Budowa sieci wodociągowej w ul. Kotelnica, Gubałówka w Zakopanem

Roboty budowlane

Tryb zamówienia	Przetarg publiczny
Rodzaj zamówienia	Roboty budowlane
Tytuł	Budowa sieci wodociągowej w ul. Kotelnica, Gubałówka w Zakopanem
Zamawiający	Dostępne dla zalogowanych
Miejsce realizacji	małopolskie
Data publikacji	2025-07-30
Data składania ofert	18/08/2025, Godzina 10:00
Dokumenty do pobrania	Dostępne dla zalogowanych
Kod CPV	450000007 Roboty budowlane 452321508 Roboty w zakresie rurociągów do przesyłu wody
Numer przetargu	6434483

<html><head><meta><meta><link></head><body><div><div><h1>Polska: Roboty budowlane<br>Budowa sieci wodociągowej w ul. Kotelnica, Gubałówka w Zakopanem</h1><p>144/2025 - 00499713-2025</p><p>Ogłoszenie o zamówieniu lub ogłoszenie o koncesji – tryb standardowy</p></div></div><div><div><label>menu</label><label>close</label><label><span>list</span>Table of contents</label></div><div><div><h2>1. <span>Nabywca</span></h2><div><div><h3><span>1.1 </span><span>Nabywca</span></h3><div><div><div><span>Oficjalna nazwa</span><span>:</span><span>Sewik Tatrzańska Komunalna Grupa Kapitałowa spółka z o.o.</span></div></div><div><div><span>Status prawny nabywcy</span><span>:</span><span>Podmiot prawa publicznego</span></div></div><div><div><span>Sektor działalności instytucji zamawiającej</span><span>:</span><span>Ogólne usługi publiczne</span></div></div><div><div><span>Sektor działalności podmiotu zamawiającego</span><span>:</span><span>Działalność dotycząca sektora wodnego</span></div></div></div></div></div></div><div><h2>2. <span>Procedura</span></h2><div><div><h3><span>2.1 </span><span>Procedura</span></h3><div><div><div><span>Tytuł</span><span>:</span><span>Budowa sieci wodociągowej w ul. Kotelnica, Gubałówka w Zakopanem</span></div></div><div><div><span>Opis</span><span>:</span><span>Przedmiotem zamówienia jest budowa sieci wodociągowej w ul. Kotelnica, Gubałówka w Zakopanem. Zakres zamówienia obejmuje wykonanie: a) sieci wodociągowej z przyłączami o ogólnej długości 1 293,1 mb w tym; - Ø 110 mm PE – 785,7 m - Ø 40 mm PE – 324,8 m - Ø 32 mm PE – 182,6 m - komora redukcyjna żelbetowa prefabrykowana z wyposażeniem - szt. 2 - montaż studni wodomierzowej - szt. 3 b) przyłącza kanalizacyjnego o ogólnej długości 14,9 mb w tym; - Ø 160 mm PVC – 14,9 m Szczegółowy zakres i opis przedmiotu zamówienia zawiera: Projekt techniczny „Budowa sieci wodociągowej z przyłączami przy ul. Kotelnica, Gubałówka w Zakopanem” - Załącznik nr I do SWZ. Specyfikacja techniczna wykonania i odbioru robót budowlanych.-Załącznik nr II do SWZ.</span></div></div><div><div><span>Identyfikator procedury</span><span>:</span><span>abb441c5-fd71-4149-8e9e-49119cbd6618</span></div></div><div><div><span>Wewnętrzny identyfikator</span><span>:</span><span>11S/Kotelnica/2025</span></div></div><div><div><span>Rodzaj procedury</span><span>:</span><span>Otwarta</span></div></div><div><div><span>Procedura jest przyspieszona</span><span>:</span><span>nie</span></div></div><div><div><span>Główne aspekty procedury</span><span>:</span><span>Postępowanie o udzielenie zamówienia publicznego prowadzone jest w trybie przetargu nieograniczonego z możliwością prowadzenia negocjacji o wartości szacunkowej nieprzekraczającej kwot określonych w art. 2 ust. 1 pkt. 2) Ustawy z dnia 11 września 2019 r. - Prawo zamówień publicznych (t.j. Dz. U. z 2023 r. poz. 1605) w oparciu o zapisy Regulaminu Udzielania Zamówień Sektorowych SEWiK.