Przeprowadzenie specjalistycznych szkoleń umożliwiających uczniom i nauczycielom nabywanie kwalifikacji rynkowych wraz z zapewnieniem: materiałów i narzędzi do realizacji szkoleń oraz zewnętrznych egzaminów certyfikacyjnych1 i innych elementów w szkołach

Szkolenia i Edukacja

Tryb zamówienia	Zapytanie ofertowe
Rodzaj zamówienia	Usługi
Tytuł	Przeprowadzenie specjalistycznych szkoleń umożliwiających uczniom i nauczycielom nabywanie kwalifikacji rynkowych wraz z zapewnieniem: materiałów i narzędzi do realizacji szkoleń oraz zewnętrznych egzaminów certyfikacyjnych1 i innych elementów w szkołach
Zamawiający	Dostępne dla zalogowanych
Miejsce realizacji	Brzeszcze
Data publikacji	2025-10-08
Data składania ofert	17/10/2025, Godzina 15:00
Dokumenty do pobrania	Dostępne dla zalogowanych
Kod CPV	805331000 Usługi szkolenia komputerowego 805100002 Usługi szkolenia specjalistycznego 804000008 Usługi edukacji osób dorosłych oraz inne 804200004 Usługi e-learning
Numer przetargu	6602480

<div>
<h1>RCKZ-PO/2/2025 - Przeprowadzenie specjalistycznych szkoleń umożliwiających uczniom i nauczycielom nabywanie kwalifikacji rynkowych wraz z zapewnieniem: materiał&oacute;w i narzędzi do realizacji szkoleń oraz zewnętrznych egzamin&oacute;w certyfikacyjnych1 i innych element&oacute;w w szkołach objętych wsparciem w Projekcie &bdquo;Rozw&oacute;j Centrum Kompetencji Zawodowych branży administracyjno-usługowej Powiatu Oświęcimskiego - etap II&rdquo;.</h1>
<h2>Załączniki</h2>
<ul>
<li>ZO RCKZ-PO_2_2025_szkolenia UiN__6cz_ost.pdf</li>
<li>ZO RCKZ-PO_2_2025_szkolenia UiN__6cz_zał 1-3 edytowalne.docx</li>
</ul>
<h2>Części zam&oacute;wienia</h2>
<h3>1.1. CZĘŚĆ 1: Przeprowadzenie szkoleń, zapewnienie materiał&oacute;</h3>
Przedmioty zam&oacute;wienia
1.1. CZĘŚĆ 1: Przeprowadzenie szkoleń, zapewnienie materiał&oacute;w, narzędzi i innych element&oacute;w do realizacji szkoleń oraz zewnętrznych egzamin&oacute;w certyfikacyjnych1 z zakresu edycji danych przestrzennych. 1. OPIS PRZEDMIOTU ZAM&Oacute;WIENIA: Przedmiotem zam&oacute;wienia jest przeprowadzenie specjalistycznych szkoleń umożliwiających uczniom i nauczycielom nabywanie kwalifikacji rynkowych wraz z zapewnieniem: materiał&oacute;w i narzędzi do realizacji szkoleń oraz zewnętrznych egzamin&oacute;w certyfikacyjnych1 i innych element&oacute;w &ndash; szczeg&oacute;łowo określonych w pkt 1 oraz 1.1 &ndash; 1.6 niniejszego zapytania. (...) - zgodnie ze szczeg&oacute;łowymi informacjami zawartymi w zapytaniu ofertowym - dołączonym do ogłoszenia; 1.1. CZĘŚĆ 1: Przeprowadzenie szkoleń, zapewnienie materiał&oacute;w, narzędzi i innych element&oacute;w do realizacji szkoleń oraz zewnętrznych egzamin&oacute;w certyfikacyjnych1 z zakresu edycji danych przestrzennych, tj.: a) Przeprowadzenie szkolenia p.n. &bdquo;Pozyskiwanie i edycja danych przestrzennych&rdquo; dla 2 nauczycieli &ndash; 1 grupy, w wymiarze 60 godzin dydaktycznych zajęć. Termin realizacji: Zajęcia będą realizowane w okresie od podpisania umowy do 31.12.2025 r., od poniedziałku do piątku i w weekendy w godzinach od 8:00 do 20:00, w oparciu o szczeg&oacute;łowy harmonogram zajęć potwierdzony przez Zamawiającego i przekazany wybranemu oferentowi po podpisaniu umowy. Miejsce realizacji:  Powiatowy Zesp&oacute;ł nr 6 Szk&oacute;ł Zawodowych i Og&oacute;lnokształcących w Brzeszczach, ul. Kościuszki 1, 32-620 Brzeszcze. Wykonawca w ramach wynagrodzenia ofertowego zapewni (do realizacji szkoleń/w ramach usługi): I. platformę dydaktyczną wraz z materiałami szkoleniowymi w formie cyfrowej, dla każdego uczestnika szkolenia &ndash; wg specyfikacji przedstawionej poniżej; przez platformę dydaktyczną &ndash; Zamawiający rozumie dostęp (konto z nadanym loginem i hasłem) dla każdego uczestnika szkolenia do narzędzia informatycznego (platformy e-learningowej) wspierającego proces dydaktyczny II. przeprowadzenie zewnętrznego egzaminu certyfikacyjnego1 weryfikującego nabytą wiedzę, umiejętności i kompetencje społeczne dla danej kwalifikacji - wg szczeg&oacute;łowych wymagań określonych poniżej oraz w części &bdquo;Informacje wsp&oacute;lne dotyczące egzamin&oacute;w&rdquo;; III. ubezpieczenie NNW (od następstw nieszczęśliwych wypadk&oacute;w) dla każdego uczestnika (na okres objęcia go usługą), o wartości sumy ubezpieczenia: z tytułu śmierci lub trwałego uszczerbku na zdrowiu - co najmniej 5 000,00 zł; b) Przeprowadzenie szkolenia pn. &bdquo;Pozyskiwanie i edycja danych przestrzennych&rdquo; dla 84 uczni&oacute;w &ndash; 8 grup (liczących średnio po 10-12 os&oacute;b), w wymiarze 60 godzin dydaktycznych zajęć dla jednej grupy, tj. w łącznym wymiarze 480 godzin dydaktycznych zajęć. Termin realizacji: Zajęcia będą realizowane w okresie od podpisania umowy do 31.12.2026 r., od poniedziałku do piątku i w weekendy w godzinach od 8:00 do 20:00, w oparciu o szczeg&oacute;łowy harmonogram zajęć potwierdzony przez Zamawiającego i przekazany wybranemu oferentowi po podpisaniu umowy. Miejsce realizacji:  Powiatowy Zesp&oacute;ł nr 6 Szk&oacute;ł Zawodowych i Og&oacute;lnokształcących w Brzeszczach, ul. Kościuszki 1, 32-620 Brzeszcze (2grupy, 20 os&oacute;b);  Powiatowe Centrum Kształcenia Technicznego i Branżowego. ul. Stanisławy Leszczyńskiej 8, 32-600 Oświęcim (6 grup, 64 osoby). Wykonawca w ramach wynagrodzenia ofertowego zapewni (do realizacji szkoleń/w ramach usługi): I. platformę dydaktyczną wraz z materiałami szkoleniowymi w formie cyfrowej, dla każdego uczestnika szkolenia &ndash; wg specyfikacji przedstawionej poniżej; przez platformę dydaktyczną &ndash; Zamawiający rozumie dostęp (konto z nadanym loginem i hasłem) dla każdego uczestnika szkolenia do narzędzia informatycznego (platformy e-learningowej) wspierającego proces dydaktyczny; II. dostęp do środowiska wirtualnej rzeczywistości/VR (aplikacji VR wraz z urządzeniem typu Head Mounted Display (dalej HMD lub gogle (1 szt.)) dla każdej grupy szkoleniowej; 12 godzin dydaktycznych (w każdej grupie) realizowane będzie z wykorzystaniem środowiska wirtualnego) &ndash; wg specyfikacji przedstawionej poniżej; III. przeprowadzenie zewnętrznego egzaminu certyfikacyjnego1 weryfikującego nabytą wiedzę, umiejętności i kompetencje społeczne dla danej kwalifikacji &ndash; wg szczeg&oacute;łowych wymagań określonych poniżej oraz w części &bdquo;Informacje wsp&oacute;lne dotyczące egzamin&oacute;w&rdquo;; IV. ubezpieczenie NNW (od następstw nieszczęśliwych wypadk&oacute;w) dla każdego uczestnika (na okres objęcia go usługą), o wartości sumy ubezpieczenia: z tytułu śmierci lub trwałego uszczerbku na zdrowiu - co najmniej 5 000,00 zł; Informacje wsp&oacute;lne dla Części 1: Planuje się realizację zajęć dla co najmniej 2 (dw&oacute;ch) grup jednocześnie. Szkolenie winno być realizowane według programu szkolenia określonego poniżej. Szkolenie winno być zrealizowane w spos&oacute;b, kt&oacute;ry doprowadzi do tego, że uczestnik po jego ukończeniu nabędzie umiejętności (osiągnie efekty uczenia się) co najmniej w zakresie szczeg&oacute;łowo określonym poniżej. Program szkolenia p.n. &bdquo;Pozyskiwanie i edycja danych przestrzennych&rdquo;: (...) - zgodnie ze szczeg&oacute;łowymi informacjami zawartymi w zapytaniu ofertowym - dołączonym do ogłoszenia; Wiedza, umiejętności (efekty uczenia się) do osiągnięcia dla szkolenia p.n. &bdquo;Pozyskiwanie i edycja danych przestrzennych&rdquo;: (...) - zgodnie ze szczeg&oacute;łowymi informacjami zawartymi w zapytaniu ofertowym - dołączonym do ogłoszenia; Wykonawca w ramach wynagrodzenia ofertowego zapewni na potrzeby realizacji szkoleń platformę dydaktyczną wraz z materiałami szkoleniowymi w formie cyfrowej dla każdego uczestnika szkolenia. (...) - zgodnie ze szczeg&oacute;łowymi informacjami zawartymi w zapytaniu ofertowym - dołączonym do ogłoszenia; Wykonawca w ramach wynagrodzenia ofertowego zapewni na potrzeby realizacji szkoleń dostęp do środowiska wirtualnej rzeczywistości/VR (aplikacji VR wraz z urządzeniem typu Head Mounted Displays (dalej HMD lub gogle (1 szt.)); 12 godzin dydaktycznych w każdej grupie szkoleniowej (obejmującej uczni&oacute;w) realizowane będzie z wykorzystaniem środowiska wirtualnego &ndash; wg specyfikacji przedstawionej poniżej. (...) - zgodnie ze szczeg&oacute;łowymi informacjami zawartymi w zapytaniu ofertowym - dołączonym do ogłoszenia; Wykonawca w ramach wynagrodzenia ofertowego zapewni dla wszystkich uczestnik&oacute;w szkoleń przeprowadzenie zewnętrznego egzaminu certyfikacyjnego1, weryfikującego nabytą wiedzę, umiejętności i kompetencje społeczne (w/w efekty uczenia się) dla danej kwalifikacji nabyte w trakcie szkolenia, zgodnie z wymaganiami określonymi przez:  Ministra Funduszy i Polityki Regionalnej w odniesieniu do sposob&oacute;w uzyskiwania i potwierdzania kwalifikacji w ramach projekt&oacute;w wsp&oacute;łfinansowanych z EFS+ w tzw. &bdquo;liście sprawdzającej&rdquo; do weryfikacji czy dokument można uznać za potwierdzający kwalifikację (niewłączoną do Zintegrowanego Systemu Kwalifikacji) lub kompetencję na potrzeby mierzenia wskaźnik&oacute;w monitorowania EFS+ dot. uzyskiwania kwalifikacji, zgodnie z informacjami przedstawionymi w dokumencie p.n. &bdquo;Załącznik 2 Podstawowe informacje dotyczące uzyskiwania kwalifikacji w ramach projekt&oacute;w wsp&oacute;łfinansowanych z EFS+ oraz FST&rdquo;: https://www.funduszeeuropejskie.gov.pl/strony/o-funduszach/dokumenty/wytyczne-dotyczace-monitorowania-postepu-rzeczowego-realizacji-programow-na-lata-2021-2027/ (...) - zgodnie ze szczeg&oacute;łowymi informacjami zawartymi w zapytaniu ofertowym - dołączonym do ogłoszenia; Informacje wsp&oacute;lne dla wszystkich części zam&oacute;wienia: Sale do realizacji szkoleń zapewnią plac&oacute;wki, w kt&oacute;rych realizowane będą zajęcia. 1 (jedna) godz. / godzina = godzina dydaktyczna = 45 minut. Informacje wsp&oacute;lne dotyczące egzamin&oacute;w (dotyczy Części 1-4): Przez jeden egzamin rozumiany jest egzamin teoretyczny (test wiedzy) oraz egzamin praktyczny (jeżeli jest przewidziany), przeprowadzony w spos&oacute;b zgodny z w/w wymaganiami określonymi w dokumentach regulujących uzyskiwanie wskazanej kwalifikacji włączonej do ZSK lub w oparciu o inne regulacje dot. uzyskiwania danej kwalifikacji. Wykonawca zapewnieni każdej osobie, kt&oacute;rej nie udało się zaliczyć egzaminu w &bdquo;pierwszym podejściu&rdquo; egzamin poprawkowy lub egzaminy poprawkowe &ndash; aby zapewnić osiągnięcie wskaźnika zdawalności na poziomie co najmniej 90% wynik&oacute;w pozytywnych w odniesieniu do og&oacute;lnej liczy uczestnik&oacute;w szkoleń (w danej części). (...) - zgodnie ze szczeg&oacute;łowymi informacjami zawartymi w zapytaniu ofertowym - dołączonym do ogłoszenia; Wskazana dla poszczeg&oacute;lnych szkoleń liczba os&oacute;b, grup i godzin zajęć &ndash; stanowi maksymalną wartość, kt&oacute;ra planowana jest do zrealizowania w ramach usługi. Zamawiający przewiduje możliwość zmniejszenia liczby os&oacute;b, grup i co z tego wynika liczby godzin zajęć &ndash; ze względu na okoliczności wynikające z procesu rekrutacji UP. Wykonawca otrzyma wynagrodzenie za zrealizowaną liczbę godzin zajęć oraz liczbę os&oacute;b, kt&oacute;re ostatecznie zostaną objęte usługą. Wykonawca w toku realizacji przedmiotu zam&oacute;wienia, opr&oacute;cz zadań szczeg&oacute;łowo opisanych powyżej, zobowiązany będzie także do wykonywania następujących czynności: (...) - zgodnie ze szczeg&oacute;łowymi informacjami zawartymi w zapytaniu ofertowym - dołączonym do ogłoszenia; Prezentacja środowiska/aplikacji VR &ndash; dotyczy Części: 1-3 oraz Części 5: (...) - zgodnie ze szczeg&oacute;łowymi informacjami zawartymi w zapytaniu ofertowym - dołączonym do ogłoszenia; Informacje na temat podwykonawstwa: Oferent/Wykonawca może powierzyć wykonanie części zam&oacute;wienia podwykonawcy. Zamawiający żąda wskazania przez Oferenta/Wykonawcę, części zam&oacute;wienia, kt&oacute;rych wykonanie zamierza powierzyć podwykonawcom, oraz podania nazw ewentualnych podwykonawc&oacute;w, jeżeli są już znani. Możliwości zmiany postanowień umowy w stosunku do treści zapytania ofertowego i oferty wybranego wykonawcy: W uzasadnionych sytuacjach, kt&oacute;rych nie dało się przewidzieć, dopuszcza się prowadzenie zajęć w innych terminach / godzinach / innej liczebności os&oacute;b w grupie / lokalizacjach na terenie Powiatu Oświęcimskiego, niż wskazane w zapytaniu.
<h2>Kryteria oceny</h2>
1. Cena brutto za realizację przedmiotu zam&oacute;wienia w danej części. (C). 50 pkt (50 %) (...) - zgodnie ze szczeg&oacute;łowymi informacjami zawartymi w zapytaniu ofertowym - dołączonym do ogłoszenia;
2. Doświadczenie prowadzących. (DP) 30 pkt (30 %) (...) - zgodnie ze szczeg&oacute;łowymi informacjami zawartymi w zapytaniu ofertowym - dołączonym do ogłoszenia;
3. Termin realizacji egzamin&oacute;w (TE). 20 pkt (20 %) (...) - zgodnie ze szczeg&oacute;łowymi informacjami zawartymi w zapytaniu ofertowym - dołączonym do ogłoszenia;
<h3>1.2. CZĘŚĆ 2: Przeprowadzenie szkoleń, zapewnienie materiał&oacute;</h3>
Przedmioty zam&oacute;wienia
1.2. CZĘŚĆ 2: Przeprowadzenie szkoleń, zapewnienie materiał&oacute;w, narzędzi i innych element&oacute;w oraz zewnętrznych egzamin&oacute;w certyfikacyjnych1 z zakresu druku 3D. 1. OPIS PRZEDMIOTU ZAM&Oacute;WIENIA: Przedmiotem zam&oacute;wienia jest przeprowadzenie specjalistycznych szkoleń umożliwiających uczniom i nauczycielom nabywanie kwalifikacji rynkowych wraz z zapewnieniem: materiał&oacute;w i narzędzi do realizacji szkoleń oraz zewnętrznych egzamin&oacute;w certyfikacyjnych1 i innych element&oacute;w &ndash; szczeg&oacute;łowo określonych w pkt 1 oraz 1.1 &ndash; 1.6 niniejszego zapytania. (...) - zgodnie ze szczeg&oacute;łowymi informacjami zawartymi w zapytaniu ofertowym - dołączonym do ogłoszenia; 1.2. CZĘŚĆ 2: Przeprowadzenie szkoleń, zapewnienie materiał&oacute;w, narzędzi i innych element&oacute;w oraz zewnętrznych egzamin&oacute;w certyfikacyjnych1 z zakresu druku 3D, tj.: a) Przeprowadzenie szkolenia p.n. &bdquo;Programowanie i obsługiwanie procesu druku 3D&rdquo; dla 5 nauczycieli&ndash; 1 grupy, w wymiarze 60 godzin dydaktycznych zajęć. Termin realizacji: Zajęcia będą realizowane w okresie od podpisania umowy do 31.12.2025 r., od poniedziałku do piątku i w weekendy, w godzinach od 8:00 do 20:00, w oparciu o szczeg&oacute;łowy harmonogram zajęć potwierdzony przez Zamawiającego i przekazany wybranemu oferentowi po podpisaniu umowy. Miejsce realizacji:  Technikum nr 2 w Oświęcimiu, ul. Stanisławy Leszczyńskiej 8, 32-600 Oświęcim. Wykonawca w ramach wynagrodzenia ofertowego zapewni (do realizacji szkoleń/w ramach usługi): I. platformę dydaktyczną wraz z materiałami szkoleniowymi w formie cyfrowej dla każdego uczestnika szkolenia &ndash; wg specyfikacji przedstawionej poniżej; przez platformę dydaktyczną &ndash; Zamawiający rozumie dostęp (konto z nadanym loginem i hasłem) dla każdego