Modernizacja elementów sterowania procesem wydobycia i uzdatniania wody wraz z montażem zabezpieczeń przed zagrożeniami zewnętrznymi na stacjach uzdatniania wody

Roboty budowlane

Tryb zamówienia	Przetarg publiczny
Rodzaj zamówienia	Zamówienia łączone
Tytuł	Modernizacja elementów sterowania procesem wydobycia i uzdatniania wody wraz z montażem zabezpieczeń przed zagrożeniami zewnętrznymi na stacjach uzdatniania wody
Zamawiający	Dostępne dla zalogowanych
Miejsce realizacji	Osielsko
Data publikacji	2025-09-22
Data składania ofert	30/09/2025
Dokumenty do pobrania	Dostępne dla zalogowanych
Sprostowania do zamówienia	01-10-2025/6581969
Wynik zamówienia	23-10-2025/6643232
Kod CPV	324200003 Urządzenia sieciowe 324131002 Rutery sieciowe 323235008 Urządzenia do nadzoru wideo 453140001 Instalowanie urządzeń telekomunikacyjnych 453143004 Instalowanie infrastruktury okablowania 453143200 Instalowanie okablowania komputerowego
Numer przetargu	6558795

<body><h1>Ogłoszenie o zamówieniu<br>Dostawy<br>Modernizacja elementów sterowania procesem wydobycia i uzdatniania wody wraz z montażem zabezpieczeń przed zagrożeniami zewnętrznymi na stacjach uzdatniania wody</h1><h2>SEKCJA I - ZAMAWIAJĄCY</h2><h3>1.1.) Rola zamawiającego</h3><p>Postępowanie prowadzone jest samodzielnie przez zamawiającego</p><h3>1.2.) Nazwa zamawiającego:<span>Gmina Osielsko</span></h3><h3>1.4) Krajowy Numer Identyfikacyjny:<span>REGON 092350688</span></h3><h3>1.5) Adres zamawiającego</h3><h3>1.5.1.) Ulica:<span>Szosa Gdańska 55A</span></h3><h3>1.5.2.) Miejscowość:<span>Osielsko</span></h3><h3>1.5.3.) Kod pocztowy:<span>86-031</span></h3><h3>1.5.4.) Województwo:<span>kujawsko-pomorskie</span></h3><h3>1.5.5.) Kraj:<span>Polska</span></h3><h3>1.5.6.) Lokalizacja NUTS 3:<span>PL613 - Bydgosko-toruński</span></h3><h3>1.5.9.) Adres poczty elektronicznej:<span>justyna.janicka@osielsko.pl</span></h3><h3>1.5.10.) Adres strony internetowej zamawiającego:<span>www.bip.osielsko.pl</span></h3><h3>1.6.) Rodzaj zamawiającego:<span>Zamawiający publiczny - jednostka sektora finansów publicznych - jednostka samorządu terytorialnego</span></h3><h3>1.7.) Przedmiot działalności zamawiającego:<span>Ogólne usługi publiczne</span></h3><h2>SEKCJA II – INFORMACJE PODSTAWOWE</h2><h3>2.1.) Ogłoszenie dotyczy:</h3><p>Zamówienia publicznego</p><h3>2.2.) Ogłoszenie dotyczy usług społecznych i innych szczególnych usług:<span>Nie</span></h3><h3>2.3.) Nazwa zamówienia albo umowy ramowej:</h3><p>Modernizacja elementów sterowania procesem wydobycia i uzdatniania wody wraz z montażem zabezpieczeń przed zagrożeniami zewnętrznymi na stacjach uzdatniania wody</p><h3>2.4.) Identyfikator postępowania:<span>ocds-148610-969136b6-469a-4727-8ef4-2f7c59a93932</span></h3><h3>2.5.) Numer ogłoszenia:<span>2025/BZP 00435605</span></h3><h3>2.6.) Wersja ogłoszenia:<span>01</span></h3><h3>2.7.) Data ogłoszenia:<span>2025-09-22</span></h3><h3>2.8.) Zamówienie albo umowa ramowa zostały ujęte w planie postępowań:<span>Tak</span></h3><h3>2.9.) Numer planu postępowań w BZP:<span>2025/BZP 00041326/09/P</span></h3><h3>2.10.) Identyfikator pozycji planu postępowań:</h3><p>1.2.1 Modernizacja elementów sterowania procesem wydobycia i uzdatniania wody wraz z montażem zabezpieczeń przed zagrożeniami zewnętrznymi na stacjach uzdatniania wody</p><h3>2.11.) O udzielenie zamówienia mogą ubiegać się wyłącznie wykonawcy, o których mowa w art. 94 ustawy:<span>Nie</span></h3><h3>2.14.) Czy zamówienie albo umowa ramowa dotyczy projektu lub programu współfinansowanego ze środków Unii Europejskiej:<span>Nie</span></h3><h3>2.16.) Tryb udzielenia zamówienia wraz z podstawą prawną</h3><p>Zamówienie udzielane jest w trybie podstawowym na podstawie: art. 275 pkt 1 ustawy</p><h2>SEKCJA III – UDOSTĘPNIANIE DOKUMENTÓW ZAMÓWIENIA I KOMUNIKACJA</h2><h3>3.1.) Adres strony internetowej prowadzonego postępowania</h3>https://ezamowienia.gov.pl/mp-client/search/list/ocds-148610-969136b6-469a-4727-8ef4-2f7c59a93932<h3>3.2.) Zamawiający zastrzega dostęp do dokumentów zamówienia:<span>Nie</span></h3><h3>3.4.) Wykonawcy zobowiązani są do składania ofert, wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu, oświadczeń oraz innych dokumentów wyłącznie przy użyciu środków komunikacji elektronicznej:<span>Tak</span></h3><h3>3.5.) Informacje o środkach komunikacji elektronicznej, przy użyciu których zamawiający  będzie komunikował się z wykonawcami - adres strony internetowej:<span>https://ezamowienia.gov.pl</span></h3><h3>3.6.) Wymagania techniczne i organizacyjne dotyczące korespondencji elektronicznej:<span>Komunikacja między Zamawiającym a Wykonawcami odbywa się przy użyciu Platformy e-Zamówienia. Zamawiający dopuszcza komunikację za pomocą poczty elektronicznej na adres e-mail: justyna.janicka@osielsko.pl (w zakresie np. zadawania pytań dot. wyjaśnienia