Konsole

Roboty budowlane

Tryb zamówienia	Przetarg publiczny
Rodzaj zamówienia	Zamówienia łączone
Tytuł	Konsole
Zamawiający	Dostępne dla zalogowanych
Miejsce realizacji	mazowieckie
Data publikacji	2025-09-23
Data składania ofert	06/10/2025, Godzina 12:00
Dokumenty do pobrania	Dostępne dla zalogowanych
Kod CPV	302312009 Konsole 453143200 Instalowanie okablowania komputerowego
Numer przetargu	6561194

<div>
<div>
<h1>Polska: Konsole<br />przetarg nieograniczony</h1>
<p>182/2025 - 00621141-2025</p>
<p>Ogłoszenie o zam&oacute;wieniu lub ogłoszenie o koncesji &ndash; tryb standardowy</p>
</div>
</div>
<div>
<div><label>menu</label><label>close</label><label><span>list</span>Table of contents</label></div>
<div>
<div>
<h2>1.&nbsp;<span>Nabywca</span></h2>
<div>
<div>
<h3><span>1.1&nbsp;</span><span>Nabywca</span></h3>
<div>
<div>
<div><span>Oficjalna nazwa</span><span>:</span><span>Polska Agencja Żeglugi Powietrznej</span></div>
</div>
<div>
<div><span>Status prawny nabywcy</span><span>:</span><span>Podmiot prawa publicznego</span></div>
</div>
<div>
<div><span>Sektor działalności instytucji zamawiającej</span><span>:</span><span>Og&oacute;lne usługi publiczne</span></div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
<div>
<h2>2.&nbsp;<span>Procedura</span></h2>
<div>
<div>
<h3><span>2.1&nbsp;</span><span>Procedura</span></h3>
<div>
<div>
<div><span>Tytuł</span><span>:</span><span>przetarg nieograniczony</span></div>
</div>
<div>
<div><span>Opis</span><span>:</span><span>Przedmiotem zam&oacute;wienia jest zaprojektowanie, dostawa i montaż, w budynku Ośrodka Szkolno-Administracyjnego PAŻP w Warszawie oraz w budynku Ośrodka Kontroli Ruchu Lotniczego PAŻP w Poznaniu, stanowisk operacyjnych symulatora kontroli ruchu lotniczego (konsol)</span></div>
</div>
<div>
<div><span>Identyfikator procedury</span><span>:</span><span>ae065714-2ec6-4e34-910c-0ba9d0395df4</span></div>
</div>
<div>
<div><span>Wewnętrzny identyfikator</span><span>:</span><span>125/MZP/2025/P/MDO</span></div>
</div>
<div>
<div><span>Rodzaj procedury</span><span>:</span><span>Otwarta</span></div>
</div>
<div>
<div><span>Procedura jest przyspieszona</span><span>:</span><span>tak</span></div>
</div>
<div>
<div><span>Uzasadnienie procedury przyspieszonej</span><span>:</span><span>Zgodnie z art. 138 ust. 2 pkt 2) z dnia 11 września 2019 roku Prawo zam&oacute;wień publicznych (dalej: ustawa Pzp), Zamawiający może wyznaczyć termin składania ofert kr&oacute;tszy niż termin określony w ust. 1 (tj. 35 dni), nie kr&oacute;tszy jednak niż 15 dni od dnia przekazania ogłoszenia o zam&oacute;wieniu Urzędowi Publikacji Unii Europejskiej jeżeli zachodzi pilna potrzeba udzielenia zam&oacute;wienia i skr&oacute;cenie terminu składania ofert jest uzasadnione. W świetle powyższych przepis&oacute;w Zamawiający decyduje się zastosować art. 138 ust. 2 pkt 2) ustawy Pzp w przeprowadzeniu postępowania o udzielenie zam&oacute;wienia publicznego na zakup stanowisk operacyjnych do symulatora kontroli ruchu lotniczego (konsol) i skr&oacute;cić termin składania ofert do 15 dni. Potrzebę udzielenia zam&oacute;wienia i skr&oacute;cenie terminu składania ofert uzasadnia się koniecznością zagwarantowania możliwości płynnej realizacji zadań nałożonych na kom&oacute;rkę organizacyjną Agencji odpowiedzialną za szkolenia. Wskazanie szczeg&oacute;łowych dat realizacji przedmiotu zam&oacute;wienia jest uzasadnione ścisłym harmonogramem szkolenia kontroler&oacute;w ruchu lotniczego. Ośrodek Szkolenia Personelu ATS Polskiej Agencji Żeglugi Powietrznej (&bdquo;PAŻP&rdquo;) prowadzi szkolenia w oparciu o ścisły harmonogram uzgodniony w Planie Skuteczności Działania oraz uzgodniony na poziomie międzynarodowym na tak zwany okres referencyjny &ldquo;RP4&rdquo;. Zakł&oacute;cenie lub zmiana harmonogramu będzie miała istotny negatywny wpływ na wypełnienie zobowiązań PAŻP wobec ww. podmiot&oacute;w oraz może zagrażać realizacji cel&oacute;w strategicznych Agencji ze względu na brak odpowiedniej liczby wyszkolonych kontroler&oacute;w ruchu lotniczego. Realizacja zam&oacute;wienia zaplanowana została w roku 2026 roku, w trakcie kt&oacute;rego Ośrodek Szkolenia Personelu ATS posiada jedynie dwa terminy możliwej realizacji zam&oacute;wienia, wskazane do realizacji przedmiotowego zadania. Jednocześnie nadmienić należy, iż Zamawiający nie posiada możliwości zmagazynowania przedmiotu zam&oacute;wienia, ze względu na ich duże gabaryty. Dbając o gospodarność kosztową wskazano dwie daty możliwej realizacji, w taki spos&oacute;b, aby zminimalizować ewentualne naliczanie kosztu magazynowania przez Wykonawcę. W toku realizacji zam&oacute;wienia zostało przygotowane i przeprowadzone postępowanie o nr 29/MZP/2025/P/MDO. Postępowanie to zostało wszczęte w dniu 27.03.2025 r. z terminem składania ofert wyznaczonym pierwotnie na dzień 06.05.2025 r. Ostatecznie ofert zostały otwarte w dniu 