</span></div></div><div><h3><span>2.1.1 </span><span>Przeznaczenie</span></h3><div><div><div><span>Charakter zamówienia</span><span>:</span><span>Roboty budowlane</span></div></div><div><div><span>Główna klasyfikacja</span><span></span><span>(</span><span>cpv</span><span>):</span><span>45000000</span><span></span><span>Roboty budowlane</span></div></div><div><div><span>Dodatkowa klasyfikacja</span><span></span><span>(</span><span>cpv</span><span>):</span><span>45232150</span><span></span><span>Roboty w zakresie rurociągów do przesyłu wody</span></div></div></div></div><div><h3><span>2.1.2 </span><span>Miejsce realizacji</span></h3><div><div><div><span>Adres pocztowy</span><span>:</span><span>ul. Kotelnica ul. Gubałówka</span><span></span><span></span><span></span><span></span></div></div><div><div><span>Miejscowość</span><span>:</span><span>Zakopane</span></div></div><div><div><span>Kod pocztowy</span><span>:</span><span>34-500</span></div></div><div><div><span>Podpodział krajowy (NUTS)</span><span>:</span><span>Nowotarski</span><span></span><span>(</span><span>PL219</span><span>)</span></div></div><div><div><span>Kraj</span><span>:</span><span>Polska</span></div></div><div><div><span>Informacje dodatkowe</span><span>:</span><span>Termin rozpoczęcia prac: 14 dni od podpisania umowy . Zakończenie robót budowlanych w terminie do dnia: 30.07.2026r Do 30.09.2026r. całkowite zakończenie przedmiotu umowy wraz z uzyskaniem w imieniu Zamawiającego ostatecznej decyzji pozwolenia na użytkowanie lub potwierdzenie przyjęcia przez Inspektora Nadzoru Budowlanego bez sprzeciwu zgłoszenia zakończenia robót budowlanych.</span></div></div></div></div><div><h3><span>2.1.4 </span><span>Informacje ogólne</span></h3><div><div><div><span>Informacje dodatkowe</span><span>:</span><span>Postępowanie o udzielenie zamówienia publicznego prowadzone jest w trybie przetargu nieograniczonego z możliwością prowadzenia negocjacji o wartości szacunkowej nieprzekraczającej kwot określonych w art. 2 ust. 1 pkt. 2) Ustawy z dnia 11 września 2019 r. - Prawo zamówień publicznych (t.j. Dz. U. z 2023 r. poz. 1605) w oparciu o zapisy Regulaminu Udzielania Zamówień Sektorowych SEWiK.</span></div></div><div><div><span>Podstawa prawna</span><span>:</span></div></div><div><div><span>Inny</span></div></div><div><div><span>Postępowanie o udzielenie zamówienia publicznego prowadzone jest w trybie przetargu nieograniczonego z możliwością negocjacji na podstawie Regulaminu Udzielania Zamówień Sektorowych SEWiK będącego załącznikiem do Uchwały Zarządu nr 7/2021 z dnia 28 grudnia 2022 roku.</span></div></div></div></div></div></div></div></div><div><h2>5. <span>Część zamówienia</span></h2><div><div><h3><span>5.1 </span><span>Techniczny ID partii</span><span>:</span><span>LOT-0001</span></h3><div><div><div><span>Tytuł</span><span>:</span><span>Budowa sieci wodociągowej w ul. Kotelnica, Gubałówka w Zakopanem</span></div></div><div><div><span>Opis</span><span>:</span><span>Przedmiotem zamówienia jest budowa sieci wodociągowej w ul. Kotelnica, Gubałówka w Zakopanem. Zakres zamówienia obejmuje wykonanie: a) sieci wodociągowej z przyłączami o ogólnej długości 1 293,1 mb w tym; - Ø 110 mm PE – 785,7 m - Ø 40 mm PE – 324,8 m - Ø 32 mm PE – 182,6 m - komora redukcyjna żelbetowa prefabrykowana z wyposażeniem - szt. 2 - montaż studni wodomierzowej - szt. 3 b) przyłącza kanalizacyjnego o ogólnej długości 14,9 mb w tym; - Ø 160 mm PVC – 14,9 m Szczegółowy zakres i opis przedmiotu zamówienia zawiera: Projekt techniczny „Budowa sieci wodociągowej z przyłączami przy ul. Kotelnica, Gubałówka w Zakopanem” - Załącznik nr I do SWZ. Specyfikacja techniczna wykonania i odbioru robót budowlanych.-Załącznik nr II do SWZ.