Rozbudowa oczyszczalni ścieków "Ptaszkowa" w miejscowości Cieniawa

Roboty budowlane

Tryb zamówienia	Wynik
Rodzaj zamówienia	Roboty budowlane
Tytuł	Rozbudowa oczyszczalni ścieków "Ptaszkowa" w miejscowości Cieniawa
Zamawiający	Dostępne dla zalogowanych
Miejsce realizacji	małopolskie
Data publikacji	2025-08-12
Kod CPV	452324202 Roboty w zakresie ścieków
Numer wyniku	6463792

<html><head><meta><meta><link></head><body><div><div><h1>Polska: Roboty w zakresie oczyszczania ścieków<br>Rozbudowa oczyszczalni ścieków "Ptaszkowa" w miejscowości Cieniawa</h1><p>153/2025 - 00526007-2025</p><p>Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia lub ogłoszenie o udzieleniu koncesji – tryb standardowy</p></div></div><div><div><label>menu</label><label>close</label><label><span>list</span>Table of contents</label></div><div><div><h2>1. <span>Nabywca</span></h2><div><div><h3><span>1.1 </span><span>Nabywca</span></h3><div><div><div><span>Oficjalna nazwa</span><span>:</span><span>Gmina Grybów</span></div></div><div><div><span>Status prawny nabywcy</span><span>:</span><span>Instytucja lokalna</span></div></div><div><div><span>Sektor działalności instytucji zamawiającej</span><span>:</span><span>Ogólne usługi publiczne</span></div></div></div></div></div></div><div><h2>2. <span>Procedura</span></h2><div><div><h3><span>2.1 </span><span>Procedura</span></h3><div><div><div><span>Tytuł</span><span>:</span><span>Rozbudowa oczyszczalni ścieków "Ptaszkowa" w miejscowości Cieniawa</span></div></div><div><div><span>Opis</span><span>:</span><span>Przedmiot zamówienia obejmuje następujący zakres: • Przebudowa istniejącego budynku oczyszczalni — zmiana układu oraz funkcji istniejących pomieszczeń technicznych i technologicznych (budynek B), przy zachowaniu dotychczasowej technologii • Rozbudowa budynku oczyszczalni o nowy budynek Reaktora Biologicznego wraz z pomieszczeniami technologicznymi i technicznymi (Budynek A), przy zachowaniu dotychczasowej technologii -Budowa nowego budynku sita tercjalnego (Budynek C), -Budowa płyty fundamentowej na stopach fundamentowych pod biofiltr (D), -Budowa instalacji powietrza do dezodoryzacji z biofiltrem, -Budowa instalacji kanalizacji opadowej, -Budowa instalacji kanalizacji sanitarnej i ścieków oczyszczonych, -Przebudowa instalacji elektrycznej, -Budowa ciągów pieszych, dojść i drogi dojazdowej, -Demontaż instalacji zewnętrznych kolidujących z inwestycją: odcinków kanalizacji sanitarnej i studzienek kanalizacyjnych opadowej oraz instalacji prądu. W chwili obecnej oczyszczalnia ścieków „Ptaszkowa” w miejscowości Cieniawie posiada przepustowość wynoszącą Qśrd = 140 m3/dobę przy RLM = 1400. Po wykonaniu planowanej rozbudowy oczyszczalnia ta zdolna będzie do obsługi RLM = 5400 i posiadać będzie przepustowość wynoszącą Qśrd - 540 m3/dobę. Oczyszczalnia musi funkcjonować nieprzerwanie przy obciążeniu 100% przez cały okres realizacji przedmiotu zamówienia. I.1.W postępowaniu mogą brać udział Wykonawcy, którzy spełniają warunki udziału w postępowaniu dotyczące: 1.1. Zdolności do występowania w obrocie gospodarczym - Zamawiający nie formułuje warunku udziału w postępowaniu w odniesieniu do warunku zdolności do występowania w obrocie gospodarczym. 1.2. Uprawnień do prowadzenia określonej działalności gospodarczej lub zawodowej - Zamawiający nie formułuje warunku udziału w postępowaniu w odniesieniu do warunku prowadzenia określonej działalności gospodarczej lub zawodowej. 1.3. Sytuacji ekonomicznej lub finansowej - Zamawiający nie stawia szczególnych wymagań w zakresie opisu spełniania warunku udziału w postępowaniu w odniesieniu do warunku dot. zdolności ekonomicznej lub finansowej. 