Modernizacja Rozdzielni 6kV R 102 w zakresie wymiany aparatury zabezpieczeniowej i łączeniowej wraz z modernizacją istniejącego układu sterowania pompowni głównego odwadniania na poziomie 1000m dla PGG S.A. Oddział KWK Ruda Ruch Bielszowice.

Oznakowanie drogowe Oświetlenie drogowe

Tryb zamówienia	Przetarg publiczny
Rodzaj zamówienia	Zamówienia łączone
Tytuł	Modernizacja Rozdzielni 6kV R 102 w zakresie wymiany aparatury zabezpieczeniowej i łączeniowej wraz z modernizacją istniejącego układu sterowania pompowni głównego odwadniania na poziomie 1000m dla PGG S.A. Oddział KWK Ruda Ruch Bielszowice.
Zamawiający	Dostępne dla zalogowanych
Miejsce realizacji	śląskie
Data publikacji	2025-10-20
Data składania ofert	27/11/2025, Godzina 07:30
Dokumenty do pobrania	Dostępne dla zalogowanych
Kod CPV	312131003 Rozdzielnie 505320003 Usługi w zakresie napraw i konserwacji maszyn elektrycznych, aparatury i podobnych urządzeń
Numer przetargu	6632824

<html><head><meta><meta><link></head><body><div><div><h1>Polska: Usługi w zakresie napraw i konserwacji maszyn elektrycznych, aparatury i podobnych urządzeń<br>Modernizacja Rozdzielni 6kV R 102 w zakresie wymiany aparatury zabezpieczeniowej i łączeniowej wraz z modernizacją istniejącego układu sterowania pompowni głównego odwadniania na poziomie 1000m dla PGG S.A. Oddział KWK Ruda Ruch Bielszowice.</h1><p>201/2025 - 00686464-2025</p><p>Ogłoszenie o zamówieniu lub ogłoszenie o koncesji – tryb standardowy</p></div></div><div><div><label>menu</label><label>close</label><label><span>list</span>Table of contents</label></div><div><div><h2>1. <span>Nabywca</span></h2><div><div><h3><span>1.1 </span><span>Nabywca</span></h3><div><div><div><span>Oficjalna nazwa</span><span>:</span><span>Polska Grupa Górnicza S.A.</span></div></div><div><div><span>Sektor działalności podmiotu zamawiającego</span><span>:</span><span>Poszukiwanie lub wydobycie węgla lub innych paliw stałych</span></div></div></div></div></div></div><div><h2>2. <span>Procedura</span></h2><div><div><h3><span>2.1 </span><span>Procedura</span></h3><div><div><div><span>Tytuł</span><span>:</span><span>Modernizacja Rozdzielni 6kV R 102 w zakresie wymiany aparatury zabezpieczeniowej i łączeniowej wraz z modernizacją istniejącego układu sterowania pompowni głównego odwadniania na poziomie 1000m dla PGG S.A. Oddział KWK Ruda Ruch Bielszowice.</span></div></div><div><div><span>Opis</span><span>:</span><span>Modernizacja Rozdzielni 6kV R 102 w zakresie wymiany aparatury zabezpieczeniowej i łączeniowej wraz z modernizacją istniejącego układu sterowania pompowni głównego odwadniania na poziomie 1000m dla PGG S.A. Oddział KWK Ruda Ruch Bielszowice.</span></div></div><div><div><span>Identyfikator procedury</span><span>:</span><span>301e03c6-d141-4beb-bc85-9f29c648cc41</span></div></div><div><div><span>Wewnętrzny identyfikator</span><span>:</span><span>462500658</span></div></div><div><div><span>Rodzaj procedury</span><span>:</span><span>Otwarta</span></div></div><div><div><span>Procedura jest przyspieszona</span><span>:</span><span>nie</span></div></div><div><h3><span>2.1.1 </span><span>Przeznaczenie</span></h3><div><div><div><span>Charakter zamówienia</span><span>:</span><span>Usługi</span></div></div><div><div><span>Główna klasyfikacja</span><span></span><span>(</span><span>cpv</span><span>):</span><span>50532000</span><span></span><span>Usługi w zakresie napraw i konserwacji maszyn elektrycznych, aparatury i podobnych
                                       urządzeń</span></div></div><div><div><span>Dodatkowa klasyfikacja</span><span></span><span>(</span><span>cpv</span><span>):</span><span>31213100</span><span></span><span>Rozdzielnie</span></div></div></div></div><div><h3><span>2.1.2 </span><span>Miejsce realizacji</span></h3><div><div><div><span>Adres pocztowy</span><span>:</span><span>ul. Halembska 160</span><span></span><span></span><span></span><span></span></div></div><div><div><span>Miejscowość</span><span>:</span><span>Ruda Śląska</span></div></div><div><div><span>Kod pocztowy</span><span>:</span><span>41-711</span></div></div><div><div><span>Podpodział krajowy (NUTS)</span><span>:</span><span>Katowicki</span><span></span><span>(</span><span>PL22A</span><span>)</span></div></div><div><div><span>Kraj</span><span>:</span><span>Polska</span></div></div></div></div><div><h3><span>2.1.4 </span><span>Informacje ogólne</span></h3><div><div><div><span>Podstawa prawna</span><span>:</span></div></div><div><div><span>Dyrektywa 2014/25/UE</span></div></div></div></div><div><h3><span>2.1.6 </span><span>Podstawy wykluczenia</span></h3><div><div><div><span>Powody wykluczenia źródła</span><span>:</span><span>Dokumenty zamówienia</span></div></div></div></div></div></div></div></div><div><h2>5. <span>Część zamówienia</span></h2><div><div><h3><span>5.1 </span><span>Techniczny ID partii</span><span>:</span><span>LOT-0001</span></h3><div><div><div><span>Tytuł</span><span>:</span><span>Modernizacja Rozdzielni 6kV R 102 w zakresie wymiany aparatury zabezpieczeniowej i łączeniowej wraz z modernizacją istniejącego układu sterowania pompowni głównego odwadniania na poziomie 1000m dla PGG S.A. Oddział KWK Ruda Ruch Bielszowice.</span></div></div><div><div><span>Opis</span><span>:</span><span>Modernizacja Rozdzielni 6kV R 102 w zakresie wymiany aparatury zabezpieczeniowej i łączeniowej wraz z modernizacją istniejącego układu sterowania pompowni głównego odwadniania na poziomie 1000m dla PGG S.A. Oddział KWK Ruda Ruch Bielszowice. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia zawiera Załącznik nr 1 do SWZ.</span></div></div><div><div><span>Wewnętrzny identyfikator</span><span>:</span><span>462500658</span></div></div><div><h3><span>5.1.1 </span><span>Przeznaczenie</span></h3><div><div><div><span>Charakter zamówienia</span><span>:</span><span>Usługi</span></div></div><div><div><span>Dodatkowy charakter zamówienia</span><span>:</span><span>Dostawy</span></div></div><div><div><span>Główna klasyfikacja</span><span></span><span>(</span><span>cpv</span><span>):</span><span>50532000</span><span></span><span>Usługi w zakresie napraw i konserwacji maszyn elektrycznych, aparatury i podobnych
                                       urządzeń</span></div></div><div><div><span>Dodatkowa klasyfikacja</span><span></span><span>(</span><span>cpv</span><span>):</span><span>31213100</span><span></span><span>Rozdzielnie</span></div></div></div></div><div><h3><span>5.1.2 </span><span>Miejsce realizacji</span></h3><div><div><div><span>Adres pocztowy</span><span>:</span><span>ul. Halembska 160</span><span></span><span></span><span></span><span></span></div></div><div><div><span>Miejscowość</span><span>:</span><span>Ruda Śląska</span></div></div><div><div><span>Kod pocztowy</span><span>:</span><span>41-711</span></div></div><div><div><span>Podpodział krajowy (NUTS)</span><span>:</span><span>Katowicki</span><span></span><span>(</span><span>PL22A</span><span>)</span></div></div><div><div><span>Kraj</span><span>:</span><span>Polska</span></div></div><div><div><span>Informacje dodatkowe</span><span>:</span><span></span></div></div></div></div><div><h3><span>5.1.3 </span><span>Szacowany okres obowiązywania</span></h3><div><div><div><span>Okres obowiązywania</span><span>:</span><span>12</span><span></span><span>Miesiąc</span></div></div></div></div><div><h3><span>5.1.4 </span><span>Wznowienie</span></h3><div><div><div><span>Maksymalna liczba wznowień</span><span>:</span><span>0</span></div></div></div></div><div><h3><span>5.1.6 </span><span>Informacje ogólne</span></h3><div><div><div><span>Zastrzeżony udział</span><span>:</span><span>Udział nie jest zastrzeżony.