Zaprojektowanie i wykonanie robót budowlanych dla zadania pn.: ZABEZPIECZENIE PRZEJAZDÓW KOLEJOWO-DROGOWYCH URZĄDZENIAMI SSP I ZABUDOWA URZĄDZEŃ SRK ORAZ TELEKOMUNIKACJI (...).

Roboty budowlane

Tryb zamówienia	Korekta
Rodzaj zamówienia	Zamówienia łączone
Tytuł	Zaprojektowanie i wykonanie robót budowlanych dla zadania pn.: ZABEZPIECZENIE PRZEJAZDÓW KOLEJOWO-DROGOWYCH URZĄDZENIAMI SSP I ZABUDOWA URZĄDZEŃ SRK ORAZ TELEKOMUNIKACJI (...).
Zamawiający	Dostępne dla zalogowanych
Miejsce realizacji	Wrocław
Data publikacji	2025-10-21
Dokumenty do pobrania	Dostępne dla zalogowanych
Dotyczy zamówienia	09-10-2025/6602917
Kod CPV	313100002 Sieci zasilające 313110009 Podłączenia energetyczne 346320006 Urządzenia do sterowania ruchem kolejowym 346323009 Kolejowe instalacje elektryczne 346322008 Kolejowe elektryczne urządzenia sygnalizacyjne 452340006 Roboty budowlane w zakresie budowy kolei i systemów transportu 452341155 Roboty w zakresie sygnalizacji kolejowej 710000008 Usługi architektoniczne, budowlane, inżynieryjne i kontrolne 713561009 Usługi kontroli technicznej 713220001 Usługi inżynierii projektowej w zakresie inżynierii lądowej i wodnej 794212003 Usługi projektowe inne niż w zakresie robót budowlanych
Numer korekty	6637846

<body><h1>Ogłoszenie o zmianie ogłoszenia<br>Zaprojektowanie i wykonanie robót budowlanych dla zadania pn.:<br>ZABEZPIECZENIE PRZEJAZDÓW KOLEJOWO-DROGOWYCH URZĄDZENIAMI SSP I ZABUDOWA URZĄDZEŃ SRK ORAZ TELEKOMUNIKACJI  (...).</h1><h2>SEKCJA I - ZAMAWIAJĄCY</h2><h3>1.1.) Nazwa zamawiającego:<span>Dolnośląska Służba Dróg i Kolei we Wrocławiu</span></h3><h3>1.3.) Krajowy Numer Identyfikacyjny:<span>REGON 001255179</span></h3><h3>1.4.) Adres zamawiającego:</h3><h3>1.4.1.) Ulica:<span>Krakowska 28</span></h3><h3>1.4.2.) Miejscowość:<span>Wrocław</span></h3><h3>1.4.3.) Kod pocztowy:<span>50-425</span></h3><h3>1.4.4.) Województwo:<span>dolnośląskie</span></h3><h3>1.4.5.) Kraj:<span>Polska</span></h3><h3>1.4.6.) Lokalizacja NUTS 3:<span>PL514 - Miasto Wrocław</span></h3><h3>1.4.9.) Adres poczty elektronicznej:<span>zamowienia.publiczne@dsdik.wroc.pl</span></h3><h3>1.4.10.) Adres strony internetowej zamawiającego:<span>https://dsdik.wroc.pl/</span></h3><h3>1.5.) Rodzaj zamawiającego:<span>Zamawiający publiczny - jednostka sektora finansów publicznych - jednostka budżetowa</span></h3><h3>1.6.) Przedmiot działalności zamawiającego:<span>Inna działalność</span></h3><br>zarząd drogowy<h2>SEKCJA II – INFORMACJE PODSTAWOWE</h2><h3>2.1.) Numer ogłoszenia:<span>2025/BZP 00488418</span></h3><h3>2.2.) Data ogłoszenia:<span>2025-10-21</span></h3><h2>SEKCJA III ZMIANA OGŁOSZENIA</h2><h3>3.1.) Nazwa zmienianego ogłoszenia:</h3>Ogłoszenie o zamówieniu<h3>3.2.) Numer zmienianego ogłoszenia w BZP:<span>2025/BZP 00464345</span></h3><h3>3.3.) Identyfikator ostatniej wersji zmienianego ogłoszenia:<span>01</span></h3><h3>3.4.) Identyfikator sekcji zmienianego ogłoszenia:</h3>SEKCJA IV – PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA<h3>3.4.1.) Opis zmiany, w tym tekst, który należy dodać lub zmienić:</h3>4.2.2.  