Prace budowlane dotyczące placów zabaw przy Przedszkolach Miejskich w Jaśle realizowane w ramach programu regionalnego Fundusze Europejskie dla Podkarpacia 2021-2027

Roboty budowlane

Tryb zamówienia	Wynik
Rodzaj zamówienia	Roboty budowlane
Tytuł	Prace budowlane dotyczące placów zabaw przy Przedszkolach Miejskich w Jaśle realizowane w ramach programu regionalnego Fundusze Europejskie dla Podkarpacia 2021-2027
Zamawiający	Dostępne dla zalogowanych
Miejsce realizacji	Jasło
Data publikacji	2025-08-22
Kod CPV	452361001 Wyrównywanie terenu obiektów sportowych 451127239 Roboty w zakresie kształtowania placów zabaw
Numer wyniku	6487852

<body><h1>Ogłoszenie o wykonaniu umowy<br>Roboty budowlane<br>Prace budowlane dotyczące placów zabaw przy Przedszkolach Miejskich w Jaśle realizowane w ramach programu regionalnego Fundusze Europejskie dla Podkarpacia 2021-2027</h1><h2>SEKCJA I - ZAMAWIAJĄCY</h2><h3>1.1.) Nazwa zamawiającego:<span>Miasto Jasło</span></h3><h3>1.3.) Krajowy Numer Identyfikacyjny:<span>REGON 370440301</span></h3><h3>1.4) Adres zamawiającego</h3><h3>1.4.1.) Ulica:<span>ul. Rynek 12</span></h3><h3>1.4.2.) Miejscowość:<span>Jasło</span></h3><h3>1.4.3.) Kod pocztowy:<span>38-200</span></h3><h3>1.4.4.) Województwo:<span>podkarpackie</span></h3><h3>1.4.5.) Kraj:<span>Polska</span></h3><h3>1.4.6.) Lokalizacja NUTS 3:<span>PL821 - Krośnieński</span></h3><h3>1.4.9.) Adres poczty elektronicznej:<span>wzp@um.jaslo.pl</span></h3><h3>1.4.10.) Adres strony internetowej zamawiającego:<span>https://um.jaslo.pl/pl/</span></h3><h3>1.5.) Rodzaj zamawiającego:<span>Zamawiający publiczny - jednostka sektora finansów publicznych - jednostka samorządu terytorialnego</span></h3><h2>SEKCJA II – INFORMACJE PODSTAWOWE</h2><h3>2.1.) Identyfikator postępowania:<span>ocds-148610-e9e837a7-4135-4152-8c63-58f613a5a64e</span></h3><h3>2.2.) Numer ogłoszenia:<span>2025/BZP 00387508</span></h3><h3>2.3.) Wersja ogłoszenia:<span>01</span></h3><h3>2.4.) Data ogłoszenia:<span>2025-08-22</span></h3><h2>SEKCJA III – PODSTAWOWE INFORMACJE O POSTĘPOWANIU W WYNIKU KTÓREGO ZOSTAŁA ZAWARTA UMOWA</h2><h3>3.1.) Charakter zamówienia:</h3><p>Zamówienie klasyczne - od 130 000 zł, ale o wartości mniejszej niż progi unijne</p><h3>3.2.) Zamówienie było poprzedzone ogłoszeniem o zamówieniu albo ogłoszeniem o zamiarze zawarcia umowy w BZP lub Dz. Urz. UE:<span>Tak</span></h3><h3>3.2.1.) Numer ogłoszenia w BZP lub Dz. Urz. UE:<span>2024/BZP 00450244</span></h3><h3>3.3.) Czy zamówienie dotyczy projektu lub programu współfinansowanego ze środków Unii Europejskiej:</h3><p>Tak</p><h3>3.4.) Nazwa projektu lub programu:</h3><p>Fundusze Europejskie dla Polski Wschodniej 2021-2027</p><h3>3.5.) Tryb udzielenia zamówienia wraz z podstawą prawną:</h3><p>Zamówienie udzielane jest w trybie podstawowym na podstawie: art. 275 pkt 1 ustawy</p><h3>3.6.) Rodzaj zamówienia:</h3><p>Roboty budowlane</p><h3>3.7.) Nazwa zamówienia:</h3><p>Prace budowlane dotyczące placów zabaw przy Przedszkolach Miejskich w Jaśle realizowane w ramach programu regionalnego Fundusze Europejskie dla Podkarpacia 2021-2027</p><h3>3.8.) Krótki opis przedmiotu zamówienia:</h3><p>1.	Przedmiotem zamówienia są prace budowlane dotyczące placów zabaw przy Przedszkolach Miejskich w Jaśle realizowane w ramach programu regionalnego Fundusze Europejskie dla Podkarpacia 2021-2027 współfinansowanego z Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego, projekt pn. „Rozwój infrastruktury edukacyjnej w jasielskich przedszkolach”.