„Organizacja obozów językowych z języka angielskiego dla uczniów Zespołu Szkół w Sokołowie Młp.”

Usługi cateringowe, hotelarskie i restauracyjne

Tryb zamówienia	Przetarg publiczny
Rodzaj zamówienia	Usługi
Tytuł	„Organizacja obozów językowych z języka angielskiego dla uczniów Zespołu Szkół w Sokołowie Młp.”
Zamawiający	Dostępne dla zalogowanych
Miejsce realizacji	Sokołów Małopolski
Data publikacji	2025-08-05
Data składania ofert	14/08/2025
Dokumenty do pobrania	Dostępne dla zalogowanych
Sprostowania do zamówienia	15-08-2025/6473068
Wynik zamówienia	08-10-2025/6598758
Kod CPV	551000001 Usługi hotelarskie 635000004 Usługi biur podróży, podmiotów turystycznych i pomocy turystycznej 805800003 Oferowanie kursów językowych
Numer przetargu	6448507

<h1>Ogłoszenie o zam&oacute;wieniu<br />Usługi<br />&bdquo;Organizacja oboz&oacute;w językowych z języka angielskiego dla uczni&oacute;w<br />Zespołu Szk&oacute;ł w Sokołowie Młp.&rdquo;</h1>
<h2>SEKCJA I - ZAMAWIAJĄCY</h2>
<h3>1.1.) Rola zamawiającego</h3>
<p>Postępowanie prowadzone jest samodzielnie przez zamawiającego</p>
<h3>1.2.) Nazwa zamawiającego:<span>ZESP&Oacute;Ł SZK&Oacute;Ł W SOKOŁOWIE MŁP.</span></h3>
<h3>1.3.) Oddział zamawiającego:<span>Zesp&oacute;ł Szk&oacute;ł w Sokołowie Małopolskim</span></h3>
<h3>1.4) Krajowy Numer Identyfikacyjny:<span>REGON 000263886</span></h3>
<h3>1.5) Adres zamawiającego</h3>
<h3>1.5.1.) Ulica:<span>ul. Lubelska 37</span></h3>
<h3>1.5.2.) Miejscowość:<span>Sokoł&oacute;w Małopolski</span></h3>
<h3>1.5.3.) Kod pocztowy:<span>36-050</span></h3>
<h3>1.5.4.) Wojew&oacute;dztwo:<span>podkarpackie</span></h3>
<h3>1.5.5.) Kraj:<span>Polska</span></h3>
<h3>1.5.6.) Lokalizacja NUTS 3:<span>PL823 - Rzeszowski</span></h3>
<h3>1.5.9.) Adres poczty elektronicznej:<span>tb.przetargi@gmail.com</span></h3>
<h3>1.5.10.) Adres strony internetowej zamawiającego:<span>www.zssokolow.edu.pl</span></h3>
<h3>1.6.) Rodzaj zamawiającego:<span>Zamawiający publiczny - jednostka sektora finans&oacute;w publicznych - jednostka budżetowa</span></h3>
<h3>1.7.) Przedmiot działalności zamawiającego:<span>Edukacja</span></h3>
<h2>SEKCJA II &ndash; INFORMACJE PODSTAWOWE</h2>
<h3>2.1.) Ogłoszenie dotyczy:</h3>
<p>Zam&oacute;wienia publicznego</p>
<h3>2.2.) Ogłoszenie dotyczy usług społecznych i innych szczeg&oacute;lnych usług:<span>Tak</span></h3>
<h3>2.3.) Nazwa zam&oacute;wienia albo umowy ramowej:</h3>
<p>&bdquo;Organizacja oboz&oacute;w językowych z języka angielskiego dla uczni&oacute;w<br />Zespołu Szk&oacute;ł w Sokołowie Młp.&rdquo;</p>
<h3>2.4.) Identyfikator postępowania:<span>ocds-148610-75a82286-1488-4c3c-a0c2-254c34279603</span></h3>
<h3>2.5.) Numer ogłoszenia:<span>2025/BZP 00362714</span></h3>
<h3>2.6.) Wersja ogłoszenia:<span>01</span></h3>
<h3>2.7.) Data ogłoszenia:<span>2025-08-05</span></h3>
<h3>2.8.) Zam&oacute;wienie albo umowa ramowa zostały ujęte w planie postępowań:<span>Tak</span></h3>
<h3>2.9.) Numer planu postępowań w BZP:<span>2025/BZP 00267210/01/P</span></h3>
<h3>2.10.) Identyfikator pozycji planu postępowań:</h3>
<p>1.3.1 obozy językowe (projekt 7.12)</p>
<h3>2.11.) O udzielenie zam&oacute;wienia mogą ubiegać się wyłącznie wykonawcy, o kt&oacute;rych mowa w art. 94 ustawy:<span>Nie</span></h3>
<h3>2.13.) O zam&oacute;wienie mogą ubiegać się wyłącznie wykonawcy, kt&oacute;rzy spełniają warunki określone w art. 361 ustawy &ndash; usługi społeczne:<span>Nie</span></h3>
<h3>2.14.) Czy zam&oacute;wienie albo umowa ramowa dotyczy projektu lub programu wsp&oacute;łfinansowanego ze środk&oacute;w Unii Europejskiej:<span>Tak</span></h3>
<h3>2.15.) Nazwa projektu lub programu</h3>
<p>"Nowa oferta szkolnictwa og&oacute;lnego w Zespole Szk&oacute;ł w Sokołowie Małopolskim&rdquo; nr FEPK.07.12-IP.01-0062/23 wsp&oacute;łfinansowany przez Unię Europejską ze środk&oacute;w Europejskiego Funduszu Społecznego plus oraz budżetu państwa w ramach Programu Fundusze Europejskie dla Podkarpacia 2021-2027, PRIORYTET 7 FEPK.07 Kapitał ludzki gotowy do zmian DZIAŁANIE FEPK.07.12 Szkolnictwo og&oacute;lne.</p>
