Wykonanie usługi polegającej na odbiorze i termicznym unieszkodliwianiu ustabilizowanych komunalnych osadów ściekowych z Oczyszczalni Ścieków ,,Wschód” w instalacji ITPO usytuowanej na terenie Oczyszczalni Ścieków ,,Wschód”.

Gospodarka odpadami

Tryb zamówienia	Wynik
Rodzaj zamówienia	Usługi
Tytuł	Wykonanie usługi polegającej na odbiorze i termicznym unieszkodliwianiu ustabilizowanych komunalnych osadów ściekowych z Oczyszczalni Ścieków ,,Wschód” w instalacji ITPO usytuowanej na terenie Oczyszczalni Ścieków ,,Wschód”.
Zamawiający	Dostępne dla zalogowanych
Miejsce realizacji	pomorskie
Data publikacji	2025-07-09
Kod CPV	905138004 Usługi obróbki osadów
Numer wyniku	6381755

<html><head><meta><meta><link></head><body><div><div><h1>Polska: Usługi obróbki osadów<br>Wykonanie usługi polegającej na odbiorze i termicznym unieszkodliwianiu ustabilizowanych komunalnych osadów ściekowych z Oczyszczalni Ścieków ,,Wschód” w instalacji ITPO usytuowanej na terenie Oczyszczalni Ścieków ,,Wschód”.</h1><p>129/2025 - 00445692-2025</p><p>Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia lub ogłoszenie o udzieleniu koncesji – tryb standardowy</p></div></div><div><div><label>menu</label><label>close</label><label><span>list</span>Table of contents</label></div><div><div><h2>1. <span>Nabywca</span></h2><div><div><h3><span>1.1 </span><span>Nabywca</span></h3><div><div><div><span>Oficjalna nazwa</span><span>:</span><span>Gdańskie Wodociągi Sp. z o.o.</span></div></div><div><div><span>Status prawny nabywcy</span><span>:</span><span>Podmiot prawa publicznego kontrolowany przez instytucję lokalną</span></div></div><div><div><span>Sektor działalności instytucji zamawiającej</span><span>:</span><span>Ogólne usługi publiczne</span></div></div><div><div><span>Sektor działalności podmiotu zamawiającego</span><span>:</span><span>Działalność dotycząca sektora wodnego</span></div></div></div></div></div></div><div><h2>2. <span>Procedura</span></h2><div><div><h3><span>2.1 </span><span>Procedura</span></h3><div><div><div><span>Tytuł</span><span>:</span><span>Wykonanie usługi polegającej na odbiorze i termicznym unieszkodliwianiu ustabilizowanych komunalnych osadów ściekowych z Oczyszczalni Ścieków ,,Wschód” w instalacji ITPO usytuowanej na terenie Oczyszczalni Ścieków ,,Wschód”.</span></div></div><div><div><span>Opis</span><span>:</span><span>Przedmiotem zamówienia jest wykonanie usługi polegającej na odbiorze i termicznym unieszkodliwianiu całkowitej ilości wytworzonych ustabilizowanych komunalnych osadów ściekowych z Oczyszczalni Ścieków ,,Wschód” w 2025r. w instalacji ITPO usytuowanej na terenie Oczyszczalni Ścieków ,,Wschód” w planowanej ilości: 48 000 Mg masy mokrej.</span></div></div><div><div><span>Identyfikator procedury</span><span>:</span><span>b6749558-bf4f-4e64-80e3-43483c9e1e9c</span></div></div><div><div><span>Wewnętrzny identyfikator</span><span>:</span><span>ZP – SAP/3/2024</span></div></div><div><div><span>Rodzaj procedury</span><span>:</span><span>Negocjacyjna bez uprzedniej publikacji zaproszenia do ubiegania się o zamówienie</span></div></div><div><h3><span>2.1.1 </span><span>Przeznaczenie</span></h3><div><div><div><span>Charakter zamówienia</span><span>:</span><span>Usługi</span></div></div><div><div><span>Główna klasyfikacja</span><span></span><span>(</span><span>cpv</span><span>):</span><span>90513800</span><span></span><span>Usługi obróbki osadów</span></div></div></div></div><div><h3><span>2.1.2 </span><span>Miejsce realizacji</span></h3><div><div><div><span>Adres