Przebudowa i rozbudowa mechaniczno – biologicznej oczyszczalni ścieków wraz z infrastrukturą towarzyszącą w m. Lipinki Łużyckie położonej na działce nr 13/15

Roboty budowlane

Tryb zamówienia	Wynik
Rodzaj zamówienia	Zamówienia łączone
Tytuł	Przebudowa i rozbudowa mechaniczno – biologicznej oczyszczalni ścieków wraz z infrastrukturą towarzyszącą w m. Lipinki Łużyckie położonej na działce nr 13/15
Zamawiający	Dostępne dla zalogowanych
Miejsce realizacji	Lipinki Łużyckie
Data publikacji	2025-07-31
Kod CPV	450000007 Roboty budowlane 454000001 Roboty wykończeniowe w zakresie obiektów budowlanych 453000000 Roboty instalacyjne w budynkach 453100003 Roboty instalacyjne elektryczne 452000009 Roboty budowlane w zakresie wznoszenia kompletnych obiektów budowlanych lub ich części oraz roboty w zakresie inżynierii lądowej i wodnej 452522000 Wyposażenie oczyszczalni ścieków 452521308 Wyposażenie zakładów odprowadzania ścieków 452300008 Roboty budowlane w zakresie budowy rurociągów, linii komunikacyjnych i elektroenergetycznych, autostrad, dróg, lotnisk i kolei; wyrównywanie terenu 452324604 Roboty sanitarne 452310005 Roboty budowlane w zakresie budowy rurociągów, ciągów komunikacyjnych i linii energetycznych 452313008 Roboty budowlane w zakresie budowy wodociągów i rurociągów do odprowadzania ścieków 451100001 Roboty w zakresie burzenia i rozbiórki obiektów budowlanych; roboty ziemne 710000008 Usługi architektoniczne, budowlane, inżynieryjne i kontrolne 713200007 Usługi inżynieryjne w zakresie projektowania
Numer wyniku	6440268

<body><h1>Ogłoszenie o wykonaniu umowy<br>Roboty budowlane<br>Przebudowa i rozbudowa mechaniczno – biologicznej oczyszczalni ścieków wraz z infrastrukturą towarzyszącą w m. Lipinki Łużyckie położonej na działce nr 13/15</h1><h2>SEKCJA I - ZAMAWIAJĄCY</h2><h3>1.1.) Nazwa zamawiającego:<span>Gmina Lipinki Łużyckie</span></h3><h3>1.2.) Oddział zamawiającego:<span>Gmina Lipinki Łużyckie</span></h3><h3>1.3.) Krajowy Numer Identyfikacyjny:<span>REGON 970770623</span></h3><h3>1.4) Adres zamawiającego</h3><h3>1.4.1.) Ulica:<span>Główna 9</span></h3><h3>1.4.2.) Miejscowość:<span>Lipinki Łużyckie</span></h3><h3>1.4.3.) Kod pocztowy:<span>68-213</span></h3><h3>1.4.4.) Województwo:<span>lubuskie</span></h3><h3>1.4.5.) Kraj:<span>Polska</span></h3><h3>1.4.6.) Lokalizacja NUTS 3:<span>PL432 - Zielonogórski</span></h3><h3>1.4.7.) Numer telefonu:<span>683626230</span></h3><h3>1.4.8.) Numer faksu:<span>683626241</span></h3><h3>1.4.9.) Adres poczty elektronicznej:<span>gmina@lipinki-luzyckie.pl</span></h3><h3>1.4.10.) Adres strony internetowej zamawiającego:<span>bip.lipinki-luzyckie.pl</span></h3><h3>1.5.) Rodzaj zamawiającego:<span>Zamawiający publiczny - jednostka sektora finansów publicznych - jednostka samorządu terytorialnego</span></h3><h2>SEKCJA II – INFORMACJE PODSTAWOWE</h2><h3>2.1.) Identyfikator postępowania:<span>ocds-148610-ef04479f-a8b7-11ed-9236-36fed59ea7dd</span></h3><h3>2.2.) Numer ogłoszenia:<span>2025/BZP 00355087</span></h3><h3>2.3.) Wersja ogłoszenia:<span>01</span></h3><h3>2.4.) Data