11.06.2025 r. Ostatecznie postępowanie zostało unieważnione w dniu 12.08.2025 r. z powodu braku ważnych ofert z przyczyn niezależnych od Zamawiającego &ndash; odrzucono wszystkie oferty, a najkorzystniejsza przekraczała dostępny budżet. Zamawiający nie m&oacute;gł z należytą starannością przewidzieć tej sytuacji, co potwierdza dokumentacja postępowania. Po unieważnieniu postępowania nr 29/MZP/2025/P/MDO Zamawiający podtrzymał konieczność i zasadność wszczęcia kolejnego postepowania, uwzględniając niezbędne doprecyzowanie technicznych wymagań Zamawiającego. Jednocześnie założenie terminu realizacji pozostało niezmienne. Z powyższego wynika, że realizacja postępowania o udzielenie zam&oacute;wienia publicznego z zachowaniem ustawowego 30-dniowego terminu składania ofert może skutkować niemożnością wykonania zam&oacute;wienia w wymaganym harmonogramie szkoleń, a tym samym uniemożliwić PAŻP wypełnienie zobowiązań krajowych i międzynarodowych oraz zagrozić realizacji cel&oacute;w strategicznych Agencji. Dostawa konsol jest niezbędna do zapewnienia ciągłości realizacji zadań operacyjnych Ośrodka Szkolenia Personelu ATS odpowiedzialnego za szkolenie kontroler&oacute;w ruchu lotniczego. Op&oacute;źnienie w dostawie sprzętu może skutkować zakł&oacute;ceniem realizacji projekt&oacute;w strategicznych, w tym wdrożenia nowych rozwiązań technologicznych oraz zapewnienia bezpieczeństwa operacji lotniczych. c.d. w dalszej części ogłoszenia</span></div>
</div>
<div>
<h3><span>2.1.1&nbsp;</span><span>Przeznaczenie</span></h3>
<div>
<div>
<div><span>Charakter zam&oacute;wienia</span><span>:</span><span>Dostawy</span></div>
</div>
<div>
<div><span>Dodatkowy charakter zam&oacute;wienia</span><span>:</span><span>Usługi</span></div>
</div>
<div>
<div><span>Gł&oacute;wna klasyfikacja</span><span>(</span><span>cpv</span><span>):</span><span>30231200</span><span>Konsole</span></div>
</div>
<div>
<div><span>Dodatkowa klasyfikacja</span><span>(</span><span>cpv</span><span>):</span><span>45314320</span><span>Instalowanie okablowania komputerowego</span></div>
</div>
</div>
</div>
<div>
<h3><span>2.1.2&nbsp;</span><span>Miejsce realizacji</span></h3>
<div>
<div>
<div><span>Adres pocztowy</span><span>:</span><span>Wieżowa 8</span></div>
</div>
<div>
<div><span>Miejscowość</span><span>:</span><span>Warszawa</span></div>
</div>
<div>
<div><span>Kod pocztowy</span><span>:</span><span>02-147</span></div>
</div>
<div>
<div><span>Podpodział krajowy (NUTS)</span><span>:</span><span>Miasto Warszawa</span><span>(</span><span>PL911</span><span>)</span></div>
</div>
<div>
<div><span>Kraj</span><span>:</span><span>Polska</span></div>
</div>
<div>
<div><span>Informacje dodatkowe</span><span>:</span><span>Miejsce realizacji przedmiotu zam&oacute;wienia: 1. budynek Ośrodka Szkolno-Administracyjnego PAŻP Warszawa, ul. Wieżowa 8, 02 147 Warszawa (&bdquo;OSA&rdquo;), 2. budynek Ośrodka Kontroli Ruchu Lotniczego PAŻP Poznań, ul. Radarowa 1, 62 081 Wysogotowo (&bdquo;OKRL Poznań&rdquo;).</span></div>
</div>
</div>
</div>
<div>
<h3><span>2.1.4&nbsp;</span><span>Informacje og&oacute;lne</span></h3>
<div>
<div>
<div><span>Informacje dodatkowe</span><span>:</span><span>c.d. uzasadnienie procedury przyspieszonej: Skr&oacute;cenie terminu składania ofert w niniejszym postępowaniu o udzielenie zam&oacute;wienia publicznego nie pozbawia Wykonawc&oacute;w możliwości udziału w tym postępowaniu. Biorąc pod uwagę charakter przedmiotu zam&oacute;wienia, a także fakt przeprowadzenia wcześniej postępowania o udzielenie zam&oacute;wienia, w kt&oacute;rym to wykonawcy dowiedzieli się o przedmiocie zam&oacute;wienia, przygotowanie i złożenie oferty w nowym (powtarzanym) postępowaniu - w terminie 15 dniowym - jest wykonalne. Możliwości wykonawc&oacute;w zostały dowiedzione w toku prowadzonego postępowania, w kt&oacute;rym Zamawiający otrzymał pięć ofert. Można zatem przyjąć, że skr&oacute;cenie terminu na składanie ofert nie wpłynie na konkurencyjność w postępowaniu. Dodatkowo, zgodnie z przepisem art. 262 ustawy Pzp zamawiający ma obowiązek zawiadomić wykonawc&oacute;w, kt&oacute;rzy ubiegali się o udzielenie zam&oacute;wienia w poprzednim unieważnionym postępowaniu, o wszczęciu kolejnego postępowania. Zatem krąg zainteresowanych Wykonawc&oacute;w zostanie poinformowany przez Zamawiającego, a więc uzyskają oni informację o postępowaniu szybciej, niż sami mieliby pozyskiwać takie informacje. R&oacute;wnież należy zauważyć, że w odr&oacute;żnieniu od przepisu art. 209 ust. 1 pkt 4) ustawy Pzp, kt&oacute;ry uzależnia dopuszczalność udzielenia zam&oacute;wienia w trybie negocjacji bez ogłoszenia od &bdquo;pilnej potrzeby udzielenia zam&oacute;wienia niewynikającej z przyczyn leżących po stronie zamawiającego, kt&oacute;rej wcześniej nie można było przewidzieć&rdquo;, co skutkuje tym, że &bdquo;nie można zachować termin&oacute;w określonych dla przetargu