pocztowy</span><span>:</span><span>ul. Wałowa 46</span><span></span><span></span><span></span><span></span></div></div><div><div><span>Miejscowość</span><span>:</span><span>Gdańsk</span></div></div><div><div><span>Kod pocztowy</span><span>:</span><span>80-858</span></div></div><div><div><span>Podpodział krajowy (NUTS)</span><span>:</span><span>Gdański</span><span></span><span>(</span><span>PL634</span><span>)</span></div></div><div><div><span>Kraj</span><span>:</span><span>Polska</span></div></div></div></div><div><h3><span>2.1.4 </span><span>Informacje ogólne</span></h3><div><div><div><span>Podstawa prawna</span><span>:</span></div></div><div><div><span>Dyrektywa 2014/25/UE</span></div></div></div></div></div></div></div></div><div><h2>5. <span>Część zamówienia</span></h2><div><div><h3><span>5.1 </span><span>Techniczny ID partii</span><span>:</span><span>LOT-0001</span></h3><div><div><div><span>Tytuł</span><span>:</span><span>Wykonanie usługi polegającej na odbiorze i termicznym unieszkodliwianiu ustabilizowanych komunalnych osadów ściekowych z Oczyszczalni Ścieków ,,Wschód” w instalacji ITPO usytuowanej na terenie Oczyszczalni Ścieków ,,Wschód”.</span></div></div><div><div><span>Opis</span><span>:</span><span>Przedmiotem zamówienia jest wykonanie usługi polegającej na odbiorze i termicznym unieszkodliwianiu całkowitej ilości wytworzonych ustabilizowanych komunalnych osadów ściekowych z Oczyszczalni Ścieków ,,Wschód” w 2025r. w instalacji ITPO usytuowanej na terenie Oczyszczalni Ścieków ,,Wschód” w planowanej ilości: 48 000 Mg masy mokrej.</span></div></div><div><div><span>Wewnętrzny identyfikator</span><span>:</span><span>ZP – SAP/3/2024</span></div></div><div><h3><span>5.1.1 </span><span>Przeznaczenie</span></h3><div><div><div><span>Charakter zamówienia</span><span>:</span><span>Usługi</span></div></div><div><div><span>Główna klasyfikacja</span><span></span><span>(</span><span>cpv</span><span>):</span><span>90513800</span><span></span><span>Usługi obróbki osadów</span></div></div></div></div><div><h3><span>5.1.2 </span><span>Miejsce realizacji</span></h3><div><div><div><span>Podpodział krajowy (NUTS)</span><span>:</span><span>Gdański</span><span></span><span>(</span><span>PL634</span><span>)</span></div></div><div><div><span>Kraj</span><span>:</span><span>Polska</span></div></div><div><div><span>Informacje dodatkowe</span><span>:</span><span></span></div></div></div></div><div><h3><span>5.1.6 </span><span>Informacje ogólne</span></h3><div><div><div><span>Zamówienie jest objęte zakresem Porozumienia w sprawie zamówień rządowych (GPA)</span><span>:</span><span>nie</span></div></div></div></div><div><h3><span>5.1.15 </span><span>Techniki</span></h3><div><div><div><span>Umowa ramowa</span><span>:</span><div><div><span>Brak umowy ramowej</span></div></div></div></div><div><div><span>Informacje o dynamicznym systemie zakupów</span><span>:</span><div><div><span>Brak dynamicznego systemu zakupów</span></div></div></div></div></div></div><div><h3><span>5.1.16 </span><span>Dalsze informacje, mediacja i odwołanie</span></h3><div><div><div><span>Organ odwoławczy</span><span>:</span><span>Krajowa Izba Odwoławcza</span><span></span></div></div><div><div><span>Informacje o terminach odwołania</span><span>:</span><span>Zgodnie z art. 515 Pzp.</span></div></div><div><div><span>Organizacja udzielająca dodatkowych informacji na temat postępowania o udzielenie