<h3>2.16.) Tryb udzielenia zam&oacute;wienia wraz z podstawą prawną</h3>
<p>Zam&oacute;wienie udzielane jest w trybie podstawowym na podstawie: art. 275 pkt 2 ustawy</p>
<h2>SEKCJA III &ndash; UDOSTĘPNIANIE DOKUMENT&Oacute;W ZAM&Oacute;WIENIA I KOMUNIKACJA</h2>
<h3>3.1.) Adres strony internetowej prowadzonego postępowania</h3>
<p>https://ezamowienia.gov.pl/mp-client/search/list/ocds-148610-75a82286-1488-4c3c-a0c2-254c34279603</p>
<h3>3.2.) Zamawiający zastrzega dostęp do dokument&oacute;w zam&oacute;wienia:<span>Nie</span></h3>
<h3>3.4.) Wykonawcy zobowiązani są do składania ofert, wniosk&oacute;w o dopuszczenie do udziału w postępowaniu, oświadczeń oraz innych dokument&oacute;w wyłącznie przy użyciu środk&oacute;w komunikacji elektronicznej:<span>Tak</span></h3>
<h3>3.5.) Informacje o środkach komunikacji elektronicznej, przy użyciu kt&oacute;rych zamawiający będzie komunikował się z wykonawcami - adres strony internetowej:<span>Komunikacja w postępowaniu między zamawiającym a wykonawcą odbywa się za<br />pośrednictwem Platformy e-Zam&oacute;wienia, kt&oacute;ra dostępna jest pod adresem: https://ezamowienia.gov.pl oraz poczty elektronicznej.<br />3.6.)</span></h3>
<h3>3.6.) Wymagania techniczne i organizacyjne dotyczące korespondencji elektronicznej:<span>1. Komunikacja w postępowaniu<br />między zamawiającym a wykonawcą odbywa się za pośrednictwem Platformy e-Zam&oacute;wienia, kt&oacute;ra dostępna jest pod adresem:<br />https://ezamowienia.gov.pl oraz poczty elektronicznej.<br />2. Korzystanie z Platformy e-Zam&oacute;wienia jest bezwzględnie wymagane dla przekazywania oferty oraz załącznik&oacute;w do oferty.<br />3. Wykonawca zamierzający wziąć udział w postępowaniu, musi posiadać konto podmiotu &bdquo;Wykonawca&rdquo; na Platformie e-<br />Zam&oacute;wienia. Korzystanie z Platformy e-Zam&oacute;wienia jest bezpłatne. Szczeg&oacute;łowe informacje na temat zakładania kont podmiot&oacute;w<br />oraz zasady i warunki korzystania z Platformy e-Zam&oacute;wienia określa Regulamin Platformy e-Zam&oacute;wienia, dostępny na stronie<br />internetowej https://ezamowienia.gov.pl oraz informacje zamieszczone w zakładce &bdquo;Centrum Pomocy&rdquo;.<br />4. Komunikacja w postępowaniu, z wyłączeniem składania ofert, odbywa się za pośrednictwem poczty elektronicznej (adres<br />zamawiającego: tb.przetargi@gmail.com ) lub za pośrednictwem &bdquo;Formularzy do komunikacji&rdquo; dostępnych w zakładce &bdquo;Formularze&rdquo;.<br />Za pośrednictwem poczty elektronicznej lub &bdquo;Formularzy do komunikacji&rdquo;, odbywa się w szczeg&oacute;lności przekazywanie oświadczeń,<br />wezwań, zawiadomień a także zadawanie pytań. Składanie ofert odbywa się za pośrednictwem zakładki &bdquo;Oferty/wnioski&rdquo;, widocznej<br />w podglądzie postępowania po zalogowaniu się na konto wykonawcy.<br />5. Maksymalny rozmiar plik&oacute;w przesyłanych za pośrednictwem &bdquo;Formularzy do komunikacji&rdquo; wynosi 150 MB (wielkość ta dotyczy<br />plik&oacute;w przesyłanych jako załączniki do jednego formularza).<br />6. Minimalne wymagania techniczne dotyczące sprzętu używanego w celu korzystania z usług<br />Platformy e-Zam&oacute;wienia oraz informacje dotyczące specyfikacji połączenia określa Regulamin Platformy e-Zam&oacute;wienia.<br />7. W przypadku problem&oacute;w technicznych i awarii związanych z funkcjonowaniem Platformy e-Zam&oacute;wienia użytkownicy mogą<br />skorzystać ze wsparcia technicznego dostępnego pod numerem telefonu (22) 458 77 99 (czynny od poniedziałku do piątku w<br />godzinach: 08:00-16:00) lub drogą elektroniczną poprzez formularz udostępniony na stronie internetowej https://ezamowienia.gov.pl<br />w zakładce &bdquo;Zgłoś problem&rdquo;.<br />8. Jeżeli zamawiający lub wykonawca przekazują oświadczenia, wezwania oraz zawiadomienia lub zadają pytania za pośrednictwem<br />poczty elektronicznej, każda ze stron na żądanie drugiej strony niezwłocznie potwierdza fakt ich otrzymania.<br />9. Osoby uprawnione do komunikowania się z wykonawcami:<br />Tomasz Bałchan e-mail: tb.przetargi@gmail.com<br />10. Interaktywna instrukcja obrazująca spos&oacute;b komunikacji z wykorzystaniem Platformy e-Zam&oacute;wienia dostępna jest na stronie<br />internetowej https://ezamowienia.gov.pl/pl/komponent-edukacyjny/w zakładce &bdquo;Komunikacja w postępowaniu&rdquo;.</span></h3>