nieograniczonego, przetargu ograniczonego lub negocjacji z ogłoszeniem&rdquo;, przepis z art. 138 ust. 2 pkt 2) ustawy Pzp nie zawiera tak daleko idących obostrzeń. W związku z tym zastosowanie przedmiotowego przepisu nie jest uzależnione od tego czy pilna potrzeba wynikała z przyczyn leżących po stronie zamawiającego, a także od tego czy zaistnienie pilnej potrzeby można było wcześniej przewidzieć. Przesłanki z art. art. 138 ust. 2 pkt 2) ustawy Pzp są mniej restrykcyjne, co jest uzasadnione tym , że zastosowanie tego przepisu służy jedynie skr&oacute;ceniu termin&oacute;w w przetargu nieograniczonym, a nie udzieleniu zam&oacute;wienia w trybie niekonkurencyjnym. W uzasadnieniu projektu ustawy z dnia 22 czerwca 2016r. o zmianie ustawy &ndash; Prawo zam&oacute;wień publicznych oraz niekt&oacute;rych innych ustaw, jako motyw wprowadzenia art. 43 ust. 2b pkt 2) ustawy Pzp (obecnie z art. 138 ust. 2 pkt 2) do porządku prawnego wskazano, że &bdquo;Procedura przyspieszona została przewidziana m.in. na potrzeby sytuacji wynikających ze zwykłych błęd&oacute;w ludzkich, jak np. zam&oacute;wienie dla szpitala, kt&oacute;re musi być zrealizowane w określonym terminie (np. dostawa określonego sprzętu czy lek&oacute;w), w kt&oacute;rym zamawiający nie dopilnował, aby opublikować ogłoszenie o zam&oacute;wieniu w terminie umożliwiającym uwzględnienie minimalnych termin&oacute;w składania ofert&rdquo; (druk sejmowy nr 366). Powyższa regulacja stanowi wdrożenie art. 27 ust. 3 dyrektywy 2014/24/UE, zgodnie z kt&oacute;rym, jeżeli ze względu na stan pilnej konieczności, uzasadniony przez instytucję zamawiającą, termin składania ofert nie może być dotrzymany, instytucja zamawiająca może wyznaczyć termin, kt&oacute;ry nie może być kr&oacute;tszy niż 15 dni od daty wysłania ogłoszenia o zam&oacute;wieniu.</span></div>
</div>
<div>
<div><span>Podstawa prawna</span><span>:</span></div>
</div>
<div>
<div><span>Dyrektywa 2014/24/UE</span></div>
</div>
<div>
<div><span>art. 132 ustawy</span><span>-</span><span>przetarg nieograniczony</span></div>
</div>
<div>
<div><span>art. 132 ustawy</span></div>
</div>
</div>
</div>
<div>
<h3><span>2.1.6&nbsp;</span><span>Podstawy wykluczenia</span></h3>
<div>
<div>
<div><span>Powody wykluczenia źr&oacute;dła</span><span>:</span><span>Dokumenty zam&oacute;wienia</span></div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
<div>
<h2>5.&nbsp;<span>Część zam&oacute;wienia</span></h2>
<div>
<div>
<h3><span>5.1&nbsp;</span><span>Techniczny ID partii</span><span>:</span><span>LOT-0001</span></h3>
<div>
<div>
<div><span>Tytuł</span><span>:</span><span>Dostawa stanowisk operacyjnych do symulatora kontroli ruchu lotniczego (konsol)</span></div>
</div>
<div>
<div><span>Opis</span><span>:</span><span>Przedmiotem zam&oacute;wienia jest zaprojektowanie, dostawa i montaż, w budynku Ośrodka Szkolno-Administracyjnego PAŻP w Warszawie oraz w budynku Ośrodka Kontroli Ruchu Lotniczego PAŻP w Poznaniu, stanowisk operacyjnych symulatora kontroli ruchu lotniczego (konsol).</span></div>
</div>
<div>
<div><span>Wewnętrzny identyfikator</span><span>:</span><span>125/MZP/2025/P/MDO</span></div>
</div>
<div>
<h3><span>5.1.1&nbsp;</span><span>Przeznaczenie</span></h3>
<div>
<div>
<div><span>Charakter zam&oacute;wienia</span><span>:</span><span>Dostawy</span></div>
</div>
<div>
<div><span>Dodatkowy charakter zam&oacute;wienia</span><span>:</span><span>Usługi</span></div>
</div>
<div>
<div><span>Gł&oacute;wna klasyfikacja</span><span>(</span><span>cpv</span><span>):</span><span>30231200</span><span>Konsole</span></div>
</div>
<div>
<div><span>Dodatkowa klasyfikacja</span><span>(</span><span>cpv</span><span>):</span><span>45314320</span><span>Instalowanie okablowania komputerowego</span></div>
</div>
<div>
<div><span>Opcje</span><span>:</span>
<div>
<div><span>Opis opcji</span><span>:</span><span>Zamawiający przewiduje jako opcję, zakup dodatkowych dziesięciu (10) stanowisk operacyjnych symulatora kontroli ruchu lotniczego do Ośrodka Kontroli Ruchu Lotniczego PAŻP w Krakowie (&bdquo;OKRL Krak&oacute;w&rdquo;), ul. Medweckiego 1b, 32-083 Krak&oacute;w-Balice: 1 dw&oacute;ch stanowisk Radar; 2 jednego stanowiska TWR120; 3 sześciu stanowisk Pseudopilot; 4 jednego stanowiska System Manager.</span></div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
<div>
<h3><span>5.1.2&nbsp;</span><span>Miejsce realizacji</span></h3>
<div>
<div>
<div><span>Adres pocztowy</span><span>:</span><span>ul. Wieżowa 8</span><span>ul. Wieżowa 8</span></div>
</div>
<div>
<div><span>Miejscowość</span><span>:</span><span>Warszawa</span></div>
</div>
<div>
<div><span>Kod pocztowy</span><span>:</span><span>02-147</span></div>
</div>
<div>
<div><span>Podpodział krajowy (NUTS)</span><span>:</span><span>Miasto Warszawa</span><span>(</span><span>PL911</span><span>)</span></div>
</div>
<div>
<div><span>Kraj</span><span>:</span><span>Polska</span></div>