<br><br>2.	Rozbudowa placu zabaw przy Przedszkolu Miejskim nr 9 w Jaśle przy ul. Szkolna 38, 38-200 Jasło<br><br>Działka nr ewid . 603/1, 602/4, 591/1, 590<br><br>Elementy istniejące placu zabaw należy zdemontować i złożyć w miejscu wskazanym przez Zamawiającego. W ramach prac należy dostarczyć i zamontować m.in. wyposażenia edukacyjnego placu zabaw, ławki i kosze na śmieci oraz wykonanie systemowej nawierzchni bezpiecznej EPDM dedykowanej do placów zabaw o grubości odpowiednio dobranej do parametru „HIC” każdego elementu.<br>Nawierzchnia poliuretanowa elastyczna, bezspoinowa, antypoślizgowa, przepuszczalna dla wody, dwuwarstwowa, instalowana „in situ” (bezpośrednio na placu budowy). Nie dopuszcza się zastosowania płytek poliuretanowych.<br><br>Każda nawierzchnia bezpieczna wydzielona od terenu zielonego obrzeżami betonowymi.<br><br>Projektuje się ścieżki i place z kostki brukowej oraz nawierzchnie żwirowe. Należy wykonać niewielkie wzniesienie do montażu zjeżdżalni i tunelu.<br><br>Piesze dojścia i place wykonać jako nawierzchnie rozbieralne z kostki brukowej gr. 6,0cm z przeznaczeniem do ruchu pieszego.<br>Proponowane warstwy podbudowy:<br>1. Kostka betonowa 6,0cm<br>2. Podsypka piaskowa 4,0cm<br>3. Pospółka zagęszczona mechanicznie 30,0cm<br>4. Istn. grunt rodzimy<br><br>Należy wykonać nawierzchnie żwirowe w projekcie ze żwirku płukanego białego. Grubość łączna nawierzchni 30,0cm. Przed sypaniem żwirku na grunt rodzimy wyłożyć geowłókninę<br>Prace obejmują wymianę części ogrodzenia na nowe panelowe. Kompletny system ogrodzenia panelowego h=150,0[cm].<br><br>Należy wykonać niwelację terenu wokół przedmiotowego placu zabaw oraz wykonać sztuczny nasyp pod montaż zjeżdżalni i tunelu. Szczegóły w części rysunkowej. Nawierzchnie zazielenić trawą. Spadki w kierunku działki Inwestora, tak by wody opadowe powierzchniowe kierować na teren własny Inwestora.<br><br>Wymagane dokumenty dotyczące urządzeń:<br>1.	Atest Higieniczny PZH lub równoważne<br>2.	Badania, atesty i certyfikaty potwierdzające zgodność proponowanych urządzeń z wymaganiami normy PN–EN 1176:1-2009 lub równoważne i potwierdzające wymogi dotyczące urządzeń, wydane przez jednostkę akredytowaną<br><br>W ramach projektu planuje się montaż LAMPY SOLARNE  jedno-kierunkowe – 3 kpl.<br><br>Pozostałe parametry opisano w Projekcie Zagospodarowania Terenu i Specyfikacji Technicznej Wykonania Odbioru Robót Budowlanych (załącznik nr 4 do SWZ).<br><br>3.	Równoważność:<br>a)	Zamawiający, w przypadku opisania przedmiotu zamówienia za pomocą znaków towarowych, norm, patentów lub pochodzenia, źródła lub szczególnego procesu, o których mowa w art. 101 ust. 4-5 ustawy, wskazuje, że dopuszcza rozwiązania równoważne opisywanym w zakresie przyjętych rozwiązań technicznych, użytych materiałów, wyrobów, norm pod warunkiem, że zaproponowane w ofercie są istotnie równoważne z określonymi w dokumentacji projektowej.<br>b)	Jeżeli w opisie przedmiotu zamówienia znajdują się jakiekolwiek znaki towarowe, patenty, normy czy inne prawa zastrzeżone lub wyłączne, lub też określone jest pochodzenie przedmiotu zamówienia lub jego części - należy przyjąć, że Zamawiający, ze względu na specyfikę przedmiotu zamówienia, podał taki opis ze wskazaniem na typ i dopuszcza składanie ofert równoważnych pod względem funkcjonalnym oraz o parametrach techniczno-użytkowych nie gorszych niż te podane w opisie przedmiotu zamówienia. W przypadku złożenia oferty zawierającej zastosowanie rozwiązań równoważnych do opisywanych przez Zamawiającego, obowiązek udowodnienia ich równoważności z wymaganiami wskazanymi przez Zamawiającego, leży po stronie Wykonawcy. W takim wypadku Wykonawca wraz z ofertą (nie podlega uzupełnieniu) przedłoży zestawienie materiałów równoważnych wraz z innymi niezbędnymi dokumentami potwierdzającymi spełnienie w/w wymagań, np. kart urządzeń, certyfikaty bezpieczeństwa, deklaracje zgodności, aprobaty techniczne, itp.