Krótki opis przedmiotu zamówienia<p>Przed zmianą:<br>Zaprojektowanie i wykonanie robót budowlanych dla zadania pn.:<br>ZABEZPIECZENIE PRZEJAZDÓW KOLEJOWO-DROGOWYCH URZĄDZENIAMI SSP I ZABUDOWA URZĄDZEŃ SRK ORAZ TELEKOMUNIKACJI W CIĄGU LINII KOLEJOWEJ NR 319 RELACJI STRZELIN – KONDRATOWICE – ŁAGIEWNIKI NA ODCINKU OD KM 33,763 DO KM 51,139 WRAZ Z POSTERUNKAMI STYCZNYMI STRZELIN I ŁAGIEWNIKI.</p><p>Po zmianie:<br>Zaprojektowanie i wykonanie robót budowlanych dla zadania pn.:<br>ZABEZPIECZENIE PRZEJAZDÓW KOLEJOWO-DROGOWYCH URZĄDZENIAMI SSP I ZABUDOWA URZĄDZEŃ SRK ORAZ TELEKOMUNIKACJI W CIĄGU LINII KOLEJOWEJ NR 319 RELACJI STRZELIN – KONDRATOWICE – ŁAGIEWNIKI NA ODCINKU OD KM 33,763 DO KM 51,139 WRAZ Z POSTERUNKAMI STYCZNYMI STRZELIN I ŁAGIEWNIKI. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia zawiera SWZ.</p><h3>3.4.) Identyfikator sekcji zmienianego ogłoszenia:</h3>SEKCJA V - KWALIFIKACJA WYKONAWCÓW<h3>3.4.1.) Opis zmiany, w tym tekst, który należy dodać lub zmienić:</h3>5.4.  Nazwa i opis warunków udziału w postępowaniu<p>Przed zmianą:<br>WYKONAWCY UBIEGAJĄCY SIĘ O ZAMÓWIENIE PUBLICZNE MUSZĄ SPEŁNIAĆ NIŻEJ WYMIENIONE WARUNKI UDZIAŁU W POSTĘPOWANIU DOTYCZĄCE ZDOLNOŚCI TECHNICZNEJ LUB ZAWODOWEJ:<br>1.	Warunek ten zostanie spełniony, gdy Wykonawca wykaże wykonanie nie wcześniej niż w okresie ostatnich 5 lat, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie:<br>1)	minimum 2 zadań związanych z modernizacją / montażem urządzeń sterowania linii kolejowej o wartości brutto min. 10 000 000,00 zł każde zadanie,<br>oraz<br>2)	minimum 1 zadania polegającego na budowie lub przebudowie nastawni kolejowej wraz budową/przebudową urządzeń sterowania ruchem kolejowym o wartości brutto min. 10 000 000,00 zł,<br>wraz z podaniem ich rodzaju, wartości, daty i miejsca wykonania oraz podmiotów, na rzecz których roboty te zostały wykonane, oraz załączeniem dowodów określających, czy te roboty budowlane zostały wykonane należycie, przy czym dowodami, o których mowa, są referencje bądź inne dokumenty sporządzone przez podmiot, na rzecz którego roboty budowlane zostały wykonane.<br>2.	Warunek ten zostanie spełniony, gdy Wykonawca wykaże dysponowanie oraz podstawę do dysponowania następującymi osobami:<br>a)	PROJEKTANT BRANŻY TOROWEJ<br>Wymagana liczba osób: 1.<br>KWALIFIKACJE ZAWODOWE: uprawnienia budowlane do projektowania w specjalności inżynieryjnej kolejowej bez ograniczeń w zakresie kolejowych obiektów budowlanych lub odpowiadające im uprawnienia budowlane wydane na podstawie wcześniej obowiązujących przepisów;<br>DOŚWIADCZENIE ZAWODOWE: w ciągu ostatnich 10 lat doświadczenie przy opracowaniu minimum 1 dokumentacji technicznej związanej z rewitalizacją lub modernizacją lub budową lub przebudową linii kolejowej;<br>b)	PROJEKTANT BRANŻY ARCHITEKTONICZNEJ / ARCHITEKT<br>Wymagana liczba osób: 1.<br>KWALIFIKACJE ZAWODOWE: uprawnienia budowlane w specjalności architektonicznej bez ograniczeń lub odpowiadające im uprawnienia budowlane wydane na podstawie wcześniej obowiązujących przepisów;<br>DOŚWIADCZENIE ZAWODOWE: w ciągu ostatnich 10 lat doświadczenie przy opracowaniu minimum 2 dokumentacji technicznych związanej z budową, przebudową lub rewitalizacją kubaturowych obiektów kolejowych na linii kolejowej (budynków nastawni)<br>c)	PROJEKTANT BRANŻY SRK<br>Wymagana liczba osób: 1.