                                       zamówienia</span><span>:</span><span>Gdańskie Wodociągi Sp. z o.o.</span><span></span></div></div></div></div></div></div></div></div><div><h2>6. <span>Wyniki</span></h2><div><div><div><span>Wartość wszystkich umów przyznanych w tym zawiadomieniu</span><span>:</span><span>20 160 000</span><span></span><span>Złoty</span></div></div><div><div><span>Bezpośrednie udzielenie zamówienia</span><span>:</span><div><div><span>Uzasadnienie bezpośredniego udzielenia zamówienia</span><span>:</span><span>Zamówienie może zostać zrealizowane wyłącznie przez określonego wykonawcę z powodu
                                 braku konkurencji ze względów technicznych</span></div></div><div><div><span>Inne uzasadnienie</span><span>:</span><span>Postępowanie prowadzone jest w trybie zamówienia z wolnej ręki na podstawie art. 376 ust. 2, w związku z art. 214 ust.1 pkt 1 lit. a Pzp. Uzasadnienie wyboru trybu zamówienia z wolnej ręki: Istniejąca w Gdańsku infrastruktura wodociągowa i kanalizacyjna tworzy – pod względem funkcjonalnym – jeden system obejmujący urządzenia wodociągowe i urządzenia kanalizacyjne, a także budynki związane z wykonywaniem usługi dostawy wody i odbioru ścieków. Właścicielem infrastruktury wodociągowej i kanalizacyjnej jest GIWK. Spółka ta, jako właściciel, podejmuje decyzje dotyczące inwestycji i sposobu ich finansowania oraz zarządzała Gdańskim Projektem Wodno-Ściekowym. Projekt ten został zakończony a miał na celu rozbudowę systemu gospodarki ściekami, modernizację systemu zaopatrzenia w wodę oraz zagospodarowanie osadów ściekowych z Oczyszczalni Ścieków Gdańsk-Wschód. Przeprowadzone przez GIWK prace modernizacyjne na terenie Oczyszczalni Ścieków Gdańsk-Wschód przyniosły efekt w postaci stworzenia nowych technologii służących do końcowego unieszkodliwiania całości produkowanych w oczyszczalni „Wschód” osadów ściekowych. Instalacją tą jest Instalacja Termicznego Przekształcania Osadów [ITPO]. ITPO wykonana została w ramach Gdańskiego Projektu Wodno-Ściekowego. Gdańskie Wodociągi S.A., jako przedsiębiorstwo wodociągowo kanalizacyjne, jest dzierżawcą i eksploatatorem urządzeń kanalizacyjnych na Oczyszczalni Ścieków Gdańsk – Wschód, gdzie jest odwadniany osad ściekowy stanowiący odpad z procesu oczyszczania. Zgodnie z art. 20 ust. 1 Ustawy z dnia 14 grudnia 2012 r. o odpadach (Dz. U. z 2023 poz. 1587 tj. „Odpady, z uwzględnieniem hierarchii sposobów postępowania z odpadami, w pierwszej kolejności poddaje się przetwarzaniu w miejscu ich powstania”. W celu uczynienia zadość tym wymaganiom GIWK - właściciel urządzeń wodociągowych i urządzeń kanalizacyjnych w Gdańsku, wybudowała specjalnie zaprojektowaną do unieszkodliwiania osadów ściekowych powstających w Oczyszczalni Ścieków Gdańsk-Wschód, Instalację ITPO. Marszałek Województwa Pomorskiego Decyzją nr DROŚ-S.7222.9.2011 z dnia 8 lutego 2012r., Decyzją nr DROŚ-S.7222.9.2012.NB z dn. 16 kwietnia 2012r., Decyzją nr DROŚ-SO.7222.85.2014.IS z dn. 4 grudnia 2014r., Decyzją nr DROŚ-SO.7222.45.2015.BA z dnia 20 listopada 2015r., Decyzją nr DROŚ-SO.7222.69.2017.EŻ z dn. 6 listopada 2017r. oraz Decyzją DROŚ-S.7222.10.2020 z dn. 12.10.2020r., DROŚ-S.7222.21.2021/2023.BB z dn. 16.06.2023r. udzielił Spółce GIWK pozwolenia zintegrowanego dla instalacji unieszkodliwiania odpadów, na czas nieoznaczony (kopia w załączeniu). W uzasadnieniu decyzji Marszałek Województwa stwierdził: „Analizując rozwiązania techniczne, technologiczne i organizacyjne zastosowane w projektowanej instalacji uznano, że spełnia ona wymagania najlepszych dostępnych