</div>
<div>
<div><span>Informacje dodatkowe</span><span>:</span><span>Miejsce realizacji przedmiotu zam&oacute;wienia: 1. budynek Ośrodka Szkolno-Administracyjnego PAŻP Warszawa, ul. Wieżowa 8, 02 147 Warszawa (&bdquo;OSA&rdquo;), 2. budynek Ośrodka Kontroli Ruchu Lotniczego PAŻP Poznań, ul. Radarowa 1, 62 081 Wysogotowo (&bdquo;OKRL Poznań&rdquo;).</span></div>
</div>
</div>
</div>
<div>
<h3><span>5.1.3&nbsp;</span><span>Szacowany okres obowiązywania</span></h3>
<div>
<div>
<div><span>Data początkowa</span><span>:</span><span>28/11/2025</span></div>
</div>
<div>
<div><span>Data zakończenia trwania</span><span>:</span><span>30/11/2026</span></div>
</div>
</div>
</div>
<div>
<h3><span>5.1.6&nbsp;</span><span>Informacje og&oacute;lne</span></h3>
<div>
<div>
<div><span>Zastrzeżony udział</span><span>:</span><span>Udział nie jest zastrzeżony.</span></div>
</div>
<div>
<div><span>Należy podać imiona i nazwiska oraz kwalifikacje zawodowe członk&oacute;w personelu wyznaczonych do realizacji zam&oacute;wienia</span><span>:</span><span>Niewymagane</span></div>
</div>
<div>
<div><span>Projekt zam&oacute;wienia niefinansowany z funduszy UE</span></div>
</div>
<div>
<div><span>Zam&oacute;wienie jest objęte zakresem Porozumienia w sprawie zam&oacute;wień rządowych (GPA)</span><span>:</span><span>tak</span></div>
</div>
<div>
<div><span>Przedmiotowe zam&oacute;wienie jest odpowiednie r&oacute;wnież dla małych i średnich przedsiębiorstw (MŚP)</span><span>:</span><span>tak</span></div>
</div>
<div>
<div><span>Informacje dodatkowe</span><span>:</span><span>1. Wskazana w ogłoszeniu data początkowa obowiązywania umowy, tj. 28.11.2025 r. jest datą orientacyjną. Faktyczna data początkowa realizacji umowy zostanie wskazana faktyczną datą zawarcia umowy z Wykonawcą. Data końcowa obowiązywania umowy jest datą pożądaną. Wskazanie szczeg&oacute;łowych dat realizacji zam&oacute;wienia jest uzasadnione ścisłym harmonogramem szkolenia kontroler&oacute;w ruchu lotniczego. Ośrodek Szkolenia Personelu ATS Polskiej Agencji Żeglugi Powietrznej (&bdquo;PAŻP&rdquo;) prowadzi szkolenia w oparciu o ścisły harmonogram uzgodniony w Planie Skuteczności Działania oraz uzgodniony na poziomie międzynarodowym na tak zwany okres referencyjny &ldquo;RP4&rdquo;. Zakł&oacute;cenie lub zmiana harmonogramu będzie miała istotny negatywny wpływ na wypełnienie zobowiązań PAŻP wobec ww. podmiot&oacute;w oraz może zagrażać realizacji cel&oacute;w strategicznych Agencji ze względu na brak odpowiedniej liczby wyszkolonych kontroler&oacute;w ruchu lotniczego. Realizacja zam&oacute;wienia zaplanowana została w roku 2026 roku, w trakcie kt&oacute;rego Ośrodek Szkolenia Personelu ATS posiada jedynie dwa terminy możliwej realizacji zam&oacute;wienia, wskazane do realizacji przedmiotowego zadania. Jednocześnie nadmienić należy, iż Zamawiający nie posiada możliwości zmagazynowania przedmiotu zam&oacute;wienia, ze względu na ich duże gabaryty. Dbając o gospodarność kosztową wskazano dwie daty możliwej realizacji, w taki spos&oacute;b, aby zminimalizować ewentualne naliczanie kosztu magazynowania przez Wykonawcę. 2.1. W przedmiotowym postępowaniu Zamawiający, przewiduje, że najpierw dokona badania i oceny ofert, a następnie dokona kwalifikacji podmiotowej Wykonawcy, kt&oacute;rego oferta została najwyżej oceniona, w zakresie braku podstaw wykluczenia oraz spełniania warunk&oacute;w udziału w postępowaniu. 2.2. Warunki udziału w postępowaniu zostały opisane w Rozdziale VI SWZ dostępnej na stronie postepowania. 3. Zamawiający przewiduje możliwość odbycia wizji lokalnej - szczeg&oacute;łowe informacje zawarte zostały w rozdziale IV pkt 7 SWZ. 4. Zamawiający nie przewiduje udzielenia zam&oacute;wień, o kt&oacute;rych mowa w art. 214 ust. 1 pkt 7 ustawy. 5. O udzielenie zam&oacute;wienia mogą ubiegać, kt&oacute;rzy nie podlegają wykluczeniu z udziału w postępowaniu na podstawie art. 109 ust. 1 pkt 6, 7, 8 i 10 ustawy, na podstawie art. 7 ust. 1 ustawy z dnia 13 kwietnia 2022 r. o szczeg&oacute;lnych rozwiązaniach w zakresie przeciwdziałania wspieraniu agresji na Ukrainę oraz służących ochronie bezpieczeństwa narodowego oraz na podstawie art. 5k rozporządzenia Rady (UE) nr 833/2014 z dnia 31 lipca 2014 r. dotyczącego środk&oacute;w ograniczających w związku z działaniami Rosji destabilizującymi sytuację na Ukrainie. 6. Wykaz oświadczeń i dokument&oacute;w, jakie mają złożyć wykonawcy w celu potwierdzenia spełniania warunk&oacute;w udziału w postępowaniu oraz niepodlegania wykluczeniu z udziału w postępowaniu zawarte są w rozdziale VII SWZ. 7. 1. Zamawiający określa poniższe przedmiotowe środki dowodowe w celu potwierdzenia zgodności oferowanych dostaw z wymaganiami, cechami lub kryteriami określonymi w opisie przedmiotu zam&oacute;wienia: a. Karta charakterystyki materiał&oacute;w zastosowanych na blaty konsol, b. Specyfikacja techniczna oferowanych konsol wskazanych w Załączniku nr 1 do SWZ (OPZ): 1) Konsola dwustanowiskowa Radar, 2) Konsola TWR360, 3) Konsola TWR120, 4) Konsola jednostanowiskowa PP, 5) Konsola jednostanowiskowa BTF, 6) Konsola System Manager. 