ogłoszenia:<span>2025-07-31</span></h3><h2>SEKCJA III – PODSTAWOWE INFORMACJE O POSTĘPOWANIU W WYNIKU KTÓREGO ZOSTAŁA ZAWARTA UMOWA</h2><h3>3.1.) Charakter zamówienia:</h3><p>Zamówienie klasyczne - od 130 000 zł, ale o wartości mniejszej niż progi unijne</p><h3>3.2.) Zamówienie było poprzedzone ogłoszeniem o zamówieniu albo ogłoszeniem o zamiarze zawarcia umowy w BZP lub Dz. Urz. UE:<span>Tak</span></h3><h3>3.2.1.) Numer ogłoszenia w BZP lub Dz. Urz. UE:<span>2023/BZP 00089530/01</span></h3><h3>3.3.) Czy zamówienie dotyczy projektu lub programu współfinansowanego ze środków Unii Europejskiej:</h3><p>Nie</p><h3>3.5.) Tryb udzielenia zamówienia wraz z podstawą prawną:</h3><p>Zamówienie udzielane jest w trybie podstawowym na podstawie: art. 275 pkt 1 ustawy</p><h3>3.6.) Rodzaj zamówienia:</h3><p>Roboty budowlane</p><h3>3.7.) Nazwa zamówienia:</h3><p>Przebudowa i rozbudowa mechaniczno – biologicznej oczyszczalni ścieków wraz z infrastrukturą towarzyszącą w m. Lipinki Łużyckie położonej na działce nr 13/15</p><h3>3.8.) Krótki opis przedmiotu zamówienia:</h3><p>Zadanie pn: „Przebudowa i rozbudowa mechaniczno – biologicznej oczyszczalni ścieków wraz z infrastrukturą towarzyszącą w m. Lipinki Łużyckie położonej na działce nr 13/15”, w formule „zaprojektuj i wybuduj” na działkach:<br>13/15 – oczyszczalnia ścieków<br>13/23 – dojazd drogą gminną<br>13/28 – punkt zrzutu ścieków dowożonych<br>13/29 – staw biologiczny<br>w obrębie 0006 Lipinki Łużyckie, w powiecie żarskim, w województwie lubuskim.Zadanie jest dofinansowane z Rządowego Funduszu Polski Ład: Programu Inwestycji Strategicznych<br>Etap 1. Projektowanie.<br>Wykonawca opracuje i zatwierdzi u Zamawiającego oraz w upoważnionych organach<br>administracyjnych kompletne Dokumenty Wykonawcy obejmujące:<br><br>1) Aktualizację mapy do celów projektowych w niezbędnym zakresie i skali, wersja papierowa i elektroniczna.<br>2) Ostateczną koncepcję programowo-przestrzenną przed przystąpieniem do opracowania Projektu Budowlanego, (obejmującą koncepcję technologiczną).<br>3) Projekt Budowlany wielobranżowy opracowany w zakresie zgodnym z przepisami prawa budowlanego zawierający:<br>projekt zagospodarowania terenu,<br>projekt architektoniczno – budowlany,<br>informację bezpieczeństwa i ochrony zdrowia,<br>uzyskanie Decyzji o lokalizacji celu publicznego,<br>uzyskanie Decyzji o Środowiskowych uwarunkowaniach,<br>uzgodnienie Zespołu Uzgadniania Dokumentacji Projektowej,<br>uzgodnienie Państwowego Powiatowego Inspektora Sanitarnego,<br>uzgodnienie Powiatowego Konserwatora Zabytków,<br>uzyskanie uzgodnienia Rzeczoznawcy ds. ppoż.,<br>uzgodnienie ze Spółek Wodnych,<br>uzgodnienie z Wód Polskich,<br>uzyskanie Decyzji pozwolenia Wodno – Prawnego,<br>uzgodnienia rzeczoznawców ds. bhp, ppoż. i sanitarnych,<br>Decyzję na wycinkę drzew i krzewów,<br>inne wymagane prawem uzgodnienia,<br>Wykonawca zobowiązany będzie do uzyskania ostatecznej i prawomocnej Decyzji o Pozwoleniu na Budowę.<br>4) Projekt techniczny (wykonawczy) dla celów realizacji inwestycji opracowany zgodnie z wymaganiami rozporządzenia w sprawie szczegółowego zakresu i formy dokumentacji projektowej.