technik, a tym samym, że wnioskodawca wykazał, że zapewnia wypełnianie podstawowych zobowiązań określonych w obowiązujących przepisach, warunkujących możliwość uzyskania pozwolenia zintegrowanego”. Należy podkreślić, że Instalacja ITPO oraz urządzenia kanalizacyjne Oczyszczalni Ścieków Gdańsk-Wschód są fizycznie połączone, w sposób umożliwiający bezpośrednie doprowadzanie osadów do ITPO z linii technologicznej eksploatowanej przez Zamawiającego. Mając powyższe na względzie, usługę unieszkodliwiania w instalacji ITPO osadów powstałych w Oczyszczalni Ścieków Gdańsk – Wschód z przyczyn technicznych o obiektywnym charakterze może wykonać wyłącznie GIWK jako właściciel ITPO. Uzasadnia to udzielenie przez Zamawiającego zamówienia z wolnej ręki, stosownie do art. 376 ust. 2, w związku z art. 214 ust.1 pkt 1 lit. a Ustawy z dnia 11 września 2019r. Prawo zamówień publicznych ((Dz. U. z 2023r, poz. 1605 tj. z późn. zm.) jedynemu wykonawcy, który może je wykonać to jest firmie: Gdańska Infrastruktura Wodociągowo-Kanalizacyjna Sp. z o.o.</span></div></div></div></div><div><h3><span>6.1 </span><span>Wyniki – ID części zamówienia</span><span>:</span><span>LOT-0001</span></h3><div><div><div><span>Wyłoniono co najmniej jednego zwycięzcę.</span></div></div><div><h3><span>6.1.2 </span><span>Informacje o zwycięzcach</span></h3><div><div><div><span>Zwycięzca</span><span>:</span><div><div><span>Oficjalna nazwa</span><span>:</span><span>Gdańska Infrastruktura Wodociągowo-Kanalizacyjną Sp. z o.o.</span></div></div><div><div><span>Oferta</span><span>:</span></div></div><div><div><span>Identyfikator oferty</span><span>:</span><span>Oferta 1</span></div></div><div><div><span>Identyfikator części zamówienia lub grupy części</span><span>:</span><span>LOT-0001</span></div></div><div><div><span>Wartość przetargu</span><span>:</span><span>20 160 000</span><span></span><span>Złoty</span></div></div><div><div><span>Oferta jest ofertą wariantową</span><span>:</span><span>nie</span></div></div><div><div><span>Podwykonawstwo</span><span>:</span><span>Jeszcze nie wiadomo</span></div></div><div><div><span>Informacje dotyczące zamówienia</span><span>:</span><div><div><span>Identyfikator umowy</span><span>:</span><span>SAP/112/EKO/2025/UM/362</span></div></div><div><div><span>Data zawarcia umowy</span><span>:</span><span>27/06/2025</span></div></div></div></div></div></div></div></div><div><h3><span>6.1.4 </span><span>Informacje statystyczne</span></h3><div><div><div><span>Otrzymane oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału</span><span>:</span><div><div><span>Rodzaj otrzymanych ofert lub wniosków</span><span>:</span><span>Oferty złożone drogą elektroniczną</span><div><div><span>Liczba otrzymanych ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału</span><span>:</span><span>1</span></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div><div><h2>8. <span>Organizacje</span></h2><div><div><h3><span>8.1 </span><span>ORG-0001</span></h3><div><div><div><span>Oficjalna nazwa</span><span>:</span><span>Gdańskie Wodociągi Sp. z o.o.