<br>KWALIFIKACJE ZAWODOWE: uprawnienia budowlane do projektowania w specjalności inżynieryjnej kolejowej bez ograniczeń w zakresie sterowania ruchem kolejowym lub odpowiadające im uprawnienia budowlane wydane na podstawie wcześniej obowiązujących przepisów;<br>DOŚWIADCZENIE ZAWODOWE: w ciągu ostatnich 10 lat  doświadczenie przy opracowaniu minimum 2 dokumentacji technicznych wykonawczych związanych z rewitalizacją lub modernizacją lub budową lub przebudową linii kolejowej; zakres projektów musi zawierać co najmniej 1 szlak wyposażony w kontrolę niezajętości toru szlakowego z blokadą półsamoczynną i bocznicą szlakową z kluczem w zamku przy bocznicy.<br>d)	PROJEKTANT BRANŻY TELETECHNICZNEJ<br>Wymagana liczba osób: 1.<br>KWALIFIKACJE ZAWODOWE: uprawnienia budowlane do projektowania w specjalności telekomunikacyjnej bez ograniczeń lub odpowiadające im uprawnienia budowlane wydane na podstawie wcześniej obowiązujących przepisów, przy czym muszą to być uprawnienia zawierające radiołączność.<br>DOŚWIADCZENIE ZAWODOWE: w ciągu ostatnich 10 lat  doświadczenie przy opracowaniu minimum 2 dokumentacji technicznych wykonawczych związanej z rewitalizacją lub modernizacją lub budową lub przebudową linii kolejowej;<br>e)	PROJEKTANT BRANŻY ENERGETYCZNEJ<br>Wymagana liczba osób: 1.<br>KWALIFIKACJE ZAWODOWE: uprawnienia budowlane do kierowania robotami budowlanymi w specjalności instalacyjnej w zakresie sieci, instalacji i urządzeń elektrycznych i elektroenergetycznych bez ograniczeń lub odpowiadające im uprawnienia budowlane wydane na podstawie wcześniej obowiązujących przepisów<br>DOŚWIADCZENIE ZAWODOWE: w ciągu ostatnich 10 lat  doświadczenie przy opracowaniu minimum 2 dokumentacji technicznych wykonawczych związanej z rewitalizacją lub modernizacją lub budową lub przebudową linii kolejowej;<br>f)	KIEROWNIK BUDOWY / ROBÓT KOLEJOWYCH<br>Wymagana liczba osób: 1.<br>KWALIFIKACJE ZAWODOWE: uprawnienia budowlane do kierowania robotami budowlanymi w specjalności inżynieryjnej kolejowej bez ograniczeń w zakresie kolejowych obiektów budowlanych lub odpowiadające im uprawnienia budowlane wydane na podstawie wcześniej obowiązujących przepisów;<br>DOŚWIADCZENIE ZAWODOWE: minimum 5 lat doświadczenia zawodowego na stanowisku: Kierownik Budowy / Kierownik Robót, w tym doświadczenie przy nadzorowaniu minimum 2 zadań związanych z rewitalizacją lub modernizacją lub budową lub przebudową linii kolejowej o wartości brutto min. 20 000 000,00 zł każde zadanie;<br>g)	KIEROWNIK ROBÓT SRK<br>Wymagana liczba osób: 1.<br>KWALIFIKACJE ZAWODOWE: uprawnienia budowlane do kierowania robotami budowlanymi w specjalności inżynieryjnej kolejowej bez ograniczeń w zakresie sterowania ruchem kolejowym lub odpowiadające im uprawnienia budowlane wydane na podstawie wcześniej obowiązujących przepisów;<br>DOŚWIADCZENIE ZAWODOWE: minimum 2 lata doświadczenia zawodowego na stanowisku: Kierownik Budowy / Kierownik Robót, w tym doświadczenie przy nadzorowaniu minimum 2 zadań związanych z rewitalizacją lub modernizacją lub budową lub przebudową linii kolejowej o wartości brutto min. 5 000 000,00 zł każde zadanie;<br>h)	KIEROWNIK ROBÓT INSTALACYJNYCH<br>Wymagana liczba osób: 1.