Projekt techniczny budowy oczyszczalni ścieków i sieci kanalizacji sanitarnej

Usługi architektoniczne, budowlane, inżynieryjne i kontrolne

Tryb zamówienia	Wynik
Rodzaj zamówienia	Usługi
Tytuł	Projekt techniczny budowy oczyszczalni ścieków i sieci kanalizacji sanitarnej
Zamawiający	Dostępne dla zalogowanych
Miejsce realizacji	Borkowice
Data publikacji	2025-06-25
Kod CPV	713200007 Usługi inżynieryjne w zakresie projektowania
Numer wyniku	6350396

<body><h1>Ogłoszenie o wykonaniu umowy<br>Usługi<br>Projekt techniczny budowy oczyszczalni ścieków i sieci kanalizacji sanitarnej</h1><h2>SEKCJA I - ZAMAWIAJĄCY</h2><h3>1.1.) Nazwa zamawiającego:<span>Gmina Borkowice</span></h3><h3>1.3.) Krajowy Numer Identyfikacyjny:<span>REGON 670223540</span></h3><h3>1.4) Adres zamawiającego</h3><h3>1.4.1.) Ulica:<span>ks.Jana Wiśniewskiego 42</span></h3><h3>1.4.2.) Miejscowość:<span>Borkowice</span></h3><h3>1.4.3.) Kod pocztowy:<span>26-422</span></h3><h3>1.4.4.) Województwo:<span>mazowieckie</span></h3><h3>1.4.5.) Kraj:<span>Polska</span></h3><h3>1.4.6.) Lokalizacja NUTS 3:<span>PL921 - Radomski</span></h3><h3>1.4.7.) Numer telefonu:<span>486757910</span></h3><h3>1.4.8.) Numer faksu:<span>-</span></h3><h3>1.4.9.) Adres poczty elektronicznej:<span>gmina@borkowice.asi.pl</span></h3><h3>1.4.10.) Adres strony internetowej zamawiającego:<span>borkowice.bip.gmina.pl</span></h3><h3>1.5.) Rodzaj zamawiającego:<span>Zamawiający publiczny - jednostka sektora finansów publicznych - jednostka samorządu terytorialnego</span></h3><h2>SEKCJA II – INFORMACJE PODSTAWOWE</h2><h3>2.1.) Identyfikator postępowania:<span>ocds-148610-50ae1a17-16f1-11ed-acbd-46d0480cd9c4</span></h3><h3>2.2.) Numer ogłoszenia:<span>2025/BZP 00291807</span></h3><h3>2.3.) Wersja ogłoszenia:<span>01</span></h3><h3>2.4.) Data ogłoszenia:<span>2025-06-25</span></h3><h2>SEKCJA III – PODSTAWOWE INFORMACJE O POSTĘPOWANIU W WYNIKU KTÓREGO ZOSTAŁA ZAWARTA UMOWA</h2><h3>3.1.) Charakter zamówienia:</h3><p>Zamówienie klasyczne - od 130 000 zł, ale o wartości mniejszej niż progi unijne</p><h3>3.2.) Zamówienie było poprzedzone ogłoszeniem o zamówieniu albo ogłoszeniem o zamiarze zawarcia umowy w BZP lub Dz. Urz. UE:<span>Tak</span></h3><h3>3.2.1.) Numer ogłoszenia w BZP lub Dz. Urz. UE:<span>2022/BZP 00295721/01</span></h3><h3>3.3.) Czy zamówienie dotyczy projektu lub programu współfinansowanego ze środków Unii Europejskiej:</h3><p>Nie</p><h3>3.5.) Tryb udzielenia zamówienia wraz z podstawą prawną:</h3><p>Zamówienie udzielane jest w trybie podstawowym na podstawie: art. 275 pkt 1 ustawy</p><h3>3.6.) Rodzaj zamówienia:</h3><p>Usługi</p><h3>3.7.) Nazwa zamówienia:</h3><p>Projekt techniczny budowy oczyszczalni ścieków i sieci kanalizacji sanitarnej</p><h3>3.8.) Krótki opis przedmiotu zamówienia:</h3><p>1.	Przedmiot zamówienia obejmuje kompleksowe opracowanie dokumentacji projektowo-kosztorysowej dla zadania inwestycyjnego pn. „Projekt techniczny budowy oczyszczalni ścieków i sieci kanalizacji sanitarnej” obejmujący miejscowości: Niska Jabłonica, Ninków, Rzuców .