Naprawa elektrycznego zespołu trakcyjnego 22WEg-018 po wypadku na przejeździe kolejowym

Usługi naprawcze i konserwacyjne

Tryb zamówienia	Wynik
Rodzaj zamówienia	Usługi
Tytuł	Naprawa elektrycznego zespołu trakcyjnego 22WEg-018 po wypadku na przejeździe kolejowym
Zamawiający	Dostępne dla zalogowanych
Miejsce realizacji	Warszawa
Data publikacji	2025-08-19
Kod CPV	502220007 Usługi w zakresie napraw i konserwacji taboru kolejowego
Numer wyniku	6476491

<html><head><meta><meta><link></head><body><div><div><h1>Polska: Usługi w zakresie napraw i konserwacji taboru kolejowego<br>Naprawa elektrycznego zespołu trakcyjnego 22WEg-018 po wypadku na przejeździe kolejowym</h1><p>157/2025 - 00538485-2025</p><p>Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia lub ogłoszenie o udzieleniu koncesji – tryb standardowy</p></div></div><div><div><label>menu</label><label>close</label><label><span>list</span>Table of contents</label></div><div><div><h2>1. <span>Nabywca</span></h2><div><div><h3><span>1.1 </span><span>Nabywca</span></h3><div><div><div><span>Oficjalna nazwa</span><span>:</span><span>POLREGIO S.A.</span></div></div><div><div><span>Sektor działalności podmiotu zamawiającego</span><span>:</span><span>Usługi kolejowe</span></div></div></div></div></div></div><div><h2>2. <span>Procedura</span></h2><div><div><h3><span>2.1 </span><span>Procedura</span></h3><div><div><div><span>Tytuł</span><span>:</span><span>Naprawa elektrycznego zespołu trakcyjnego 22WEg-018 po wypadku na przejeździe kolejowym</span></div></div><div><div><span>Opis</span><span>:</span><span>Przedmiotem zamówienia jest naprawa elektrycznego zespołu trakcyjnego 22WEg-018 po wypadku na przejeździe kolejowym. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia zawiera Projekt umowy wraz z załącznikami, stanowiący Załącznik nr 1 do Zaproszenia do negocjacji.</span></div></div><div><div><span>Identyfikator procedury</span><span>:</span><span>2f2f256a-8fef-4f16-8f51-5bdfd6586d1b</span></div></div><div><div><span>Wewnętrzny identyfikator</span><span>:</span><span>By.240.2129.2025</span></div></div><div><div><span>Rodzaj procedury</span><span>:</span><span>Negocjacyjna bez uprzedniej publikacji zaproszenia do ubiegania się o zamówienie</span></div></div><div><h3><span>2.1.1 </span><span>Przeznaczenie</span></h3><div><div><div><span>Charakter zamówienia</span><span>:</span><span>Usługi</span></div></div><div><div><span>Główna klasyfikacja</span><span></span><span>(</span><span>cpv</span><span>):</span><span>50222000</span><span></span><span>Usługi w zakresie napraw i konserwacji taboru kolejowego</span></div></div></div></div><div><h3><span>2.1.2 </span><span>Miejsce realizacji</span></h3><div><div><div><span>Miejscowość</span><span>:</span><span>Toruń</span></div></div><div><div><span>Podpodział krajowy (NUTS)</span><span>:</span><span>Bydgosko-Toruński</span><span></span><span>(</span><span>PL613</span><span>)</span></div></div><div><div><span>Kraj</span><span>:</span><span>Polska</span></div></div></div></div><div><h3><span>2.1.4 </span><span>Informacje ogólne</span></h3><div><div><div><span>Podstawa prawna</span><span>:</span></div></div><div><div><span>Dyrektywa 2014/25/UE</span></div></div></div></div></div></div></div></div><div><h2>5. <span>Część zamówienia</span></h2><div><div><h3><span>5.1 </span><span>Techniczny ID partii</span><span>:</span><span>LOT-0001</span></h3><div><div><div><span>Tytuł</span><span>:</span><span>Naprawa elektrycznego zespołu trakcyjnego 22WEg-018 po wypadku na przejeździe kolejowym</span></div></div><div><div><span>Opis</span><span>:</span><span>Przedmiotem zamówienia jest naprawa elektrycznego zespołu trakcyjnego 22WEg-018 po wypadku na przejeździe kolejowym. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia zawiera Projekt umowy wraz z załącznikami, stanowiący Załącznik nr 1 do Zaproszenia do negocjacji,</span></div></div><div><div><span>Wewnętrzny identyfikator</span><span>:</span><span>By.240.2129.2025</span></div></div><div><h3><span>5.1.1 </span><span>Przeznaczenie</span></h3><div><div><div><span>Charakter zamówienia</span><span>:</span><span>Usługi</span></div></div><div><div><span>Główna klasyfikacja</span><span></span><span>(</span><span>cpv</span><span>):</span><span>50222000</span><span></span><span>Usługi w zakresie napraw i konserwacji taboru kolejowego</span></div></div><div><div><span>Opcje</span><span>:</span><div><div><span>Opis opcji</span><span>:</span><span>Wykonawca zobowiązuje się wykonać przedmiot umowy w terminie do 120 dni roboczych od podpisania protokołu zdawczo odbiorczego, którego wzór został określony w Załączniku nr 2 do Umowy. Zamawiający, celem wykonania prac niezbędnych do przywrócenia pojazdu 22WEg-018 do stanu sprawności technicznej sprzed wypadku, zastrzega sobie uprawnienie do skorzystania z Opcji, polegającej na wykonaniu prac dodatkowych (Opcja), określonych w załączniku nr 1 do Umowy pkt 3 (Opcja). W przypadku wystąpienia prac dodatkowych (Opcja) wymienionych w załączniku nr 1 do Umowy pkt 3, termin wykonania usługi może wydłużyć się maksymalnie do 250 dni roboczych. Szczegółowe zasady skorzystania przez Zamawiającego z Opcji zostały opisane w § 3 Umowy.</span></div></div></div></div></div></div><div><h3><span>5.1.2 </span><span>Miejsce realizacji</span></h3><div><div><div><span>Miejscowość</span><span>:</span><span>Toruń</span></div></div><div><div><span>Podpodział krajowy (NUTS)</span><span>:</span><span>Bydgosko-Toruński</span><span></span><span>(</span><span>PL613</span><span>)</span></div></div><div><div><span>Kraj</span><span>:</span><span>Polska</span></div></div><div><div><span>Informacje dodatkowe</span><span>:</span><span>brak</span></div></div></div></div><div><h3><span>5.1.3 </span><span>Szacowany okres obowiązywania</span></h3><div><div><div><span>Data początkowa</span><span>:</span><span>12/08/2025</span></div></div><div><div><span>Data zakończenia trwania</span><span>:</span><span>04/02/2026</span></div></div></div></div><div><h3><span>5.1.4 </span><span>Wznowienie</span></h3><div><div><div><span>Maksymalna liczba wznowień</span><span>:</span><span>0</span></div></div></div></div><div><h3><span>5.1.5 </span><span>Wartość</span></h3><div><div><div><span>Szacunkowa wartość bez VAT</span><span>:</span><span>2 482 757</span><span></span><span>Złoty</span></div></div></div></div><div><h3><span>5.1.6 </span><span>Informacje ogólne</span></h3><div><div><div><span>Projekt zamówienia niefinansowany z funduszy UE</span></div></div><div><div><span>Zamówienie jest objęte zakresem Porozumienia w sprawie zamówień rządowych (GPA)</span><span>:</span><span>tak</span></div></div><div><div><span>Informacje dodatkowe</span><span>:</span><span>Zastrzeżenie do pkt 5.1.3 Szacowany okres obowiązywania - Wykonawca zobowiązuje się wykonać przedmiot umowy w terminie do 120 dni roboczych od podpisania protokołu zdawczo odbiorczego, którego wzór został określony w Załączniku nr 2 do Umowy. W przypadku wystąpienia prac dodatkowych (Opcja) wymienionych w załączniku nr 1 do Umowy pkt 3, termin wykonania usługi wydłuża się do 250 dni roboczych. Podstawą wydłużenia terminu oraz wykonania prac dodatkowych (Opcja) stanowi podpisany i zatwierdzony przez Komisarza Odbiorczego protokół weryfikacji prac dodatkowych, którego wzór został określony w Załączniku nr 7 do Umowy. Szczegółowe zasady dotyczące realizacji zamówienia zostały określone w Umowie.