„Świadczenie usługi geodezyjnej w zakresie rozgraniczenia nieruchomości”

Usługi architektoniczne, budowlane, inżynieryjne i kontrolne

Tryb zamówienia	Wynik
Rodzaj zamówienia	Usługi
Tytuł	„Świadczenie usługi geodezyjnej w zakresie rozgraniczenia nieruchomości”
Zamawiający	Dostępne dla zalogowanych
Miejsce realizacji	Zawiercie
Data publikacji	2025-05-30
Kod CPV	700000001 Usługi w zakresie nieruchomości 713550001 Usługi pomiarowe 713540004 Usługi sporządzania map 713320004 Geotechniczne usługi inżynieryjne 791310001 Usługi w zakresie dokumentów
Numer wyniku	6293022

<body><h1>Ogłoszenie o wykonaniu umowy<br>Usługi<br>„Świadczenie usługi geodezyjnej w zakresie rozgraniczenia nieruchomości”</h1><h2>SEKCJA I - ZAMAWIAJĄCY</h2><h3>1.1.) Nazwa zamawiającego:<span>GMINA ZAWIERCIE</span></h3><h3>1.2.) Oddział zamawiającego:<span>GMINA ZAWIERCIE</span></h3><h3>1.3.) Krajowy Numer Identyfikacyjny:<span>REGON 276258871</span></h3><h3>1.4) Adres zamawiającego</h3><h3>1.4.1.) Ulica:<span>LEŚNA 2</span></h3><h3>1.4.2.) Miejscowość:<span>Zawiercie</span></h3><h3>1.4.3.) Kod pocztowy:<span>42-400</span></h3><h3>1.4.4.) Województwo:<span>śląskie</span></h3><h3>1.4.5.) Kraj:<span>Polska</span></h3><h3>1.4.6.) Lokalizacja NUTS 3:<span>PL22B - Sosnowiecki</span></h3><h3>1.4.7.) Numer telefonu:<span>+48 32 494 12 74, +48 32 494 12 67</span></h3><h3>1.4.8.) Numer faksu:<span>Nie dotyczy</span></h3><h3>1.4.9.) Adres poczty elektronicznej:<span>zamowieniapubliczne@zawiercie.eu</span></h3><h3>1.4.10.) Adres strony internetowej zamawiającego:<span>www.zawiercie.eu</span></h3><h3>1.5.) Rodzaj zamawiającego:<span>Zamawiający publiczny - jednostka sektora finansów publicznych - jednostka samorządu terytorialnego</span></h3><h2>SEKCJA II – INFORMACJE PODSTAWOWE</h2><h3>2.1.) Identyfikator postępowania:<span>ocds-148610-31b25928-c6ba-44e4-bc7b-0c7519d81ab3</span></h3><h3>2.2.) Numer ogłoszenia:<span>2025/BZP 00256125</span></h3><h3>2.3.) Wersja ogłoszenia:<span>01</span></h3><h3>2.4.) Data ogłoszenia:<span>2025-05-30</span></h3><h2>SEKCJA III – PODSTAWOWE INFORMACJE O POSTĘPOWANIU W WYNIKU KTÓREGO ZOSTAŁA ZAWARTA UMOWA</h2><h3>3.1.) Charakter zamówienia:</h3><p>Zamówienie klasyczne - od 130 000 zł, ale o wartości mniejszej niż progi unijne</p><h3>3.2.) Zamówienie było poprzedzone ogłoszeniem o zamówieniu albo ogłoszeniem o zamiarze zawarcia umowy w BZP lub Dz. Urz. UE:<span>Tak</span></h3><h3>3.2.1.) Numer ogłoszenia w BZP lub Dz. Urz. UE:<span>2024/BZP 00668146</span></h3><h3>3.3.) Czy zamówienie dotyczy projektu lub programu współfinansowanego ze środków Unii Europejskiej:</h3><p>Nie</p><h3>3.5.) Tryb udzielenia zamówienia wraz z podstawą prawną:</h3><p>Zamówienie udzielane jest w trybie podstawowym na podstawie: art. 275 pkt 1 ustawy</p><h3>3.6.) Rodzaj zamówienia:</h3><p>Usługi</p><h3>3.7.) Nazwa zamówienia:</h3><p>„Świadczenie usługi geodezyjnej w zakresie rozgraniczenia nieruchomości”</p><h3>3.8.) Krótki opis przedmiotu zamówienia:</h3><p>1.	