treści SWZ, przekazywania wezwań i zawiadomień). Korzystanie z Platformy e-Zamówienia jest bezpłatne. Sposób sporządzenia dokumentów elektronicznych lub dokumentów elektronicznych będących kopią elektroniczną treści zapisanej w postaci papierowej (cyfrowe odwzorowania)  musi być zgody z wymaganiami określonymi w rozporządzeniu Prezesa Rady Ministrów z dnia 30 grudnia 2020 r. w sprawie sposobu sporządzania i przekazywania informacji oraz wymagań technicznych dla dokumentów elektronicznych oraz środków komunikacji elektronicznej w postępowaniu o udzielenie zamówienia publicznego lub konkursie (Dz. U. z 2020 poz. 2452) oraz rozporządzeniu Ministra Rozwoju, Pracy i Technologii z dnia 23 grudnia 2020 r. w sprawie podmiotowych środków dowodowych oraz innych dokumentów lub oświadczeń, jakich może żądać zamawiający od wykonawcy (Dz. U. z 2020 poz. 2415).Dokumenty elektroniczne, o których mowa w § 2 ust. 1 rozporządzenia Prezesa Rady Ministrów w sprawie wymagań dla dokumentów elektronicznych, sporządza się w postaci elektronicznej, w formatach danych określonych w przepisach rozporządzenia Rady Ministrów w sprawie Krajowych Ram Interoperacyjności, z uwzględnieniem rodzaju przekazywanych danych i przekazuje się jako załączniki. W przypadku formatów, o których mowa w art. 66 ust. 1 ustawy Pzp, ww. regulacje nie będą miały bezpośredniego zastosowania. Komunikacja w postępowaniu, z wyłączeniem składania ofert, odbywa się drogą elektroniczną za pośrednictwem formularzy do komunikacji dostępnych w zakładce „Formularze” („Formularze do komunikacji”). „Formularz do komunikacji” umożliwia w szczególności przekazywanie wezwań i zawiadomień, zadawanie pytań i udzielanie odpowiedzi. Formularze do komunikacji umożliwiają również dołączenie załącznika do przesyłanej wiadomości (przycisk „dodaj załącznik”). W przypadku załączników, które są zgodnie z ustawą Pzp lub rozporządzeniem Prezesa Rady Ministrów w sprawie wymagań dla dokumentów elektronicznych opatrzone kwalifikowanym podpisem elektronicznym, podpisem zaufanym lub podpisem osobistym, mogą być opatrzone, zgodnie z wyborem Wykonawcy/Wykonawcy wspólnie ubiegającego się o udzielenie zamówienia/podmiotu udostępniającego zasoby, podpisem zewnętrznym lub wewnętrznym. W zależności od rodzaju podpisu i jego typu (zewnętrzny, wewnętrzny) dodaje się do przesyłanej wiadomości uprzednio podpisane dokumenty wraz z wygenerowanym plikiem podpisu (typ zewnętrzny) lub dokument z wszytym podpisem (typ wewnętrzny). Możliwość korzystania w postępowaniu z „Formularzy do komunikacji” w pełnym zakresie wymaga posiadania konta „Wykonawcy” na Platformie e-Zamówienia oraz zalogowania się na Platformie e-Zamówienia. Do korzystania z „Formularzy do komunikacji” służących do zadawania pytań dotyczących treści dokumentów zamówienia wystarczające jest posiadanie tzw. konta uproszczonego na Platformie e-Zamówienia. Wszystkie wysłane i odebrane w postępowaniu przez wykonawcę wiadomości widoczne są po zalogowaniu w podglądzie postępowania w zakładce „Komunikacja”. Maksymalny rozmiar plików przesyłanych za pośrednictwem „Formularzy do komunikacji” wynosi 150 MB (wielkość ta dotyczy plików przesyłanych jako załączniki do jednego formularza). Minimalne wymagania techniczne dotyczące sprzętu używanego w celu korzystania z usług Platformy e-Zamówienia oraz informacje dotyczące specyfikacji połączenia określa Regulamin Platformy e-Zamówienia.<br>Szczegółowe informacje znajdują się w SWZ.</span></h3><h3>3.8.) Zamawiający wymaga sporządzenia i przedstawienia ofert przy użyciu narzędzi elektronicznego modelowania danych budowlanych lub innych podobnych narzędzi, które nie są ogólnie dostępne:<span>Nie</span></h3><h3>3.12.) Oferta - katalog elektroniczny:<span>Nie dotyczy</span></h3><h3>3.14.) Języki, w jakich mogą być sporządzane dokumenty składane w postępowaniu:</h3><p>polski</p><h3>3.15.) RODO (obowiązek informacyjny):<span>1. Administratorem Pani/Pana danych osobowych jest Gmina Osielsko ul. Szosa Gdańska 55A, 86-031 Osielsko tel. 52 324-18-00; adres mail: gmina@osielsko.pl<br>2. Administrator wyznaczył Inspektora Ochrony Danych, z którym mogą się Państwo kontaktować we wszystkich sprawach dotyczących przetwarzania danych osobowych za pośrednictwem adresu                 e-mail: iod@osielsko.pl  lub pisemnie na adres Administratora;<br>3.	Pani/Pana dane osobowe przetwarzane będą na podstawie art. 6 ust. 1 lit. c RODO w celu związanym z postępowaniem o udzielenie zamówienia publicznego na „Modernizacja elementów sterowania procesem wydobycia i uzdatniania wody wraz z montażem zabezpieczeń przed zagrożeniami zewnętrznymi na stacjach uzdatniania wody” , znak: IiZP.271.D.1.2025  prowadzonym w trybie podstawowym;<br>4.	