</span></div></div><div><div><span>Numer rejestracyjny</span><span>:</span><span>5830006715</span></div></div><div><div><span>Adres pocztowy</span><span>:</span><span>ul. Wałowa 46</span><span></span><span></span><span></span><span></span></div></div><div><div><span>Miejscowość</span><span>:</span><span>Gdańsk</span></div></div><div><div><span>Kod pocztowy</span><span>:</span><span>80-858</span></div></div><div><div><span>Podpodział krajowy (NUTS)</span><span>:</span><span>Gdański</span><span></span><span>(</span><span>PL634</span><span>)</span></div></div><div><div><span>Kraj</span><span>:</span><span>Polska</span></div></div><div><div><span>E-mail</span><span>:</span><span><a href="mailto:Dariusz.Michalak@gdanskiewodociagi.pl" target="_blank">Dariusz.Michalak@gdanskiewodociagi.pl</a></span></div></div><div><div><span>Telefon</span><span>:</span><span>583252700</span></div></div><div><div><span>Adres strony internetowej</span><span>:</span><span><a href="https://www.gdanskiewodociagi.pl/" target="_blank">https://www.gdanskiewodociagi.pl/</a></span></div></div><div><div><span>Adres na potrzeby wymiany informacji (URL)</span><span>:</span><span><a href="https://www.gdanskiewodociagi.pl/" target="_blank">https://www.gdanskiewodociagi.pl/</a></span></div></div><div><div><span>Profil nabywcy</span><span>:</span><span><a href="https://www.gdanskiewodociagi.pl/" target="_blank">https://www.gdanskiewodociagi.pl/</a></span></div></div><div><div><span>Role tej organizacji</span><span>:</span><div><div><span>Nabywca</span></div></div><div><div><span>Organizacja udzielająca dodatkowych informacji na temat postępowania o udzielenie
                                       zamówienia</span></div></div></div></div></div></div><div><h3><span>8.1 </span><span>ORG-0002</span></h3><div><div><div><span>Oficjalna nazwa</span><span>:</span><span>Gdańska Infrastruktura Wodociągowo-Kanalizacyjną Sp. z o.o.</span></div></div><div><div><span>Wielkość podmiotu gospodarczego</span><span>:</span><span>Duże</span></div></div><div><div><span>Numer rejestracyjny</span><span>:</span><span>5832870369</span></div></div><div><div><span>Adres pocztowy</span><span>:</span><span>Kartuska 201</span><span></span><span></span><span></span><span></span></div></div><div><div><span>Miejscowość</span><span>:</span><span>Gdańsk</span></div></div><div><div><span>Kod pocztowy</span><span>:</span><span>80-122</span></div></div><div><div><span>Podpodział krajowy (NUTS)</span><span>:</span><span>Gdański</span><span></span><span>(</span><span>PL634</span><span>)</span></div></div><div><div><span>Kraj</span><span>:</span><span>Polska</span></div></div><div><div><span>Adres strony internetowej</span><span>:</span><span><a href="https://www.giwk.pl/" target="_blank">https://www.giwk.pl/</a></span></div></div><div><div><span>Adres na potrzeby wymiany informacji (URL)</span><span>:</span><span><a href="https://www.giwk.pl/" target="_blank">https://www.giwk.pl/</a></span></div></div><div><div><span>Role tej organizacji</span><span>:</span><div><div><span>Oferent</span></div></div><div><div><span>Zwycięzca tych części zamówienia</span><span>:</span><span>LOT-0001</span></div></div></div></div></div></div><div><h3><span>8.1 </span><span>ORG-0003</span></h3><div><div><div><span>Oficjalna nazwa</span><span>:</span><span>Krajowa Izba Odwoławcza</span></div></div><div><div><span>Numer rejestracyjny</span><span>:</span><span>5262239325</span></div></div><div><div><span>Adres pocztowy</span><span>:</span><span>ul. Postępu 17a</span><span></span><span></span><span></span><span></span></div></div><div><div><span>Miejscowość</span><span>:</span><span>Warszawa</span></div></div><div><div><span>Kod pocztowy</span><span>:</span><span>02-676</span></div></div><div><div><span>Podpodział krajowy (NUTS)</span><span>:</span><span>Miasto Warszawa</span><span></span><span>(</span><span>PL911</span><span>)</span></div></div><div><div><span>Kraj</span><span>:</span><span>Polska</span></div></div><div><div><span>Punkt