</span></div></div><div><div><span>Projekt zamówienia niefinansowany z funduszy UE</span></div></div><div><div><span>Zamówienie jest objęte zakresem Porozumienia w sprawie zamówień rządowych (GPA)</span><span>:</span><span>nie</span></div></div></div></div><div><h3><span>5.1.9 </span><span>Kryteria kwalifikacji</span></h3><div><div><div><span>Źródła kryteriów wyboru</span><span>:</span><span>Dokumenty zamówienia</span></div></div></div></div><div><h3><span>5.1.10 </span><span>Kryteria udzielenia zamówienia</span></h3><div><div><div><span>Kryterium</span><span>:</span><div><div><span>Rodzaj</span><span>:</span><span>Cena</span></div></div><div><div><span>Opis</span><span>:</span><span>Najniższa cena (C) - waga 100%</span></div></div></div></div></div></div><div><h3><span>5.1.11 </span><span>Dokumenty zamówienia</span></h3><div><div><div><span>Języki, w których dokumenty zamówienia są oficjalnie dostępne</span><span>:</span><span>polski</span></div></div><div><div><span>Adres dokumentów zamówienia</span><span>:</span><span><span class="was-link">https://www.pgg.pl/strefa-korporacyjna/dostawcy/profil-nabywcy/przetargi</span></span></div></div></div></div><div><h3><span>5.1.12 </span><span>Warunki udzielenia zamówienia</span></h3><div><div><div><span>Warunki zgłoszenia</span><span>:</span><div><div><span>Zgłoszenie elektroniczne</span><span>:</span><span>Wymagane</span></div></div><div><div><span>Adres na potrzeby zgłoszenia</span><span>:</span><span><span class="was-link">https://efo.coig.biz</span></span></div></div><div><div><span>Języki, w których można składać oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału</span><span>:</span><span>polski</span></div></div><div><div><span>Katalog elektroniczny</span><span>:</span><span>Niedozwolone</span></div></div><div><div><span>Wymagane jest użycie zaawansowanego lub kwalifikowanego podpisu elektronicznego lub
                                             pieczęci elektronicznej (zgodnie z definicją w rozporządzeniu (UE) nr 910/2014)</span></div></div><div><div><span>Oferty wariantowe</span><span>:</span><span>Niedozwolone</span></div></div><div><div><span>Opis gwarancji finansowej</span><span>:</span><span>Zamawiający żąda od Wykonawców wniesienia wadium w wysokości 25 000,00 PLN</span></div></div><div><div><span>Termin składania ofert</span><span>:</span><span>27/11/2025</span><span></span><span>07:30 +01:00</span></div></div><div><div><span>Termin, do którego oferta musi pozostać ważna</span><span>:</span><span>90</span><span></span><span>Dzień</span></div></div></div></div><div><div><span>Informacje na temat publicznego otwarcia</span><span>:</span><div><div><span>Data otwarcia</span><span>:</span><span>27/11/2025</span><span></span><span>08:00 +01:00</span></div></div><div><div><span>Miejsce</span><span>:</span><span>Elektroniczny Formularz Ofertowy<span class="was-link">https://efo.coig.biz</span></span></div></div></div></div><div><div><span>Warunki zamówienia</span><span>:</span><div><div><span>Wykonanie zamówienia musi odbywać się w ramach programów zatrudnienia chronionego</span><span>:</span><span>Nie</span></div></div><div><div><span>Warunki dotyczące realizacji zamówienia</span><span>:</span><span>Zgodnie z zapisami SWZ.</span></div></div><div><div><span>Forma prawna, jaką musi przyjąć grupa oferentów, której udzielono zamówienia</span><span>:</span><span>Zgodnie z Częścią VI SWZ</span></div></div><div><div><span>Zasady finansowe</span><span>:</span><span>Termin płatności faktur dokumentujących zobowiązania wynikające z Umowy wynosi 30 dni od daty wpływu faktury do Zamawiającego.</span></div></div></div></div></div></div><div><h3><span>5.1.15 </span><span>Techniki</span></h3><div><div><div><span>Umowa ramowa</span><span>:</span><div><div><span>Brak umowy ramowej</span></div></div></div></div><div><div><span>Informacje o dynamicznym systemie zakupów</span><span>:</span><div><div><span>Brak dynamicznego systemu zakupów</span></div></div></div></div><div><div><span>Aukcja elektroniczna</span><span>:</span><span>tak</span><div><div><span>Aukcja elektroniczna odbywa się pod następującym adresem</span><span>:</span><span><span class="was-link">https://laip-pgg.coig.biz/</span></span></div></div><div><div><span>Opis</span><span>:</span><span>Zamawiający zamierza dokonać wyboru najkorzystniejszej oferty z zastosowaniem jednoetapowej aukcji elektronicznej. Szczegółowe warunki dotyczące jej przeprowadzenia określono w Części XVII SWZ.</span></div></div></div></div></div></div><div><h3><span>5.1.16 </span><span>Dalsze informacje, mediacja i odwołanie</span></h3><div><div><div><span>Organ mediacyjny</span><span>:</span><span>Urząd Zamówień Publicznych</span><span></span></div></div><div><div><span>Organ odwoławczy</span><span>:</span><span>Urząd Zamówień Publicznych</span><span></span></div></div><div><div><span>Informacje o terminach odwołania</span><span>:</span><span>Zgodnie z ustawą Prawo zamówień publicznych</span></div></div><div><div><span>Organizacja udzielająca dodatkowych informacji na temat postępowania o udzielenie