Przedmiotem zamówienia jest: „Świadczenie usługi geodezyjnej w zakresie rozgraniczenia nieruchomości”<br><br>2.	Przedmiotem zamówienia jest rozgraniczenie nieruchomości oznaczonej jako działka ewidencyjna nr 21/7 z ark. m. 1 o pow. 0.4182 ha, obręb miasto Zawiercie<br>z nieruchomościami sąsiednimi oznaczonymi jako działki ewidencyjne nr 21/9, 21/10 21/11 i 21/5 z ark. m. 1  obręb Zawiercie przy ul. Borowe Pole 17.<br><br>3.	Zakres przedmiotu zamówienia  obejmuje:<br><br>3.1.	Wykonanie przedmiotu zamówienia zgodnie z obowiązującymi przepisami prawa<br>i obowiązującymi standardami technicznymi w szczególności z  przepisami:<br><br>Ustawą z dnia 17 maja 1989 r. Prawo geodezyjne i kartograficzne ( t. j. Dz. U z 2024 r. poz. 1151 z późn. zm. ),<br>Rozporządzeniem Ministrów Spraw Wewnętrznych i Administracji oraz Rolnictwa<br>i Gospodarki Żywnościowej z dnia 14 kwietnia 1999 r. w sprawie rozgraniczania nieruchomości ( Dz. U. z 1999 r. Nr 45 poz. 453 ),<br>Rozporządzeniem Ministra Rozwoju z dnia 18 sierpnia 2020 r. w sprawie standardów technicznych wykonywania geodezyjnych pomiarów sytuacyjnych i wysokościowych oraz opracowywania i przekazywania wyników tych pomiarów do państwowego zasobu geodezyjnego i kartograficznego ( Dz. U. z 2022 r., poz. 1670),<br>Rozporządzeniem Ministra Rozwoju, Pracy i Technologii z dnia 30 kwietnia 2021 r.,<br>w sprawie organizacji i trybu prowadzenia państwowego zasobu geodezyjnego<br>i kartograficznego ( Dz. U. z 2021 r. poz. 820 ),<br>Ustawą z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks Cywilny (t. j. Dz. U. z 2024 r. poz. 1061<br>z późn. zm.),<br>Ustawą z dnia 10 maja 2018 r. o ochronie danych osobowych (t.j. Dz.U. z 2019 r. poz. 1781),<br>Rozporządzeniem Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (ogólne rozporządzenie o ochronie danych – RODO) (Dz. Urz.. UE L 119 z 04.05.2016,).<br><br>4.	Opis prac geodezyjnych:<br><br>1)	 Upoważnienie wydane przez Prezydenta Miasta Zawiercie legitymuje geodetę uprawnionego  do wstępu na grunt do dokonania wszelkich czynności objętych ustawą prawo geodezyjne i kartograficzne oraz rozporządzeniem wykonawczym w sprawie rozgraniczania nieruchomości.<br>2)	  Geodeta ustali granicę w oparciu o hierarchicznie określone następujące po sobie kryteria:<br>- znaki i ślady graniczne, mapy i inne dokumenty oraz punkty osnowy geodezyjnej, pozwalające na jednoznaczne określenie przebiegu granicy,<br>-   zgodne oświadczenia stron lub jednej strony o ile druga strona nie składa oświadczeń<br>i nie kwestionuje granicy,<br>-  do zwarcia ugody granicznej przed geodetą może dojść tylko wówczas, gdy zebrane<br>w sprawie dowody nie są miarodajne do ustalenia przebiegu granicy, a strony nie złożyły zgodnego oświadczenia woli w tym zakresie tj. wówczas gdy istnieje między nimi spór, wtedy geodeta nakłania strony do zawarcia ugody.