<h3>3.8.) Zamawiający wymaga sporządzenia i przedstawienia ofert przy użyciu narzędzi elektronicznego modelowania danych budowlanych lub innych podobnych narzędzi, kt&oacute;re nie są og&oacute;lnie dostępne:<span>Nie</span></h3>
<h3>3.12.) Oferta - katalog elektroniczny:<span>Nie dotyczy</span></h3>
<h3>3.14.) Języki, w jakich mogą być sporządzane dokumenty składane w postępowaniu:</h3>
<p>polski</p>
<h3>3.15.) RODO (obowiązek informacyjny):<span>Zgodnie z art.13 ust. 1-3 oraz art. 14 Rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady<br />(UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony os&oacute;b fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w<br />sprawie swobodnego przepływu takich danych RODO ze względu na przystąpienie do projektu pn. &bdquo;Nowa oferta szkolnictwa<br />og&oacute;lnego w Zespole Szk&oacute;ł w Sokołowie Małopolskim&rdquo; nr FEPK.07.12-IP.01-0062/23 informujemy, że:<br />1. Odrębnymi administratorami Pani/Pana danych osobowych są:<br />a) Powiat Rzeszowski &ndash; z siedzibą ul. Grunwaldzka 15, 35-959 Rzesz&oacute;w, tel. 17 23 00 651, adres e-mail:<br />starostwo@powiat.rzeszowski.pl jako Beneficjent projektu &bdquo;Nowa oferta szkolnictwa og&oacute;lnego w Zespole Szk&oacute;ł w Sokołowie<br />Małopolskim&rdquo;. Osobą wyznaczoną do kontaktu w związku z przetwarzaniem danych osobowych ze strony Powiatu jest Inspektor<br />Ochrony Danych, adres e-mail: rodo@powiat.rzeszowski.pl<br />oraz<br />b) Zesp&oacute;ł Szk&oacute;ł w Sokołowie Młp. ul. Lubelska 37, 36-050 Sokoł&oacute;w Młp, tel. 17 77 29 009 jako realizator projektu/Zamawiający.<br />Osobą wyznaczoną do kontaktu w związku z przetwarzaniem danych osobowych ze strony ZS w Sokołowie Młp. jest Inspektor<br />Ochrony Danych Pan Krzysztof Pustkowski, adres e-mail: k.pustkowski@zssokolow.edu.pl<br />2. Na podstawie art. 89 ust. 1 Ustawy z dnia 28 kwietnia 2022 r. o zasadach realizacji zadań finansowanych ze środk&oacute;w europejskich<br />w perspektywie finansowej 2021&ndash;2027, dane osobowe personelu projektu zostały udostępnione Instytucji Pośredniczącej &ndash;<br />Wojew&oacute;dzkiemu Urzędowi Pracy w Rzeszowie oraz realizatorowi projektu Zespołowi Szk&oacute;ł w Sokołowie Małopolskim, przez<br />Administratora, realizującego projekt w ramach programu regionalnego Fundusze Europejskie dla Podkarpacia 2021-2027, dalej FEP 2021-2027.<br />2.1. Odbiorcami Państwa danych osobowych będą osoby lub podmioty, kt&oacute;rym udostępniona zostanie dokumentacja postępowania<br />w oparciu o art. 18 oraz art. 74 ustawy Prawo zam&oacute;wień publicznych oraz uprawnieni pracownicy Zamawiającego.<br />3. Państwa dane osobowe będą przetwarzane w związku z przeprowadzeniem postępowania o udzielenie zam&oacute;wienia publicznego,<br />a także realizacją oraz w okresie trwałości projektu przez Administratora/&oacute;w projektu w ramach FEP 2021-2027, a także w celu<br />udzielania wsparcia zgodnie z założeniami projektu, potwierdzania kwalifikowalności wydatk&oacute;w, monitorowania, sprawozdawczości,<br />komunikacji, ewaluacji, kontroli oraz działań promocyjnych, a także w celu informowania o projekcie.