1.4. Zdolności technicznej lub zawodowej, 1.4.1 Warunek ten, w zakresie doświadczenia, zostanie uznany za spełniony, jeśli Wykonawca wykaże, że w okresie ostatnich 5 lat (a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie) wykonał co najmniej jedno zadanie, polegające na remoncie, budowie, przebudowie lub rozbudowie oczyszczalni ścieków w technologii przepływowej o łącznej wartości robót co najmniej 7 000 000,00 zł brutto PLN (słownie: siedem milionów złotych 00/100); 1.4.2 Warunek ten, w zakresie osób skierowanych przez Wykonawcę do realizacji zamówienia, zostanie uznany za spełniony, jeśli Wykonawca wykaże, że dysponuje lub będzie dysponować: 1. Kierownik Budowy 1. Uprawnienia budowlane do kierowania robotami specjalności konstrukcyjno-budowlanej bez ograniczeń lub odpowiadające im równoważne uprawnienia budowlane wydane na podstawie wcześniej obowiązujących przepisów a które umożliwiają pełnienie funkcji kierownika budowy w powyższym zakresie podczas realizacji przedmiotu zamówienia oraz wykazać przynależność tej osoby do właściwej izby samorządu zawodowego, 2. Doświadczenie w kierowaniu minimum jedną robotą budowlaną przy remoncie, budowie, rozbudowie oczyszczalni ścieków. 2. Technolog w zakresie oczyszczania ścieków – Kierownik Robót Sanitarnych1.Uprawnienia budowlane do kierowania robotami w specjalności instalacyjnej w zakresie sieci, instalacji i urządzeń cieplnych, wentylacyjnych, gazowych, wodociągowych i kanalizacyjnych bez ograniczeń lub odpowiadające im równoważne uprawnienia budowlane wydane na podstawie wcześniej obowiązujących przepisów a które umożliwiają pełnienie funkcji kierownika robót w powyższym zakresie podczas realizacji przedmiotu zamówienia oraz wykazać przynależność tej osoby do właściwej izby samorządu zawodowego, 2. Doświadczenie: przy prowadzeniu rozruchu co najmniej jednej oczyszczalni ścieków. 3. Kierownik Robót Drogowych1.Uprawnienia do kierowania robotami w specjalności drogowej lub odpowiadające im uprawnienia budowlane wydane w świetle wcześniej obowiązujących przepisów prawa, które dają mu możliwość kierowania robotami drogowymi w celu realizacji przedmiotu zamówienia oraz wykazać przynależność tej osoby do właściwej izby samorządu zawodowego. 4. Kierownik Robót Elektrycznych 1.Uprawnienia budowlane do kierowania robotami budowlanymi w specjalności instalacyjnej w zakresie sieci, instalacji i urządzeń elektrycznych i elektroenergetycznych bez ograniczeń lub uprawnienia równoważne oraz wykazać przynależność tej osoby do właściwej izby samorządu zawodowego. Zamawiający dopuszcza rozdzielenie funkcji Kierownika Robót Sanitarnych od pełnienia funkcji Technologa zgodnie z zapisami SWZ pkt 8.1.4.2. II. W postępowaniu mogą brać udział Wykonawcy, którzy nie podlegają wykluczeniu z postępowania o udzielenie zamówienia w okolicznościach, o których mowa w art. 108 ust. 1 Pzp. oraz art. 7 ust. 1 ustawy z dnia 13 kwietnia 2022 r. o szczególnych rozwiązaniach w zakresie przeciwdziałania wspieraniu agresji na Ukrainę oraz służących ochronie bezpieczeństwa narodowego (...)