<br>KWALIFIKACJE ZAWODOWE: uprawnienia budowlane do kierowania robotami budowlanymi w specjalności instalacyjnej w zakresie sieci, instalacji i urządzeń elektrycznych i elektroenergetycznych bez ograniczeń lub odpowiadające im uprawnienia budowlane wydane na podstawie wcześniej obowiązujących przepisów;<br>DOŚWIADCZENIE ZAWODOWE: minimum 2 lata doświadczenia zawodowego na stanowisku: Kierownik Budowy / Kierownik Robót, w tym doświadczenie przy nadzorowaniu minimum 2 zadań związanych z rewitalizacją lub modernizacją lub budową lub przebudową linii kolejowej o wartości brutto min. 500 000,00 zł każde zadanie;<br>i)	KIEROWNIK ROBÓT TELETECHNICZNYCH<br>Wymagana liczba osób: 1.<br>KWALIFIKACJE ZAWODOWE: uprawnienia budowlane do projektowania w specjalności instalacyjnej w zakresie sieci, instalacji i urządzeń telekomunikacyjnych lub odpowiadające im uprawnienia budowlane wydane na podstawie wcześniej obowiązujących przepisów, przy czym muszą to być uprawnienia zawierające radiołączność.;<br>DOŚWIADCZENIE ZAWODOWE: minimum 2 lata doświadczenia zawodowego na stanowisku;<br>j)	AUTOMATYK<br>Wymagana liczba osób: 1.<br>KWALIFIKACJE ZAWODOWE: uprawnienia do pracy przy czynnych urządzeniach sterowania ruchem;<br>DOŚWIADCZENIE ZAWODOWE: minimum 2 lata doświadczenia zawodowego na stanowisku automatyk, w tym doświadczenie przy minimum 2 zadaniach związanych z rewitalizacją lub modernizacją lub budową lub przebudową linii kolejowej;<br>wraz z informacjami na temat ich kwalifikacji zawodowych, uprawnień, doświadczenia i wykształcenia niezbędnych do wykonywania zamówienia publicznego, a także zakresu wykonywanych przez nie czynności oraz informacją o podstawie do dysponowania tymi osobami.</p><p>Po zmianie:<br>WYKONAWCY UBIEGAJĄCY SIĘ O ZAMÓWIENIE PUBLICZNE MUSZĄ SPEŁNIAĆ NIŻEJ WYMIENIONE WARUNKI UDZIAŁU W POSTĘPOWANIU DOTYCZĄCE:<br>3.1.1.	ZDOLNOŚCI TECHNICZNEJ LUB ZAWODOWEJ<br>3.1.1.1.	Warunek ten zostanie spełniony, gdy Wykonawca wykaże wykonanie nie wcześniej niż w okresie ostatnich 5 lat, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie:<br>1)	minimum:<br>2 zadań związanych z modernizacją / montażem urządzeń sterowania linii kolejowej o wartości brutto min. 10 000 000,00 zł każde zadanie,<br>lub<br>1 zadania związanego z modernizacją / montażem urządzeń sterowania linii kolejowej o wartości brutto min. 20 000 000,00 zł,<br>oraz<br>2)	minimum 1 zadania polegającego na budowie lub przebudowie nastawni kolejowej wraz budową/przebudową urządzeń sterowania ruchem kolejowym o wartości brutto min. 10 000 000,00 zł,<br>wraz z podaniem ich rodzaju, wartości, daty i miejsca wykonania oraz podmiotów, na rzecz których roboty te zostały wykonane, oraz załączeniem dowodów określających, czy te roboty budowlane zostały wykonane należycie, przy czym dowodami, o których mowa, są referencje bądź inne dokumenty sporządzone przez podmiot, na rzecz którego roboty budowlane zostały wykonane.<br>3.1.1.2.	Warunek ten zostanie spełniony, gdy Wykonawca wykaże dysponowanie oraz podstawę do dysponowania następującymi osobami:<br>a)	PROJEKTANT BRANŻY TOROWEJ<br>Wymagana liczba osób: 1.