<br />4. Państwa dane osobowe będą przetwarzane na podstawie art. 6 ust. 1 lit. c (w związku z realizacją obowiązku prawnego<br />ciążącego na administratorze), i e (wykonywaniem przez administratora zadań realizowanych w interesie publicznym lub<br />sprawowania władzy publicznej powierzonej administratorowi), art. 9 ust. 2 lit. g (niezbędne ze względ&oacute;w związanych z ważnym<br />interesem publicznym, na podstawie prawa Unii lub prawa państwa członkowskiego, kt&oacute;re są proporcjonalne do wyznaczonego celu,<br />nie naruszają istoty prawa do ochrony danych i przewidują odpowiednie<br />i konkretne środki ochrony praw podstawowych i interes&oacute;w osoby, kt&oacute;rej dane dotyczą) oraz art. 10 (przetwarzanie danych<br />osobowych dotyczących wyrok&oacute;w skazujących i czyn&oacute;w zabronionych) RODO. Państwa dane osobowe przetwarzane będą w<br />związku z realizacją zadań wynikających m.in. z:<br />1) Rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2021/1060 z dnia 24 czerwca 2021 r. ustanawiającego wsp&oacute;lne przepisy<br />dotyczące Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego, Europejskiego Funduszu Społecznego Plus, Funduszu Sp&oacute;jności,<br />Funduszu na rzecz Sprawiedliwej Transformacji i Europejskiego Funduszu Morskiego, Rybackiego i Akwakultury, a także przepisy<br />finansowe na potrzeby tych funduszy oraz na potrzeby Funduszu Azylu, Migracji i Integracji, Funduszu Bezpieczeństwa<br />Wewnętrznego i Instrumentu Wsparcia Finansowego na rzecz Zarządzania Granicami i Polityki Wizowej;</span></h3>
<h3>3.16.) RODO (ograniczenia stosowania):<span>c.d.<br />2) Rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2021/1057 z dnia 24 czerwca 2021 r. ustanawiającego Europejski<br />Fundusz Społeczny Plus (EFS+) oraz uchylającego rozporządzenie (UE) nr 1296/2013 rozporządzenia EFS+;<br />3) Ustawy z dnia 28 kwietnia 2022 r. o zasadach realizacji zadań finansowanych ze środk&oacute;w europejskich w perspektywie finansowej<br />2021&ndash;2027 (ustawa wdrożeniowa).<br />5. Państwa dane osobowe będą przetwarzane przez okres niezbędny do realizacji celu, o kt&oacute;rym mowa w pkt. 3 (zgodnie z art. 78<br />ust. 1 P.Z.P. Zamawiający przechowuje protok&oacute;ł postępowania wraz z załącznikami przez okres 4 lat od dnia zakończenia<br />postępowania o udzielenie zam&oacute;wienia, tym samym Państwa dane osobowe będą przechowywane przez okres co najmniej 4 lat od<br />dnia zakończenia postępowania o udzielenie zam&oacute;wienia). Po tym czasie dane mogą być przetwarzane do dnia wygaśnięcia<br />zobowiązań wynikających z innego przepisu prawa, w tym ustawy z dnia 14 lipca 1983 r. o narodowym zasobie archiwalnym i<br />archiwach, o ile przetwarzanie tych danych będzie niezbędne do spełnienia obowiązku wynikającego z tego przepisu prawa.<br />6. Dostęp do danych osobowych i informacji gromadzonych przez Administratora/&oacute;w, na podstawie art. 89 ust. 1 ustawy<br />wdrożeniowej, przysługuje ministrowi właściwemu do spraw rozwoju regionalnego, wykonującemu zadania państwa członkowskiego,<br />ministrowi właściwemu do spraw finans&oacute;w publicznych, instytucjom zarządzającym, instytucjom pośredniczącym, instytucji<br />audytowej, a także podmiotom, kt&oacute;rym wymienione podmioty powierzają realizację zadań na podstawie odrębnej umowy, w zakresie<br />niezbędnym do realizacji ich zadań wynikających z przepis&oacute;w ustawy wdrożeniowej.<br />7. Podmioty, o kt&oacute;rych mowa w pkt. 6 udostępniają sobie nawzajem dane osobowe niezbędne do realizacji ich zadań, w<br />szczeg&oacute;lności przy pomocy system&oacute;w teleinformatycznych.<br />8. Państwa dane osobowe mogą zostać udostępnione przez Administratora/&oacute;w m.in. podmiotom zaangażowanym w szczeg&oacute;lności<br />w: proces audytu, ewaluacji i kontroli w ramach FEP 2021-2027, zgodnie z nałożonymi na Administratora/&oacute;w obowiązkami, na<br />podstawie m.in. akt&oacute;w prawnych wskazanych w pkt. 4.<br />9. Posiadają Państwo prawo do dostępu do swoich danych osobowych, ich sprostowania i ograniczenia przetwarzania oraz prawo do<br />wniesienia sprzeciwu wobec przetwarzania, stosownie do przepis&oacute;w RODO. W związku z koniecznością wywiązania się przez<br />Administratora/&oacute;w z prawnego obowiązku wymagającego przetwarzania danych osobowych na mocy prawa Unii lub prawa państwa<br />członkowskiego oraz cel&oacute;w archiwalnych w interesie publicznym, nie jest możliwe usunięcie danych osobowych, stosowanie do art.