poszczególnych przetamowań wskazana jest w Zał. nr 2 (w arkuszu “Wydłużenia”). 
−	Zabezpieczenia podporami 3 przetamowań należy wykonać przy użyciu kłód / bali sosnowych o odpowiednio dobranej długości (min. 2 bale na jedno przetamowanie), zamocowanych w sposób zapewniający odporność przetamowania na napór wody. 
 
Dodatkowo planowane jest ograniczenie porastania istniejących, podwójnych przetamowań (wypełnionych materiałem ziemnym) przez nie-torfowiskową roślinność zielną. W tym celu Wykonawca na wskazanych, istniejących 41 przetamowaniach przykryje deskami obszar pomiędzy ściankami. 
−	Do zadania należy wykorzystać deski modrzewiowe o grubości ok. 2-2,5 cm. 
−	W środkowej części przetamowania (w obrębie tzw. „przelewu”) deski należy zamontować tak, aby nie blokowały przepływu wody. W ok. 50% przetamowań (tam gdzie jest stały przepływ wody i ryzyko porastania przez roślinność jest niskie) nie będzie konieczne zakrywanie centralnej części przetamowania – Zamawiający oraz nadzór przyrodniczy wskażą takie przypadki. 
−	Powierzchnię do przykrycia na wszystkich 41 przetamowaniach oszacowano na ok. 70m2. 
−	Przetamowania na których ma zostać wykonany ten zabieg wskazano w Zał. nr 2 (arkusz „Usuwanie_roslinnosci”, a schemat zabezpieczenia deskami wskazano w Zał. 3d. 
 
Inne postanowienia: 
−	Dojazd ciężkim sprzętem mechanicznym na terenie realizacji zamówienia będzie możliwy tylko po istniejących drogach. Nie jest dopuszczalne poruszanie się po kopule torfowiska ciężkimi pojazdami mechanicznymi, które mógłby uszkodzić roślinność i strukturę torfowiska. Prace należy wykonywać przy użyciu lekkiego sprzętu ręcznego (nie mającego kontaktu z podłożem), ewentualnie przy użyciu pojazdów typu wozidło spalinowe / taczki samojezdne, lub lekkie pojazdy gąsienicowe i inne podobnego typu, dopuszczone do użytkowania po akceptacji Zamawiającego. Lekkie pojazdy dopuszczone do ruchu po kopule powinny poruszać się wyłącznie po sztywnych podkładach, zmniejszających nacisk na podłoże. 
−	Zlecenie obejmuje również sporządzenie sprawozdania z realizacji całości prac lub sprawozdań częściowych na żądanie Zamawiającego. 
 
Zrealizowanie celu zamówienia tj. ekologicznego efektu oznacza kompletne wykonanie całego zakresu zamówienia (wszystkich przetamowań). Wykonanie jedynie części z zaplanowanych przetamowań będzie oznaczało brak zrealizowania celu zamówienia – w przypadku wykonania jedynie części zakresu zamówienia Wykonawcy nie będzie w takiej sytuacji przysługiwać wynagrodzenie. 
Wykonawca deklaruje, że podpisując Umowę, udzieli gwarancji jakości na poprawne funkcjonowanie przetamowań (efektywne blokowanie przepływu wody) na okres 12 miesięcy. Jeśli w okresie tym Zamawiający stwierdzi nieprawidłowe działanie przetamowań (w szczególności przepuszczanie wody), Wykonawca usunie usterkę na własny koszt, nie domagając się dodatkowego wynagrodzenia. 
Torfowiska znajdują się na terenie nieruchomości będących własnością w zarządzie Miasta i Gminy Czarny Dunajec. Zamawiający posiada zgodę na w/w działania, udzieloną na podstawie Porozumienia.