</span></div></div><div><div><span>Identyfikator procedury</span><span>:</span><span>858305e2-29b4-4235-a755-743078c2f8d7</span></div></div><div><div><span>Poprzednie ogłoszenie</span><span>:</span><span>384240-2025</span></div></div><div><div><span>Wewnętrzny identyfikator</span><span>:</span><span>ZWiK.271.2.2025</span></div></div><div><div><span>Rodzaj procedury</span><span>:</span><span>Otwarta</span></div></div><div><div><span>Procedura jest przyspieszona</span><span>:</span><span>nie</span></div></div><div><h3><span>2.1.1 </span><span>Przeznaczenie</span></h3><div><div><div><span>Charakter zamówienia</span><span>:</span><span>Roboty budowlane</span></div></div><div><div><span>Główna klasyfikacja</span><span></span><span>(</span><span>cpv</span><span>):</span><span>45232421</span><span></span><span>Roboty w zakresie oczyszczania ścieków</span></div></div></div></div><div><h3><span>2.1.2 </span><span>Miejsce realizacji</span></h3><div><div><div><span>Podpodział krajowy (NUTS)</span><span>:</span><span>Nowosądecki</span><span></span><span>(</span><span>PL218</span><span>)</span></div></div><div><div><span>Kraj</span><span>:</span><span>Polska</span></div></div></div></div><div><h3><span>2.1.4 </span><span>Informacje ogólne</span></h3><div><div><div><span>Podstawa prawna</span><span>:</span></div></div><div><div><span>Dyrektywa 2014/24/UE</span></div></div></div></div></div></div></div></div><div><h2>5. <span>Część zamówienia</span></h2><div><div><h3><span>5.1 </span><span>Techniczny ID partii</span><span>:</span><span>LOT-0001</span></h3><div><div><div><span>Tytuł</span><span>:</span><span>Rozbudowa oczyszczalni ścieków ,,Ptaszkowa” w miejscowości Cieniawa</span></div></div><div><div><span>Opis</span><span>:</span><span>Przedmiot zamówienia obejmuje następujący zakres: • Przebudowa istniejącego budynku oczyszczalni — zmiana układu oraz funkcji istniejących pomieszczeń technicznych i technologicznych (budynek B), przy zachowaniu dotychczasowej technologii • Rozbudowa budynku oczyszczalni o nowy budynek Reaktora Biologicznego wraz z pomieszczeniami technologicznymi i technicznymi (Budynek A), przy zachowaniu dotychczasowej technologii • Budowa nowego budynku sita tercjalnego (Budynek C), • Budowa płyty fundamentowej na stopach fundamentowych pod biofiltr (D), • Budowa instalacji powietrza do dezodoryzacji z biofiltrem, • Budowa instalacji kanalizacji opadowej, • Budowa instalacji kanalizacji sanitarnej i ścieków oczyszczonych, • Przebudowa instalacji elektrycznej, • Budowa ciągów pieszych, dojść i drogi dojazdowej, • Demontaż instalacji zewnętrznych kolidujących z inwestycją: odcinków kanalizacji sanitarnej i studzienek kanalizacyjnych opadowej oraz instalacji prądu. W chwili obecnej oczyszczalnia ścieków „Ptaszkowa” w miejscowości Cieniawie posiada przepustowość wynoszącą Qśrd = 140 m3/dobę przy RLM = 1400. Po wykonaniu planowanej rozbudowy oczyszczalnia ta zdolna będzie do obsługi RLM = 5400 i posiadać będzie przepustowość wynoszącą Qśrd - 540 m3/dobę. Oczyszczalnia musi funkcjonować nieprzerwanie przy obciążeniu 100% przez cały okres realizacji przedmiotu zamówienia.</span></div></div><div><div><span>Wewnętrzny identyfikator</span><span>:</span><span>ZWiK.271.2.2025</span></div></div><div><h3><span>5.1.1 </span><span>Przeznaczenie</span></h3><div><div><div><span>Charakter zamówienia</span><span>:</span><span>Roboty budowlane</span></div></div><div><div><span>Główna klasyfikacja</span><span></span><span>(</span><span>cpv</span><span>):</span><span>45232421</span><span></span><span>Roboty w zakresie oczyszczania ścieków</span></div></div></div></div><div><h3><span>5.1.2 </span><span>Miejsce realizacji</span></h3><div><div><div><span>Podpodział krajowy (NUTS)</span><span>:</span><span>Nowosądecki</span><span></span><span>(</span><span>PL218</span><span>)</span></div></div><div><div><span>Kraj</span><span>:</span><span>Polska</span></div></div><div><div><span>Informacje dodatkowe</span><span>:</span><span></span></div></div></div></div><div><h3><span>5.1.3 </span><span>Szacowany okres