<br>3)     Geodeta ma prawo odmówić spisania ugody granicznej, jeżeli  stwierdzi, że nie ma ku temu podstaw ( gdy jej treść byłaby sprzeczna ze zgromadzonym w sprawie materiałem dowodowym ) lub  też gdy  np. uzna, że  swoimi  rozporządzeniami  strony  zmierzają do obejścia  przepisów  o  formie  czynności  prawnych  zastrzeżonych ( przeniesienie własności w formie aktu notarialnego),<br>4)   W przypadku doprowadzenia przez geodetę do zawarcia ugody należy sporządzić akt ugody oddzielnie dla każdej linii granicznej – ugoda obejmuje wyłącznie sporne odcinki granicy.<br>5)  Ugodę pod rygorem jej nieważności muszą podpisać wszyscy właściciele<br>i współwłaściciel nieruchomości ( w tym także mąż i żona jeśli nieruchomość stanowi małżeńską wspólność ustawową ), aby mogła być zawarta ugoda musi być uregulowany stan własności obu graniczących nieruchomości.<br><br>5.	Skompletowanie dokumentów – zakończenie realizacji zamówienia:<br><br>1)	W terminie  zakreślonym  umową, Zamawiający otrzyma  kompletną  dokumentację rozgraniczeniową (tj. 1 egz. „dokumentacji rozgraniczeniowej nieruchomości” – dla<br>Zamawiającego, 1 egz.  „dokumentacji  technicznej” –  dla  GODGiK  w  Zawierciu ),<br>w celu  dokonania  oceny  prawidłowości  wykonania  czynności  ustalenia  przebiegu granic pod względem formalno-prawnym (Etap I zamówienia).<br>2)	Protokół  odbioru  etapu  I  ( pozytywna  ocena  prawidłowości  wykonania  czynności ustalenia przebiegu granic nieruchomości pod względem formalno-prawnym) będzie stanowić podstawę wnioskowania przez Wykonawcę o zaewidencjonowanie dokumentacji w zbiorze materiałów zasobu geodezyjnego i kartograficznego.<br>3)	  Po zakończeniu prac Wykonawca przedłoży:<br>a)	kompletną dokumentację rozgraniczeniową tj. 1 egz. „dokumentacji rozgraniczeniowej nieruchomości”- dla Zamawiającego,<br>b)	1 egz. „dokumentacji technicznej” - dla GODGiK w Zawierciu,<br>c)	odpowiednią ilość uwierzytelnionych dokumentów rozstrzygających przeznaczoną dla stron postępowania oraz 1 egz. dla ewidencji gruntów i budynków.<br>6.	 Informacje dodatkowe:<br><br>1)   Materiały źródłowe znajdujące się w zasobie geodezyjnym i kartograficznym, niezbędne do ustalenia przebiegu granic nieruchomości, Zamawiający udostępni Wykonawcy za pośrednictwem Gminnego Ośrodka Dokumentacji Geodezyjnej i Kartograficznej<br>w Zawierciu, niezwłocznie nie później niż w terminie 5 dni roboczych od dnia otrzymania opłaty, w sposób i w trybie określonym w Ustawie z dnia 17 maja 1989 r. Prawo geodezyjne i kartograficzne (t. j. Dz. U z 2024 r. poz. 1151 z późn. zm).<br>2)   Wszelkie inne niezbędne materiały (poza wymienionymi powyżej w pkt 1) do wykonania pracy, Wykonawca pozyska we własnym zakresie i na własny koszt.<br>3) Jeżeli w trakcie wykonania pracy ulegną przepisy prawne dotyczące wykonania przedmiotu umowy, Wykonawca zobowiązany jest uwzględnić te zmiany w wykonanej pracy.