Odbiorcami Pani/Pana danych osobowych będą osoby lub podmioty, którym udostępniona zostanie dokumentacja postępowania w oparciu o art. 18 oraz art. 74 ustawy z dnia 11 września 2019 r. – Prawo zamówień publicznych (Dz. U. z 2024 r., poz. 1320), dalej „ustawa Pzp”;<br>5.	Pani/Pana dane osobowe będą przechowywane, zgodnie z art. 78 ustawy Pzp, przez okres 4 lat od zakończenia postępowania o udzielenie zamówienia, a jeżeli czas trwania umowy przekracza 4 lata, okres przechowywania obejmuje cały czas trwania umowy;<br>6.	Obowiązek podania przez Panią/Pana danych osobowych bezpośrednio Pani/Pana dotyczących jest wymogiem ustawowym określonym w przepisach ustawy Pzp, związanym z udziałem w postępowaniu o udzielenie zamówienia publicznego; konsekwencje niepodania określonych danych wynikają z ustawy Pzp;<br>7.	W odniesieniu do Pani/Pana danych osobowych decyzje nie będą podejmowane w sposób zautomatyzowany, stosownie do art. 22 RODO;<br>8.	Posiada Pani/Pan:<br>- na podstawie art. 15 RODO prawo dostępu do danych osobowych dotyczących Pani/Pana;<br>- na podstawie art. 16 RODO prawo do sprostowania Pani/Pana danych osobowych;<br>- na podstawie art. 18 RODO prawo do żądania od administratora ograniczenia przetwarzania danych osobowych z zastrzeżeniem przypadków, o których mowa w art. 18 ust. 2 RODO;<br>- prawo do wniesienia skargi do Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych, gdy uzna Pani/Pan, że przetwarzanie danych osobowych dotyczących Pani/Pana narusza przepisy RODO;<br>9. 	nie przysługuje Pani/Panu:<br>- w związku z art. 17 ust. 3 lit. b, d lub e RODO prawo do usunięcia danych osobowych;<br>- prawo do przenoszenia danych osobowych, o których mowa w art. 20 RODO;<br>- na podstawie art. 21 RODO prawo sprzeciwu, wobec przetwarzania danych osobowych, gdyż podstawą przetwarzania Pani/Pana danych osobowych jest art. 6 ust. 1 lit. c RODO.<br>10. Jednocześnie Zamawiający przypomina o ciążącym na Pani/Panu obowiązku informacyjnym wynikającym z art. 14 RODO względem osób fizycznych, których dane przekazane zostaną Zamawiającemu w związku z prowadzonym postępowaniem i które Zamawiający pośrednio pozyska od wykonawcy biorącego udział w postępowaniu, chyba że ma zastosowanie co najmniej jedno z włączeń, o których mowa w art. 14 ust. 5 RODO.</span></h3><h2>SEKCJA IV – PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA</h2><h3>4.1.) Informacje ogólne odnoszące się do przedmiotu zamówienia.</h3><h3>4.1.1.) Przed wszczęciem postępowania przeprowadzono konsultacje rynkowe:<span>Nie</span></h3><h3>4.1.2.) Numer referencyjny:<span>IiZP.271.D.1.2025</span></h3><h3>4.1.3.) Rodzaj zamówienia:<span>Dostawy</span></h3><h3>4.1.4.) Zamawiający udziela zamówienia w częściach, z których każda stanowi przedmiot odrębnego postępowania:<span>Nie</span></h3><h3>4.1.8.) Możliwe jest składanie ofert częściowych:<span>Nie</span></h3><h3>4.1.13.) Zamawiający uwzględnia aspekty społeczne, środowiskowe lub etykiety w opisie przedmiotu zamówienia:<span>Nie</span></h3><h3>4.2. Informacje szczegółowe odnoszące się do przedmiotu zamówienia:</h3><h3>4.2.2.) Krótki opis przedmiotu zamówienia</h3><p>Przedmiotem zamówienia jest modernizacja elementów sterowania procesem wydobycia                               i uzdatniania wody wraz z montażem zabezpieczeń przed zagrożeniami zewnętrznymi na stacjach uzdatniania wody na terenie gminy Osielsko. Zamówienie obejmuje zakup, dostawę i montaż wraz           z instalacją.<br><br>Zakres zamówienia:<br><br>I . Monitoring wizyjny stacji uzdatniania wody.<br>Zestawienie urządzeń koniecznych do zainstalowania:<br>1.	SUW Żołędowo<br>Lp.	Typ	Ilość<br>1	Rejestrator 16-kanałowy	1<br>2	Kamera typu Bullet 8MPX	6<br>3	Puszka instalacyjna do kamery Bullet	6<br>4	Kamera typu Turret 8MPX	2<br>5	Puszka instalacyjna do kamery Turret	2<br>6	Adapter słupowy	4<br>7	Switch PoE	1<br>8	Słup	1<br>9	Zasilacz UPS min. 1500VA	1<br><br>2.	SUW Niwy<br>Lp.	Typ	Ilość<br>1	Rejestrator 16-kanałowy	1<br>2	Kamera typu Bullet 8MPX	4<br>3	Puszka instalacyjna do kamery Bullet	4<br>4	Kamera typu Turret 8MPX	2<br>5	Puszka instalacyjna do kamery Turret	2<br>6	Adapter słupowy	3<br>7	Switch PoE	1<br>8	Zasilacz UPS min. 1500VA	1<br>9	Szafa RACK 15U 600x600	1<br>10	Listwa zasilająca RACK	1<br>11	Półka RACK 450mm	1<br><br>3.	SUW Niemcz<br>Lp.	Typ	Ilość<br>1	Rejestrator 16-kanałowy	1<br>2	Kamera typu Bullet 8MPX	4<br>3	Puszka instalacyjna do kamery Bullet	4<br>4	Kamera typu Turret 8MPX	3<br>5	Puszka instalacyjna do kamery Turret	3<br>6	Adapter słupowy	2<br>7	Switch PoE	1<br>8	Zasilacz UPS min. 1500VA	1<br>9	Maszt min 3m zainstalowany na dachu	1<br>10	Słup	2<br>11	Modem zewnętrzny	1<br>12	Podgrzewana szafka do rejestratora 4-kanałowego	1<br>13	Zasilacz buforowy 12V + aku. 18Ah	1<br>14	Rejestrator 4-kanałowy	1<br>15	Szafa RACK 15U 600x600	1<br>16	Listwa zasilająca RACK	1<br>17	Półka RACK 450mm	1<br><br><br>4.	SUW Bożenkowo<br><br>Lp.	