uczestnika szkolenia do narzędzia informatycznego (platformy e-learningowej) wspierającego proces dydaktyczny &ndash; wg specyfikacji przedstawionej poniżej; II. niezbędny sprzęt do realizacji szkoleń (drukarkę 3D, oprogramowanie) wraz z materiałami zużywalnymi (filament) w asortymencie i ilości niezbędnej do realizacji szkolenia &ndash; wg specyfikacji przedstawionej poniżej; III. przeprowadzenie zewnętrznego egzaminu certyfikacyjnego1 weryfikującego nabytą wiedzę i umiejętności dla danej kwalifikacji &ndash; wg szczeg&oacute;łowych wymagań określonych poniżej oraz w części &bdquo;Informacje wsp&oacute;lne dotyczące egzamin&oacute;w&rdquo;; IV. ubezpieczenie NNW (od następstw nieszczęśliwych wypadk&oacute;w) dla każdego uczestnika (na okres objęcia go usługą), o wartości sumy ubezpieczenia: z tytułu śmierci lub trwałego uszczerbku na zdrowiu - co najmniej 5 000,00 zł; b) Przeprowadzenie szkoleń p.n. &bdquo;Programowanie i obsługiwanie procesu druku 3D&rdquo; dla 128 uczni&oacute;w &ndash; 13 grup (liczących średnio od 8-12 os&oacute;b), w wymiarze 60 godzin dydaktycznych zajęć dla jednej grupy, tj. w łącznym wymiarze 780 godzin dydaktycznych. Termin realizacji: Zajęcia będą realizowane w okresie od podpisania umowy do 31.12.2026 r., od poniedziałku do piątku i w weekendy, w godzinach od 8:00 do 20:00, w oparciu o szczeg&oacute;łowy harmonogram zajęć potwierdzony przez Zamawiającego i przekazany wybranemu oferentowi po podpisaniu umowy. Miejsce realizacji:  Powiatowy Zesp&oacute;ł nr 6 Szk&oacute;ł Zawodowych i Og&oacute;lnokształcących w Brzeszczach, ul. Kościuszki 1, 32-620 Brzeszcze (22 osoby, 2 grupy);  Powiatowe Centrum Kształcenia Technicznego i Branżowego, ul. Stanisławy Leszczyńskiej 8, 32-600 Oświęcim (90 os&oacute;b, 9 grup);  Technikum nr 1 w Oświęcimiu, ul. Gen. J&oacute;zefa Bema 8, 32-602 Oświęcim (16 os&oacute;b, 2 grupy). Wykonawca w ramach wynagrodzenia ofertowego zapewni (do realizacji szkoleń/w ramach usługi): I. platformę dydaktyczną wraz z materiałami szkoleniowymi w formie cyfrowej dla każdego uczestnika szkolenia &ndash; wg specyfikacji przedstawionej poniżej; przez platformę dydaktyczną &ndash; Zamawiający rozumie dostęp (konto z nadanym loginem i hasłem) dla każdego uczestnika szkolenia do narzędzia informatycznego (platformy e-learningowej) wspierającego proces dydaktyczny &ndash; wg specyfikacji przedstawionej poniżej; II. dostęp do środowiska wirtualnej rzeczywistości/VR (aplikacji VR wraz z urządzeniem typu Head Mounted Display (dalej HMD lub gogle (1 szt.)) dla każdej grupy szkoleniowej; 12 godzin dydaktycznych (w każdej grupie) realizowane będzie z wykorzystaniem środowiska wirtualnego &ndash; wg specyfikacji przedstawionej poniżej; III. niezbędny sprzęt do realizacji szkoleń (drukarkę 3D, oprogramowanie) wraz z materiałami zużywalnymi (filament) w asortymencie i ilości niezbędnej do realizacji szkolenia&ndash; wg specyfikacji przedstawionej poniżej; IV. przeprowadzenie zewnętrznego egzaminu certyfikacyjnego1 weryfikującego nabytą wiedzę i umiejętności dla danej kwalifikacji &ndash; wg szczeg&oacute;łowych wymagań określonych poniżej oraz w części &bdquo;Informacje wsp&oacute;lne dotyczące egzamin&oacute;w&rdquo;; V. ubezpieczenie NNW (od następstw nieszczęśliwych wypadk&oacute;w) dla każdego uczestnika (na okres objęcia go usługą), o wartości sumy ubezpieczenia: z tytułu śmierci lub trwałego uszczerbku na zdrowiu - co najmniej 5 000,00 zł; Informacje wsp&oacute;lne dla Części 2: Planuje się realizację zajęć dla co najmniej 2 (dw&oacute;ch) grup jednocześnie. Szkolenie winno być realizowane według programu szkolenia określonego poniżej. Szkolenie winno być zrealizowane w spos&oacute;b, kt&oacute;ry doprowadzi do tego, że uczestnik po jego ukończeniu nabędzie umiejętności (osiągnie efekty uczenia się) co najmniej w zakresie szczeg&oacute;łowo określonym poniżej. Program szkolenia p.n. &bdquo;Programowanie i obsługiwanie procesu druku 3D&rdquo;: (...) - zgodnie ze szczeg&oacute;łowymi informacjami zawartymi w zapytaniu ofertowym - dołączonym do ogłoszenia; Umiejętności (efekty uczenia się) do osiągnięcia dla szkolenia p.n. &bdquo;Programowanie i obsługiwanie procesu druku 3D&rdquo;: (...) - zgodnie ze szczeg&oacute;łowymi informacjami zawartymi w zapytaniu ofertowym - dołączonym do ogłoszenia; Wykonawca w ramach wynagrodzenia ofertowego zapewni na potrzeby realizacji szkoleń platformę dydaktyczną wraz z materiałami szkoleniowymi w formie cyfrowej dla każdego uczestnika biorącego udział w szkoleniu. (...) - zgodnie ze szczeg&oacute;łowymi informacjami zawartymi w zapytaniu ofertowym - dołączonym do ogłoszenia; Wykonawca w ramach wynagrodzenia ofertowego zapewni na potrzeby realizacji szkoleń dostęp do środowiska wirtualnej rzeczywistości/VR (aplikacji VR wraz z urządzeniem typu Head Mounted Displays (dalej HMD lub gogle (1 szt.)); 12 godzin dydaktycznych w każdej grupie szkoleniowej (obejmującej uczni&oacute;w) realizowane będzie z wykorzystaniem środowiska wirtualnego &ndash; wg specyfikacji przedstawionej poniżej.. (...) - zgodnie ze szczeg&oacute;łowymi informacjami zawartymi w zapytaniu ofertowym - dołączonym do ogłoszenia; Wykonawca w ramach wynagrodzenia ofertowego zapewni na potrzeby realizacji szkoleń w każdej z grup niezbędny sprzęt (drukarki 3D ) wraz z materiałami zużywalnymi (filament) w asortymencie i ilości niezbędnej do prawidłowej realizacji szkolenia. W skład 1 (jednego) zestawu sprzętu i materiał&oacute;w zużywalnych na 1 (jedną) grupę szkoleniową wchodzi (co najmniej): (...) - zgodnie ze szczeg&oacute;łowymi informacjami zawartymi w zapytaniu ofertowym - dołączonym do ogłoszenia; Wykonawca w ramach wynagrodzenia ofertowego zapewni dla wszystkich uczestnik&oacute;w szkoleń przeprowadzenie zewnętrznego egzaminu certyfikacyjnego1, weryfikującego nabytą wiedzę i umiejętności (w/w efekty uczenia się) zgodnie z wymogami określonymi przez:  ustawę z dnia 22 grudnia 2015 r. o Zintegrowanym Systemie Kwalifikacji (t. j. Dz. U. z 2024 r., poz. 1606) oraz  obwieszczenie Ministra Cyfryzacji z dnia 3 grudnia 2018 r. w sprawie włączenia kwalifikacji rynkowej &bdquo;Programowanie i obsługiwanie procesu druku 3D&rdquo; do Zintegrowanego Systemu Kwalifikacji (M.P. z 2018 r., poz. 1220). Informacje wsp&oacute;lne dla wszystkich części zam&oacute;wienia: Sale do realizacji szkoleń zapewnią plac&oacute;wki, w kt&oacute;rych realizowane będą zajęcia. 