</span></div></div><div><div><span>Wewnętrzny identyfikator</span><span>:</span><span>11S/Kotelnica/2025</span></div></div><div><h3><span>5.1.1 </span><span>Przeznaczenie</span></h3><div><div><div><span>Charakter zamówienia</span><span>:</span><span>Roboty budowlane</span></div></div><div><div><span>Główna klasyfikacja</span><span></span><span>(</span><span>cpv</span><span>):</span><span>45000000</span><span></span><span>Roboty budowlane</span></div></div><div><div><span>Dodatkowa klasyfikacja</span><span></span><span>(</span><span>cpv</span><span>):</span><span>45232150</span><span></span><span>Roboty w zakresie rurociągów do przesyłu wody</span></div></div><div><div><span>Ilość</span><span>:</span><span>1 300</span><span></span><span>metr</span></div></div></div></div><div><h3><span>5.1.2 </span><span>Miejsce realizacji</span></h3><div><div><div><span>Miejscowość</span><span>:</span><span>Zakopane</span></div></div><div><div><span>Kod pocztowy</span><span>:</span><span>34-500</span></div></div><div><div><span>Podpodział krajowy (NUTS)</span><span>:</span><span>Nowotarski</span><span></span><span>(</span><span>PL219</span><span>)</span></div></div><div><div><span>Kraj</span><span>:</span><span>Polska</span></div></div><div><div><span>Informacje dodatkowe</span><span>:</span><span>Inwestycja do realizacji w 2025 i w 2026 roku. Termin rozpoczęcia prac: 14 dni od podpisania umowy . Zakończenie robót budowlanych w terminie do dnia: 30.07.2026r Do 30.09.2026r. całkowite zakończenie przedmiotu umowy wraz z uzyskaniem w imieniu Zamawiającego ostatecznej decyzji pozwolenia na użytkowanie lub potwierdzenie przyjęcia przez Inspektora Nadzoru Budowlanego bez sprzeciwu zgłoszenia zakończenia robót budowlanych.</span></div></div></div></div><div><h3><span>5.1.3 </span><span>Szacowany okres obowiązywania</span></h3><div><div><div><span>Data początkowa</span><span>:</span><span>15/09/2025</span></div></div><div><div><span>Data zakończenia trwania</span><span>:</span><span>30/07/2026</span></div></div></div></div><div><h3><span>5.1.4 </span><span>Wznowienie</span></h3><div><div><div><span>Maksymalna liczba wznowień</span><span>:</span><span>0</span></div></div></div></div><div><h3><span>5.1.6 </span><span>Informacje ogólne</span></h3><div><div><div><span>Zastrzeżony udział</span><span>:</span><span>Udział nie jest zastrzeżony.</span></div></div><div><div><span>Należy podać imiona i nazwiska oraz kwalifikacje zawodowe członków personelu wyznaczonych
                                       do realizacji zamówienia</span><span>:</span><span>Wymagane w ofercie</span></div></div><div><div><span>Projekt zamówienia niefinansowany z funduszy UE</span></div></div><div><div><span>Zamówienie jest objęte zakresem Porozumienia w sprawie zamówień rządowych (GPA)</span><span>:</span><span>nie</span></div></div><div><div><span>Przedmiotowe zamówienie jest odpowiednie również dla małych i średnich przedsiębiorstw
                                       (MŚP)</span><span>:</span><span>tak</span></div></div></div></div><div><h3><span>5.1.7 </span><span>Zamówienia strategiczne</span></h3><div><div><div><span>Podejście do ograniczania wpływu na środowisko</span><span>:</span><span>Inne</span></div></div><div><div><span>Zielone zamówienia - Kryteria</span><span>:</span><span>Brak kryteriów zielonych zamówień publicznych</span></div></div><div><div><span>Promowany cel społeczny</span><span>:</span><span>Dostępność dla wszystkich</span></div></div></div></div><div><h3><span>5.1.10 </span><span>Kryteria udzielenia zamówienia</span></h3><div><div><div><span>Kryterium</span><span>:</span><div><div><span>Rodzaj</span><span>:</span><span>Cena</span></div></div><div><div><span>Opis</span><span>:</span><span>Przy wyborze najkorzystniejszej oferty na poszczególne zadania Zamawiający będzie kierował się następującym kryterium oceny ofert: Cena brutto całości zamówienia (C) 100%. Cena = (cena 1 x 785,7 mb) + (cena 2 x 324,8 mb) + (cena 3 x 182,6 mb) + (cena 