Typ 	Ilość<br>1	Rejestrator 16-kanałowy	1<br>2	Kamera typu Bullet 8MPX	5<br>3	Puszka instalacyjna do kamery Bullet	5<br>4	Kamera typu Turret 8MPX	2<br>5	Puszka instalacyjna do kamery Turret	2<br>6	Adapter słupowy	2<br>7	Switch PoE	1<br>8	Zasilacz UPS min. 1500VA	1<br>9	Most Wi-Fi	3<br>10	Modem zewnętrzny 5G	1<br>11	Czujnik ruchu / zmierzchu	2<br><br><br>Wymagania dotyczące monitoringu wizyjnego na S.U.W.<br>1.	Ogólne wymagania sprzętowe:<br><br>a)	Rejestrator<br>Rejestratory IP umieszczone wewnątrz stacji w szafach RACK powinny być wyposażone w dyski (przeznaczone do pracy ciągłej w systemach monitoringu), które będą w stanie przechować min. dwa tygodnie nagrań ze wszystkich kamer i powinien obsługiwać minimum 2 HDD.<br>Dodatkowo rejestratory oraz switch powinien posiadać zasilanie rezerwowe w postaci zasilania UPS z fabrycznie nowymi bateriami, który utrzyma zasilanie urządzeń (rejestratory, kamery, switche oraz niezbędne urządzenia do transmisji obrazu do siedziby GZK w Żołędowie), do momentu uruchomienia zasilania awaryjnego.<br><br>Rejestrator musi być kompatybilny z aplikacją do obsługi systemem monitoringu, która aktualnie jest wykorzystywana w siedzibie GZK w Żołędowie. Musi istnieć możliwość pełnej, zdalnej konfiguracji urządzeń z w/w aplikacją.<br>Rejestrator powinien automatycznie tagować zdarzenia wtargnięcia (człowiek, pojazd) oraz wysyłania powiadomień mailowych o zaistniałej sytuacji.<br><br>b)	Kamery<br>- Rozdzielczość min. 8 MPX<br>- Wbudowane oświetlenie hybrydowe<br>- Wbudowany głośnik oraz mikrofon<br>- WDR z adaptacją sceny<br>- Klasyfikacja obiektów: człowiek, pojazd<br>- Światło stroboskopowe i alarm dźwiękowy do odstraszania intruzów<br>- Odporność na wodę i pył IP67<br>- Konstrukcja antykorozyjna<br>- Wbudowane gniazdo kart pamięci<br><br>c)  Akcesoria<br>Akcesoria do montażu kamer muszą być dedykowane do danego rodzaju kamery.<br><br>d)	Okablowanie<br>Okablowanie powinno być wykonane przewodami odpornymi na warunki atmosferyczne (izolacja odporna na UV oraz środek wypełniony substancją antywilgociową).<br>Nowo wybudowane trasy kablowe powinny być wykonane zgodnie z obowiązującymi przepisami.<br>Przewody powinny dodatkowo być osłonięte (peszel / arot), i zaznaczone taśmą ostrzegawczą.<br><br><br>2.	Dodatkowe warunki na S.U.W.<br><br>Stacja Żołędowo<br><br>a)	Kamery powinny obejmować:<br>- wejścia na zbiorniki z wodą<br>- 4 studnie<br>- Wjazd na teren stacji<br>- wnętrze stacji (widok na halę pomp)<br>- wejścia do budynków<br>b)	Na terenie stacji w okolicach paneli fotowoltaicznych należy usadowić słup, na którym będą zamontowane kamery obserwujące studnie na tyłach budynku.<br>c)	Rejestrator oraz wszystkie niezbędne urządzenia muszą być umieszczony w istniejącej szafie RACK.<br>Stacja Niwy<br><br>a)	3 kamery muszą być zainstalowane na słupie oświetleniowym i obejmować wjazd na stację, budynek oraz studnię. Sygnał z kamer musi odbywać się „po kablu”, nie jest dopuszczalne zastosowanie drogi radiowej.<br>b)	Widok z kamer musi obejmować:<br>- wjazd<br>- budynek<br>- studnia przy wjeździe<br>- włazy na 2 zbiornikach<br>- wnętrze hali<br>c)	Dołożenie szafy RACK<br>- szafa<br>- listwa zasilająca<br><br>Stacja Niemcz<br><br>a)	Kamery powinny obejmować:<br>- Wjazd<br>- Wejście do budynku<br>- Włazy na zbiornikach<br>- Studnie<br>- wnętrze hali<br>b)	Kamera obejmująca studnię znajdującą się na ul. Matejki w Niemczu po prawej stronie od   budynku znajdującego się pod adresem ul. Stwosza 2 Niemcz.<br>- kamera zamontowana na słupie z własnym rejestratorem oraz modemem. Kamera oraz wszystkie urządzenia musi posiadać podtrzymanie zasilania zgodnie z wytycznymi z punktu<br>c) Szafa RACK 15U z listwą zasilającą oraz półką RACK 450mm<br><br>Stacja Bożenkowo<br><br>a)	Kamery mają obejmować:<br>- Wjazd na stację<br>- Wejścia na stację<br>- Wejścia na zbiorniki<br>- 2 studnie<br>b)	Dopuszcza się zastosowanie transmisji radiowej z kamer patrzących na studnie<br>c)	Rejestrator oraz wszystkie urządzenia umieścić w istniejącej szafie RACK<br>d)	Dołożenie czujników ruchu wraz z czujnikiem zmierzchu na istniejących słupach oświetleniowych w sąsiedztwie studni.<br>e)	Dołożenie modemu zewnętrznego 5G wraz z instalacją (karta SIM po stronie GZK)<br><br><br><br>II. Wymiana sterowników.