1 (jedna) godz. / godzina = godzina dydaktyczna = 45 minut. Informacje wsp&oacute;lne dotyczące egzamin&oacute;w (dotyczy Części 1-4): Przez jeden egzamin rozumiany jest egzamin teoretyczny (test wiedzy) oraz egzamin praktyczny (jeżeli jest przewidziany), przeprowadzony w spos&oacute;b zgodny z w/w wymaganiami określonymi w dokumentach regulujących uzyskiwanie wskazanej kwalifikacji włączonej do ZSK lub w oparciu o inne regulacje dot. uzyskiwania danej kwalifikacji. Wykonawca zapewnieni każdej osobie, kt&oacute;rej nie udało się zaliczyć egzaminu w &bdquo;pierwszym podejściu&rdquo; egzamin poprawkowy lub egzaminy poprawkowe &ndash; aby zapewnić osiągnięcie wskaźnika zdawalności na poziomie co najmniej 90% wynik&oacute;w pozytywnych w odniesieniu do og&oacute;lnej liczy uczestnik&oacute;w szkoleń (w danej części). (...) - zgodnie ze szczeg&oacute;łowymi informacjami zawartymi w zapytaniu ofertowym - dołączonym do ogłoszenia; Wskazana dla poszczeg&oacute;lnych szkoleń liczba os&oacute;b, grup i godzin zajęć &ndash; stanowi maksymalną wartość, kt&oacute;ra planowana jest do zrealizowania w ramach usługi. Zamawiający przewiduje możliwość zmniejszenia liczby os&oacute;b, grup i co z tego wynika liczby godzin zajęć &ndash; ze względu na okoliczności wynikające z procesu rekrutacji UP. Wykonawca otrzyma wynagrodzenie za zrealizowaną liczbę godzin zajęć oraz liczbę os&oacute;b, kt&oacute;re ostatecznie zostaną objęte usługą. Wykonawca w toku realizacji przedmiotu zam&oacute;wienia, opr&oacute;cz zadań szczeg&oacute;łowo opisanych powyżej, zobowiązany będzie także do wykonywania następujących czynności: (...) - zgodnie ze szczeg&oacute;łowymi informacjami zawartymi w zapytaniu ofertowym - dołączonym do ogłoszenia; Prezentacja środowiska/aplikacji VR &ndash; dotyczy Części: 1-3 oraz Części 5: (...) - zgodnie ze szczeg&oacute;łowymi informacjami zawartymi w zapytaniu ofertowym - dołączonym do ogłoszenia; Informacje na temat podwykonawstwa: Oferent/Wykonawca może powierzyć wykonanie części zam&oacute;wienia podwykonawcy. Zamawiający żąda wskazania przez Oferenta/Wykonawcę, części zam&oacute;wienia, kt&oacute;rych wykonanie zamierza powierzyć podwykonawcom, oraz podania nazw ewentualnych podwykonawc&oacute;w, jeżeli są już znani. Możliwości zmiany postanowień umowy w stosunku do treści zapytania ofertowego i oferty wybranego wykonawcy: (...) - zgodnie ze szczeg&oacute;łowymi informacjami zawartymi w zapy
<h2>Kryteria oceny</h2>
1. Cena brutto za realizację przedmiotu zam&oacute;wienia w danej części. (C). 50 pkt (50 %) (...) - zgodnie ze szczeg&oacute;łowymi informacjami zawartymi w zapytaniu ofertowym - dołączonym do ogłoszenia;
2. Doświadczenie prowadzących. (DP) 30 pkt (30 %) (...) - zgodnie ze szczeg&oacute;łowymi informacjami zawartymi w zapytaniu ofertowym - dołączonym do ogłoszenia;
3. Termin realizacji egzamin&oacute;w (TE). 20 pkt (20 %) (...) - zgodnie ze szczeg&oacute;łowymi informacjami zawartymi w zapytaniu ofertowym - dołączonym do ogłoszenia;
<h3>1.3. CZĘŚĆ 3: Przeprowadzenie szkoleń, zapewnienie materiał&oacute;</h3>
Przedmioty zam&oacute;wienia
1.3. CZĘŚĆ 3: Przeprowadzenie szkoleń, zapewnienie materiał&oacute;w, narzędzi i innych element&oacute;w oraz zewnętrznych egzamin&oacute;w certyfikacyjnych1 z zakresu modelowania i skanowania 3D. 1. OPIS PRZEDMIOTU ZAM&Oacute;WIENIA: Przedmiotem zam&oacute;wienia jest przeprowadzenie specjalistycznych szkoleń umożliwiających uczniom i nauczycielom nabywanie kwalifikacji rynkowych wraz z zapewnieniem: materiał&oacute;w i narzędzi do realizacji szkoleń oraz zewnętrznych egzamin&oacute;w certyfikacyjnych1 i innych element&oacute;w &ndash; szczeg&oacute;łowo określonych w pkt 1 oraz 1.1 &ndash; 1.6 niniejszego zapytania. (...) - zgodnie ze szczeg&oacute;łowymi informacjami zawartymi w zapytaniu ofertowym - dołączonym do ogłoszenia; 1.3. CZĘŚĆ 3: Przeprowadzenie szkoleń, zapewnienie materiał&oacute;w, narzędzi i innych element&oacute;w oraz zewnętrznych egzamin&oacute;w certyfikacyjnych1 z zakresu modelowania i skanowania 3D, tj.: a) Przeprowadzenie szkolenia p.n. &bdquo;Modelowanie i skanowanie 3D&rdquo; dla 4 nauczycieli &ndash; 1 grupy, w wymiarze 50 godzin dydaktycznych zajęć. Termin realizacji: Zajęcia będą realizowane w okresie od podpisania umowy do 31.12.2025 r., od poniedziałku do piątku i w weekendy, w godzinach od 8:00 do 20:00, w oparciu o szczeg&oacute;łowy harmonogram zajęć potwierdzony przez Zamawiającego i przekazany wybranemu oferentowi po podpisaniu umowy. Miejsce realizacji:  Technikum nr 2 w Oświęcimiu, ul. Stanisławy Leszczyńskiej 8, 32-600 Oświęcim; Wykonawca w ramach wynagrodzenia ofertowego zapewni (do realizacji szkoleń/w ramach usługi): I. platformę dydaktyczną wraz z materiałami szkoleniowymi w formie cyfrowej, dla każdego uczestnika szkolenia &ndash; wg specyfikacji przedstawionej poniżej; przez platformę dydaktyczną &ndash; Zamawiający rozumie dostęp (konto z nadanym loginem i hasłem) dla każdego uczestnika szkolenia do narzędzia informatycznego (platformy e-learningowej) wspierającego proces dydaktyczny; II. przeprowadzenie zewnętrznego egzaminu certyfikacyjnego1 weryfikującego nabytą wiedzę, umiejętności dla danej kwalifikacji &ndash; wg szczeg&oacute;łowych wymagań określonych poniżej oraz w części &bdquo;Informacje wsp&oacute;lne dotyczące egzamin&oacute;w&rdquo;; III. ubezpieczenie NNW (od następstw nieszczęśliwych wypadk&oacute;w) dla każdego uczestnika (na okres objęcia go usługą), o wartości sumy ubezpieczenia: z tytułu śmierci lub trwałego uszczerbku na zdrowiu - co najmniej 5 000,00 zł; b) Przeprowadzenie szkolenia p.n. &bdquo;Modelowanie i skanowanie 3D&rdquo; dla 51 uczni&oacute;w - 5 grup (liczących średnio po 9-11 os&oacute;b), w wymiarze 80 godzin dydaktycznych dla jednej grupy, tj. w łącznym wymiarze 400 godzin dydaktycznych zajęć. Termin realizacji: Zajęcia będą realizowane w okresie od podpisania umowy do 31.12.2026 r., od poniedziałku do piątku i w weekendy, w godzinach od 8:00 do 20:00, w oparciu o szczeg&oacute;łowy harmonogram zajęć potwierdzony przez Zamawiającego i przekazany wybranemu oferentowi po podpisaniu umowy. Miejsce realizacji:  Powiatowe Centrum Kształcenia Technicznego i Branżowego. ul. Stanisławy Leszczyńskiej 8, 32-600 Oświęcim. Wykonawca w ramach wynagrodzenia ofertowego zapewni (do realizacji szkoleń/w ramach usługi): I. platformę dydaktyczną wraz z materiałami szkoleniowymi w formie cyfrowej, dla każdego uczestnika szkolenia &ndash; wg specyfikacji przedstawionej poniżej; przez platformę dydaktyczną &ndash; Zamawiający rozumie dostęp (konto z nadanym loginem i hasłem) dla każdego uczestnika szkolenia do narzędzia informatycznego (platformy e-learningowej) wspierającego proces dydaktyczny. II. dostęp do środowiska wirtualnej rzeczywistości/VR dla każdej grupy szkoleniowej; 16 godzin dydaktycznych (w każdej grupie) realizowane będzie z wykorzystaniem środowiska wirtualnego) &ndash; wg specyfikacji przedstawionej poniżej; III. przeprowadzenie zewnętrznego egzaminu certyfikacyjnego1 weryfikującego nabytą wiedzę, umiejętności dla danej kwalifikacji &ndash; wg szczeg&oacute;łowych wymagań określonych poniżej oraz w części &bdquo;Informacje wsp&oacute;lne dotyczące egzamin&oacute;w&rdquo;; IV. ubezpieczenie NNW (od następstw nieszczęśliwych wypadk&oacute;w) dla każdego uczestnika (na okres objęcia go usługą), o wartości sumy ubezpieczenia: z tytułu śmierci lub trwałego uszczerbku na zdrowiu - co najmniej 5 000,00 zł; Informacje wsp&oacute;lne dla Części 3: Planuje się realizację zajęć dla co najmniej 2 (dw&oacute;ch) grup jednocześnie. Szkolenie winno być realizowane według programu szkolenia określonego poniżej. Szkolenie winno być zrealizowane w spos&oacute;b, kt&oacute;ry doprowadzi do tego, że uczestnik po jego ukończeniu nabędzie umiejętności (osiągnie efekty uczenia się) co najmniej w zakresie szczeg&oacute;łowo określonym poniżej. Program szkolenia p.n. &bdquo;Modelowanie i skanowanie 3D&rdquo;: (...) - zgodnie ze szczeg&oacute;łowymi informacjami zawartymi w zapytaniu ofertowym - dołączonym do ogłoszenia; Umiejętności (efekty uczenia się) do osiągnięcia dla szkolenia p.n. &bdquo;Modelowanie i skanowanie 3D&rdquo;: (...) - zgodnie ze szczeg&oacute;łowymi informacjami zawartymi w zapytaniu ofertowym - dołączonym do ogłoszenia; Wykonawca w ramach wynagrodzenia ofertowego zapewni na potrzeby realizacji szkoleń platformę dydaktyczną