<br>5) Projekt Organizacji Robót.<br>6) Plan Bezpieczeństwa i Ochrony Zdrowia.<br>7) Projekt rozruchu.<br>8) Dokumentacja geologiczno – inżynierska wraz z uzyskaniem wymaganych zgód (dokumentacja wymagana ze względu na słabe warunki gruntowe), oraz dokumenty porealizacyjne obejmujące:<br>9) Dokumentację powykonawczą z naniesionymi w sposób czytelny wszelkimi zmianami wprowadzonymi w trakcie budowy wraz z inwentaryzacją geodezyjną wykonanych obiektów i sieci międzyobiektowych wodno-kanalizacyjnych i elektroenergetycznych.<br>10) Instrukcję eksploatacji oczyszczalni ścieków.<br>11) Dokumentację Techniczno-Ruchową wszystkich urządzeń odrębnie.<br>12) Instrukcje stanowiskowe oraz instrukcje BHP, p.poż.<br>13) Instrukcję bezpieczeństwa pożarowego.<br>14) Sprawozdanie z rozruchu, w którym Wykonawca przedstawi wyniki w zakresie pozwalającym na sprawdzenie osiągniętych przez niego parametrów technologicznych i efektu końcowego inwestycji.<br>15) Dziennik rozruchu - prowadzony w trakcie rozruchu.<br>16) Dokumenty ze szkolenia personelu.<br>17) Protokoły sprawdzeń i badań oraz inne dokumenty wymagane przepisami i warunkami uzyskania ostatecznego pozwolenia na użytkowanie.<br>18) Pozwolenie na użytkowanie.<br>Dokumentacja będzie przekazywania przez Wykonawcę wg następującego harmonogramu:<br>1) Ostateczna Koncepcja programowo-przestrzenna i technologiczna.<br>2) Wielobranżowy Projekt Budowlany wraz z uzyskaniem ostatecznej Decyzji o Pozwoleniu na Budowę - 14 miesięcy od daty podpisania umowy.<br>3) Projekty Powykonawcze.<br>4) Projekt Rozruchu - 1 miesiąc przed rozpoczęciem rozruchu.<br><br>Etap 2. Roboty budowlane.<br>Oczyszczalnia ścieków powinna stanowić zblokowany obiekt inżynieryjny, w celu ograniczenia powierzchni zabudowy. Zbiorniki technologiczne oczyszczalni ścieków takie jak zbiornik reaktora, zbiornik osadu itp. powinny być wykonane z betonu odpornego na korozję. Ze względów hydraulicznych powinny być okrągłe, co obniża koszty eksploatacji obiektu. Reaktor biologiczny powinien być w bezpośredniej bliskości budynku technicznego nie więcej niż 2,5 m i połączony powinien być kanałem technologicznym, który posłuży również jako pomost wejściowy do reaktora. Reaktor biologiczny powinien być obsypany skarpą pełniącą rolę izolacji termicznej.<br>Budynek techniczny powinien być wykonany metodą tradycyjną i wypełniać wymagania określone w decyzji o lokalizacji inwestycji celu publicznego. W budynku powinny być wydzielone pomieszczenia dla obsługi oczyszczalni, szatni brudnej, szatni czystej wraz z zapleczem socjalnym. Antresola budynku technicznego powinna być wykorzystana również do umiejscowienia urządzeń technologicznych. Usytuowanie pomieszczenia dmuchaw powinno umożliwiać wykorzystanie ciepła produkowanego przez pracujące dmuchawy do ogrzewania pomieszczenia technologicznego. Wszelkie podstawowe urządzeniatechnologiczne wraz z armaturą technologiczną powinny być usytuowane w budynku technicznym w celu eliminacji oddziaływania oczyszczalni na środowisko oraz umożliwiać łatwy dostęp obsługi.