<br><br>Zestawienie urządzeń koniecznych do zainstalowania:<br><br>SUW Niwy<br>Rozdzielnica RT:<br>lp	Typ	ilość<br>1	Panel operatorski HMI 12”	1 szt<br>2	Moduł CPU	1szt<br>3	Moduł wejść cyfrowych 32DI	4szt<br>4	Moduł wyjść cyfrowych 32DO	2szt<br>5	Moduł wejść analogowych 8AI	1szt<br>6	Moduł wyjść analogowych 4AO	1szt<br>7	Akcesoria (płyta montażowa, karta pamięci, złącza, itp)	1kpl<br>8	Switch Ethernet 8 xRJ45	1szt<br>9	Zasilacz 24V DC 10A buforowany + 2x18Ah aku	1kpl<br>10	Router LTE	1kpl<br>11	Zasilacz UPS 2000VA	1 kpl<br><br>Rozdzielnica RZH:<br>lp	Typ	ilość<br>1	Panel operatorski HMI 7”	1 szt<br>2	Moduł CPU + karta pamięci 12MB	1szt<br>3	Moduł wejść cyfrowych 32DI	1szt<br>4	Moduł wyjść cyfrowych 16DO	1szt<br>5	Moduł wejść analogowych 4AI	1szt<br>6	Moduł wyjść analogowych 4AO	1szt<br>7	Akcesoria (płyta montażowa, karta pamięci, złącza, itp)	1kpl<br>8	Switch Ethernet 5 xRJ45	1szt<br>9	Zasilacz 24V DC 10A buforowany + 2x18Ah aku	1kpl<br>10	Zasilacz UPS 2000VA	1 kpl<br><br>SUW Niemcz<br>Lp	Typ	ilość<br>1	Panel operatorski HMI 12”	1 szt<br>2	Moduł CPU	1szt<br>3	Moduł wejść cyfrowych 32DI	2szt<br>4	Moduł wyjść cyfrowych 32DO	2szt<br>5	Moduł wejść analogowych 8AI	1szt<br>6	Moduł wyjść analogowych 4AO	1szt<br>7	Akcesoria (płyta montażowa, karta pamięci, złącza, itp)	1kpl<br>8	Switch Ethernet 8 xRJ45	1szt<br>9	Zasilacz 24V DC 10A buforowany + 2x18Ah aku	1kpl<br>10	Router LTE	1kpl<br>11	Zasilacz UPS 2000VA	1 kpl<br><br>W ramach zadania należy wymienić istniejące sterowniki oraz panele operatorskie zastępując je fabrycznie nowym sprzętem zgodnie z powyższym zestawieniem i poniższą specyfikacją.<br><br><br>Ponadto Wykonawca będzie zobowiązany opracować program dla PLC oraz HMI uwzględniając obecną funkcjonalność oraz modyfikacje uzgodnione z operatorem stacji. Dostarczany moduł LTE należy wykorzystać jako moduł powiadamiania SMS. Kartę SIM należy przełożyć z istniejącego modułu. Oprogramowanie należy pisać dokonując komentarzy poszczególnych części programu w języku polskim.<br><br>Obecnie sterowniki połączone są do systemy wizualizacji, ta funkcjonalność musi zostać zachowana. Zamawiający nie dopuszcza wykonania innego systemu wizualizacji.  Aby zachować pełną funkcjonalność należy zastosować identyczne konfiguracje sieciowe sterowników, które należy odczytać z istniejących urządzeń. Obecnie programy nie są zakodowane hasłem programisty. Inwestor nie posiada kopi obecnych programów.<br><br>Prace przy wymianie sterowników nie mogą zakłócić procesu produkcji wody w żadnej w objętej modernizacją stacji uzdatniania wody. Zamawiający dopuszcza wykonanie tymczasowego układu sterowania na czas prac. Koszt należy wliczyć do oferty.<br><br>Po wykonaniu zadania Wykonawca przy udziale służb technicznych Zamawiającego dokona testów funkcjonalnych. Po zakończeniu prac dokona szkolenia obsługi, przekaże instrukcje panelu HMI wraz     z opisem algorytmów pracy SUW i zestawieniem wejść/wyjść w wersji papierowej (3 egz.)                                    i elektronicznej oraz kopie programów. Zamawiający nie dopuszcza możliwości hasłowania dostępu do oprogramowania.<br><br>szczegółowy opis przedmiotu zamówienia w części II SWZ</p><h3>4.2.6.) Główny kod CPV:<span>32323500-8 - Urządzenia do nadzoru wideo</span></h3><h3>4.2.7.) Dodatkowy kod CPV:</h3><p>32413100-2 - Rutery sieciowe</p><p>32420000-3 - Urządzenia sieciowe</p><p>45314320-0 - Instalowanie okablowania komputerowego</p><p>45314300-4 - Instalowanie infrastruktury okablowania</p><p>45314000-1 - Instalowanie urządzeń telekomunikacyjnych</p><h3>4.2.8.) Zamówienie obejmuje opcje:<span>Nie</span></h3><h3>4.2.10.) Okres realizacji zamówienia albo umowy ramowej:<span>do 2025-12-15</span></h3><h3>4.2.11.) Zamawiający przewiduje wznowienia:<span>Nie</span></h3><h3>4.2.13.) Zamawiający przewiduje udzielenie dotychczasowemu wykonawcy zamówień na podobne usługi lub roboty budowlane:<span>Nie</span></h3><h3>4.3.) Kryteria oceny ofert</h3><h3>4.3.1.) Sposób oceny ofert:<span>Najkorzystniejszą ofertą będzie oferta, która uzyska największą liczbę punktów w kryterium „cena”.</span></h3><h3>4.3.2.) Sposób określania wagi kryteriów oceny ofert:<span>Procentowo</span></h3><h3>4.3.3.) Stosowane kryteria oceny ofert:<span>Wyłącznie kryterium ceny</span></h3><h3>Kryterium 1</h3><h3>4.3.5.) Nazwa kryterium:<span>Cena</span></h3><h3>4.3.6.) Waga:<span>100</span></h3><h3>4.3.10.) Zamawiający określa  aspekty społeczne, środowiskowe lub innowacyjne, żąda etykiet lub stosuje rachunek kosztów cyklu życia w odniesieniu do kryterium oceny ofert:<span>Nie</span></h3><h2>SEKCJA V - KWALIFIKACJA WYKONAWCÓW</h2><h3>5.1.) Zamawiający przewiduje fakultatywne podstawy wykluczenia:<span>Tak</span></h3><h3>5.2.) Fakultatywne podstawy wykluczenia:</h3><p>Art. 109 ust. 1 pkt 1</p><p>Art. 109 ust. 1 pkt 2 lit a</p><p>Art. 109 ust. 1 pkt 2 lit b</p><p>Art. 109 ust. 1 pkt 2 lit c</p><p>Art. 109 ust. 1 pkt 4</p><p>Art. 109 ust. 1 pkt 5</p><p>Art. 109 ust. 1 pkt 8</p><p>Art. 109 ust. 1 pkt 9</p><p>Art. 109 ust. 1 pkt 10</p><h3>5.3.) Warunki udziału w postępowaniu:<span>Nie</span></h3><h3>5.5.) Zamawiający wymaga złożenia oświadczenia, o którym mowa w art.125 ust. 1 ustawy:<span>Tak</span></h3><h3>5.6.) Wykaz podmiotowych środków dowodowych na potwierdzenie niepodlegania wykluczeniu:<span>Zamawiający informuje, że odstępuje od żądania złożenia podmiotowych środków dowodowych potwierdzających brak podstaw wykluczenia z postępowania.