Okres gwarancji: 12 miesięcy
 
 <h2>Kryteria oceny</h2>
 Kryterium nr 1: Cena brutto za realizację przedmiotu zamówienia – waga 60%
 Kryterium nr 2: Doświadczenie osoby pełniącej funkcję kierownika prac, wyznaczonej do realizacji zamówienia – waga 40%
 
 <h2>Warunki zmiany umowy</h2>

1. Zamawiający przewiduje możliwość zmian Umowy o udzielenie zamówienia w zakresie nieistotnych zmian umowy w stosunku do treści oferty, na podstawie której dokonano wyboru Wykonawcy. 
2.	Zamawiający przewiduje możliwość zmian Umowy o udzielenie zamówienia jeżeli: 
a.	nastąpi zmiana powszechnie obowiązujących przepisów prawa, mająca wpływ na sposób wykonania, zakres lub termin wykonania usługi; 
b.	wystąpi siła wyższa, rozumiana jako wydarzenie nieprzewidywalne o charakterze przypadkowym lub naturalnym (żywiołowym), nie do uniknięcia, pozostające poza racjonalną kontrolą stron, następstwom którego strony nie mogły zapobiec, uniemożliwiającej którejkolwiek ze stron wykonanie zobowiązań określonych w umowie; 
c.	działania osób trzecich, za które nie odpowiada Wykonawca, uniemożliwiają wykonanie usługi lub jej części; 
d.	zaistnieje sytuacja powodująca niemożność wykonania usługi z przyczyn leżących po stronie Zamawiającego, które były niemożliwe do przewidzenia w chwili jej zawierania, w szczególności w przypadku ujawnienia nieznanych uwarunkowań wynikających z wymogów ochrony przyrody, albo w przypadku nietypowych warunków atmosferycznych. 
Zmiany z punktu 2 a-d będą dopuszczalne, jeżeli konieczność zmiany umowy spowodowana jest okolicznościami, których Zamawiający, działając z należytą starannością, nie mógł przewidzieć, 
o ile zmiana nie modyfikuje ogólnego charakteru umowy, a wzrost ceny spowodowany każdą kolejną zmianą nie przekracza 50% wartości pierwotnej umowy. 
3.	W przypadku, o którym mowa w punkcie 2, Wykonawca może żądać wyłącznie wynagrodzenia należnego z tytułu wykonania zrealizowanej części umowy. 
4.	W przypadku wystąpienia okoliczności, o których mowa w pkt 2 a-d , wynagrodzenie, o którym mowa w umowie: 
a)	może ulec zmniejszeniu proporcjonalnie o wartość niewykonanych prac, w przypadku gdy okoliczności, o których mowa w pkt 2, doprowadzą do zmniejszenia zakresu usługi, 
b)	nie ulegnie zmianie, gdy okoliczności, o których mowa w pkt 2, nie doprowadzą do zmniejszenia zakresu usługi. 
5.	Jeżeli w toku wykonywania umowy Wykonawca stwierdzi, że zaistniały okoliczności opisane w pkt 2 a-d i w związku z tym usługa może nie zostać wykonana w terminie określonym w umowie, Wykonawca niezwłocznie i nie później niż w terminie 3 dni od powzięcia takich informacji, złoży pisemny wniosek o zmianę postanowień umowy, zawierający prawdopodobny czas opóźnienia (nie większy niż 30 dni) i jego przyczynę, opis propozycji zmiany wraz z uzasadnieniem oraz opis wpływu zmiany na warunki realizacji umowy. 
6.	Zamawiający może żądać przedstawienia dodatkowych oświadczeń lub dokumentów potwierdzających wpływ okoliczności o których mowa w pkt. 4 na należyte wykonanie tej umowy. 
7.	Zamawiający, w terminie 7 dni roboczych od dnia otrzymania wniosku o zmianę postanowień umowy oraz oświadczeń i dokumentów o których mowa w pkt 6, powiadomi Wykonawcę 
o akceptacji żądania zmiany umowy oraz o terminie podpisania aneksu do umowy lub odpowiednio o braku akceptacji zmiany wraz z uzasadnieniem. 
8.	Zmiany, o których mowa w pkt 5, stanowią zmianę treści umowy w rozumieniu § 10 umowy 
i wymagają formy pisemnej pod rygorem nieważności.
 </div>