</span></div></div></div></div><div><h3><span>5.1.7 </span><span>Zamówienia strategiczne</span></h3><div></div></div><div><h3><span>5.1.10 </span><span>Kryteria udzielenia zamówienia</span></h3><div><div><div><span>Kryterium</span><span>:</span><div><div><span>Rodzaj</span><span>:</span><span>Cena</span></div></div><div><div><span>Nazwa</span><span>:</span><span>Cena - 100 %</span></div></div><div><div><span>Opis</span><span>:</span><span>cena</span></div></div></div></div></div></div><div><h3><span>5.1.15 </span><span>Techniki</span></h3><div><div><div><span>Umowa ramowa</span><span>:</span><div><div><span>Brak umowy ramowej</span></div></div></div></div><div><div><span>Informacje o dynamicznym systemie zakupów</span><span>:</span><div><div><span>Brak dynamicznego systemu zakupów</span></div></div></div></div></div></div><div><h3><span>5.1.16 </span><span>Dalsze informacje, mediacja i odwołanie</span></h3><div><div><div><span>Organ mediacyjny</span><span>:</span><span>KRAJOWA IZBA ODWOŁAWCZA</span><span></span></div></div><div><div><span>Organ odwoławczy</span><span>:</span><span>KRAJOWA IZBA ODWOŁAWCZA</span><span></span></div></div><div><div><span>Informacje o terminach odwołania</span><span>:</span><span>ustawa Pzp</span></div></div><div><div><span>Organizacja udzielająca dodatkowych informacji na temat postępowania o udzielenie
                                       zamówienia</span><span>:</span><span>POLREGIO S.A.</span><span></span></div></div><div><div><span>Organizacja zapewniająca dostęp offline do dokumentów zamówienia</span><span>:</span><span>POLREGIO S.A.</span><span></span></div></div></div></div></div></div></div></div><div><h2>6. <span>Wyniki</span></h2><div><div><div><span>Wartość wszystkich umów przyznanych w tym zawiadomieniu</span><span>:</span><span>2 450 000</span><span></span><span>Złoty</span></div></div><div><div><span>Bezpośrednie udzielenie zamówienia</span><span>:</span><div><div><span>Uzasadnienie bezpośredniego udzielenia zamówienia</span><span>:</span><span>Zamówienie może zostać zrealizowane wyłącznie przez określonego wykonawcę z powodu
                                 braku konkurencji ze względów technicznych</span></div></div><div><div><span>Inne uzasadnienie</span><span>:</span><span>Przedmiotem zamówienia jest świadczenie przez Wykonawcę na rzecz Zamawiającego usługi polegającej na naprawie elektrycznego zespołu trakcyjnego 22WEg-018 po wypadku na przejeździe kolejowym, zgodnie z dokumentacją technologiczną pojazdu i normami wskazanymi w DSU oraz DTR oraz katalogiem części zamiennych. Pojazd typu 22WEg-018 został wyprodukowany przez Pojazdy Szynowe PESA Bydgoszcz S.A., który jest jedynym podmiotem posiadającym pełną dokumentację techniczną niezbędną do realizacji napraw i czynności utrzymaniowych, objętych ochroną jako tajemnica przedsiębiorstwa. Zgodnie z pisemnym oświadczeniem producenta (pismo nr MM/1-113/06/2025 z PESA Bydgoszcz S.A.), żaden inny podmiot zewnętrzny