7.2. Zamawiający żąda złożenia przedmiotowych środk&oacute;w dowodowych wraz z ofertą. 7.3. Zamawiający dopuszcza złożenie ww. dokument&oacute;w w języku angielskim, bez konieczności tłumaczenia ich na język polski. 7.4. Zamawiający przewiduje możliwość uzupełnienia przedmiotowych środk&oacute;w dowodowych na zasadach określonych w art. 107 ustawy. 8. Postępowanie prowadzone jest w języku polskim, przy użyciu środk&oacute;w komunikacji elektronicznej za pośrednictwem Platformy. Zamawiający dopuszcza składanie pytań w języku angielskim bez konieczności tłumaczenia na język polski. Jednocześnie Zamawiający informuje, że odpowiedzi będą udzielane w języku polskim. 9. Zamawiający nie wymaga wniesienia wadium. 10. Zamawiający wymaga, aby Wykonawca, kt&oacute;rego oferta zostanie wybrana wni&oacute;sł przed zawarciem umowy zabezpieczenie należytego wykonania umowy w wysokości 5 % maksymalnego łącznego wynagrodzenia, o kt&oacute;rym mowa w &sect; 9 ust. 1 istotnych postanowień umowy (Załącznik nr 2 do SWZ). 11. Wykonawca chcąc złożyć ofertę musi utworzyć darmowe konto na stronie oneplace.marketplanet.pl za pomocą przycisku &bdquo;Zał&oacute;ż konto za darmo&rdquo;. Rejestracja konta następuje automatycznie. Konto jest aktywowane w ciągu maksymalnie 6 godzin roboczych. Zamawiający zaleca Wykonawcom uwzględnienie czasu niezbędnego na rejestrację w procesie złożenia oferty w postaci elektronicznej. Platforma wymaga r&oacute;wnież konfiguracji stanowiska Wykonawcy pod podpis &ndash; szczeg&oacute;łowe informacje pod adresem:<span class="was-link">https://oneplace.marketplanet.pl/sprawdz-podpis.</span>12. Zalecenia Zamawiającego odnośnie kwalifikowanego podpisu elektronicznego: - dla dokument&oacute;w w formacie &bdquo;pdf&rdquo; zaleca się podpis w formacie PAdES, - dokumenty w formacie innym niż &bdquo;pdf&rdquo; zaleca się podpisywać formatem XAdES. UWAGA: W zależności od użytego formatu kwalifikowanego podpisu (PAdES, XAdES) i jego typu (zewnętrzny, wewnętrzny), Wykonawca dołącza uprzednio podpisane dokumenty i oświadczenia wraz z wygenerowanym plikiem podpisu (typ zewnętrzny) lub dokument z wszytym podpisem (typ wewnętrzny). Zamawiający zaleca stosowanie podpisu wewnętrznego, kt&oacute;ry polega na tym, że jest zapisany łącznie z podpisywanym dokumentem (tworzą jeden plik), a nie oddzielnie (plik podpisywany i plik podpisu). Szczeg&oacute;łowy spos&oacute;b utworzenia podpisu wewnętrznego zawarty jest w instrukcji użytkownika programu, za pomocą kt&oacute;rego składany jest kwalifikowany podpis elektroniczny. Zamawiający dopuszcza formaty przesyłanych danych, tj. pojedynczych plik&oacute;w o wielkości do 2GB w formatach dopuszczalnych rozporządzeniem Rady Ministr&oacute;w z dnia 21 maja 2024 r. w sprawie Krajowych Ram Interoperacyjności, minimalnych wymagań dla rejestr&oacute;w publicznych i wymiany informacji w postaci elektronicznej oraz minimalnych wymagań dla system&oacute;w teleinformatycznych.</span></div>
</div>
</div>
</div>
<div>
<h3><span>5.1.7&nbsp;</span><span>Zam&oacute;wienia strategiczne</span></h3>
<div>&nbsp;</div>
</div>
<div>
<h3><span>5.1.9&nbsp;</span><span>Kryteria kwalifikacji</span></h3>
<div>
<div>
<div><span>Źr&oacute;dła kryteri&oacute;w wyboru</span><span>:</span><span>Dokumenty zam&oacute;wienia</span></div>
</div>
</div>
</div>
<div>
<h3><span>5.1.10&nbsp;</span><span>Kryteria udzielenia zam&oacute;wienia</span></h3>
<div>
<div>
<div><span>Kryterium</span><span>:</span>
<div>
<div><span>Rodzaj</span><span>:</span><span>Cena</span></div>
</div>
<div>
<div><span>Nazwa</span><span>:</span><span>Cena brutto</span></div>
</div>
<div>
<div><span>Opis</span><span>:</span><span>Cena brutto wyliczana według wzoru. UWAGA W przypadku oferty złożonej przez Wykonawcę mającego siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej Zamawiający dla cel&oacute;w por&oacute;wnania ofert i oceny według powyższego kryterium cenę takiej oferty powiększy o wymagany w Polsce podatek od towar&oacute;w i usług (VAT), kt&oacute;re miałby obowiązek zapłacić w wysokości zgodnej ze stanem prawnym w tym zakresie.</span></div>
</div>
<div>
<div><span>Kategoria kryterium udzielenia zam&oacute;wienia pr&oacute;g</span><span>:</span><span>Waga (wartość punktowa, dokładna)</span>
<div>
<div><span>Kryterium udzielenia - Liczba</span><span>:</span><span>60</span></div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
<div>
<div><span>Kryterium</span><span>:</span>
<div>
<div><span>Rodzaj</span><span>:</span><span>Jakość</span></div>
</div>
<div>
<div><span>Nazwa</span><span>:</span><span>Okres gwarancji jakości</span></div>
</div>
<div>