<br>c)	Za równoważne, pod względem funkcjonalnym, technicznym i użytkowym, w stosunku do wskazanego przedmiotu zamówienia, Zamawiający uzna takie, oferowane przez Wykonawcę produkty, które posiadają równoważną pod względem technicznym budowę<br>i wyposażenie, a także takie możliwości funkcjonalne i parametry techniczne co zawarte<br>w opisie przedmiotu zamówienia produkty o podanych parametrach referencyjnych.<br>d)	Zamawiający dołożył wszelkich starań w celu zachowania warunków konkurencyjności. Jeżeli mimo to w tekście jakiegokolwiek rodzaju dokumentacji pojawiają się nazwy własne, oznaczenia lub parametry wskazujące na konkretny produkt należy zawsze traktować to jako rozwiązania przykładowe i można zastosować rozwiązania równoważne na przyjętych wyżej warunkach.<br>e)	W przypadku, gdy Wykonawca nie złoży dokumentów o zastosowaniu innych materiałów                 i urządzeń, to rozumie się przez to, że do kalkulacji ceny oferty ujęto materiały                              i urządzenia zaproponowane w opisie przedmiotu zamówienia</p><h3>3.9.) Główny kod CPV:<span>45112723-9 - Roboty w zakresie kształtowania placów zabaw</span></h3><h3>3.10.) Dodatkowy kod CPV:<span><p>45236100-1 - Wyrównywanie terenu obiektów sportowych</p></span></h3><h2>SEKCJA IV – PODSTAWOWE INFORMACJE O ZAWARTEJ UMOWIE</h2><h3>4.1.) Data zawarcia umowy:<span>2024-09-25</span></h3><h3>4.2.) Okres realizacji zamówienia:</h3>3 miesiące<h3>4.3.) Dane wykonawcy, z którym zawarto umowę:</h3><h3>4.3.1.) Nazwa (firma) wykonawcy, któremu udzielono zamówienia (w przypadku wykonawców ubiegających się wspólnie o udzielenie zamówienia – dotyczy pełnomocnika, o którym mowa w art. 58 ust. 2 ustawy):<span>SIMBA GROUP Sp. z o. o.</span></h3><h3>4.3.2.) Krajowy Numer Identyfikacyjny:<span>9462647108</span></h3><h3>4.3.4.) Miejscowość:<span>Lublin</span></h3><h3>4.3.6.) Województwo:<span>lubelskie</span></h3><h3>4.3.7.) Kraj:<span>Polska</span></h3><h3>4.4.) Wartość umowy:<span>657692,54                PLN</span></h3><h3>4.5.) Numer ogłoszenia o wyniku postępowania zamieszczonego w BZP lub numer ogłoszenia o udzieleniu zamówienia opublikowanego w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej:<span>2024/BZP 00523105/01</span></h3><h2>SEKCJA V PRZEBIEG REALIZACJI UMOWY</h2><h3>5.1.) Czy umowa została wykonana:<span>Tak</span></h3><h3>5.2.) Termin wykonania umowy:<span>2025-04-30</span></h3><h3>5.3.) Czy umowę wykonano w pierwotnie określonym terminie:<span>Nie</span></h3><h3>5.4.) Informacje o zmianach umowy</h3><h3>5.4.1.) Liczba zmian:<span>0</span></h3><h3>5.5.) Łączna wartość wynagrodzenia wypłacona z tytułu zrealizowanej umowy:<span>657692,54                PLN</span></h3><h3>5.6.) Czy umowa została wykonana należycie:<span>Tak</span></h3><h3>5.7.) Podczas realizacji zamówienia zamawiający kontrolował przewidziane w zawartej umowie wymagania:</h3><p>w zakresie zatrudnienia na podstawie stosunku pracy, w okolicznościach, o których mowa w art. 95 ustawy</p></body>