4 x 2 szt.) + (cena 5 x 3 szt.) + (cena 6 x 14,9 mb) W tym: Cena 1 = cena ryczałtowa wykonania 1 mb wodociągu z rur PE Ø 110 mm. Cena 2 = cena ryczałtowa wykonania 1 mb wodociągu z rur PE Ø 40 mm. Cena 3 = cena ryczałtowa wykonania 1 mb wodociągu z rur PE Ø 32 mm. Cena 4 = cena ryczałtowa wykonania jednej komory redukcyjnej żelbetowej prefabrykowanej wraz z wyposażeniem. Cena 5 = cena ryczałtowa wykonania montażu studni wodomierzowej. Cena 6 = cena ryczałtowa wykonania 1 mb kanalizacji z rur PVC Ø 160 mm. - 785,7 mb – długość rurociągów PE Ø 110 mm z dokumentacji projektowej - 324,8 mb – długość rurociągów PE Ø 40 mm z dokumentacji projektowej - 182,6 mb – długość rurociągów PE Ø 32 mm z dokumentacji projektowej - 2 szt. - ilość komór redukcyjnych z wyposażeniem. - 3 szt. - ilość studni wodomierzowych. - 14,9 mb - długość rurociągów PVC 160mm z dokumentacji. IP= Cena najkorzystniejsza/Cena badana x 100 Wykonawca, który zaproponuje najniższą cenę będącą wynikiem powyższych wyliczeń otrzyma sto punktów, pozostali proporcjonalnie.</span></div></div><div><div><span>Kategoria kryterium udzielenia zamówienia próg</span><span>:</span><span>Waga (wartość procentowa, dokładna)</span><div><div><span>Kryterium udzielenia - Liczba</span><span>:</span><span>100</span></div></div></div></div></div></div></div></div><div><h3><span>5.1.11 </span><span>Dokumenty zamówienia</span></h3><div><div><div><span>Adres dokumentów zamówienia</span><span>:</span><span>https://platformazakupowa/pn/sewik</span></div></div></div></div><div><h3><span>5.1.12 </span><span>Warunki udzielenia zamówienia</span></h3><div><div><div><span>Warunki zgłoszenia</span><span>:</span><div><div><span>Zgłoszenie elektroniczne</span><span>:</span><span>Dozwolone</span></div></div><div><div><span>Adres na potrzeby zgłoszenia</span><span>:</span><span>https://platformazakupowa/pn/sewik</span></div></div><div><div><span>Języki, w których można składać oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału</span><span>:</span><span>polski</span></div></div><div><div><span>Katalog elektroniczny</span><span>:</span><span>Niedozwolone</span></div></div><div><div><span>Wymagane jest użycie zaawansowanego lub kwalifikowanego podpisu elektronicznego lub
                                             pieczęci elektronicznej (zgodnie z definicją w rozporządzeniu (UE) nr 910/2014)</span></div></div><div><div><span>Oferty wariantowe</span><span>:</span><span>Niedozwolone</span></div></div><div><div><span>Oferenci mogą złożyć więcej niż jedną ofertę</span><span>:</span><span>Niedozwolone</span></div></div><div><div><span>Opis gwarancji finansowej</span><span>:</span><span>Zamawiający wymaga wniesienia przez Wykonawcę zabezpieczenia należytego wykonania umowy. Zabezpieczenie służy pokryciu roszczeń z tytułu niewykonania lub nienależytego wykonania umowy. Wysokość zabezpieczenia: 5% wartości zamówienia brutto, określonej na podstawie oferty Wykonawcy Zabezpieczenie może być wniesione w następujących formach: a) pieniądzu; b) gwarancjach bankowych; c) gwarancjach ubezpieczeniowych;</span></div></div><div><div><span>Termin składania ofert</span><span>:</span><span>18/08/2025</span><span></span><span>10:00 +02:00</span></div></div><div><div><span>Termin, do którego oferta musi pozostać ważna</span><span>:</span><span>45</span><span></span><span>Dzień</span></div></div></div></div><div><div><span>Informacje na temat publicznego otwarcia</span><span>:</span><div><div><span>Data otwarcia</span><span>:</span><span>18/08/2025</span><span></span><span>10:15 +02:00</span></div></div><div><div><span>Miejsce</span><span>:</span><span>https://platformazakupowa/pn/sewik</span></div></div></div></div><div><div><span>Warunki