wraz z materiałami szkoleniowymi w formie cyfrowej dla każdego uczestnika biorącego udział w szkoleniu. (...) - zgodnie ze szczeg&oacute;łowymi informacjami zawartymi w zapytaniu ofertowym - dołączonym do ogłoszenia; Wykonawca w ramach wynagrodzenia ofertowego zapewni na potrzeby realizacji szkoleń dostęp do środowiska wirtualnej rzeczywistości/VR (aplikacji VR wraz z urządzeniem typu Head Mounted Displays (dalej HMD lub gogle (1 szt.)); 16 godzin dydaktycznych w każdej grupie szkoleniowej (obejmującej uczni&oacute;w) realizowane będzie z wykorzystaniem środowiska wirtualnego &ndash; wg specyfikacji przedstawionej poniżej. (...) - zgodnie ze szczeg&oacute;łowymi informacjami zawartymi w zapytaniu ofertowym - dołączonym do ogłoszenia; Wykonawca w ramach wynagrodzenia ofertowego zapewni dla wszystkich uczestnik&oacute;w szkoleń przeprowadzenie zewnętrznego egzaminu certyfikacyjnego1, weryfikującego nabytą wiedzę i umiejętności (w/w efekty uczenia się) zgodnie z wymaganiami określonymi przez:  ustawę z dnia 22 grudnia 2015 r. o Zintegrowanym Systemie Kwalifikacji (t. j. Dz. U. z 2024 r., poz. 1606) oraz  obwieszczenie Ministra Cyfryzacji z dnia 2 czerwca 2025 r. w sprawie włączenia kwalifikacji wolnorynkowej &bdquo;Modelowanie i skanowanie 3D&rdquo; do Zintegrowanego Systemu Kwalifikacji (M.P. z 2025 r., poz. 590). Informacje wsp&oacute;lne dla wszystkich części zam&oacute;wienia: Sale do realizacji szkoleń zapewnią plac&oacute;wki, w kt&oacute;rych realizowane będą zajęcia. 1 (jedna) godz. / godzina = godzina dydaktyczna = 45 minut. Informacje wsp&oacute;lne dotyczące egzamin&oacute;w (dotyczy Części 1-4): Przez jeden egzamin rozumiany jest egzamin teoretyczny (test wiedzy) oraz egzamin praktyczny (jeżeli jest przewidziany), przeprowadzony w spos&oacute;b zgodny z w/w wymaganiami określonymi w dokumentach regulujących uzyskiwanie wskazanej kwalifikacji włączonej do ZSK lub w oparciu o inne regulacje dot. uzyskiwania danej kwalifikacji. Wykonawca zapewnieni każdej osobie, kt&oacute;rej nie udało się zaliczyć egzaminu w &bdquo;pierwszym podejściu&rdquo; egzamin poprawkowy lub egzaminy poprawkowe &ndash; aby zapewnić osiągnięcie wskaźnika zdawalności na poziomie co najmniej 90% wynik&oacute;w pozytywnych w odniesieniu do og&oacute;lnej liczy uczestnik&oacute;w szkoleń (w danej części). (...) - zgodnie ze szczeg&oacute;łowymi informacjami zawartymi w zapytaniu ofertowym - dołączonym do ogłoszenia; Wskazana dla poszczeg&oacute;lnych szkoleń liczba os&oacute;b, grup i godzin zajęć &ndash; stanowi maksymalną wartość, kt&oacute;ra planowana jest do zrealizowania w ramach usługi. Zamawiający przewiduje możliwość zmniejszenia liczby os&oacute;b, grup i co z tego wynika liczby godzin zajęć &ndash; ze względu na okoliczności wynikające z procesu rekrutacji UP. Wykonawca otrzyma wynagrodzenie za zrealizowaną liczbę godzin zajęć oraz liczbę os&oacute;b, kt&oacute;re ostatecznie zostaną objęte usługą. Wykonawca w toku realizacji przedmiotu zam&oacute;wienia, opr&oacute;cz zadań szczeg&oacute;łowo opisanych powyżej, zobowiązany będzie także do wykonywania następujących czynności: (...) - zgodnie ze szczeg&oacute;łowymi informacjami zawartymi w zapytaniu ofertowym - dołączonym do ogłoszenia; Prezentacja środowiska/aplikacji VR &ndash; dotyczy Części: 1-3 oraz Części 5: (...) - zgodnie ze szczeg&oacute;łowymi informacjami zawartymi w zapytaniu ofertowym - dołączonym do ogłoszenia; Informacje na temat podwykonawstwa: Oferent/Wykonawca może powierzyć wykonanie części zam&oacute;wienia podwykonawcy. Zamawiający żąda wskazania przez Oferenta/Wykonawcę, części zam&oacute;wienia, kt&oacute;rych wykonanie zamierza powierzyć podwykonawcom, oraz podania nazw ewentualnych podwykonawc&oacute;w, jeżeli są już znani. Możliwości zmiany postanowień umowy w stosunku do treści zapytania ofertowego i oferty wybranego wykonawcy: W uzasadnionych sytuacjach, kt&oacute;rych nie dało się przewidzieć, dopuszcza się prowadzenie zajęć w innych terminach / godzinach / innej liczebności os&oacute;b w grupie / lokalizacjach na terenie Powiatu Oświęcimskiego, niż wskazane w zapytaniu.
<h2>Kryteria oceny</h2>
1. Cena brutto za realizację przedmiotu zam&oacute;wienia w danej części. (C). 50 pkt (50 %) (...) - zgodnie ze szczeg&oacute;łowymi informacjami zawartymi w zapytaniu ofertowym - dołączonym do ogłoszenia;
2. Doświadczenie prowadzących. (DP) 30 pkt (30 %) (...) - zgodnie ze szczeg&oacute;łowymi informacjami zawartymi w zapytaniu ofertowym - dołączonym do ogłoszenia;
3. Termin realizacji egzamin&oacute;w (TE). 20 pkt (20 %) (...) - zgodnie ze szczeg&oacute;łowymi informacjami zawartymi w zapytaniu ofertowym - dołączonym do ogłoszenia;
<h3>1.4. CZĘŚĆ 4: Przeprowadzenie szkoleń, zapewnienie materiał&oacute;</h3>
Przedmioty zam&oacute;wienia
1.4. CZĘŚĆ 4: Przeprowadzenie szkoleń, zapewnienie materiał&oacute;w, narzędzi i innych element&oacute;w oraz zewnętrznych egzamin&oacute;w certyfikacyjnych1 dot. szkoleń dla nauczycieli. 1. OPIS PRZEDMIOTU ZAM&Oacute;WIENIA: Przedmiotem zam&oacute;wienia jest przeprowadzenie specjalistycznych szkoleń umożliwiających uczniom i nauczycielom nabywanie kwalifikacji rynkowych wraz z zapewnieniem: materiał&oacute;w i narzędzi do realizacji szkoleń oraz zewnętrznych egzamin&oacute;w certyfikacyjnych1 i innych element&oacute;w &ndash; szczeg&oacute;łowo określonych w pkt 1 oraz 1.1 &ndash; 1.6 niniejszego zapytania. (...) - zgodnie ze szczeg&oacute;łowymi informacjami zawartymi w zapytaniu ofertowym - dołączonym do ogłoszenia; 1.4. CZĘŚĆ 4: Przeprowadzenie szkoleń, zapewnienie materiał&oacute;w, narzędzi i innych element&oacute;w oraz zewnętrznych egzamin&oacute;w certyfikacyjnych1 dot. szkoleń dla nauczycieli, tj.: a) Przeprowadzenie szkolenia p.n. &bdquo;Planowanie, tworzenie i dystrybuowanie treści marketingowych (content marketing)&rdquo; dla 3 nauczycieli&ndash; 1 grupy, w wymiarze 60 godzin dydaktycznych zajęć. Termin realizacji: Zajęcia będą realizowane w okresie od podpisania umowy do 31.12.2025 r., od poniedziałku do piątku i w weekendy, w godzinach od 8:00 do 20:00, w oparciu o szczeg&oacute;łowy harmonogram zajęć potwierdzony przez Zamawiającego i przekazany wybranemu oferentowi po podpisaniu umowy. Miejsce realizacji:  Technikum nr 1 w Oświęcimiu, ul. Gen. J&oacute;zefa Bema 8, 32-602 Oświęcim; lub  Technikum nr 2 w Oświęcimiu, ul. Stanisławy Leszczyńskiej 8, 32-600 Oświęcim; Szkolenia zostaną przeprowadzone w jednej z wymienionych szk&oacute;ł; miejsce realizacji zostanie wskazane Wykonawcy przez Zamawiającego po zawarciu umowy i zamknięciu procesu rekrutacji uczestnik&oacute;w. Wykonawca w ramach wynagrodzenia ofertowego zapewni (do realizacji szkoleń/w ramach usługi): I. platformę dydaktyczną wraz z materiałami szkoleniowymi w formie cyfrowej, dla każdego uczestnika szkolenia &ndash; wg specyfikacji przedstawionej poniżej; przez platformę dydaktyczną &ndash; Zamawiający rozumie dostęp (konto z nadanym loginem i hasłem) dla każdego uczestnika szkolenia do narzędzia informatycznego (platformy e-learningowej) wspierającego proces dydaktyczny; II. przeprowadzenie zewnętrznego egzaminu certyfikacyjnego1 weryfikującego nabytą wiedzę i umiejętności dla danej kwalifikacji &ndash; wg szczeg&oacute;łowych wymagań określonych poniżej oraz w części &bdquo;Informacje wsp&oacute;lne dotyczące egzamin&oacute;w&rdquo;; III. ubezpieczenie NNW (od następstw nieszczęśliwych