<br><br>Zamawiający oceni brak podstaw do wykluczenia z postępowania na podstawie oświadczenia                      o aktualności informacji zawartych w oświadczeniu, o którym mowa w art. 125 ust. 1 ustawy pzp.<br>Zamawiający wezwie Wykonawcę, którego oferta została najwyżej oceniona do złożenia ww. oświadczenia  w terminie nie krótszym niż 2 dni - wzór oświadczenia stanowi załącznik nr 4 do SWZ.</span></h3><h2>SEKCJA VI - WARUNKI ZAMÓWIENIA</h2><h3>6.1.) Zamawiający wymaga albo dopuszcza oferty wariantowe:<span>Nie</span></h3><h3>6.3.) Zamawiający przewiduje aukcję elektroniczną:<span>Nie</span></h3><h3>6.4.) Zamawiający wymaga wadium:<span>Tak</span></h3><h3>6.4.1) Informacje dotyczące wadium:</h3>1.	Ustala się wadium w  wysokości:  2 500,00 zł (dwa tysiące pięćset złotych 00/100)<br>2.	Wykonawca zobowiązany jest wnieść wadium przed upływem terminu składania ofert, w jednej lub kilku formach przewidzianych w art. 97 ust. 7 Pzp:<br>1) pieniądzu;<br>2) gwarancjach bankowych;<br>3) gwarancjach ubezpieczeniowych;<br>4) poręczeniach udzielanych przez podmioty, o których mowa w art. 6b ust. 5 pkt 2 ustawy z dnia 9 listopada 2000 r. o utworzeniu Polskiej Agencji Rozwoju Przedsiębiorczości (Dz. U. z 2024 r. poz. 419).<br><br>3.	Jeżeli wadium jest wnoszone w formie gwarancji lub poręczenia, o których mowa w art. 97 ust. 7 pkt 2-4 Pzp, wykonawca przekazuje zamawiającemu oryginał gwarancji lub poręczenia, w postaci elektronicznej, opatrzony podpisem elektronicznym osób uprawnionych do jego wystawienia tj. wystawcę dokumentu.<br>Dokument ten nie może zawierać postanowień uzależniających jego dalsze obowiązywanie od zwrotu oryginału dokumentu gwarancyjnego do gwaranta.<br><br>4.	Wadium w postaci pieniądza należy wnieść dokonując wpłaty (przelewu) na konto  Zamawiającego :<br>Bank Spółdzielczy w Bydgoszczy oddział w Osielsku  nr  96 8142 1033 0002 8248 2000 0007<br><br>Za termin skuteczny wniesienia wadium uznaje się termin wpłynięcia pieniędzy na rachunek Zamawiającego.<br>Wniesienie wadium w postaci pieniądza należy dokonać z takim wyprzedzeniem, żeby wpłynęły na rachunek  Zamawiającego w wymaganym terminie.<br><br>5.	W przypadku wnoszenia wadium w formie gwarancji  lub poręczenia  Zamawiający wymaga, aby wystawiona gwarancja była bezwarunkowa, nieodwołalna i płatna na pierwsze żądanie Zamawiającego.<br>Ponadto koniecznym jest, aby gwarancja lub poręczenie obejmowały odpowiedzialność za wszystkie przypadki powodujące utratę wadium przez Wykonawcę, określone w art. 98 ust. 6 ustawy Pzp.<br>W przypadku wniesienia wadium w formie gwarancji  lub poręczenia, z jej treści nie może wynikać konieczność przekazywania żądania zapłaty za pośrednictwem banku prowadzącego rachunek Zamawiającego.<br><br>6.	Nie wniesienie wadium, wniesienie wadium po terminie, w innej postaci niż wskazane w art. 97 ust.7 ustawy lub złożenie wniosku o zwrot wadium, o którym mowa w art. 98 ust.2 pkt 3 Pzp, będzie przyczyną odrzucenia oferty w postępowaniu.<br>7.	Termin ważności wadium wniesionego w innej formie aniżeli pieniądz nie może być krótszy od terminu związania ofertą. Wniesienie wadium o terminie ważności krótszym aniżeli termin związania ofertą będzie skutkować odrzuceniem oferty.<br>8.	Zamawiający, zgodnie z art. 98 ust. 6 pzp, zatrzymuje wadium wraz z odsetkami, a w przypadku wadium wniesionego w formie gwarancji lub poręczenia, o których mowa w art. 97 ust. 7 pkt 2-4, występuje odpowiednio do gwaranta lub poręczyciela z żądaniem zapłaty wadium, jeżeli:<br>1) wykonawca w odpowiedzi na wezwanie, o którym mowa w art. 107 ust. 2 lub art. 128 ust. 1, z przyczyn leżących po jego stronie, nie złożył podmiotowych środków dowodowych lub przedmiotowych środków dowodowych potwierdzających okoliczności, o których mowa w art. 57 lub art. 106 ust. 1, oświadczenia, o którym mowa w art. 125 ust. 1, innych dokumentów lub oświadczeń lub nie wyraził zgody na poprawienie omyłki, o której mowa w art. 223 ust. 2 pkt 3, co spowodowało brak możliwości wybrania oferty złożonej przez wykonawcę jako najkorzystniejszej;<br>2) wykonawca, którego oferta została wybrana:<br>a) odmówił podpisania umowy w sprawie zamówienia publicznego na warunkach określonych w ofercie,<br>b) nie wniósł wymaganego zabezpieczenia należytego wykonania umowy;<br>3) zawarcie umowy w sprawie zamówienia publicznego stało się niemożliwe z przyczyn leżących po stronie wykonawcy, którego oferta została wybrana.<br>9.	Zamawiający dokona zwrotu wadium zgodnie z unormowaniem art. 98 ustawy Prawo zamówień publicznych.