zamówienia</span><span>:</span><div><div><span>Wykonanie zamówienia musi odbywać się w ramach programów zatrudnienia chronionego</span><span>:</span><span>Nie</span></div></div><div><div><span>Warunki dotyczące realizacji zamówienia</span><span>:</span><span>Warunki określone w umowie</span></div></div><div><div><span>Wymagana jest umowa o poufności</span><span>:</span><span>nie</span></div></div><div><div><span>Fakturowanie elektroniczne</span><span>:</span><span>Dozwolone</span></div></div><div><div><span>Stosowane będą zlecenia elektroniczne</span><span>:</span><span>nie</span></div></div><div><div><span>Stosowane będą płatności elektroniczne</span><span>:</span><span>tak</span></div></div><div><div><span>Zasady finansowe</span><span>:</span><span>a) Zapłata za wykonane roboty budowalne dokonana będzie przelewem na rachunek Wykonawcy wskazany na fakturze VAT w terminie 30 dni po dostarczeniu prawidłowo wystawionej faktury VAT do siedziby Zamawiającego. b) Warunkiem zapłaty przez Zamawiającego na rzecz Wykonawcy należnego wynagrodzenia za odebrane roboty budowlane jest przedstawienie dowodów zapłaty przez Wykonawcę wymaganego wynagrodzenia Podwykonawcom i dalszym podwykonawcom biorącym udział w realizacji odebranych robót budowlanych, zgodnie z postanowieniami wzoru umowy.</span></div></div></div></div></div></div><div><h3><span>5.1.15 </span><span>Techniki</span></h3><div><div><div><span>Umowa ramowa</span><span>:</span><div><div><span>Brak umowy ramowej</span></div></div></div></div><div><div><span>Informacje o dynamicznym systemie zakupów</span><span>:</span><div><div><span>Brak dynamicznego systemu zakupów</span></div></div></div></div></div></div><div><h3><span>5.1.16 </span><span>Dalsze informacje, mediacja i odwołanie</span></h3><div><div><div><span>Organ odwoławczy</span><span>:</span><span>Sewik Tatrzańska Komunalna Grupa Kapitałowa spółka z o.o.</span><span></span></div></div><div><div><span>Organizacja udzielająca dodatkowych informacji na temat postępowania o udzielenie
                                       zamówienia</span><span>:</span><span>Sewik Tatrzańska Komunalna Grupa Kapitałowa spółka z o.o.</span><span></span></div></div><div><div><span>Organizacja udzielająca dodatkowych informacji na temat procedur odwoławczych</span><span>:</span><span>Sewik Tatrzańska Komunalna Grupa Kapitałowa spółka z o.o.</span><span></span></div></div><div><div><span>Organizacja przyjmująca wnioski o dopuszczenie do udziału</span><span>:</span><span>Sewik Tatrzańska Komunalna Grupa Kapitałowa spółka z o.o.</span><span></span></div></div><div><div><span>Organizacja rozpatrująca oferty</span><span>:</span><span>Sewik Tatrzańska Komunalna Grupa Kapitałowa spółka z o.o.</span><span></span></div></div></div></div></div></div></div></div><div><h2>8. <span>Organizacje</span></h2><div><div><h3><span>8.1 </span><span>ORG-0001</span></h3><div><div><div><span>Oficjalna nazwa</span><span>:</span><span>Sewik Tatrzańska Komunalna Grupa Kapitałowa spółka z o.o.</span></div></div><div><div><span>Numer rejestracyjny</span><span>:</span><span>7360006971</span></div></div><div><div><span>Departament</span><span>:</span><span>Dział Zamówień Publicznych</span></div></div><div><div><span>Adres pocztowy</span><span>:</span><span>ul. Kasprowicza 35c</span><span></span><span>ul. Kasprowicza 35c</span><span></span><span>ul. Kasprowicza 35c</span></div></div><div><div><span>Miejscowość</span><span>:</span><span>Zakopane</span></div></div><div><div><span>Kod pocztowy</span><span>:</span><span>34-500</span></div></div><div><div><span>Podpodział krajowy (NUTS)</span><span>:</span><span>Nowotarski</span><span></span><span>(</span><span>PL219</span><span>)</span></div></div><div><div><span>Kraj</span><span>:</span><span>Polska</span></div></div><div><div><span>Punkt