nie został autoryzowany do wykonywania napraw bieżących i wypadkowych tego typu pojazdów. Brak udostępnienia dokumentacji technicznej oraz brak autoryzacji skutkuje brakiem możliwości technicznych i formalnych wykonania przedmiotowych usług przez inne podmioty, bez naruszenia praw producenta oraz ryzyka utraty ważności gwarancji. Ponadto, producent pełni jednocześnie funkcję podmiotu odpowiedzialnego za utrzymanie (ECM), co dodatkowo umacnia jego wyłączną kompetencję w zakresie wykonania usług będących przedmiotem zamówienia. Zamawiający chcąc chronić pojazd przed uszkodzeniem spowodowanym niewłaściwie wykonaną naprawą lub zastosowaniem nieodpowiednich części podczas naprawy przez nieautoryzowane serwisy, chcąc utrzymać pojazd na właściwym poziomie technicznym oraz zwrócić pojazd po zakończeniu umowy użyczenia w stanie niepogorszonym oraz posiadający pełną gwarancję nie może zastosować innych trybów zamówień, w tym przetargu nieograniczonego. W tej sytuacji jedynym podmiotem mogącym zrealizować zamówienie jest producent pojazdu- Pojazdy Szynowe PESA Bydgoszcz S.A., a na rynku nie istnieje dostępne rozsądne rozwiązanie alternatywne lub rozwiązanie zastępcze. Podstawa prawna: art. 388 pkt 1) w związku z art. 214 ust. 1 pkt 1 lit. a) ustawy Pzp - usługi mogą być świadczone tylko przez jednego wykonawcę z przyczyn technicznych o obiektywnym charakterze, jeżeli nie istnieje rozsądne rozwiązanie alternatywne lub rozwiązanie zastępcze, a brak konkurencji nie jest wynikiem celowego zawężenia parametrów zamówienia.</span></div></div></div></div><div><h3><span>6.1 </span><span>Wyniki – ID części zamówienia</span><span>:</span><span>LOT-0001</span></h3><div><div><div><span>Wyłoniono co najmniej jednego zwycięzcę.</span></div></div><div><h3><span>6.1.2 </span><span>Informacje o zwycięzcach</span></h3><div><div><div><span>Zwycięzca</span><span>:</span><div><div><span>Oficjalna nazwa</span><span>:</span><span>Pojazdy Szynowe PESA Bydgoszcz S.A.</span></div></div><div><div><span>Oferta</span><span>:</span></div></div><div><div><span>Identyfikator oferty</span><span>:</span><span>Oferta 1- PESA Bydgoszcz S.A.</span></div></div><div><div><span>Identyfikator części zamówienia lub grupy części</span><span>:</span><span>LOT-0001</span></div></div><div><div><span>Wartość przetargu</span><span>:</span><span>2 450 000</span><span></span><span>Złoty</span></div></div><div><div><span>Oferta została sklasyfikowana</span><span>:</span><span>tak</span></div></div><div><div><span>Miejsce na liście zwycięzców</span><span>:</span><span>1</span></div></div><div><div><span>Oferta jest ofertą wariantową</span><span>:</span><span>nie</span></div></div><div><div><span>Kraj pochodzenia produktu lub usługi</span><span>:</span><span>Polska</span></div></div><div><div><span>Podwykonawstwo</span><span>:</span><span>Jeszcze nie wiadomo</span></div></div><div><div><span>Informacje dotyczące zamówienia</span><span>:</span><div><div><span>Identyfikator umowy</span><span>:</span><span>CRU- M/C/149/2025</span></div></div><div><div><span>Tytuł</span><span>:</span><span>Naprawa elektrycznego zespołu trakcyjnego 22WEg-018 po wypadku na przejeździe kolejowym</span></div></div><div><div><span>Data wyboru zwycięzcy</span><span>:</span><span>29/07/2025</span></div></div><div><div><span>Data zawarcia umowy</span><span>:</span><span>12/08/2025</span></div></div></div></div></div></div></div></div><div><h3><span>6.1.4 </span><span>Informacje