obowiązywania</span></h3><div><div><div><span>Okres obowiązywania</span><span>:</span><span>15</span><span></span><span>Miesiąc</span></div></div></div></div><div><h3><span>5.1.6 </span><span>Informacje ogólne</span></h3><div><div><div><span>Projekt zamówienia w pełni lub częściowo finansowany z funduszy UE</span></div></div><div><div><span>Zamówienie jest objęte zakresem Porozumienia w sprawie zamówień rządowych (GPA)</span><span>:</span><span>nie</span></div></div></div></div><div><h3><span>5.1.10 </span><span>Kryteria udzielenia zamówienia</span></h3><div><div><div><span>Kryterium</span><span>:</span><div><div><span>Rodzaj</span><span>:</span><span>Cena</span></div></div><div><div><span>Opis</span><span>:</span><span>cena</span></div></div><div><div><span>Kategoria kryterium udzielenia zamówienia próg</span><span>:</span><span>Waga (wartość procentowa, dokładna)</span><div><div><span>Kryterium udzielenia - Liczba</span><span>:</span><span>60</span></div></div></div></div></div></div><div><div><span>Kryterium</span><span>:</span><div><div><span>Rodzaj</span><span>:</span><span>Jakość</span></div></div><div><div><span>Opis</span><span>:</span><span>Okres gwarancji i rękojmi na wykonane roboty</span></div></div><div><div><span>Kategoria kryterium udzielenia zamówienia próg</span><span>:</span><span>Waga (wartość procentowa, dokładna)</span><div><div><span>Kryterium udzielenia - Liczba</span><span>:</span><span>40</span></div></div></div></div></div></div></div></div><div><h3><span>5.1.15 </span><span>Techniki</span></h3><div><div><div><span>Umowa ramowa</span><span>:</span><div><div><span>Brak umowy ramowej</span></div></div></div></div><div><div><span>Informacje o dynamicznym systemie zakupów</span><span>:</span><div><div><span>Brak dynamicznego systemu zakupów</span></div></div></div></div></div></div><div><h3><span>5.1.16 </span><span>Dalsze informacje, mediacja i odwołanie</span></h3><div><div><div><span>Organ odwoławczy</span><span>:</span><span>Krajowa Izba Odwoławcza</span><span></span></div></div><div><div><span>Informacje o terminach odwołania</span><span>:</span><span>10 dni</span></div></div><div><div><span>Organizacja udzielająca dodatkowych informacji na temat procedur odwoławczych</span><span>:</span><span>Krajowa Izba Odwoławcza</span><span></span></div></div></div></div></div></div></div></div><div><h2>6. <span>Wyniki</span></h2><div><div><div><span>Wartość wszystkich umów przyznanych w tym zawiadomieniu</span><span>:</span><span>10 794 899,74</span><span></span><span>Złoty</span></div></div><div><h3><span>6.1 </span><span>Wyniki – ID części zamówienia</span><span>:</span><span>LOT-0001</span></h3><div><div><div><span>Wyłoniono co najmniej jednego zwycięzcę.</span></div></div><div><h3><span>6.1.2 </span><span>Informacje o zwycięzcach</span></h3><div><div><div><span>Zwycięzca</span><span>:</span><div><div><span>Oficjalna nazwa</span><span>:</span><span>Przedsiębiorstwo Usługowo Produkcyjno Handlowe "OTECH" Sp. z o.o.</span></div></div><div><div><span>Oferta</span><span>:</span></div></div><div><div><span>Identyfikator oferty</span><span>:</span><span>Przedsiębiorstwo Usługowo Produkcyjno Handlowe "OTECH" Sp. z o.o.