                                       zamówienia</span><span>:</span><span>Polska Grupa Górnicza S.A.</span><span></span></div></div><div><div><span>Organizacja zapewniająca dostęp offline do dokumentów zamówienia</span><span>:</span><span>Polska Grupa Górnicza S.A.</span><span></span></div></div><div><div><span>Organizacja udzielająca dodatkowych informacji na temat procedur odwoławczych</span><span>:</span><span>Urząd Zamówień Publicznych</span><span></span></div></div><div><div><span>Organizacja przyjmująca wnioski o dopuszczenie do udziału</span><span>:</span><span>Polska Grupa Górnicza S.A. Oddział KWK Ruda</span><span></span></div></div><div><div><span>Organizacja rozpatrująca oferty</span><span>:</span><span>Polska Grupa Górnicza S.A.</span><span></span></div></div></div></div></div></div></div></div><div><h2>8. <span>Organizacje</span></h2><div><div><h3><span>8.1 </span><span>ORG-0001</span></h3><div><div><div><span>Oficjalna nazwa</span><span>:</span><span>Polska Grupa Górnicza S.A.</span></div></div><div><div><span>Numer rejestracyjny</span><span>:</span><span>6342834728</span></div></div><div><div><span>Departament</span><span>:</span><span>Centrala PGG S.A.</span></div></div><div><div><span>Adres pocztowy</span><span>:</span><span>ul. Powstańców 30</span><span></span><span></span><span></span><span></span></div></div><div><div><span>Miejscowość</span><span>:</span><span>Katowice</span></div></div><div><div><span>Kod pocztowy</span><span>:</span><span>40-039</span></div></div><div><div><span>Podpodział krajowy (NUTS)</span><span>:</span><span>Katowicki</span><span></span><span>(</span><span>PL22A</span><span>)</span></div></div><div><div><span>Kraj</span><span>:</span><span>Polska</span></div></div><div><div><span>Punkt kontaktowy</span><span>:</span><span>Polska Grupa Górnicza S.A. Oddział KWK Ruda</span></div></div><div><div><span>E-mail</span><span>:</span><span><span class="was-link">bar.rzepka@pgg.pl</span></span></div></div><div><div><span>Telefon</span><span>:</span><span>+48 327173130</span></div></div><div><div><span>Adres strony internetowej</span><span>:</span><span><span class="was-link">https://www.pgg.pl/</span></span></div></div><div><div><span>Adres na potrzeby wymiany informacji (URL)</span><span>:</span><span><span class="was-link">https://www.pgg.pl/strefa-korporacyjna/dostawcy/profil-nabywcy/przetargi</span></span></div></div><div><div><span>Profil nabywcy</span><span>:</span><span><span class="was-link">https://www.pgg.pl/strefa-korporacyjna/dostawcy/profil-nabywcy/przetargi</span></span></div></div><div><div><span>Role tej organizacji</span><span>:</span><div><div><span>Nabywca</span></div></div><div><div><span>Organizacja udzielająca dodatkowych informacji na temat postępowania o udzielenie
                                       zamówienia</span></div></div><div><div><span>Organizacja zapewniająca dostęp offline do dokumentów zamówienia</span></div></div><div><div><span>Organizacja rozpatrująca oferty</span></div></div></div></div></div></div><div><h3><span>8.1 </span><span>ORG-0002</span></h3><div><div><div><span>Oficjalna nazwa</span><span>:</span><span>Urząd Zamówień Publicznych</span></div></div><div><div><span>Numer rejestracyjny</span><span>:</span><span>5262239325</span></div></div><div><div><span>Departament</span><span>:</span><span>Krajowa</span></div></div><div><div><span>Adres pocztowy</span><span>:</span><span>ul. Postępu 17a</span><span></span><span></span><span></span><span></span></div></div><div><div><span>Miejscowość</span><span>:</span><span>Warszawa</span></div></div><div><div><span>Kod pocztowy</span><span>:</span><span>02-676</span></div></div><div><div><span>Podpodział krajowy (NUTS)</span><span>:</span><span>Miasto