kontaktowy</span><span>:</span><span>Sekretariat Biura Odwołań</span></div></div><div><div><span>E-mail</span><span>:</span><span><a href="mailto:odwolania@uzp.gov.pl" target="_blank">odwolania@uzp.gov.pl</a></span></div></div><div><div><span>Telefon</span><span>:</span><span>(22) 458 78 01</span></div></div><div><div><span>Adres strony internetowej</span><span>:</span><span><a href="https://www.gov.pl/web/uzp/krajowa-izba-odwolawcza" target="_blank">https://www.gov.pl/web/uzp/krajowa-izba-odwolawcza</a></span></div></div><div><div><span>Adres na potrzeby wymiany informacji (URL)</span><span>:</span><span><a href="https://epuap.gov.pl/wps/portal/strefa-klienta/katalog-spraw/opis-uslugi/korespondencja-do-krajowej-izby-odwolawczej-dotyczaca-spraw-odwolawczych/UZP" target="_blank">https://epuap.gov.pl/wps/portal/strefa-klienta/katalog-spraw/opis-uslugi/korespondencja-do-krajowej-izby-odwolawczej-dotyczaca-spraw-odwolawczych/UZP</a></span></div></div><div><div><span>Role tej organizacji</span><span>:</span><div><div><span>Organ odwoławczy</span></div></div></div></div></div></div><div><h3><span>8.1 </span><span>ORG-0000</span></h3><div><div><div><span>Oficjalna nazwa</span><span>:</span><span>Publications Office of the European Union</span></div></div><div><div><span>Numer rejestracyjny</span><span>:</span><span>PUBL</span></div></div><div><div><span>Miejscowość</span><span>:</span><span>Luxembourg</span></div></div><div><div><span>Kod pocztowy</span><span>:</span><span>2417</span></div></div><div><div><span>Podpodział krajowy (NUTS)</span><span>:</span><span>Luxembourg</span><span></span><span>(</span><span>LU000</span><span>)</span></div></div><div><div><span>Kraj</span><span>:</span><span>Luksemburg</span></div></div><div><div><span>E-mail</span><span>:</span><span><a href="mailto:Dariusz.Michalak@gdanskiewodociagi.pl%D1%B4" target="_blank">ted@publications.europa.eu</a></span></div></div><div><div><span>Telefon</span><span>:</span><span>+352 29291</span></div></div><div><div><span>Adres strony internetowej</span><span>:</span><span><a href="https://op.europa.eu" target="_blank">https://op.europa.eu</a></span></div></div><div><div><span>Role tej organizacji</span><span>:</span><div><div><span>TED eSender</span></div></div></div></div></div></div></div></div><div><h2><span>Informacje o ogłoszeniu</span></h2><div><div><div><div><span>Identyfikator/wersja ogłoszenia</span><span>:</span><span>18f66e88-543d-46f6-b518-ee7b4f8a3025</span><span></span><span>-</span><span>01</span></div></div><div><div><span>Typ formularza</span><span>:</span><span>Wyniki</span></div></div><div><div><span>Rodzaj ogłoszenia</span><span>:</span><span>Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia lub ogłoszenie o udzieleniu koncesji – tryb standardowy</span></div></div><div><div><span>Ogłoszenie – data wysłania</span><span>:</span><span>08/07/2025</span><span></span><span>12:47 +00:00</span></div></div><div><div><span>Języki, w których przedmiotowe ogłoszenie jest oficjalnie dostępne</span><span>:</span><span>polski</span><span></span><span></span></div></div><div><div><span>Numer publikacji ogłoszenia</span><span>:</span><span>00445692-2025</span></div></div><div><div><span>Numer wydania Dz.U. S</span><span>:</span><span>129/2025</span></div></div><div><div><span>Data publikacji</span><span>:</span><span>09/07/2025</span></div></div></div></div></div></div></div></body></html>