<div><span>Opis</span><span>:</span><span>W kryterium "Okres gwarancji jakości" przyznane zostaną punkty w zależności od czasu zadeklarowanego przez Wykonawcę w ofercie. Wykonawca za zaoferowaną liczbę lat gwarancji jakości otrzyma następującą liczbę punkt&oacute;w: 5 lat &ndash; 0 pkt (wym&oacute;g minimalny, za kt&oacute;ry Zamawiający nie przyzna punkt&oacute;w), 6 lat &ndash; 2 pkt, 7 lat &ndash; 4 pkt, 8 lat &ndash; 6 pkt, 9 lat &ndash; 8 pkt, 10 lat &ndash; 10 pkt, 11 lat &ndash; 12 pkt, 12 lat - 14 pkt, 13 lat - 16 pkt, 14 lat - 18 pkt, 15 lat - 20 pkt. W przypadku, gdy Wykonawca zaoferuje mniej niż 5 lat &ndash; oferta podlegać będzie odrzuceniu jako niezgodna z warunkami zam&oacute;wienia na podstawie art. 226 ust. 1 pkt 5) ustawy. W przypadku, gdy Wykonawca zaoferuje więcej niż 15 lat &ndash; oferta uzyska maksymalna liczbę punkt&oacute;w w zakresie tego kryterium oceny ofert, natomiast do umowy zostanie wpisana liczba lat faktycznie zaoferowana przez Wykonawcę.</span></div>
</div>
<div>
<div><span>Kategoria kryterium udzielenia zam&oacute;wienia pr&oacute;g</span><span>:</span><span>Waga (wartość punktowa, dokładna)</span>
<div>
<div><span>Kryterium udzielenia - Liczba</span><span>:</span><span>20</span></div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
<div>
<div><span>Kryterium</span><span>:</span>
<div>
<div><span>Rodzaj</span><span>:</span><span>Jakość</span></div>
</div>
<div>
<div><span>Nazwa</span><span>:</span><span>Dostępność części zamiennych</span></div>
</div>
<div>
<div><span>Opis</span><span>:</span><span>W kryterium "Dostępność części zamiennych" przyznane zostaną punkty w zależności od czasu zadeklarowanego przez Wykonawcę w ofercie. Wykonawca za zaoferowaną liczbę lat dostępności części zamiennych otrzyma następującą liczbę punkt&oacute;w: 10 lat &ndash; 0 pkt (wym&oacute;g minimalny, za kt&oacute;ry Zamawiający nie przyzna punkt&oacute;w), 11 lat &ndash; 4 pkt, 12 lat - 8 pkt, 13 lat - 12 pkt, 14 lat - 16 pkt, 15 lat - 20 pkt. W przypadku, gdy Wykonawca zaoferuje mniej niż 10 lat &ndash; oferta podlegać będzie odrzuceniu jako niezgodna z warunkami zam&oacute;wienia na podstawie art. 226 ust. 1 pkt 5) ustawy. W przypadku, gdy Wykonawca zaoferuje więcej niż 15 lat &ndash; oferta uzyska maksymalna liczbę punkt&oacute;w w zakresie tego kryterium oceny ofert, natomiast do umowy zostanie wpisana liczba lat faktycznie zaoferowana przez Wykonawcę.</span></div>
</div>
<div>
<div><span>Kategoria kryterium udzielenia zam&oacute;wienia pr&oacute;g</span><span>:</span><span>Waga (wartość punktowa, dokładna)</span>
<div>
<div><span>Kryterium udzielenia - Liczba</span><span>:</span><span>20</span></div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
<div>
<h3><span>5.1.11&nbsp;</span><span>Dokumenty zam&oacute;wienia</span></h3>
<div>
<div>
<div><span>Języki, w kt&oacute;rych dokumenty zam&oacute;wienia są oficjalnie dostępne</span><span>:</span><span>polski</span></div>
</div>
<div>
<div><span>Adres dokument&oacute;w zam&oacute;wienia</span><span>:</span><span><span class="was-link">https://pansa.ezamawiajacy.pl/pn/PANSA/demand/232079/notice/public/details</span></span></div>
</div>
<div>
<div><span>Kanał komunikacji ad hoc</span><span>:</span>
<div>
<div><span>Adres URL</span><span>:</span><span><span class="was-link">https://pansa.ezamawiajacy.pl/pn/PANSA/demand/232079/notice/public/details</span></span></div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
<div>
<h3><span>5.1.12&nbsp;</span><span>Warunki udzielenia zam&oacute;wienia</span></h3>
<div>
<div>
<div><span>Warunki zgłoszenia</span><span>:</span>
<div>
<div><span>Zgłoszenie elektroniczne</span><span>:</span><span>Wymagane</span></div>
</div>
<div>
<div><span>Adres na potrzeby zgłoszenia</span><span>:</span><span><span class="was-link">https://pansa.ezamawiajacy.pl/pn/PANSA/demand/232079/notice/public/details</span></span></div>
</div>
<div>
<div><span>Języki, w kt&oacute;rych można składać oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału</span><span>:</span><span>polski</span></div>
</div>
<div>
<div><span>Katalog elektroniczny</span><span>:</span><span>Niedozwolone</span></div>
</div>
<div>
<div><span>Wymagane jest użycie zaawansowanego lub kwalifikowanego podpisu elektronicznego lub pieczęci elektronicznej (zgodnie z definicją w rozporządzeniu (UE) nr 910/2014)</span></div>
</div>
<div>
<div><span>Oferty wariantowe</span><span>:</span><span>Niedozwolone</span></div>
</div>
<div>
<div><span>Termin składania ofert</span><span>:</span><span>06/10/2025</span><span>12:00 +02:00</span></div>
</div>
<div>
<div><span>Termin, do kt&oacute;rego oferta musi pozostać ważna</span><span>:</span><span>90</span><span>Dzień</span></div>
</div>
</div>
</div>
<div>
<div><span>Informacje na temat publicznego otwarcia</span><span>:</span>
<div>
<div><span>Data otwarcia</span><span>:</span><span>06/10/2025</span><span>12:30 +02:00</span></div>
</div>