<br />17 ust. 3 lit. b i d RODO.<br />Jednocześnie mając na uwadze cel i podstawę prawną przetwarzania danych w ramach FEP 2021-2027, osobie kt&oacute;rej dane są<br />przetwarzane nie przysługuje prawo do usunięcia albo przenoszenia tych danych.<br />10. Posiadają Państwo prawo wniesienia skargi do Prezesa Urzędu Ochrony Danych.<br />11. Administrator nie zamierza przekazywać Państwa danych osobowych do państwa trzeciego lub organizacji międzynarodowej.<br />12. W oparciu o dane osobowe przetwarzane w ramach FEP 2021-2027, nie będą podejmowane wobec os&oacute;b, kt&oacute;rych dane dotyczą<br />zautomatyzowane decyzje, w tym decyzje będące wynikiem profilowania.</span></h3>
<h2>SEKCJA IV &ndash; PRZEDMIOT ZAM&Oacute;WIENIA</h2>
<h3>4.1.) Informacje og&oacute;lne odnoszące się do przedmiotu zam&oacute;wienia.</h3>
<h3>4.1.1.) Przed wszczęciem postępowania przeprowadzono konsultacje rynkowe:<span>Nie</span></h3>
<h3>4.1.2.) Numer referencyjny:<span>ZSS.261.2.16.2025</span></h3>
<h3>4.1.3.) Rodzaj zam&oacute;wienia:<span>Usługi</span></h3>
<h3>4.1.4.) Zamawiający udziela zam&oacute;wienia w częściach, z kt&oacute;rych każda stanowi przedmiot odrębnego postępowania:<span>Tak</span></h3>
<h3>4.1.8.) Możliwe jest składanie ofert częściowych:<span>Nie</span></h3>
<h3>4.1.13.) Zamawiający uwzględnia aspekty społeczne, środowiskowe lub etykiety w opisie przedmiotu zam&oacute;wienia:<span>Nie</span></h3>
<h3>4.2. Informacje szczeg&oacute;łowe odnoszące się do przedmiotu zam&oacute;wienia:</h3>
<h3>4.2.2.) Kr&oacute;tki opis przedmiotu zam&oacute;wienia</h3>
<p>&bdquo;Organizacja oboz&oacute;w językowych z języka angielskiego dla uczni&oacute;w Zespołu Szk&oacute;ł w Sokołowie Młp.&rdquo;</p>
<h3>4.2.6.) Gł&oacute;wny kod CPV:<span>80580000-3 - Oferowanie kurs&oacute;w językowych</span></h3>
<h3>4.2.7.) Dodatkowy kod CPV:</h3>
<p>80000000-4 - Usługi edukacyjne i&nbsp;szkoleniowe</p>
<p>63000000-9 - Usługi dodatkowe i&nbsp;pomocnicze w&nbsp;zakresie transportu, usługi biur podr&oacute;ży</p>
<h3>4.2.8.) Zam&oacute;wienie obejmuje opcje:<span>Nie</span></h3>

<h3>4.2.10.) Okres realizacji zam&oacute;wienia albo umowy ramowej:<span>do 2026-06-30</span></h3>
<h3>4.2.11.) Zamawiający przewiduje wznowienia:<span>Nie</span></h3>
<h3>4.2.13.) Zamawiający przewiduje udzielenie dotychczasowemu wykonawcy zam&oacute;wień na podobne usługi lub roboty budowlane:<span>Nie</span></h3>
<h3>4.3.) Kryteria oceny ofert</h3>
<h3>4.3.2.) Spos&oacute;b określania wagi kryteri&oacute;w oceny ofert:<span>Procentowo</span></h3>
<h3>4.3.3.) Stosowane kryteria oceny ofert:<span>Kryterium ceny oraz kryteria jakościowe</span></h3>
<h3>Kryterium 1</h3>
<h3>4.3.5.) Nazwa kryterium:<span>Cena</span></h3>
<h3>4.3.6.) Waga:<span>60</span></h3>
<h3>Kryterium 2</h3>
<h3>4.3.4.) Rodzaj kryterium:</h3>
<p>organizacja, kwalifikacje zawodowe i doświadczenie os&oacute;b wyznaczonych do realizacji zam&oacute;wienia</p>
<h3>4.3.5.) Nazwa kryterium:<span>Doświadczenie</span></h3>
<h3>4.3.6.) Waga:<span>35</span></h3>
<h3>Kryterium 3</h3>
<h3>4.3.4.) Rodzaj kryterium:</h3>
<p>aspekty społeczne, w tym integracja zawodowa i społeczna os&oacute;b, o kt&oacute;rych mowa w art. 94 ust. 1 ustawy</p>
<h3>4.3.5.) Nazwa kryterium:<span>Aspekty Społeczne</span></h3>
<h3>4.3.6.) Waga:<span>5</span></h3>
<h3>4.3.10.) Zamawiający określa aspekty społeczne, środowiskowe lub innowacyjne, żąda etykiet lub stosuje rachunek koszt&oacute;w cyklu życia w odniesieniu do kryterium oceny ofert:<span>Tak</span></h3>
<h3>4.3.11.) Określenie aspekt&oacute;w społecznych, środowiskowych lub innowacyjnych, etykiet lub rachunku koszt&oacute;w cyklu życia w odniesieniu do kryteri&oacute;w oceny ofert:</h3>
<p>zgodnie z art. 242 ust. 2 ustawy - aspekty społeczne</p>
<h2>SEKCJA V - KWALIFIKACJA WYKONAWC&Oacute;W</h2>