<br>Zbiornik osadu nadmiernego powinien być usytuowany w pobliżu reaktora i budynku technicznego, wyniesiony nad teren oczyszczalni, obsypany skarpą, dopływ osadu nadmiernego powinien odbywać się grawitacyjnie.<br>Przewiduje się realizację następujących robót:<br>1) Technologia – wyposażenie technologiczne podstawowych elementów oczyszczalni:<br>1. Punkt zlewny ścieków i osadów dowożonych<br>a) Separator zanieczyszczeń stałych z szybkozłączem do odbioru ścieków<br>b) Pomiar przepływu ścieków dowożonych<br>c) Moduł rejestracyjny z wydrukiem danych<br>2. Zbiornik uśredniający ścieków i osadów dowożonych<br>a) Układ napowietrzania / mieszania<br>b) Porcjowe dozowanie ścieków<br>3. Pompownia główna<br>a) Stacja pomp zatapialnych<br>4. Mechaniczne podczyszczanie ścieków<br>a) Krata hakowa<br>b) Prasopłuczka<br>c) Przenośnik śrubowy skratek<br>d) Piaskownik poziomy (budynek techniczny na piętrze)<br>5. Oczyszczanie biologiczne<br>a) Selektor – warunki niedotlenione stosowane dla procesu, dzięki temu osad odwodniony posiada znacznie lepsze parametry sedymentacyjne<br>b) Komora denitryfikacji/nitryfikacji<br>c) Osadnik wtórny pionowy – separacja osadu od ścieków<br>6. Pomieszczenie dmuchaw<br>a) Stacja dmuchaw<br>b) Układ dystrybucji powietrza<br>7. Pomiar ilości ścieków oczyszczonych<br>a) Przepływomierz elektromagnetyczny<br>8. Zbiornik osadu<br>a) Układ napowietrzania<br>b) Układ zagęszczania osadu nadmiernego<br>9. Mechaniczne odwadnianie osadu nadmiernego<br>a) Pompa osadu<br>b) Prasa śrubowo-talerzowa<br>c) Stacja przygotowania i dozowania flokulantu<br>d) Przenośnik śrubowy osadu<br>10. Stacja wapnowania osadu odwodnionego<br>a) Zestaw do wapnowania<br>b) Przenośnik śrubowy wapna<br><br>2) Architektura i konstrukcja – budowa n/w obiektów (zgodnie ze schematem i PZT)<br>1. Bioreaktor (w projekcie należy przewidzieć drugi zapasowy bioreaktor do przyszłej rozbudowy),<br>2. Budynek techniczny z częścią techniczno-technologiczną (stacja dmuchaw, stacja odwadniania osadu) i częścią socjalną<br>3. Zbiornik osadu<br>4. Pompownia ścieków<br>5. Zbiornik uśredniający ścieków dowożonych<br>6. Studnia pomiarowa<br>7. Taca najazdowa i separator ścieków<br>8. Stacja zlewcza ścieków dowożonych<br>9. Wiata pod agregat prądotwórczy<br>10. Wiata na osad odwodniony<br>11. Zbiornik uśredniający osadów dowożonych<br>3) Budowa sieci wodociągowej z przyłączami,<br>4) Budowa sieci kanalizacji sanitarnej międzyobiektowych technologicznych i wylotu do odbiornika ścieków oczyszczonych (należy wybudować nowy prefabrykowany wylot).<br>W ramach zadania należy wykonać nowe sieci kanalizacji sanitarnej łącznie z odcinkiem od wylotu do przy stawie do studni S15.