wypadk&oacute;w) dla każdego uczestnika (na okres objęcia go usługą), o wartości sumy ubezpieczenia: z tytułu śmierci lub trwałego uszczerbku na zdrowiu - co najmniej 5 000,00 zł; Szkolenie winno być realizowane według programu szkolenia określonego poniżej. Szkolenie winno być zrealizowane w spos&oacute;b, kt&oacute;ry doprowadzi do tego, że uczestnik po jego ukończeniu nabędzie umiejętności (osiągnie efekty uczenia się) co najmniej w zakresie szczeg&oacute;łowo określonym poniżej. Program szkolenia p.n. &bdquo;Planowanie, tworzenie i dystrybuowanie treści marketingowych (content marketing)&rdquo;: (...) - zgodnie ze szczeg&oacute;łowymi informacjami zawartymi w zapytaniu ofertowym - dołączonym do ogłoszenia; Umiejętności (efekty uczenia się) do osiągnięcia dla szkolenia p.n. &bdquo;Planowanie, tworzenie i dystrybuowanie treści marketingowych (content marketing)&rdquo;: (...) - zgodnie ze szczeg&oacute;łowymi informacjami zawartymi w zapytaniu ofertowym - dołączonym do ogłoszenia; Wykonawca w ramach wynagrodzenia ofertowego zapewni na potrzeby realizacji szkoleń platformę dydaktyczną wraz z materiałami szkoleniowymi w formie cyfrowej dla każdego uczestnika biorącego udział w szkoleniu. (...) - zgodnie ze szczeg&oacute;łowymi informacjami zawartymi w zapytaniu ofertowym - dołączonym do ogłoszenia; Wykonawca w ramach wynagrodzenia ofertowego zapewni dla wszystkich uczestnik&oacute;w szkoleń przeprowadzenie zewnętrznego egzaminu certyfikacyjnego1, weryfikującego nabytą wiedzę i umiejętności (w/w efekty uczenia się) zgodnie z wymaganiami określonymi przez:  ustawę z dnia 22 grudnia 2015 r. o Zintegrowanym Systemie Kwalifikacji (t. j. Dz. U. z 2024 r., poz. 1606) oraz  obwieszczenie Ministra Przedsiębiorczości i Technologii z dnia 23 października 2018 r. w sprawie włączenia kwalifikacji rynkowej &bdquo;Planowanie, tworzenie i dystrybuowanie treści marketingowych (content marketing)&rdquo; do Zintegrowanego Systemu Kwalifikacji (M.P. z 2018 r., poz. 1090). b) Przeprowadzenie szkolenia p.n. &bdquo;Prowadzenie negocjacji&rdquo; dla 2 nauczycieli &ndash; 1 grupy, w wymiarze 60 godzin dydaktycznych zajęć. Termin realizacji: Zajęcia będą realizowane w okresie od podpisania umowy do 31.12.2025 r., od poniedziałku do piątku i w weekendy, w godzinach od 8:00 do 20:00, w oparciu o szczeg&oacute;łowy harmonogram zajęć potwierdzony przez Zamawiającego i przekazany wybranemu oferentowi po podpisaniu umowy. Miejsce realizacji:  Technikum nr 2 w Oświęcimiu ul. Stanisławy Leszczyńskiej 8, 32-600 Oświęcim; Wykonawca w ramach wynagrodzenia ofertowego zapewni (do realizacji szkoleń/w ramach usługi): I. platformę dydaktyczną wraz z materiałami szkoleniowymi w formie cyfrowej, dla każdego uczestnika szkolenia &ndash; wg specyfikacji przedstawionej poniżej; przez platformę dydaktyczną &ndash; Zamawiający rozumie dostęp (konto z nadanym loginem i hasłem) dla każdego uczestnika szkolenia do narzędzia informatycznego (platformy e-learningowej) wspierającego proces dydaktyczny; II. przeprowadzenie zewnętrznego egzaminu certyfikacyjnego1 weryfikującego nabytą wiedzę i umiejętności dla danej kwalifikacji &ndash; wg szczeg&oacute;łowych wymagań określonych poniżej oraz w części &bdquo;Informacje wsp&oacute;lne dotyczące egzamin&oacute;w&rdquo;; III. ubezpieczenie NNW (od następstw nieszczęśliwych wypadk&oacute;w) dla każdego uczestnika (na okres objęcia go usługą), o wartości sumy ubezpieczenia: z tytułu śmierci lub trwałego uszczerbku na zdrowiu - co najmniej 5 000,00 zł; Szkolenie winno być realizowane według programu szkolenia określonego poniżej. Szkolenie winno być zrealizowane w spos&oacute;b, kt&oacute;ry doprowadzi do tego, że uczestnik po jego ukończeniu nabędzie umiejętności (osiągnie efekty uczenia się) co najmniej w zakresie szczeg&oacute;łowo określonym poniżej. Program szkolenia p.n. &bdquo;Prowadzenie negocjacji&rdquo;: (...) - zgodnie ze szczeg&oacute;łowymi informacjami zawartymi w zapytaniu ofertowym - dołączonym do ogłoszenia; Umiejętności (efekty uczenia się) do osiągnięcia dla szkolenia p.n. &bdquo;Prowadzenie negocjacji&rdquo;: (...) - zgodnie ze szczeg&oacute;łowymi informacjami zawartymi w zapytaniu ofertowym - dołączonym do ogłoszenia; Wykonawca w ramach wynagrodzenia ofertowego zapewni na potrzeby realizacji szkoleń platformę dydaktyczną wraz z materiałami szkoleniowymi w formie cyfrowej dla każdego uczestnika biorącego udział w szkoleniu. (...) - zgodnie ze szczeg&oacute;łowymi informacjami zawartymi w zapytaniu ofertowym - dołączonym do ogłoszenia; Wykonawca w ramach wynagrodzenia ofertowego zapewni dla wszystkich uczestnik&oacute;w szkoleń przeprowadzenie zewnętrznego egzaminu certyfikacyjnego1, weryfikującego nabytą wiedzę i umiejętności (w/w efekty uczenia się) zgodnie z wymaganiami określonymi przez:  ustawę z dnia 22 grudnia 2015 r. o Zintegrowanym Systemie Kwalifikacji (t.j. Dz. U. z 2024 r., poz. 1606) oraz,  obwieszczenie Ministra Rozwoju i Technologii z dnia 21 listopada 2023 r. w sprawie włączenia kwalifikacji rynkowej &bdquo;Prowadzenie negocjacji&rdquo; do Zintegrowanego Systemu Kwalifikacji (M.P. 2023 poz. 1361). c) Przeprowadzenie szkolenia p.n. &bdquo;Budowanie wizerunku pracodawcy (employer branding)&rdquo; dla 3 nauczycieli &ndash; 1 grupy, w wymiarze 50 godzin dydaktycznych zajęć. Termin realizacji: Zajęcia będą realizowane w okresie od podpisania umowy do 31.12.2025 r., od poniedziałku do piątku i w weekendy, w godzinach od 8:00 do 20:00, w oparciu o szczeg&oacute;łowy harmonogram zajęć potwierdzony przez Zamawiającego i przekazany wybranemu oferentowi po podpisaniu umowy. Miejsce realizacji:  Technikum nr 2 w Oświęcimiu, ul. Stanisławy Leszczyńskiej 8, 32-600 Oświęcim; Wykonawca w ramach wynagrodzenia ofertowego zapewni (do realizacji szkolenia/w ramach usługi): I. platformę dydaktyczną wraz z materiałami szkoleniowymi w formie cyfrowej, dla każdego uczestnika szkolenia &ndash; wg specyfikacji przedstawionej poniżej; przez platformę dydaktyczną &ndash; Zamawiający rozumie dostęp (konto z nadanym loginem i hasłem) dla każdego uczestnika szkolenia do narzędzia informatycznego (platformy e-learningowej) wspierającego proces dydaktyczny &ndash; wg specyfikacji przedstawionej poniżej II. przeprowadzenie zewnętrznego egzaminu certyfikacyjnego1 weryfikującego nabytą wiedzę i umiejętności dla danej kwalifikacji &ndash; wg szczeg&oacute;łowych wymagań określonych poniżej oraz w części &bdquo;Informacje wsp&oacute;lne dotyczące egzamin&oacute;w&rdquo;; III. ubezpieczenie NNW (od następstw nieszczęśliwych wypadk&oacute;w) dla każdego uczestnika (na okres objęcia go usługą), o wartości sumy ubezpieczenia: z tytułu śmierci lub trwałego uszczerbku na zdrowiu - co najmniej 5 000,00 zł; Szkolenie winno być realizowane według programu szkolenia określonego poniżej. Szkolenie winno być zrealizowane w spos&oacute;b, kt&oacute;ry doprowadzi do tego, że uczestnik po jego ukończeniu nabędzie umiejętności (osiągnie efekty uczenia się) co najmniej w zakresie szczeg&oacute;łowo określonym poniżej. Program szkolenia p.n. &bdquo;Budowanie wizerunku pracodawcy (employer branding)&rdquo;: (...) - zgodnie ze szczeg&oacute;łowymi informacjami zawartymi w zapytaniu ofertowym - dołączonym do ogłoszenia; Umiejętności (efekty uczenia się) do osiągnięcia dla szkolenia p.n. &bdquo;Budowanie wizerunku pracodawcy (employer branding)&rdquo;: (...) - zgodnie ze szczeg&oacute;łowymi informacjami zawartymi w zapytaniu ofertowym - dołączonym do ogłoszenia; Wykonawca w ramach wynagrodzenia ofertowego zapewni na potrzeby realizacji szkoleń platformę dydaktyczną wraz z materiałami szkoleniowymi w formie cyfrowej dla każdego uczestnika biorącego udział w szkoleniu. (...) - zgodnie ze szczeg&oacute;łowymi informacjami zawartymi w zapytaniu ofertowym - dołączonym do ogłoszenia; Wykonawca w ramach wynagrodzenia ofertowego zapewni dla wszystkich uczestnik&oacute;w szkoleń przeprowadzenie zewnętrznego egzaminu certyfikacyjnego1, weryfik