<h3>6.5.) Zamawiający wymaga zabezpieczenia należytego wykonania umowy:<span>Nie</span></h3><h3>6.6.) Wymagania dotyczące składania oferty przez wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia:</h3>W przypadku oferty składanej wspólnie przez kilku Wykonawców ubiegających się o udzielenie zamówienia, ocena warunków określonych w pkt. 2.1. SWZ będzie dokonana łącznie w stosunku do Wykonawców ubiegających się wspólnie o udzielenie zamówienia. Każdy z warunków może być spełniony wspólnie przez jednego, kilku lub wszystkich wykonawców łącznie.<br>W stosunku do żadnego z wykonawców składających ofertę wspólną nie mogą zajść przesłanki wykluczenia określone w art. 108 ust. 1 Pzp i art. 109 ust. 1  Pzp (w zakresie określonym przez Zamawiającego)<br>Wykonawcy wspólnie ubiegający się o udzielenie zamówienia dołączają do oferty oświadczenie, z którego wynika, które usługi wykonają poszczególni wykonawcy – „oświadczenie art. 117 ust. 4 Pzp – stanowiące załącznik nr 3 do SWZ<br><br>Wykonawcy wspólnie ubiegający się o udzielenie zamówienia ustanawiają pełnomocnika do reprezentowania ich w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo reprezentowania w postępowaniu i zawarcia umowy w sprawie zamówienia publicznego.<br>Przepisy dotyczące Wykonawcy stosuje się odpowiednio do wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia.<br>Jeżeli oferta wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia zostanie wybrana, Zamawiający będzie żądać przed zawarciem umowy w sprawie zamówienia publicznego, umowy regulującej współpracę tych wykonawców.<h3>6.7.) Zamawiający przewiduje unieważnienie postępowania, jeśli środki publiczne, które zamierzał przeznaczyć na sfinansowanie całości lub części zamówienia nie zostały przyznane:<span>Nie</span></h3><h2>SEKCJA VII - PROJEKTOWANE POSTANOWIENIA UMOWY</h2><h3>7.1.) Zamawiający przewiduje udzielenia zaliczek:<span>Nie</span></h3><h3>7.3.) Zamawiający przewiduje zmiany umowy:<span>Tak</span></h3><h3>7.4.) Rodzaj i zakres zmian umowy oraz warunki ich wprowadzenia:</h3>1.	Zakazuje się zmian postanowień zawartej umowy w stosunku do treści oferty, na podstawie której dokonano wyboru Wykonawcy, za wyjątkiem niżej określonych możliwości i warunków dokonania takiej zmiany:<br>a) Zamawiający przewiduje możliwość zmiany terminu wykonania przedmiotu umowy, jeżeli dochowanie terminu określonego w umowie jest niemożliwe z uwagi na:<br>1)	siłę wyższą lub inne okoliczności niezależne od Wykonawcy, lub których Wykonawca przy zachowaniu należytej staranności nie był w stanie uniknąć lub przewidzieć, jak również inne przeszkody lub utrudnienia w wykonywaniu przedmiotu umowy spowodowane przez osoby trzecie,<br>2)	siłę wyższą lub inne okoliczności niezależne od Zamawiającego, w tym takie, których Zamawiający przy zachowaniu należytej staranności nie był w stanie uniknąć lub przewidzieć;<br>3)	wystąpienia niemożliwych do przewidzenia niekorzystnych warunków atmosferycznych uniemożliwiających prawidłowe wykonanie prac, w szczególności z powodu technologii realizacji prac określonych umową, normami lub innymi przepisami, wymagającej konkretnych warunków atmosferycznych, jeżeli konieczność wykonania prac w tym okresie nie jest następstwem okoliczności, za które Wykonawca ponosi odpowiedzialność – fakt ten musi być potwierdzony przez przedstawiciela Zamawiającego,<br>4)	jakiekolwiek opóźnienia, utrudnienia lub przeszkody spowodowane przez Zamawiającego lub dające się przypisać Zamawiającemu, personelowi Zamawiającego lub innemu Wykonawcy wprowadzonemu przez Zamawiającego,<br>b)	Zamawiający przewiduje możliwość dokonania zmiany wynagrodzenia brutto, w przypadku zmiany przepisów obowiązujących dotyczących podatku od towarów i usług,<br>c)	Zamawiający przewiduje możliwość dokonania zmiany osób reprezentujących którąkolwiek ze stron oraz personelu Zamawiającego i Wykonawcy wymienionych w § 4,<br>d)	Zamawiający przewiduje możliwość dokonania zmiany dotyczącej nr konta bankowego i danych adresowych którejkolwiek ze stron,<br>e)	Zamawiający przewiduje możliwość dokonania innych zmian, które nie są istotne w stosunku do oferty, na podstawie której dokonano wyboru Wykonawcy.<br>2.	Dokonanie zmiany umowy w zakresie wynikającym z ust. 1 wymaga uprzedniego złożenia na piśmie prośby Wykonawcy wskazującej zasadność wprowadzenia zmian i zgody Zamawiającego na jej dokonanie lub przedłożenia propozycji zmiany przez Zamawiającego.<br>3.	Jakiekolwiek zmiany niniejszej Umowy nie powodują zwiększenia wynagrodzenia Wykonawcy, z zastrzeżeniem pkt. 1 lit. b.<br>4.	 Zamawiający przewiduje możliwość zmiany umowy, w formie aneksu, gdy wystąpią okoliczności, o których mowa w art. 455 ust. 1 pkt 1-4 oraz ust. 2 ustawy Pzp.<br>5.	Niedopuszczalna jest jednak pod rygorem nieważności zmiana postanowień  zawartej umowy oraz wprowadzenie nowych postanowień do umowy niekorzystnych dla Zamawiającego, jeżeli przy ich uwzględnieniu należałoby zmienić treść oferty, na  podstawie, której dokonano wyboru Wykonawcy, chyba że konieczność wprowadzonych zmian wynika z okoliczności, których nie można było przewidzieć w chwili zawarcia umowy.