Warszawa</span><span></span><span>(</span><span>PL911</span><span>)</span></div></div><div><div><span>Kraj</span><span>:</span><span>Polska</span></div></div><div><div><span>E-mail</span><span>:</span><span><span class="was-link">uzp@uzp.gov.pl</span></span></div></div><div><div><span>Telefon</span><span>:</span><span>+48 224587701</span></div></div><div><div><span>Role tej organizacji</span><span>:</span><div><div><span>Organ odwoławczy</span></div></div><div><div><span>Organizacja udzielająca dodatkowych informacji na temat procedur odwoławczych</span></div></div><div><div><span>Organ mediacyjny</span></div></div></div></div></div></div><div><h3><span>8.1 </span><span>ORG-0004</span></h3><div><div><div><span>Oficjalna nazwa</span><span>:</span><span>Polska Grupa Górnicza S.A. Oddział KWK Ruda</span></div></div><div><div><span>Numer rejestracyjny</span><span>:</span><span>360615984</span></div></div><div><div><span>Adres pocztowy</span><span>:</span><span>ul. Halembska 160</span><span></span><span></span><span></span><span></span></div></div><div><div><span>Miejscowość</span><span>:</span><span>Ruda Śląska</span></div></div><div><div><span>Kod pocztowy</span><span>:</span><span>41-711</span></div></div><div><div><span>Podpodział krajowy (NUTS)</span><span>:</span><span>Katowicki</span><span></span><span>(</span><span>PL22A</span><span>)</span></div></div><div><div><span>Kraj</span><span>:</span><span>Polska</span></div></div><div><div><span>Punkt kontaktowy</span><span>:</span><span>PGG S.A. Oddział KWK Ruda</span></div></div><div><div><span>E-mail</span><span>:</span><span><span class="was-link">bar.rzepka@pgg.pl</span></span></div></div><div><div><span>Telefon</span><span>:</span><span>+48 327173130</span></div></div><div><div><span>Role tej organizacji</span><span>:</span><div><div><span>Organizacja przyjmująca wnioski o dopuszczenie do udziału</span></div></div></div></div></div></div><div><h3><span>8.1 </span><span>ORG-0000</span></h3><div><div><div><span>Oficjalna nazwa</span><span>:</span><span>Publications Office of the European Union</span></div></div><div><div><span>Numer rejestracyjny</span><span>:</span><span>PUBL</span></div></div><div><div><span>Miejscowość</span><span>:</span><span>Luxembourg</span></div></div><div><div><span>Kod pocztowy</span><span>:</span><span>2417</span></div></div><div><div><span>Podpodział krajowy (NUTS)</span><span>:</span><span>Luxembourg</span><span></span><span>(</span><span>LU000</span><span>)</span></div></div><div><div><span>Kraj</span><span>:</span><span>Luksemburg</span></div></div><div><div><span>E-mail</span><span>:</span><span><span class="was-link">ted@publications.europa.eu</span></span></div></div><div><div><span>Telefon</span><span>:</span><span>+352 29291</span></div></div><div><div><span>Adres strony internetowej</span><span>:</span><span><span class="was-link">https://op.europa.eu</span></span></div></div><div><div><span>Role tej organizacji</span><span>:</span><div><div><span>TED eSender</span></div></div></div></div></div></div></div></div><div><h2><span>Informacje o ogłoszeniu</span></h2><div><div><div><div><span>Identyfikator/wersja ogłoszenia</span><span>:</span><span>eae09fcb-cf13-4935-9326-92c8a3b28ea1</span><span></span><span>-</span><span>01</span></div></div><div><div><span>Typ formularza</span><span>:</span><span>Procedura konkurencyjna</span></div></div><div><div><span>Rodzaj ogłoszenia</span><span>:</span><span>Ogłoszenie o zamówieniu lub ogłoszenie o koncesji – tryb standardowy</span></div></div><div><div><span>Ogłoszenie – data wysłania</span><span>:</span><span>17/10/2025</span><span></span><span>04:42 +00:00</span></div></div><div><div><span>Języki, w których przedmiotowe ogłoszenie jest oficjalnie dostępne</span><span>:</span><span>polski</span><span></span><span></span></div></div><div><div><span>Numer publikacji ogłoszenia</span><span>:</span><span>00686464-2025</span></div></div><div><div><span>Numer wydania Dz.U. S</span><span>:</span><span>201/2025</span></div></div><div><div><span>Data publikacji</span><span>:</span><span>20/10/2025</span></div></div></div></div></div></div></div></body></html>