<h3>5.1.) Zamawiający przewiduje fakultatywne podstawy wykluczenia:<span>Nie</span></h3>
<h3>5.3.) Warunki udziału w postępowaniu:<span>Tak</span></h3>
<h3>5.4.) Nazwa i opis warunk&oacute;w udziału w postępowaniu.</h3>
<p>O udzielenie zam&oacute;wienia mogą ubiegać się Wykonawcy, kt&oacute;rzy spełniają warunki dotyczące:<br />1) zdolności do występowania w obrocie gospodarczym:<br />Zamawiający nie stawia warunku w powyższym zakresie.<br />2) uprawnień do prowadzenia określonej działalności gospodarczej lub zawodowej, o ile wynika to z odrębnych przepis&oacute;w:<br />Zamawiający nie stawia warunku w powyższym zakresie.<br />3) sytuacji ekonomicznej lub finansowej:<br />Zamawiający nie stawia warunku w powyższym zakresie.<br />4) zdolności technicznej lub zawodowej:<br /><br />Wykonawca winien wykazać, że posiada doświadczenie niezbędne do<br />wykonania zam&oacute;wienia oraz dysponuje osobami zdolnymi do wykonania<br />zam&oacute;wienia.<br /><br />a) Warunek posiadania doświadczenia.<br /><br />Warunek ten zostanie spełniony jeżeli Wykonawca wykaże, że wykonał należycie w okresie ostatnich 3 lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest kr&oacute;tszy - w tym okresie, co najmniej 3 (trzy) usługi polegające na organizacji i przeprowadzeniu oboz&oacute;w językowych / kolonii / innej formy wypoczynku, z kt&oacute;rych każda była:<br />- dla co najmniej 7 dzieci lub młodzieży tj. os&oacute;b poniżej 20 roku życia;<br />- o ilości przeprowadzonych zajęć z język&oacute;w obcych minimum 50 godzin lekcyjnych (poprzez godzinę lekcyjną rozumie się 45 minut).<br />oraz załączy dowody potwierdzające, że wykazane usługi zostały wykonane należycie (np. referencje, protokoły odbioru bez zastrzeżeń)<br /><br /><br />Przez jedną usługę należy rozumieć usługę świadczoną na rzecz jednego Zleceniodawcy przez Wykonawcę lub przez podmiot udostępniający zasoby na czas realizacji danego zam&oacute;wienia lub przez jednego z Wykonawc&oacute;w wsp&oacute;lnie ubiegających się o zam&oacute;wienie, na podstawie jednej umowy (przez jednego Zleceniodawcę Zamawiający rozumie osobę fizyczną, osobę prawną, a także inne podmioty).<br />W sytuacji składania oferty przez podmioty wsp&oacute;lnie ubiegające się o udzielenie zam&oacute;wienia, a także w sytuacji, gdy Wykonawca będzie polegał na zasobach podmiotu trzeciego, warunek musi być spełniony przez jeden z podmiot&oacute;w, chyba, że uczestnicy konsorcjum wsp&oacute;lnie realizowali wykazane doświadczenie.<br /><br /><br />b) Warunek dysponowania osobami.<br /><br />Warunek ten zostanie spełniony jeżeli Wykonawca wykaże, że dysponuje lub będzie dysponować osobami, kt&oacute;re zostaną skierowane do wykonania przedmiotu zam&oacute;wienia i będą wykonywać je osobiście, tj.<br />o udzielenie zam&oacute;wienia może ubiegać się Wykonawca, kt&oacute;ry dysponuje<br />lub będzie dysponować: co najmniej 1 osobą native speakera języka angielskiego z co najmniej rocznym doświadczeniem w realizacji oboz&oacute;w językowych, niekaralnej (w tym z tytułu przestępstw na tle seksualnym).</p>
<h3>5.5.) Zamawiający wymaga złożenia oświadczenia, o kt&oacute;rym mowa w art.125 ust. 1 ustawy:<span>Tak</span></h3>
<h3>5.6.) Wykaz podmiotowych środk&oacute;w dowodowych na potwierdzenie niepodlegania wykluczeniu:<span>1) Oświadczenie wykonawcy, w zakresie art. 108 ust. 1 pkt 5 ustawy, o braku przynależności do tej samej grupy kapitałowej, w rozumieniu ustawy z dnia 16.02.2007 r. o ochronie konkurencji i konsument&oacute;w (Dz. U. z 2020 r. poz. 1076), z innym wykonawcą, kt&oacute;ry złożył odrębną ofertę, ofertę częściową lub wniosek o dopuszczenie do udziału w postępowaniu, albo oświadczenia o przynależności do tej samej grupy kapitałowej wraz z dokumentami lub informacjami potwierdzającymi przygotowanie oferty, oferty częściowej lub wniosku o dopuszczenie do udziału w postępowaniu niezależnie od innego wykonawcy należącego do tej samej grupy kapitałowej - załącznik nr 5 do SWZ;</span></h3>