<h2>Kryteria oceny</h2>
1. Cena brutto za realizację przedmiotu zam&oacute;wienia w danej części. (C). 50 pkt (50 %) (...) - zgodnie ze szczeg&oacute;łowymi informacjami zawartymi w zapytaniu ofertowym - dołączonym do ogłoszenia;
2. Doświadczenie prowadzących. (DP) 30 pkt (30 %) (...) - zgodnie ze szczeg&oacute;łowymi informacjami zawartymi w zapytaniu ofertowym - dołączonym do ogłoszenia;
3. Termin realizacji egzamin&oacute;w (TE). 20 pkt (20 %) (...) - zgodnie ze szczeg&oacute;łowymi informacjami zawartymi w zapytaniu ofertowym - dołączonym do ogłoszenia;
<h3>1.5. CZĘŚĆ 5: Przeprowadzenie szkoleń z zakresu wykorzystani</h3>
Przedmioty zam&oacute;wienia
1.5. CZĘŚĆ 5: Przeprowadzenie szkoleń z zakresu wykorzystania narzędzi VR w dydaktyce. 1. OPIS PRZEDMIOTU ZAM&Oacute;WIENIA: Przedmiotem zam&oacute;wienia jest przeprowadzenie specjalistycznych szkoleń umożliwiających uczniom i nauczycielom nabywanie kwalifikacji rynkowych wraz z zapewnieniem: materiał&oacute;w i narzędzi do realizacji szkoleń oraz zewnętrznych egzamin&oacute;w certyfikacyjnych1 i innych element&oacute;w &ndash; szczeg&oacute;łowo określonych w pkt 1 oraz 1.1 &ndash; 1.6 niniejszego zapytania. (...) - zgodnie ze szczeg&oacute;łowymi informacjami zawartymi w zapytaniu ofertowym - dołączonym do ogłoszenia; 1.5. CZĘŚĆ 5: Przeprowadzenie szkoleń z zakresu wykorzystania narzędzi VR w dydaktyce, tj.: a) Przeprowadzenie szkolenia p.n. &bdquo;Wykorzystanie narzędzi VR w dydaktyce&rdquo; dla 12 nauczycieli &ndash; 2 grup (liczących średnio po 6 os&oacute;b), w wymiarze 20 godzin dydaktycznych zajęć dla jednej grupy, tj. w łącznym wymiarze 40 godzin dydaktycznych zajęć. Termin realizacji: Zajęcia będą realizowane w okresie od podpisania umowy do 31.12.2025 r., od poniedziałku do piątku i w weekendy, w godzinach od 8:00 do 20:00, w oparciu o szczeg&oacute;łowy harmonogram zajęć potwierdzony przez Zamawiającego i przekazany wybranemu oferentowi po podpisaniu umowy. Miejsce realizacji:  Powiatowy Zesp&oacute;ł nr 6 Szk&oacute;ł Zawodowych i Og&oacute;lnokształcących w Brzeszczach, ul. Kościuszki 1, 32-620 Brzeszcze; lub  Technikum nr 1 w Oświęcimiu, ul. Gen. J&oacute;zefa Bema 8, 32-602 Oświęcim; lub  Technikum nr 2 w Oświęcimiu, ul. Stanisławy Leszczyńskiej 8, 32-600 Oświęcim. Szkolenia zostaną przeprowadzone w dw&oacute;ch z wyżej wymienionych szk&oacute;ł; miejsca realizacji zostaną wskazane Wykonawcy przez Zamawiającego po zawarciu umowy i zamknięciu procesu rekrutacji uczestnik&oacute;w. Wykonawca w ramach wynagrodzenia ofertowego zapewni (do realizacji szkoleń/w ramach usługi): I. dostęp do środowiska wirtualnej rzeczywistości/VR (aplikacji VR wraz z urządzeniem typu Head Mounted Display (dalej HMD lub gogle (1 szt.)) dla każdej grupy &ndash; wg specyfikacji przedstawionej poniżej; II. ubezpieczenie NNW (od następstw nieszczęśliwych wypadk&oacute;w) dla każdego uczestnika szkolenia(na okres objęcia go usługą), o wartości sumy ubezpieczenia: z tytułu śmierci lub trwałego uszczerbku na zdrowiu - co najmniej 5 000,00zł. Szkolenie winno być realizowane według programu szkolenia zawierającego co najmniej zagadnienia określone poniżej:  technologia VR: możliwości i ograniczenia, spos&oacute;b działania;  przeciwskazania i bezpieczne użytkowanie;  konfiguracja, obsługa i konserwacja urządzeń VR;  narzędzia i urządzenia peryferyjne;  praca z użyciem narzędzi VR;  rozwiązywanie problem&oacute;w technologicznych i sprzętowych; Podstawowym celem szkolenia p.n. &bdquo;Wykorzystanie narzędzi VR w dydaktyce&rdquo; jest zapoznanie nauczycieli z technologią VR &ndash; tj. sposobem jej działania oraz obsługą narzędzi - tak aby nabyli kompetencje niezbędne do poprawnej obsługi urządzeń VR, wykorzystywanych podczas pracy dydaktycznej. Ad. I: Wykonawca w ramach wynagrodzenia ofertowego zapewni dla wszystkich uczestnik&oacute;w szkoleń dostęp do środowiska wirtualnej rzeczywistości (VR) wraz z urządzeniem HMD &ndash; wg poniższej specyfikacji: (...) - zgodnie ze szczeg&oacute;łowymi informacjami zawartymi w zapytaniu ofertowym - dołączonym do ogłoszenia; Informacje wsp&oacute;lne dla wszystkich części zam&oacute;wienia: Sale do realizacji szkoleń zapewnią plac&oacute;wki, w kt&oacute;rych realizowane będą zajęcia. 1 (jedna) godz. / godzina = godzina dydaktyczna = 45 minut. Informacje wsp&oacute;lne dotyczące egzamin&oacute;w (dotyczy Części 1-4): Przez jeden egzamin rozumiany jest egzamin teoretyczny (test wiedzy) oraz egzamin praktyczny (jeżeli jest przewidziany), przeprowadzony w spos&oacute;b zgodny z w/w wymaganiami określonymi w dokumentach regulujących uzyskiwanie wskazanej kwalifikacji włączonej do ZSK lub w oparciu o inne regulacje dot. uzyskiwania danej kwalifikacji. Wykonawca zapewnieni każdej osobie, kt&oacute;rej nie udało się zaliczyć egzaminu w &bdquo;pierwszym podejściu&rdquo; egzamin poprawkowy lub egzaminy poprawkowe &ndash; aby zapewnić osiągnięcie wskaźnika zdawalności na poziomie co najmniej 90% wynik&oacute;w pozytywnych w odniesieniu do og&oacute;lnej liczy uczestnik&oacute;w szkoleń (w danej części). (...) - zgodnie ze szczeg&oacute;łowymi informacjami zawartymi w zapytaniu ofertowym - dołączonym do ogłoszenia; Wskazana dla poszczeg&oacute;lnych szkoleń liczba os&oacute;b, grup i godzin zajęć &ndash; stanowi maksymalną wartość, kt&oacute;ra planowana jest do zrealizowania w ramach usługi. Zamawiający przewiduje możliwość zmniejszenia liczby os&oacute;b, grup i co z tego wynika liczby godzin zajęć &ndash; ze względu na okoliczności wynikające z procesu rekrutacji UP. Wykonawca otrzyma wynagrodzenie za zrealizowaną liczbę godzin zajęć oraz liczbę os&oacute;b, kt&oacute;re ostatecznie zostaną objęte usługą. Wykonawca w toku realizacji przedmiotu zam&oacute;wienia, opr&oacute;cz zadań szczeg&oacute;łowo opisanych powyżej, zobowiązany będzie także do wykonywania następujących czynności: (...) - zgodnie ze szczeg&oacute;łowymi informacjami zawartymi w zapytaniu ofertowym - dołączonym do ogłoszenia; Prezentacja środowiska/aplikacji VR &ndash; dotyczy Części: 1-3 oraz Części 5: (...) - zgodnie ze szczeg&oacute;łowymi informacjami zawartymi w zapytaniu ofertowym - dołączonym do ogłoszenia; Informacje na temat podwykonawstwa: Oferent/Wykonawca może powierzyć wykonanie części zam&oacute;wienia podwykonawcy. Zamawiający żąda wskazania przez Oferenta/Wykonawcę, części zam&oacute;wienia, kt&oacute;rych wykonanie zamierza powierzyć podwykonawcom, oraz podania nazw ewentualnych podwykonawc&oacute;w, jeżeli są już znani. Możliwości zmiany postanowień umowy w stosunku do treści zapytania ofertowego i oferty wybranego wykonawcy: W uzasadnionych sytuacjach, kt&oacute;rych nie dało się przewidzieć, dopuszcza się prowadzenie zajęć w innych terminach / godzinach / innej liczebności os&oacute;b w grupie / lokalizacjach na terenie Powiatu Oświęcimskiego, niż wskazane w zapytaniu.