statystyczne</span></h3><div><div><div><span>Otrzymane oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału</span><span>:</span><div><div><span>Rodzaj otrzymanych ofert lub wniosków</span><span>:</span><span>Oferty</span><div><div><span>Liczba otrzymanych ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału</span><span>:</span><span>1</span></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div><div><h2>8. <span>Organizacje</span></h2><div><div><h3><span>8.1 </span><span>ORG-0001</span></h3><div><div><div><span>Oficjalna nazwa</span><span>:</span><span>POLREGIO S.A.</span></div></div><div><div><span>Numer rejestracyjny</span><span>:</span><span>5262557278</span></div></div><div><div><span>Adres pocztowy</span><span>:</span><span>ul. Kolejowa 1</span><span></span><span></span><span></span><span></span></div></div><div><div><span>Miejscowość</span><span>:</span><span>Warszawa</span></div></div><div><div><span>Kod pocztowy</span><span>:</span><span>01-217</span></div></div><div><div><span>Podpodział krajowy (NUTS)</span><span>:</span><span>Miasto Warszawa</span><span></span><span>(</span><span>PL911</span><span>)</span></div></div><div><div><span>Kraj</span><span>:</span><span>Polska</span></div></div><div><div><span>E-mail</span><span>:</span><span><span class="was-link">zakupy@polregio.pl</span></span></div></div><div><div><span>Telefon</span><span>:</span><span>+48224396052</span></div></div><div><div><span>Adres strony internetowej</span><span>:</span><span><span class="was-link">www.polregio.pl</span></span></div></div><div><div><span>Adres na potrzeby wymiany informacji (URL)</span><span>:</span><span><span class="was-link">https://polregio.eb2b.com.pl/</span></span></div></div><div><div><span>Profil nabywcy</span><span>:</span><span><span class="was-link">www.polregio.pl</span></span></div></div><div><div><span>Role tej organizacji</span><span>:</span><div><div><span>Nabywca</span></div></div><div><div><span>Organizacja udzielająca dodatkowych informacji na temat postępowania o udzielenie
                                       zamówienia</span></div></div><div><div><span>Organizacja zapewniająca dostęp offline do dokumentów zamówienia</span></div></div></div></div></div></div><div><h3><span>8.1 </span><span>ORG-0003</span></h3><div><div><div><span>Oficjalna nazwa</span><span>:</span><span>KRAJOWA IZBA ODWOŁAWCZA</span></div></div><div><div><span>Numer rejestracyjny</span><span>:</span><span>5262239325</span></div></div><div><div><span>Adres pocztowy</span><span>:</span><span>ul. Postępu 17A</span><span></span><span></span><span></span><span></span></div></div><div><div><span>Miejscowość</span><span>:</span><span>Warszawa</span></div></div><div><div><span>Kod pocztowy</span><span>:</span><span>02-676</span></div></div><div><div><span>Podpodział krajowy (NUTS)</span><span>:</span><span>Miasto Warszawa</span><span></span><span>(</span><span>PL911</span><span>)</span></div></div><div><div><span>Kraj</span><span>:</span><span>Polska</span></div></div><div><div><span>E-mail</span><span>:</span><span><span class="was-link">odwolania@uzp.gov.pl</span></span></div></div><div><div><span>Telefon</span><span>:</span><span>+48 22 458 78 01</span></div></div><div><div><span>Role tej organizacji</span><span>:</span><div><div><span>Organ odwoławczy</span></div></div><div><div><span>Organ mediacyjny</span></div></div></div></div></div></div><div><h3><span>8.1 </span><span>ORG-0005</span></h3><div><div><div><span>Oficjalna nazwa</span><span>:</span><span>Pojazdy Szynowe PESA Bydgoszcz S.A.