kontaktowy</span><span>:</span><span>ul. Kasprowicza 35c</span></div></div><div><div><span>E-mail</span><span>:</span><span><span class="was-link">przetargi@sewik.com.pl</span></span></div></div><div><div><span>Telefon</span><span>:</span><span>18 2024450</span></div></div><div><div><span>Faks</span><span>:</span><span>18 2024458</span></div></div><div><div><span>Adres strony internetowej</span><span>:</span><span><span class="was-link">https://www.sewik.com.pl</span></span></div></div><div><div><span>Adres na potrzeby wymiany informacji (URL)</span><span>:</span><span><span class="was-link">https://platformazakupowa.pl/pn/sewik</span></span></div></div><div><div><span>Profil nabywcy</span><span>:</span><span>https://platformazakupowa/pn/sewik</span></div></div><div><div><span>Role tej organizacji</span><span>:</span><div><div><span>Nabywca</span></div></div><div><div><span>Organizacja udzielająca dodatkowych informacji na temat postępowania o udzielenie
                                       zamówienia</span></div></div><div><div><span>Organizacja przyjmująca wnioski o dopuszczenie do udziału</span></div></div><div><div><span>Organizacja rozpatrująca oferty</span></div></div><div><div><span>Organ odwoławczy</span></div></div><div><div><span>Organizacja udzielająca dodatkowych informacji na temat procedur odwoławczych</span></div></div></div></div></div></div><div><h3><span>8.1 </span><span>ORG-0000</span></h3><div><div><div><span>Oficjalna nazwa</span><span>:</span><span>Publications Office of the European Union</span></div></div><div><div><span>Numer rejestracyjny</span><span>:</span><span>PUBL</span></div></div><div><div><span>Miejscowość</span><span>:</span><span>Luxembourg</span></div></div><div><div><span>Kod pocztowy</span><span>:</span><span>2417</span></div></div><div><div><span>Podpodział krajowy (NUTS)</span><span>:</span><span>Luxembourg</span><span></span><span>(</span><span>LU000</span><span>)</span></div></div><div><div><span>Kraj</span><span>:</span><span>Luksemburg</span></div></div><div><div><span>E-mail</span><span>:</span><span><span class="was-link">ted@publications.europa.eu</span></span></div></div><div><div><span>Telefon</span><span>:</span><span>+352 29291</span></div></div><div><div><span>Adres strony internetowej</span><span>:</span><span><span class="was-link">https://op.europa.eu</span></span></div></div><div><div><span>Role tej organizacji</span><span>:</span><div><div><span>TED eSender</span></div></div></div></div></div></div></div></div><div><h2><span>Informacje o ogłoszeniu</span></h2><div><div><div><div><span>Identyfikator/wersja ogłoszenia</span><span>:</span><span>d30d0d85-23c0-4288-817f-05594ac749b8</span><span></span><span>-</span><span>01</span></div></div><div><div><span>Typ formularza</span><span>:</span><span>Procedura konkurencyjna</span></div></div><div><div><span>Rodzaj ogłoszenia</span><span>:</span><span>Ogłoszenie o zamówieniu lub ogłoszenie o koncesji – tryb standardowy</span></div></div><div><div><span>Ogłoszenie – data wysłania</span><span>:</span><span>29/07/2025</span><span></span><span>06:28 +00:00</span></div></div><div><div><span>Języki, w których przedmiotowe ogłoszenie jest oficjalnie dostępne</span><span>:</span><span>polski</span><span></span><span></span></div></div><div><div><span>Numer publikacji ogłoszenia</span><span>:</span><span>00499713-2025</span></div></div><div><div><span>Numer wydania Dz.U. S</span><span>:</span><span>144/2025</span></div></div><div><div><span>Data publikacji</span><span>:</span><span>30/07/2025</span></div></div></div></div></div></div></div></body></html>