<br><br>7.	Wykonawca zobowiązuje się w zakresie realizacji zamówienia  do:<br>1)	Przedstawienia Zamawiającemu do odbioru przedmiotu zamówienia<br>w nieprzekraczalnym terminie.<br>2)	W przypadku stwierdzenia wad w dostarczonym przedmiocie zamówienia – do naprawienia dostrzeżonych wad w terminie określonym przez Zamawiającego zgodnie z § 11 projektowanych postanowień umownych.<br>3)	Poniesienia wszelkich kosztów rozgraniczenia, w tym materiałów niezbędnych do realizacji przedmiotu zamówienia.<br><br>8.	Zatrudnienie osób na umowę o pracę przy wykonywaniu przedmiotu zamówienia:<br><br>Z uwagi na fakt, iż czynności wykonywane przez osoby przy realizacji zamówienia nie wyczerpują pojęcia stosunku pracy, Zamawiający nie przewiduje wymogu zatrudniania osób na umowę o pracę.</p><h3>3.9.) Główny kod CPV:<span>71355000-1 - Usługi pomiarowe</span></h3><h3>3.10.) Dodatkowy kod CPV:<span><p>70000000-1 - Usługi w zakresie nieruchomości</p><p>71354000-4 - Usługi sporządzania map</p><p>79131000-1 - Usługi w zakresie dokumentów</p><p>71332000-4 - Geotechniczne usługi inżynieryjne</p></span></h3><h2>SEKCJA IV – PODSTAWOWE INFORMACJE O ZAWARTEJ UMOWIE</h2><h3>4.1.) Data zawarcia umowy:<span>2025-01-16</span></h3><h3>4.2.) Okres realizacji zamówienia:</h3>120 dni<h3>4.3.) Dane wykonawcy, z którym zawarto umowę:</h3><h3>4.3.1.) Nazwa (firma) wykonawcy, któremu udzielono zamówienia (w przypadku wykonawców ubiegających się wspólnie o udzielenie zamówienia – dotyczy pełnomocnika, o którym mowa w art. 58 ust. 2 ustawy):<span>Przedsiębiorstwo Usług Geodezyjnych Spółka z o.o.</span></h3><h3>4.3.2.) Krajowy Numer Identyfikacyjny:<span>5730301886</span></h3><h3>4.3.3.) Ulica:<span>Jaracza 4</span></h3><h3>4.3.4.) Miejscowość:<span>Częstochowa</span></h3><h3>4.3.5.) Kod pocztowy:<span>42-217</span></h3><h3>4.3.6.) Województwo:<span>śląskie</span></h3><h3>4.3.7.) Kraj:<span>Polska</span></h3><h3>4.4.) Wartość umowy:<span>5535,00                PLN</span></h3><h3>4.5.) Numer ogłoszenia o wyniku postępowania zamieszczonego w BZP lub numer ogłoszenia o udzieleniu zamówienia opublikowanego w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej:<span>2025/BZP 00093596/01</span></h3><h2>SEKCJA V PRZEBIEG REALIZACJI UMOWY</h2><h3>5.1.) Czy umowa została wykonana:<span>Tak</span></h3><h3>5.2.) Termin wykonania umowy:<span>2025-05-14</span></h3><h3>5.3.) Czy umowę wykonano w pierwotnie określonym terminie:<span>Tak</span></h3><h3>5.4.) Informacje o zmianach umowy</h3><h3>5.4.1.) Liczba zmian:<span>0</span></h3><h3>5.5.) Łączna wartość wynagrodzenia wypłacona z tytułu zrealizowanej umowy:<span>5535,00                PLN</span></h3><h3>5.6.) Czy umowa została wykonana należycie:<span>Tak</span></h3><h3>5.7.) Podczas realizacji zamówienia zamawiający kontrolował przewidziane w zawartej umowie wymagania:</h3><p>nie dotyczy</p></body>