<br>5) Budowa zasilania elektroenergetycznego tj. WLZ od złącza kablowo-pomiarowego wybudowanego przez operatora Sieci do Zestawu Tablic Zasilających, linii kablowej zasilającej na terenie oczyszczalni linii kablowej oświetleniowej oraz dostawa i montaż agregatu prądotwórczego,<br>6) Budowa sieci elektroenergetycznych sterowniczych i sygnalizacyjnych,<br>7) Budowa systemu pomiarów i automatyki,<br>8) Budowa dróg i placów na terenie oczyszczalni,<br>9) Rozruch technologiczny oczyszczalni,<br>10) Budowa instalacji telemizji CCTV (min. 4 kamery)<br>11) Wycinki drzew i krzewów,<br>12) Uzyskanie pozwolenia na użytkowanie,<br>13) Roboty rozbiórkowe.<br>W ramach zadania należy wykonać prace rozbiórkowe wszystkich obiektów starej oczyszczalni ścieków.<br>Obiekty zostały zinwentaryzowane w ramach opracowania: Inwentaryzacja oczyszczalni ścieków Lipinkach Łużyckich<br><br>Wszystkie obiekty Oczyszczalni Ścieków (oprócz płyt drogowych), Wykonawca zobowiązany jest rozebrać i zutylizować w ramach ceny kontraktowej.<br><br>Zamawiający przed złożeniem oferty przez potencjalnego Wykonawcę zaleca przeprowadzenie wizji lokalnej przyszłego terenu budowy i jej otoczenia w celu dodatkowego (ponad informacje zawarte w PFU) oszacowania na własną odpowiedzialność, kosztu i ryzyka oraz wszelkich danych, jakie mogą okazać się niezbędne do wykonania przedmiotu zamówienia i jego wyceny z punktu widzenia Wykonawcy.<br>Uwaga:<br>Nowe obiekty planuje się wybudować w miejscu istniejących obiektów oczyszczalni z tego powodu wykonawca zobowiązany będzie do dostarczenia na czas prowadzenia robót tymczasowej oczyszczalni ścieków.<br>3. Szkolenia. Rozruchy.<br>Wykonawca przeszkoli personel Zamawiającego, przeprowadzi rozruch urządzeń i rozruch całej oczyszczalni.<br>4. Efekt końcowy inwestycji - Wykaz Gwarancji<br>Efektem końcowym inwestycji ma być:<br>a) wybudowanie obiektów o minimalnych wymogach zapisanych w programie funkcjonalno – użytkowym,<br>b) uzyskanie i utrzymanie wymaganego składu ścieków oczyszczonych,<br>c) uzyskanie pozwolenia na użytkowanie.</p><h3>3.9.) Główny kod CPV:<span>71000000-8 - Usługi architektoniczne, budowlane, inżynieryjne i kontrolne</span></h3><h3>3.10.) Dodatkowy kod CPV:<span><p>71320000-7 - Usługi inżynieryjne w zakresie projektowania</p><p>45000000-7 - Roboty budowlane</p><p>45110000-1 - Roboty w zakresie burzenia i rozbiórki obiektów budowlanych; roboty ziemne</p><p>45200000-9 - Roboty budowlane w zakresie wznoszenia kompletnych obiektów budowlanych lub ich części oraz roboty w zakresie inżynierii lądowej i wodnej</p><p>45300000-0 - Roboty instalacyjne w budynkach</p><p>45400000-1 - Roboty wykończeniowe w zakresie obiektów budowlanych</p><p>45231300-8 - Roboty budowlane w zakresie budowy wodociągów i rurociągów do odprowadzania ścieków</p><p>45232460-4 - Roboty sanitarne</p><p>45231000-5 - Roboty budowlane w zakresie budowy rurociągów, ciągów komunikacyjnych i linii energetycznych</p><p>45310000-3 - Roboty instalacyjne elektryczne</p><p>45252200-0 - Wyposażenie oczyszczalni ścieków</p><p>45252130-8 - Wyposażenie zakładów odprowadzania ścieków</p><p>45230000-8 - Roboty budowlane w zakresie budowy rurociągów, linii komunikacyjnych i elektroenergetycznych, autostrad, dróg, lotnisk i kolei; wyrównywanie terenu</p></span></h3><h2>SEKCJA IV – PODSTAWOWE INFORMACJE O ZAWARTEJ UMOWIE</h2><h3>4.1.) Data zawarcia