<h2>Kryteria oceny</h2>
1. Cena brutto za realizację przedmiotu zam&oacute;wienia w danej części. (C). 60 pkt (60 %) (...) - zgodnie ze szczeg&oacute;łowymi informacjami zawartymi w zapytaniu ofertowym - dołączonym do ogłoszenia;
2. Doświadczenie prowadzących. (DP) 40 pkt (40 %) (...) - zgodnie ze szczeg&oacute;łowymi informacjami zawartymi w zapytaniu ofertowym - dołączonym do ogłoszenia;
<h3>1.6. CZĘŚĆ 6: Przeprowadzenie szkolenia z zakresu doradztwa</h3>
Przedmioty zam&oacute;wienia
1.6. CZĘŚĆ 6: Przeprowadzenie szkolenia z zakresu doradztwa zawodowego. 1. OPIS PRZEDMIOTU ZAM&Oacute;WIENIA: Przedmiotem zam&oacute;wienia jest przeprowadzenie specjalistycznych szkoleń umożliwiających uczniom i nauczycielom nabywanie kwalifikacji rynkowych wraz z zapewnieniem: materiał&oacute;w i narzędzi do realizacji szkoleń oraz zewnętrznych egzamin&oacute;w certyfikacyjnych1 i innych element&oacute;w &ndash; szczeg&oacute;łowo określonych w pkt 1 oraz 1.1 &ndash; 1.6 niniejszego zapytania. (...) - zgodnie ze szczeg&oacute;łowymi informacjami zawartymi w zapytaniu ofertowym - dołączonym do ogłoszenia; 1.6. CZĘŚĆ 6: Przeprowadzenie szkolenia z zakresu doradztwa zawodowego, tj.: a) Przeprowadzenie szkolenia &bdquo;Nowoczesne doradztwo zawodowe&rdquo; dla 10 nauczycieli &ndash; 1 grupy, w wymiarze 30 godzin dydaktycznych zajęć. Szkolenie z wykorzystaniem rozwiązań z doradztwa wypracowanych w POWER kształtujących nowe umiejętności, w szczeg&oacute;lności w dostosowaniu procesu kształcenia do potrzeb rynku. Termin realizacji: Zajęcia będą realizowane w okresie od podpisania umowy do 31.12.2025 r., od poniedziałku do piątku i w weekendy, w godzinach od 8:00 do 20:00, w oparciu o szczeg&oacute;łowy harmonogram zajęć potwierdzony przez Zamawiającego i przekazany wybranemu oferentowi po podpisaniu umowy. Miejsce realizacji:  Powiatowy Zesp&oacute;ł nr 6 Szk&oacute;ł Zawodowych i Og&oacute;lnokształcących w Brzeszczach, ul. Kościuszki 1, 32-620 Brzeszcze; lub  Technikum nr 2 w Oświęcimiu, ul. Stanisławy Leszczyńskiej 8, 32-600 Oświęcim. Szkolenie zostaną przeprowadzone w jednej z wymienionych szk&oacute;ł; miejsce realizacji zostanie wskazane Wykonawcy przez Zamawiającego po zawarciu umowy i zamknięciu procesu rekrutacji uczestnik&oacute;w. Wykonawca w ramach wynagrodzenia ofertowego zapewni ubezpieczenie NNW (od następstw nieszczęśliwych wypadk&oacute;w) dla każdego uczestnika szkolenia (na okres objęcia go usługą), o wartości sumy ubezpieczenia: z tytułu śmierci lub trwałego uszczerbku na zdrowiu - co najmniej 5 000,00 zł. Szkolenie winno być zrealizowane według programu, kt&oacute;ry będzie obejmował co najmniej poniższe zagadnienia: 1. Podstawy prawne prowadzenia działań związanych z doradztwem zawodowym. 2. Cel og&oacute;lny doradztwa zawodowego. 3. Treści programowe oraz cele szczeg&oacute;łowe &ndash; osiągnięcia uczni&oacute;w. 4. Kr&oacute;tkie formy kształcenia w kontekście indywidualnej ścieżki rozwoju zawodowego. 5. Weryfikacja efekt&oacute;w zajęć &ndash; zamiast oceniania. 6. Jakie możliwości dla szk&oacute;ł, uczni&oacute;w i nauczycieli daje sam system ZRK w kontekście doradztwa. 7. Praktyczna realizacja scenariuszy o tematyce doradztwa zawodowego. Informacje wsp&oacute;lne dla wszystkich części zam&oacute;wienia: Sale do realizacji szkoleń zapewnią plac&oacute;wki, w kt&oacute;rych realizowane będą zajęcia. 1 (jedna) godz. / godzina = godzina dydaktyczna = 45 minut. Informacje wsp&oacute;lne dotyczące egzamin&oacute;w (dotyczy Części 1-4): Przez jeden egzamin rozumiany jest egzamin teoretyczny (test wiedzy) oraz egzamin praktyczny (jeżeli jest przewidziany), przeprowadzony w spos&oacute;b zgodny z w/w wymaganiami określonymi w dokumentach regulujących uzyskiwanie wskazanej kwalifikacji włączonej do ZSK lub w oparciu o inne regulacje dot. uzyskiwania danej kwalifikacji. Wykonawca zapewnieni każdej osobie, kt&oacute;rej nie udało się zaliczyć egzaminu w &bdquo;pierwszym podejściu&rdquo; egzamin poprawkowy lub egzaminy poprawkowe &ndash; aby zapewnić osiągnięcie wskaźnika zdawalności na poziomie co najmniej 90% wynik&oacute;w pozytywnych w odniesieniu do og&oacute;lnej liczy uczestnik&oacute;w szkoleń (w danej części). (...) - zgodnie ze szczeg&oacute;łowymi informacjami zawartymi w zapytaniu ofertowym - dołączonym do ogłoszenia; Wskazana dla poszczeg&oacute;lnych szkoleń liczba os&oacute;b, grup i godzin zajęć &ndash; stanowi maksymalną wartość, kt&oacute;ra planowana jest do zrealizowania w ramach usługi. Zamawiający przewiduje możliwość zmniejszenia liczby os&oacute;b, grup i co z tego wynika liczby godzin zajęć &ndash; ze względu na okoliczności wynikające z procesu rekrutacji UP. Wykonawca otrzyma wynagrodzenie za zrealizowaną liczbę godzin zajęć oraz liczbę os&oacute;b, kt&oacute;re ostatecznie zostaną objęte usługą. Wykonawca w toku realizacji przedmiotu zam&oacute;wienia, opr&oacute;cz zadań szczeg&oacute;łowo opisanych powyżej, zobowiązany będzie także do wykonywania następujących czynności: (...) - zgodnie ze szczeg&oacute;łowymi informacjami zawartymi w zapytaniu ofertowym - dołączonym do ogłoszenia; Prezentacja środowiska/aplikacji VR &ndash; dotyczy Części: 1-3 oraz Części 5: (...) - zgodnie ze szczeg&oacute;łowymi informacjami zawartymi w zapytaniu ofertowym - dołączonym do ogłoszenia; Informacje na temat podwykonawstwa: Oferent/Wykonawca może powierzyć wykonanie części zam&oacute;wienia podwykonawcy. Zamawiający żąda wskazania przez Oferenta/Wykonawcę, części zam&oacute;wienia, kt&oacute;rych wykonanie zamierza powierzyć podwykonawcom, oraz podania nazw ewentualnych podwykonawc&oacute;w, jeżeli są już znani. Możliwości zmiany postanowień umowy w stosunku do treści zapytania ofertowego i oferty wybranego wykonawcy: W uzasadnionych sytuacjach, kt&oacute;rych nie dało się przewidzieć, dopuszcza się prowadzenie zajęć w innych terminach / godzinach / innej liczebności os&oacute;b w grupie / lokalizacjach na terenie Powiatu Oświęcimskiego, niż wskazane w zapytaniu.
<h2>Kryteria oceny</h2>
1. Cena brutto za realizację przedmiotu zam&oacute;wienia w danej części. (C). 60 pkt (60 %) (...) - zgodnie ze szczeg&oacute;łowymi informacjami zawartymi w zapytaniu ofertowym - dołączonym do ogłoszenia;
2. Doświadczenie prowadzących. (DP) 40 pkt (40 %) (...) - zgodnie ze szczeg&oacute;łowymi informacjami zawartymi w zapytaniu ofertowym - dołączonym do ogłoszenia;
<h2>Warunki zmiany umowy</h2>
Możliwości zmiany postanowień umowy w stosunku do treści zapytania ofertowego i oferty wybranego wykonawcy: W uzasadnionych sytuacjach, kt&oacute;rych nie dało się przewidzieć, dopuszcza się prowadzenie zajęć w innych terminach / godzinach / innej liczebności os&oacute;b w grupie / lokalizacjach na terenie Powiatu Oświęcimskiego, niż wskazane w zapytaniu.
</div>