<div>
<div><span>Miejsce</span><span>:</span><span>Informacja z otwarcia ofert opublikowana będzie na Platformie i zawierać będzie dane określone w art. 222 ust. 5 ustawy.</span></div>
</div>
<div>
<div><span>Informacje dodatkowe</span><span>:</span><span>Wykonawca związany jest ofertą do dnia 03.01.2026 r.</span></div>
</div>
</div>
</div>
<div>
<div><span>Warunki zam&oacute;wienia</span><span>:</span>
<div>
<div><span>Wykonanie zam&oacute;wienia musi odbywać się w ramach program&oacute;w zatrudnienia chronionego</span><span>:</span><span>Nie</span></div>
</div>
<div>
<div><span>Wymagana jest umowa o poufności</span><span>:</span><span>nie</span></div>
</div>
<div>
<div><span>Fakturowanie elektroniczne</span><span>:</span><span>Wymagane</span></div>
</div>
<div>
<div><span>Stosowane będą zlecenia elektroniczne</span><span>:</span><span>nie</span></div>
</div>
<div>
<div><span>Stosowane będą płatności elektroniczne</span><span>:</span><span>tak</span></div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
<div>
<h3><span>5.1.15&nbsp;</span><span>Techniki</span></h3>
<div>
<div>
<div><span>Umowa ramowa</span><span>:</span>
<div>
<div><span>Brak umowy ramowej</span></div>
</div>
</div>
</div>
<div>
<div><span>Informacje o dynamicznym systemie zakup&oacute;w</span><span>:</span>
<div>
<div><span>Brak dynamicznego systemu zakup&oacute;w</span></div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
<div>
<h3><span>5.1.16&nbsp;</span><span>Dalsze informacje, mediacja i odwołanie</span></h3>
<div>
<div>
<div><span>Organ odwoławczy</span><span>:</span><span>Krajowa Izba Odwoławcza</span></div>
</div>
<div>
<div><span>Informacje o terminach odwołania</span><span>:</span><span>Wykonawcy lub innemu podmiotowi, kt&oacute;ry ma lub miał interes w uzyskaniu danego zam&oacute;wienia oraz poni&oacute;sł lub może ponieść szkodę w wyniku naruszenia przez Zamawiającego przepis&oacute;w ustawy, przysługują środki ochrony prawnej przewidziane w Dziale IX ustawy Prawo zam&oacute;wień publicznych. Odwołanie wnosi się do Krajowej Iżby Odwoławczej w terminie 10 dni od dnia przekazania informacji o czynności zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia, jeżeli informacja została przekazana przy użyciu środk&oacute;w komunikacji elektronicznej.</span></div>
</div>
<div>
<div><span>Organizacja udzielająca informacji na temat og&oacute;lnych ram regulujących kwestie podatk&oacute;w, mających zastosowanie w miejscu, w kt&oacute;rym zam&oacute;wienie ma być realizowane</span><span>:</span><span>Polska Agencja Żeglugi Powietrznej</span></div>
</div>
<div>
<div><span>Organizacja udzielająca dodatkowych informacji na temat postępowania o udzielenie zam&oacute;wienia</span><span>:</span><span>Polska Agencja Żeglugi Powietrznej</span></div>
</div>
<div>
<div><span>Organizacja zapewniająca dostęp offline do dokument&oacute;w zam&oacute;wienia</span><span>:</span><span>Polska Agencja Żeglugi Powietrznej</span></div>
</div>
<div>
<div><span>Organizacja udzielająca dodatkowych informacji na temat procedur odwoławczych</span><span>:</span><span>Polska Agencja Żeglugi Powietrznej</span></div>
</div>
<div>
<div><span>Organizacja przyjmująca wnioski o dopuszczenie do udziału</span><span>:</span><span>Polska Agencja Żeglugi Powietrznej</span></div>
</div>
<div>
<div><span>Organizacja rozpatrująca oferty</span><span>:</span><span>Polska Agencja Żeglugi Powietrznej</span></div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
<div>
<h2>8.&nbsp;<span>Organizacje</span></h2>
<div>
<div>
<h3><span>8.1&nbsp;</span><span>ORG-0001</span></h3>
<div>
<div>
<div><span>Oficjalna nazwa</span><span>:</span><span>Polska Agencja Żeglugi Powietrznej</span></div>
</div>
<div>
<div><span>Numer rejestracyjny</span><span>:</span><span>NIP: 5222838321</span></div>
</div>
<div>
<div><span>Adres pocztowy</span><span>:</span><span>Wieżowa 8</span></div>
</div>
<div>
<div><span>Miejscowość</span><span>:</span><span>Warszawa</span></div>
</div>
<div>
<div><span>Kod pocztowy</span><span>:</span><span>02-147</span></div>
</div>
<div>
<div><span>Podpodział krajowy (NUTS)</span><span>:</span><span>Miasto Warszawa</span><span>(</span><span>PL911</span><span>)</span></div>
</div>
<div>
<div><span>Kraj</span><span>:</span><span>Polska</span></div>
</div>
<div>
<div><span>Punkt kontaktowy</span><span>:</span><span>02-147 Warszawa ul. Wieżowa 8</span></div>
</div>
<div>
<div><span>E-mail</span><span>:</span><span><span class="was-link">zp@pansa.pl</span></span></div>
</div>
<div>
<div><span>Telefon</span><span>:</span><span>+48 22 574 50 01</span></div>
</div>
<div>
<div><span>Adres strony internetowej</span><span>:</span><span><span class="was-link">https://www.pansa.pl/</span></span></div>
</div>
<div>
<div><span>Adres na potrzeby wymiany informacji (URL)</span><span>:</span><span><span class="was-link">https://portal.smartpzp.pl/pazp/</span></span></div>