</span></div></div><div><div><span>Identyfikator części zamówienia lub grupy części</span><span>:</span><span>LOT-0001</span></div></div><div><div><span>Wartość przetargu</span><span>:</span><span>10 794 899,74</span><span></span><span>Złoty</span></div></div><div><div><span>Podwykonawstwo</span><span>:</span><span>Nie</span></div></div><div><div><span>Informacje dotyczące zamówienia</span><span>:</span><div><div><span>Identyfikator umowy</span><span>:</span><span>ZWiK.272.2.2025</span></div></div><div><div><span>Data zawarcia umowy</span><span>:</span><span>22/07/2025</span></div></div></div></div></div></div></div></div><div><h3><span>6.1.4 </span><span>Informacje statystyczne</span></h3><div><div><div><span>Otrzymane oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału</span><span>:</span><div><div><span>Rodzaj otrzymanych ofert lub wniosków</span><span>:</span><span>Oferty złożone drogą elektroniczną</span><div><div><span>Liczba otrzymanych ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału</span><span>:</span><span>8</span></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div><div><h2>8. <span>Organizacje</span></h2><div><div><h3><span>8.1 </span><span>ORG-0001</span></h3><div><div><div><span>Oficjalna nazwa</span><span>:</span><span>Gmina Grybów</span></div></div><div><div><span>Numer rejestracyjny</span><span>:</span><span>7343515546</span></div></div><div><div><span>Adres pocztowy</span><span>:</span><span>ul. Jakubowskiego 33</span><span></span><span></span><span></span><span></span></div></div><div><div><span>Miejscowość</span><span>:</span><span>Grybów</span></div></div><div><div><span>Kod pocztowy</span><span>:</span><span>33-330</span></div></div><div><div><span>Podpodział krajowy (NUTS)</span><span>:</span><span>Nowosądecki</span><span></span><span>(</span><span>PL218</span><span>)</span></div></div><div><div><span>Kraj</span><span>:</span><span>Polska</span></div></div><div><div><span>E-mail</span><span>:</span><span><span class="was-link">przetargi@gminagrybow.pl</span></span></div></div><div><div><span>Telefon</span><span>:</span><span>18 448 42 10</span></div></div><div><div><span>Adres strony internetowej</span><span>:</span><span><span class="was-link">https://www.gminagrybow.pl</span></span></div></div><div><div><span>Profil nabywcy</span><span>:</span><span><span class="was-link">https://www.gminagrybow.pl</span></span></div></div><div><div><span>Role tej organizacji</span><span>:</span><div><div><span>Nabywca</span></div></div></div></div></div></div><div><h3><span>8.1 </span><span>ORG-0002</span></h3><div><div><div><span>Oficjalna nazwa</span><span>:</span><span>Krajowa Izba Odwoławcza</span></div></div><div><div><span>Numer rejestracyjny</span><span>:</span><span>5262239325</span></div></div><div><div><span>Adres pocztowy</span><span>:</span><span>ul. Postępu 17A</span><span></span><span></span><span></span><span></span></div></div><div><div><span>Miejscowość</span><span>:</span><span>Warszawa</span></div></div><div><div><span>Kod pocztowy</span><span>:</span><span>02-676</span></div></div><div><div><span>Podpodział krajowy (NUTS)</span><span>:</span><span>Nowosądecki</span><span></span><span>(</span><span>PL218</span><span>)</span></div></div><div><div><span>Kraj</span><span>:</span><span>Polska</span></div></div><div><div><span>E-mail</span><span>:</span><span><span class="was-link">odwolania@uzp.gov.pl</span></span></div></div><div><div><span>Telefon</span><span>:</span><span>224587801</span></div></div><div><div><span>Adres strony internetowej</span><span>:</span><span><span class="was-link">https://www.uzp.gov.pl/kio</span></span></div></div><div><div><span>Role tej organizacji</span><span>:</span><div><div><span>Organ odwoławczy</span></div></div><div><div><span>Organizacja udzielająca dodatkowych informacji na temat procedur odwoławczych</span></div></div></div></div></div></div><div><h3><span>8.1 </span><span>ORG-0003</span></h3><div><div><div><span>Oficjalna nazwa</span><span>:</span><span>Przedsiębiorstwo Usługowo Produkcyjno Handlowe "OTECH" Sp. z o.o.