<br>KWALIFIKACJE ZAWODOWE: uprawnienia budowlane do projektowania w specjalności inżynieryjnej kolejowej bez ograniczeń w zakresie kolejowych obiektów budowlanych lub odpowiadające im uprawnienia budowlane wydane na podstawie wcześniej obowiązujących przepisów;<br>DOŚWIADCZENIE ZAWODOWE: w ciągu ostatnich 10 lat doświadczenie przy opracowaniu minimum 1 dokumentacji technicznej związanej z rewitalizacją lub modernizacją lub budową lub przebudową linii kolejowej;<br>b)	PROJEKTANT BRANŻY ARCHITEKTONICZNEJ / ARCHITEKT<br>Wymagana liczba osób: 1.<br>KWALIFIKACJE ZAWODOWE: uprawnienia budowlane w specjalności architektonicznej bez ograniczeń lub odpowiadające im uprawnienia budowlane wydane na podstawie wcześniej obowiązujących przepisów;<br>DOŚWIADCZENIE ZAWODOWE: w ciągu ostatnich 10 lat doświadczenie przy opracowaniu minimum 2 dokumentacji technicznych związanej z budową, przebudową lub rewitalizacją kubaturowych obiektów kolejowych na linii kolejowej (budynków nastawni)<br>c)	PROJEKTANT BRANŻY SRK<br>Wymagana liczba osób: min. 1.<br>KWALIFIKACJE ZAWODOWE: uprawnienia budowlane do projektowania w specjalności inżynieryjnej kolejowej bez ograniczeń w zakresie sterowania ruchem kolejowym lub odpowiadające im uprawnienia budowlane wydane na podstawie wcześniej obowiązujących przepisów;<br>DOŚWIADCZENIE ZAWODOWE: w ciągu ostatnich 10 lat  doświadczenie przy opracowaniu minimum 2 dokumentacji technicznych wykonawczych związanych z rewitalizacją lub modernizacją lub budową lub przebudową linii kolejowej; zakres projektów musi zawierać co najmniej 1 szlak wyposażony w kontrolę niezajętości toru szlakowego z blokadą półsamoczynną i bocznicą szlakową z kluczem w zamku przy bocznicy.<br><br>Wykonawca może wskazać 1 projektanta spełniającego powyższy warunek lub 2 projektantów, którzy łącznie spełniają powyższe wymogi dotyczące Projektanta branży SRK.<br>d)	PROJEKTANT BRANŻY TELETECHNICZNEJ<br>Wymagana liczba osób: 1.<br>KWALIFIKACJE ZAWODOWE: uprawnienia budowlane do projektowania w specjalności telekomunikacyjnej bez ograniczeń lub odpowiadające im uprawnienia budowlane wydane na podstawie wcześniej obowiązujących przepisów, przy czym muszą to być uprawnienia zawierające radiołączność.<br>DOŚWIADCZENIE ZAWODOWE: w ciągu ostatnich 10 lat  doświadczenie przy opracowaniu minimum 2 dokumentacji technicznych wykonawczych związanej z rewitalizacją lub modernizacją lub budową lub przebudową linii kolejowej;<br>e)	PROJEKTANT BRANŻY ENERGETYCZNEJ<br>Wymagana liczba osób: 1.<br>KWALIFIKACJE ZAWODOWE: uprawnienia budowlane do kierowania robotami budowlanymi w specjalności instalacyjnej w zakresie sieci, instalacji i urządzeń elektrycznych i elektroenergetycznych bez ograniczeń lub odpowiadające im uprawnienia budowlane wydane na podstawie wcześniej obowiązujących przepisów<br>DOŚWIADCZENIE ZAWODOWE: w ciągu ostatnich 10 lat  doświadczenie przy opracowaniu minimum 2 dokumentacji technicznych wykonawczych związanej z rewitalizacją lub modernizacją lub budową lub przebudową linii kolejowej;<br>f)	KIEROWNIK BUDOWY / ROBÓT KOLEJOWYCH<br>Wymagana liczba osób: 1.