umowy:<span>2023-03-15</span></h3><h3>4.2.) Okres realizacji zamówienia:</h3>24 miesiące<h3>4.3.) Dane wykonawcy, z którym zawarto umowę:</h3><h3>4.3.1.) Nazwa (firma) wykonawcy, któremu udzielono zamówienia (w przypadku wykonawców ubiegających się wspólnie o udzielenie zamówienia – dotyczy pełnomocnika, o którym mowa w art. 58 ust. 2 ustawy):<span>GRUPA PRO EKO SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ</span></h3><h3>4.3.2.) Krajowy Numer Identyfikacyjny:<span>080422836</span></h3><h3>4.3.3.) Ulica:<span>Śródmiejska 17/1</span></h3><h3>4.3.4.) Miejscowość:<span>Żary</span></h3><h3>4.3.5.) Kod pocztowy:<span>68-200</span></h3><h3>4.3.6.) Województwo:<span>lubuskie</span></h3><h3>4.3.7.) Kraj:<span>Polska</span></h3><h3>4.4.) Wartość umowy:<span>12950000,01                PLN</span></h3><h3>4.5.) Numer ogłoszenia o wyniku postępowania zamieszczonego w BZP lub numer ogłoszenia o udzieleniu zamówienia opublikowanego w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej:<span>2023/BZP 00163485/01</span></h3><h2>SEKCJA V PRZEBIEG REALIZACJI UMOWY</h2><h3>5.1.) Czy umowa została wykonana:<span>Tak</span></h3><h3>5.2.) Termin wykonania umowy:<span>2025-07-22</span></h3><h3>5.3.) Czy umowę wykonano w pierwotnie określonym terminie:<span>Nie</span></h3><h3>5.4.) Informacje o zmianach umowy</h3><h3>5.4.1.) Liczba zmian:<span>3</span></h3><h3>5.4.2.) Numer zmiany:<span>1</span></h3><h3>5.4.3.) Podstawa prawna zmiany:</h3><p>art. 455 ust. 1 pkt 1 ustawy</p><h3>5.4.4.) Przyczyny dokonania zmian:</h3><p>zmiana terminu wykonania 1 etapu</p><h3>5.4.5.) Krótki opis zamówienia po zmianie:</h3><p>zmiana terminu wykonania 1 etapu</p><h3>5.4.6.) Wartość zmiany:<span>0,00</span></h3><h3>5.4.8.) Wzrost ceny w związku ze zmianą umowy/umowy ramowej:<span>Nie</span></h3><h3>5.4.2.) Numer zmiany:<span>2</span></h3><h3>5.4.3.) Podstawa prawna zmiany:</h3><p>art. 455 ust. 1 pkt 1 ustawy</p><h3>5.4.4.) Przyczyny dokonania zmian:</h3><p>zmiana terminu wykonania 2 etapu</p><h3>5.4.5.) Krótki opis zamówienia po zmianie:</h3><p>zmiana terminu wykonania 2 etapu</p><h3>5.4.6.) Wartość zmiany:<span>0</span></h3><h3>5.4.7.) Kod waluty:<span>PLN</span></h3><h3>5.4.8.) Wzrost ceny w związku ze zmianą umowy/umowy ramowej:<span>Nie</span></h3><h3>5.4.2.) Numer zmiany:<span>3</span></h3><h3>5.4.3.) Podstawa prawna zmiany:</h3><p>art. 455 ust. 1 pkt 1 ustawy</p><h3>5.4.4.) Przyczyny dokonania zmian:</h3><p>zmiana terminu wykonania 2 etapu</p><h3>5.4.5.) Krótki opis zamówienia po zmianie:</h3><p>zmiana terminu wykonania 2 etapu</p><h3>5.4.6.) Wartość zmiany:<span>0</span></h3><h3>5.4.7.) Kod waluty:<span>PLN</span></h3><h3>5.4.8.) Wzrost ceny w związku ze zmianą umowy/umowy ramowej:<span>Nie</span></h3><h3>5.5.) Łączna wartość wynagrodzenia wypłacona z tytułu zrealizowanej umowy:<span>12950000,01                PLN</span></h3><h3>5.6.) Czy umowa została wykonana należycie:<span>Tak</span></h3><h3>5.7.) Podczas realizacji zamówienia zamawiający kontrolował przewidziane w zawartej umowie wymagania:</h3><p>nie dotyczy</p></body>