<br>6.	W sytuacji, gdyby umowa została zmieniona na podstawie art. 455 ust. 1 pkt 3 Pzp, czyli gdyby Zamawiający zlecił Wykonawcy wykonanie „dodatkowych dostaw / usług /robót budowlanych” wykraczających poza przedmiot zamówienia niniejszej umowy, to ustala się następujące zasady ich zlecania oraz rozliczania:<br>Rozpoczęcie wykonywania „dodatkowych dostaw / usług / robót budowlanych” wykraczających poza przedmiot niniejszej umowy może nastąpić po podpisaniu przez Strony umowy aneksu zmieniającego umowę w tym zakresie. Podstawą do podpisania aneksu będzie protokół konieczności. Protokół ten musi zawierać uzasadnienie wskazujące, że spełnione zostały przesłanki, o których mowa w art. 455 ust. 1 pkt 3 Pzp.<h3>7.5.) Zamawiający uwzględnił aspekty społeczne, środowiskowe, innowacyjne lub etykiety związane z realizacją zamówienia:<span>Nie</span></h3><h2>SEKCJA VIII – PROCEDURA</h2><h3>8.1.) Termin składania ofert:<span>2025-09-30 10:00</span></h3><h3>8.2.) Miejsce składania ofert:<span>platforma e-zamówienia</span></h3><h3>8.3.) Termin otwarcia ofert:<span>2025-09-30 10:30</span></h3><h3>8.4.) Termin związania ofertą:<span>do 2025-10-29</span></h3><h2>SEKCJA IX – POZOSTAŁE INFORMACJE</h2>Zamawiający informuje, że na podstawie art. 7 ust. 1  ustawy  z dnia 13 kwietnia 2022 r. o szczególnych rozwiązaniach w zakresie przeciwdziałania wspieraniu agresji na Ukrainę oraz służących ochronie bezpieczeństwa narodowego (Dz. U. z 2022 r. poz. 835) z postępowania o udzielenie zamówienia publicznego lub konkursu prowadzonego na podstawie ustawy Pzp wyklucza się:<br>1.	wykonawcę oraz uczestnika konkursu wymienionego w wykazach określonych w rozporządzeniu 765/2006 i rozporządzeniu 269/2014 albo wpisanego na listę na podstawie decyzji w sprawie wpisu na listę rozstrzygającej o zastosowaniu środka, o którym mowa w art. 1 pkt 3 ustawy;<br>2.	wykonawcę oraz uczestnika konkursu, którego beneficjentem rzeczywistym w rozumieniu ustawy z dnia 1 marca 2018 r. o przeciwdziałaniu praniu pieniędzy oraz finansowaniu terroryzmu (Dz. U. z 2022 r. poz. 593 i 655) jest osoba wymieniona w wykazach określonych w rozporządzeniu 765/2006 i rozporządzeniu 269/2014 albo wpisana na listę lub będąca takim beneficjentem rzeczywistym od dnia 24 lutego 2022 r., o ile została wpisana na listę na podstawie decyzji w sprawie wpisu na listę rozstrzygającej o zastosowaniu środka, o którym mowa w art. 1 pkt 3 ustawy;<br>3.	wykonawcę oraz uczestnika konkursu, którego jednostką dominującą w rozumieniu art. 3 ust. 1 pkt 37 ustawy z dnia 29 września 1994 r. o rachunkowości (Dz. U. z 2021 r. poz. 217, 2105 i 2106), jest podmiot wymieniony w wykazach określonych w rozporządzeniu 765/2006 i rozporządzeniu 269/2014 albo wpisany na listę lub będący taką jednostką dominującą od dnia 24 lutego 2022 r., o ile został wpisany na listę na podstawie decyzji w sprawie wpisu na listę rozstrzygającej o zastosowaniu środka, o którym mowa w art. 1 pkt 3 ustawy.<br>Powyższe wykluczenie następować będzie na okres trwania ww. okoliczności. W przypadku wykonawcy lub uczestnika konkursu wykluczonego na podstawie art. 7 ust. 1 ustawy, zamawiający odrzuca wniosek o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielnie zamówienia publicznego lub ofertę takiego wykonawcy lub uczestnika konkursu, nie zaprasza go do złożenia oferty wstępnej, oferty podlegającej negocjacjom, oferty dodatkowej, oferty lub oferty ostatecznej, nie zaprasza go do negocjacji lub dialogu, a także nie prowadzi z takim wykonawcą negocjacji lub dialogu, odrzuca wniosek o dopuszczenie do udziału w konkursie, nie zaprasza do złożenia pracy konkursowej lub nie przeprowadza oceny pracy konkursowej, odpowiednio do trybu stosowanego do udzielenia zamówienia publicznego oraz etapu prowadzonego postępowania o udzielenie zamówienia publicznego.<br>Osoba lub podmiot podlegające wykluczeniu na podstawie ust. 1, które w okresie tego wykluczenia ubiegają się o udzielenie zamówienia publicznego lub dopuszczenie do udziału w konkursie lub biorą udział w postępowaniu o udzielenie zamówienia publicznego lub w konkursie, podlegają karze pieniężnej.<br>Przez ubieganie się o udzielenie zamówienia publicznego lub dopuszczenie do udziału w konkursie rozumie się odpowiednio złożenie wniosku o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia publicznego lub konkursie, złożenie oferty, przystąpienie do negocjacji lub złożenie pracy konkursowej.<br>Wykonawca wraz z ofertą składa "oświadczenie o braku podstaw do wykluczenia na podstawie  art. 7 ust. 1  ustawy  z dnia 13 kwietnia 2022 r. o szczególnych rozwiązaniach w zakresie przeciwdziałania wspieraniu agresji na Ukrainę oraz służących ochronie bezpieczeństwa narodowego (Dz. U. z 2022 r. poz. 835)" stanowiące załącznik nr 2 do SWZ.</body>