<h3>5.7.) Wykaz podmiotowych środk&oacute;w dowodowych na potwierdzenie spełniania warunk&oacute;w udziału w postępowaniu:<span>1) Wykaz usług wykonanych, a w przypadku świadczeń powtarzających się lub ciągłych r&oacute;wnież wykonywanych, w okresie ostatnich 3 lat, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest kr&oacute;tszy - w tym okresie, wraz z podaniem ich wartości, przedmiotu, dat wykonania i podmiot&oacute;w, na rzecz kt&oacute;rych usługi zostały wykonane lub są wykonywane, oraz załączeniem dowod&oacute;w określających, czy te usługi zostały wykonane lub są wykonywane należycie, przy czym dowodami, o kt&oacute;rych mowa, są referencje bądź inne dokumenty sporządzone przez podmiot, na rzecz kt&oacute;rego usługi zostały wykonane, a w przypadku świadczeń powtarzających się lub ciągłych są wykonywane, a jeżeli wykonawca z przyczyn niezależnych od niego nie jest w stanie uzyskać tych dokument&oacute;w - oświadczenie wykonawcy; w przypadku świadczeń powtarzających się lub ciągłych nadal wykonywanych referencje bądź inne dokumenty potwierdzające ich należyte wykonywanie powinny być wystawione w okresie ostatnich 3 miesięcy;<br />- wz&oacute;r wykazu stanowi załącznik nr 6 do SWZ;<br />(wykaz składany w celu potwierdzenia spełniania warunku udziału w postępowaniu, o kt&oacute;rym mowa w Rozdz. VIII SWZ)<br /><br />2) Wykaz os&oacute;b, skierowanych przez wykonawcę do realizacji zam&oacute;wienia publicznego, w szczeg&oacute;lności odpowiedzialnych za świadczenie usług, kontrolę jakości lub kierowanie robotami budowlanymi, wraz z informacjami na temat ich kwalifikacji zawodowych, uprawnień, doświadczenia i wykształcenia niezbędnych do wykonania zam&oacute;wienia publicznego, a także zakresu wykonywanych przez nie czynności oraz informacją o podstawie do dysponowania tymi osobami. - załącznik nr 5 do SWZ;<br /><br />- wz&oacute;r wykazu stanowi załącznik nr 7 do SWZ;<br />(wykaz składany w celu potwierdzenia spełniania warunku udziału w postępowaniu, o kt&oacute;rym mowa w Rozdz. VIII SWZ)</span></h3>
<h3>5.11.) Wykaz innych wymaganych oświadczeń lub dokument&oacute;w:</h3>
<p>Jako ofertę Wykonawca zobowiązany jest złożyć następujące dokumenty:<br /><br />1) Formularz ofertowy - stanowiący załącznik nr 1 do SWZ;<br /><br />2) Oświadczenie o spełnianiu warunk&oacute;w udziału w postępowaniu oraz o braku podstaw do wykluczenia z postępowania &ndash; stanowiące Załącznik nr 2 do SWZ;<br /><br />3) Pełnomocnictwo do podpisania oferty (jeżeli dotyczy).<br /><br />4) Program obozu językowego tj. przygotowany i podpisany przez Wykonawcę program na każdy dzień obozu (w formie tabeli).<br />Program każdego dania należy rozpisać na konkretne zajęcia z podaniem tematyki i liczby godzin. Łączna liczba godzin zajęć w cyklu całego obozu to 70 godz. w ciągu 7 dni.<br /><br />Wz&oacute;r programu do wypełnienia stanowi załącznik nr 8 do SWZ.<br /><br />Uwaga: Program obozu językowego nie podlega uzupełnieniu, w związku z powyższym oferta bez złożonego programu obozu językowego zostanie odrzucona jako niezgodna z warunkami SWZ !</p>
<h2>SEKCJA VI - WARUNKI ZAM&Oacute;WIENIA</h2>
<h3>6.1.) Zamawiający wymaga albo dopuszcza oferty wariantowe:<span>Nie</span></h3>
<h3>6.3.) Zamawiający przewiduje aukcję elektroniczną:<span>Nie</span></h3>
<h3>6.4.) Zamawiający wymaga wadium:<span>Nie</span></h3>
<h3>6.5.) Zamawiający wymaga zabezpieczenia należytego wykonania umowy:<span>Nie</span></h3>
<h3>6.7.) Zamawiający przewiduje unieważnienie postępowania, jeśli środki publiczne, kt&oacute;re zamierzał przeznaczyć na sfinansowanie całości lub części zam&oacute;wienia nie zostały przyznane:<span>Tak</span></h3>
<h2>SEKCJA VII - PROJEKTOWANE POSTANOWIENIA UMOWY</h2>
<h3>7.1.) Zamawiający przewiduje udzielenia zaliczek:<span>Nie</span></h3>
<h3>7.3.) Zamawiający przewiduje zmiany umowy:<span>Tak</span></h3>
<h3>7.4.) Rodzaj i zakres zmian umowy oraz warunki ich wprowadzenia:</h3>