</div>
<div>
<div><span>Profil nabywcy</span><span>:</span><span><span class="was-link">https://www.bip.pansa.pl</span></span></div>
</div>
<div>
<div><span>Role tej organizacji</span><span>:</span>
<div>
<div><span>Nabywca</span></div>
</div>
<div>
<div><span>TED eSender</span></div>
</div>
<div>
<div><span>Organizacja udzielająca dodatkowych informacji na temat postępowania o udzielenie zam&oacute;wienia</span></div>
</div>
<div>
<div><span>Organizacja zapewniająca dostęp offline do dokument&oacute;w zam&oacute;wienia</span></div>
</div>
<div>
<div><span>Organizacja przyjmująca wnioski o dopuszczenie do udziału</span></div>
</div>
<div>
<div><span>Organizacja rozpatrująca oferty</span></div>
</div>
<div>
<div><span>Organizacja udzielająca dodatkowych informacji na temat procedur odwoławczych</span></div>
</div>
<div>
<div><span>Organizacja udzielająca informacji na temat og&oacute;lnych ram regulujących kwestie podatk&oacute;w, mających zastosowanie w miejscu, w kt&oacute;rym zam&oacute;wienie ma być realizowane</span></div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
<div>
<h3><span>8.1&nbsp;</span><span>ORG-0002</span></h3>
<div>
<div>
<div><span>Oficjalna nazwa</span><span>:</span><span>Krajowa Izba Odwoławcza</span></div>
</div>
<div>
<div><span>Numer rejestracyjny</span><span>:</span><span>5262239325</span></div>
</div>
<div>
<div><span>Departament</span><span>:</span><span>Prezes Krajowej Izby Odwoławczej</span></div>
</div>
<div>
<div><span>Adres pocztowy</span><span>:</span><span>Postępu 17A</span></div>
</div>
<div>
<div><span>Miejscowość</span><span>:</span><span>Warszawa</span></div>
</div>
<div>
<div><span>Kod pocztowy</span><span>:</span><span>02-676</span></div>
</div>
<div>
<div><span>Podpodział krajowy (NUTS)</span><span>:</span><span>Miasto Warszawa</span><span>(</span><span>PL911</span><span>)</span></div>
</div>
<div>
<div><span>Kraj</span><span>:</span><span>Polska</span></div>
</div>
<div>
<div><span>E-mail</span><span>:</span><span><span class="was-link">odwolania@uzp.gov.pl</span></span></div>
</div>
<div>
<div><span>Telefon</span><span>:</span><span>+48 224587801</span></div>
</div>
<div>
<div><span>Adres strony internetowej</span><span>:</span><span><span class="was-link">www.uzp.gov.pl</span></span></div>
</div>
<div>
<div><span>Adres na potrzeby wymiany informacji (URL)</span><span>:</span><span><span class="was-link">www.uzp.gov.pl</span></span></div>
</div>
<div>
<div><span>Role tej organizacji</span><span>:</span>
<div>
<div><span>Organ odwoławczy</span></div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
<div>
<h3><span>8.1&nbsp;</span><span>ORG-0000</span></h3>
<div>
<div>
<div><span>Oficjalna nazwa</span><span>:</span><span>Publications Office of the European Union</span></div>
</div>
<div>
<div><span>Numer rejestracyjny</span><span>:</span><span>PUBL</span></div>
</div>
<div>
<div><span>Miejscowość</span><span>:</span><span>Luxembourg</span></div>
</div>
<div>
<div><span>Kod pocztowy</span><span>:</span><span>2417</span></div>
</div>
<div>
<div><span>Podpodział krajowy (NUTS)</span><span>:</span><span>Luxembourg</span><span>(</span><span>LU000</span><span>)</span></div>
</div>
<div>
<div><span>Kraj</span><span>:</span><span>Luksemburg</span></div>
</div>
<div>
<div><span>E-mail</span><span>:</span><span><span class="was-link">ted@publications.europa.eu</span></span></div>
</div>
<div>
<div><span>Telefon</span><span>:</span><span>+352 29291</span></div>
</div>
<div>
<div><span>Adres strony internetowej</span><span>:</span><span><span class="was-link">https://op.europa.eu</span></span></div>
</div>
<div>
<div><span>Role tej organizacji</span><span>:</span>
<div>
<div><span>TED eSender</span></div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
<div>
<h2><span>Informacje o ogłoszeniu</span></h2>
<div>
<div>
<div>
<div><span>Identyfikator/wersja ogłoszenia</span><span>:</span><span>872e4a17-9815-4ac1-ae52-c7f70c563c05</span><span>-</span><span>01</span></div>
</div>
<div>
<div><span>Typ formularza</span><span>:</span><span>Procedura konkurencyjna</span></div>
</div>
<div>
<div><span>Rodzaj ogłoszenia</span><span>:</span><span>Ogłoszenie o zam&oacute;wieniu lub ogłoszenie o koncesji &ndash; tryb standardowy</span></div>
</div>
<div>
<div><span>Ogłoszenie &ndash; data wysłania</span><span>:</span><span>19/09/2025</span><span>13:13 +00:00</span></div>
</div>
<div>
<div><span>Języki, w kt&oacute;rych przedmiotowe ogłoszenie jest oficjalnie dostępne</span><span>:</span><span>polski</span></div>
</div>
<div>
<div><span>Numer publikacji ogłoszenia</span><span>:</span><span>00621141-2025</span></div>
</div>
<div>
<div><span>Numer wydania Dz.U. S</span><span>:</span><span>182/2025</span></div>
</div>
<div>
<div><span>Data publikacji</span><span>:</span><span>23/09/2025</span></div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>