</span></div></div><div><div><span>Wielkość podmiotu gospodarczego</span><span>:</span><span>Duże</span></div></div><div><div><span>Numer rejestracyjny</span><span>:</span><span>5540311775</span></div></div><div><div><span>Adres pocztowy</span><span>:</span><span>ul. Zygmunta Augusta 11</span><span></span><span></span><span></span><span></span></div></div><div><div><span>Miejscowość</span><span>:</span><span>Bydgoszcz</span></div></div><div><div><span>Kod pocztowy</span><span>:</span><span>85-082</span></div></div><div><div><span>Podpodział krajowy (NUTS)</span><span>:</span><span>Bydgosko-Toruński</span><span></span><span>(</span><span>PL613</span><span>)</span></div></div><div><div><span>Kraj</span><span>:</span><span>Polska</span></div></div><div><div><span>E-mail</span><span>:</span><span><span class="was-link">odwolania@uzp.gov.pl</span></span></div></div><div><div><span>Role tej organizacji</span><span>:</span><div><div><span>Oferent</span></div></div><div><div><span>Zwycięzca tych części zamówienia</span><span>:</span><span>LOT-0001</span></div></div></div></div></div></div><div><h3><span>8.1 </span><span>ORG-0000</span></h3><div><div><div><span>Oficjalna nazwa</span><span>:</span><span>Publications Office of the European Union</span></div></div><div><div><span>Numer rejestracyjny</span><span>:</span><span>PUBL</span></div></div><div><div><span>Miejscowość</span><span>:</span><span>Luxembourg</span></div></div><div><div><span>Kod pocztowy</span><span>:</span><span>2417</span></div></div><div><div><span>Podpodział krajowy (NUTS)</span><span>:</span><span>Luxembourg</span><span></span><span>(</span><span>LU000</span><span>)</span></div></div><div><div><span>Kraj</span><span>:</span><span>Luksemburg</span></div></div><div><div><span>E-mail</span><span>:</span><span><span class="was-link">ted@publications.europa.eu</span></span></div></div><div><div><span>Telefon</span><span>:</span><span>+352 29291</span></div></div><div><div><span>Adres strony internetowej</span><span>:</span><span><span class="was-link">https://op.europa.eu</span></span></div></div><div><div><span>Role tej organizacji</span><span>:</span><div><div><span>TED eSender</span></div></div></div></div></div></div></div></div><div><h2><span>Informacje o ogłoszeniu</span></h2><div><div><div><div><span>Identyfikator/wersja ogłoszenia</span><span>:</span><span>bbfd9d1d-b073-4142-90c5-d963c2804b65</span><span></span><span>-</span><span>01</span></div></div><div><div><span>Typ formularza</span><span>:</span><span>Wyniki</span></div></div><div><div><span>Rodzaj ogłoszenia</span><span>:</span><span>Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia lub ogłoszenie o udzieleniu koncesji – tryb standardowy</span></div></div><div><div><span>Ogłoszenie – data wysłania</span><span>:</span><span>18/08/2025</span><span></span><span>12:55 +00:00</span></div></div><div><div><span>Języki, w których przedmiotowe ogłoszenie jest oficjalnie dostępne</span><span>:</span><span>polski</span><span></span><span></span></div></div><div><div><span>Numer publikacji ogłoszenia</span><span>:</span><span>00538485-2025</span></div></div><div><div><span>Numer wydania Dz.U. S</span><span>:</span><span>157/2025</span></div></div><div><div><span>Data publikacji</span><span>:</span><span>19/08/2025</span></div></div></div></div></div></div></div></body></html>