<p>Zgodnie z zapisami Projektowanych postanowień umownych stanowiących załącznik nr 3 do SWZ, w szczeg&oacute;lności z zapisami &sect;9 o treści:<br /><br />&sect;9<br />Zmiany umowy<br />1. Zamawiający przewiduje możliwość zmiany postanowień Umowy w przypadku, gdy nastąpi zmiana powszechnie obowiązujących przepis&oacute;w prawa w zakresie mającym wpływ na realizację przedmiotu zam&oacute;wienia, w tym na spos&oacute;b lub zakres wykonania umowy &ndash; w zakresie niezbędnym do dostosowania umowy do zmienionych przepis&oacute;w prawa,<br /><br />2. Jeżeli wskutek wystąpienia siły wyższej strona nie będzie mogła wykonywać swoich obowiązk&oacute;w umownych w całości lub w części, niezwłocznie powiadomi o tym drugą Stronę. Przez okoliczności siły wyższej Strony rozumieją zdarzenie zewnętrzne o charakterze nadzwyczajnym, kt&oacute;rego nie można było przewidzieć ani jemu zapobiec. W takim przypadku Strony uzgodnią spos&oacute;b i zasady dalszego wykonywania umowy lub umowa zostanie rozwiązana.<br />3. Wszelkie zmiany i uzupełnienia niniejszej umowy wymagają formy pisemnej pod rygorem nieważności, za wyjątkiem zmian danych teleadresowych, danych os&oacute;b do kontaktu określonych w &sect; 5 niniejszej Umowy.<br />4. Zmiany niniejszej umowy mogą być dokonywane w zakresie termin&oacute;w wskazanych w &sect; 2 ust. 2 - w przypadku konieczności przesunięcia terminu realizacji umowy, jeżeli przesunięcie jest wynikiem okoliczności, za kt&oacute;re odpowiedzialny jest Zamawiający, w szczeg&oacute;lności jeżeli stanowi ono następstwo konieczności dokonania zmiany w obszarze finansowania zam&oacute;wienia, zmiany umowy dotyczącej realizacji Projektu lub braku możliwości zebrania wymaganej grupy uczestnik&oacute;w, termin realizacji zam&oacute;wienia może zostać przesunięty maksymalnie o 3 miesiące.<br />5. Zamawiający dopuszcza możliwość zmiany osoby/os&oacute;b realizujących zam&oacute;wienie, pod warunkiem posiadania przez nową osobę doświadczenia i wykształcenia nie mniejszego niż osoba zmieniana, na warunkach określonych w &sect; 3 ust. 4.</p>
<h3>7.5.) Zamawiający uwzględnił aspekty społeczne, środowiskowe, innowacyjne lub etykiety związane z realizacją zam&oacute;wienia:<span>Tak</span></h3>
<h3>7.6.) Zamawiający przewiduje następujące wymagania związane z realizacją zam&oacute;wienia:</h3>
<p>w zakresie zatrudnienia na podstawie stosunku pracy, w okolicznościach, o kt&oacute;rych mowa w art. 95 ustawy</p>
<p>obejmujące, zgodnie z art. 96 ustawy: - aspekty srodowiskowe</p>
<h2>SEKCJA VIII &ndash; PROCEDURA</h2>
<h3>8.1.) Termin składania ofert:<span>2025-08-14 12:00</span></h3>
<h3>8.2.) Miejsce składania ofert:<span>Platforma e-Zam&oacute;wienia: https://ezamowienia.gov.pl</span></h3>
<h3>8.3.) Termin otwarcia ofert:<span>2025-08-14 12:15</span></h3>
<h3>8.4.) Termin związania ofertą:<span>do 2025-09-12</span></h3>
<h3>8.5.) Zamawiający przewiduje wyb&oacute;r najkorzystniejszej oferty z możliwością negocjacji:<span>Tak</span></h3>
<h2>SEKCJA IX &ndash; POZOSTAŁE INFORMACJE</h2>
<p>Zam&oacute;wienie nie zostało podzielone na części, ponieważ przedmiot zam&oacute;wienia ma jednorodny charakter i stanowi jedną grupę usług. Podział zam&oacute;wienia na części m&oacute;głby spowodować otrzymanie usług o zupełnie innym poziomie, niepor&oacute;wnywalnych, a obozy językowe mają być zorganizowane dla uczni&oacute;w tej samej szkoły, w pewnym odstępie czasowym, więc nie wskazane jest by się znacznie r&oacute;żniły. Ponadto podział zam&oacute;wienia na części spowodowałby nadmierne trudności techniczne, zwiększył koszty wykonania zam&oacute;wienia oraz utrudnił skoordynowanie działań r&oacute;żnych wykonawc&oacute;w. Ze względu na tożsamość przedmiotową, brak podziału na części w żaden spos&oacute;b nie narusza zasad uczciwej konkurencji oraz nie utrudnia dostępu do zam&oacute;wienia, tj. złożenia oferty podmiotom z sektora małych i średnich przedsiębiorstw, natomiast zwiększa konkurencję między Wykonawcami.</p>