<br>KWALIFIKACJE ZAWODOWE: uprawnienia budowlane do kierowania robotami budowlanymi w specjalności inżynieryjnej kolejowej bez ograniczeń w zakresie kolejowych obiektów budowlanych lub odpowiadające im uprawnienia budowlane wydane na podstawie wcześniej obowiązujących przepisów;<br>DOŚWIADCZENIE ZAWODOWE: minimum 5 lat doświadczenia zawodowego na stanowisku: Kierownik Budowy / Kierownik Robót, w tym doświadczenie przy nadzorowaniu minimum 2 zadań związanych z rewitalizacją lub modernizacją lub budową lub przebudową linii kolejowej o wartości brutto min. 20 000 000,00 zł każde zadanie;<br>g)	KIEROWNIK BUDOWY / KIEROWNIK ROBÓT SRK<br>Wymagana liczba osób: 1.<br>KWALIFIKACJE ZAWODOWE: uprawnienia budowlane do kierowania robotami budowlanymi w specjalności inżynieryjnej kolejowej bez ograniczeń w zakresie sterowania ruchem kolejowym lub odpowiadające im uprawnienia budowlane wydane na podstawie wcześniej obowiązujących przepisów;<br>DOŚWIADCZENIE ZAWODOWE: minimum 2 lata doświadczenia zawodowego na stanowisku: Kierownik Budowy / Kierownik Robót, w tym doświadczenie przy nadzorowaniu minimum 2 zadań związanych z rewitalizacją lub modernizacją lub budową lub przebudową linii kolejowej o wartości brutto min. 5 000 000,00 zł każde zadanie;<br>h)	KIEROWNIK ROBÓT INSTALACYJNYCH<br>Wymagana liczba osób: 1.<br>KWALIFIKACJE ZAWODOWE: uprawnienia budowlane do kierowania robotami budowlanymi w specjalności instalacyjnej w zakresie sieci, instalacji i urządzeń elektrycznych i elektroenergetycznych bez ograniczeń lub odpowiadające im uprawnienia budowlane wydane na podstawie wcześniej obowiązujących przepisów;<br>DOŚWIADCZENIE ZAWODOWE: minimum 2 lata doświadczenia zawodowego na stanowisku: Kierownik Budowy / Kierownik Robót, w tym doświadczenie przy nadzorowaniu minimum 2 zadań związanych z rewitalizacją lub modernizacją lub budową lub przebudową linii kolejowej o wartości brutto min. 500 000,00 zł każde zadanie;<br>i)	KIEROWNIK ROBÓT TELETECHNICZNYCH<br>Wymagana liczba osób: 1.<br>KWALIFIKACJE ZAWODOWE: uprawnienia budowlane do kierowania robotami w specjalności instalacyjnej w zakresie sieci, instalacji i urządzeń telekomunikacyjnych lub odpowiadające im uprawnienia budowlane wydane na podstawie wcześniej obowiązujących przepisów, przy czym muszą to być uprawnienia zawierające radiołączność;<br>DOŚWIADCZENIE ZAWODOWE: minimum 2 lata doświadczenia zawodowego na stanowisku;<br>j)	AUTOMATYK<br>Wymagana liczba osób: 1.<br>KWALIFIKACJE ZAWODOWE: uprawnienia do pracy przy czynnych urządzeniach sterowania ruchem;<br>DOŚWIADCZENIE ZAWODOWE: minimum 2 lata doświadczenia zawodowego na stanowisku automatyk, w tym doświadczenie przy minimum 2 zadaniach związanych z rewitalizacją lub modernizacją lub budową lub przebudową linii kolejowej;<br><br>wraz z informacjami na temat ich kwalifikacji zawodowych, uprawnień, doświadczenia i wykształcenia niezbędnych do wykonywania zamówienia publicznego, a także zakresu wykonywanych przez nie czynności oraz informacją o podstawie do dysponowania tymi osobami.<br>UWAGA!<br>Zamawiający dopuszcza łączenie stanowisk, tzn. zaoferowanie jednej osoby do pełnienia więcej niż jednej funkcji wymienionych powyżej.</p></body>