</span></div></div><div><div><span>Wielkość podmiotu gospodarczego</span><span>:</span><span>Średnie</span></div></div><div><div><span>Numer rejestracyjny</span><span>:</span><span>7380006313</span></div></div><div><div><span>Adres pocztowy</span><span>:</span><span>ul. Dukielska 83</span><span></span><span></span><span></span><span></span></div></div><div><div><span>Miejscowość</span><span>:</span><span>Gorlice</span></div></div><div><div><span>Kod pocztowy</span><span>:</span><span>38-300</span></div></div><div><div><span>Podpodział krajowy (NUTS)</span><span>:</span><span>Nowosądecki</span><span></span><span>(</span><span>PL218</span><span>)</span></div></div><div><div><span>Kraj</span><span>:</span><span>Polska</span></div></div><div><div><span>Role tej organizacji</span><span>:</span><div><div><span>Oferent</span></div></div><div><div><span>Faktyczny właściciel</span><div><div><span>Oficjalna nazwa</span><span>:</span><span>Przedsiębiorstwo Usługowo Produkcyjno Handlowe "OTECH" Sp. z o.o</span></div></div><div><div><span>Przynależność państwowa właściciela</span><span>:</span><span>Polska</span></div></div></div></div><div><div><span>Zwycięzca tych części zamówienia</span><span>:</span><span>LOT-0001</span></div></div></div></div></div></div><div><h3><span>8.1 </span><span>ORG-0000</span></h3><div><div><div><span>Oficjalna nazwa</span><span>:</span><span>Publications Office of the European Union</span></div></div><div><div><span>Numer rejestracyjny</span><span>:</span><span>PUBL</span></div></div><div><div><span>Miejscowość</span><span>:</span><span>Luxembourg</span></div></div><div><div><span>Kod pocztowy</span><span>:</span><span>2417</span></div></div><div><div><span>Podpodział krajowy (NUTS)</span><span>:</span><span>Luxembourg</span><span></span><span>(</span><span>LU000</span><span>)</span></div></div><div><div><span>Kraj</span><span>:</span><span>Luksemburg</span></div></div><div><div><span>E-mail</span><span>:</span><span><span class="was-link">ted@publications.europa.eu</span></span></div></div><div><div><span>Telefon</span><span>:</span><span>+352 29291</span></div></div><div><div><span>Adres strony internetowej</span><span>:</span><span><span class="was-link">https://op.europa.eu</span></span></div></div><div><div><span>Role tej organizacji</span><span>:</span><div><div><span>TED eSender</span></div></div></div></div></div></div></div></div><div><h2><span>Informacje o ogłoszeniu</span></h2><div><div><div><div><span>Identyfikator/wersja ogłoszenia</span><span>:</span><span>0c94d081-17a5-431d-b55a-cabad81e1739</span><span></span><span>-</span><span>01</span></div></div><div><div><span>Typ formularza</span><span>:</span><span>Wyniki</span></div></div><div><div><span>Rodzaj ogłoszenia</span><span>:</span><span>Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia lub ogłoszenie o udzieleniu koncesji – tryb standardowy</span></div></div><div><div><span>Ogłoszenie – data wysłania</span><span>:</span><span>11/08/2025</span><span></span><span>12:42 +00:00</span></div></div><div><div><span>Języki, w których przedmiotowe ogłoszenie jest oficjalnie dostępne</span><span>:</span><span>polski</span><span></span><span></span></div></div><div><div><span>Numer publikacji ogłoszenia</span><span>:</span><span>00526007-2025</span></div></div><div><div><span>Numer wydania Dz.U. S</span><span>:</span><span>153/2025</span></div></div><div><div><span>Data publikacji</span><span>:</span><span>12/08/2025</span></div></div></div></div></div></div></div></body></html>