<br>2.	Wykonawca w ramach zadania zobowiązany będzie do opracowania i uzgodnienia z Zamawiającym koncepcji i projektu technicznego , kosztorysów, przedmiarów robót operatu wodnoprawnego oraz uzyskania prawomocnej decyzji o pozwoleniu na budowę dla w/w zadania inwestycyjnego i pozwolenia wodnoprawnego na odprowadzenie oczyszczonych ścieków do odbiornika.. Przewiduje się dwukrotną aktualizację cen kosztorysu inwestorskiego<br>3.	Wykonawca zobowiązany będzie również do pełnienia nadzoru autorskiego w fazie realizacji robót budowlanych wykonywanych na podstawie dokumentacji stanowiącej przedmiot bieżącego postępowania o udzielenie zamówienia od dnia zawarcia umowy z Wykonawcą robót budowlanych do dnia podpisania protokołu odbioru końcowego tych robót.<br>4.	Projekt winien zapewnić możliwość odprowadzenia ścieków bytowo-gospodarczych<br>ze wszystkich budynków mieszkalnych zlokalizowanych w miejscowości Rzuców, Ninków, Niska Jabłonica,  w gminie Borkowice.   Przewidywana długość sieci kanalizacji sanitarnej wynosi około  13,33 km  w tym: 2,00km kanału ciśnieniowego i 11,33km grawitacyjnego Rozwiązania projektowe dostosowane powinny być do warunków terenowych, ekonomicznych i społecznych.<br>5.	Trasa sieci kanalizacji sanitarnej winna obejmować rozwiązania projektowe minimalizujące jej przebieg w jezdniach dróg, jednakże z możliwością wykorzystania przede wszystkim część pasa drogowego poza jezdnią. Powinna także minimalizować koszty odtworzenia infrastruktury drogowej oraz ogrodzeń. Przewidywane przepompownie ścieków i/lub oczyszczalnie ścieków (w tym kontenerowe) w pierwszej kolejności winny być projektowane na działkach będących własnością Gminy Borkowice.<br>6.	Dla terenu, na którym ma być realizowane przedsięwzięcie, nie został opracowany i przyjęty miejscowy plan zagospodarowania przestrzennego.<br>7.	Przy opracowywaniu dokumentacji kierować się należy następującymi założeniami:<br>•	proponowane rozwiązania muszą zapewniać skuteczną ochronę zasobów wód powierzchniowych i podziemnych (w tym lokalnych ujęć wód - studni),<br>•	proponowane rozwiązania muszą zapewniać spełnienie aktualnych i dających się przewidzieć przyszłych wymagań prawnych,<br>•	należy objąć zasięgiem sieci kanalizacyjnej jak największą liczbę mieszkańców<br>w/w miejscowości,<br>•	proponowane rozwiązania muszą być realne do zrealizowania w miarę możliwości finansowych gminy, w związku z tym powinny być optymalne pod względem kosztów inwestycyjnych i eksploatacyjnych, a dobrane technologie winny być dostosowane<br>do realnych warunków panujących na przedmiotowym terenie,<br>•	proponowane rozwiązania powinny zapewnić minimalizację kosztów eksploatacji,<br>•	proponowane rozwiązania techniczne muszą charakteryzować się maksymalną niezawodnością i minimalnymi wymaganiami co do obsługi i utrzymania,<br>•	proponowane rozwiązania powinny gwarantować sprawne i niezawodne działanie przy minimalnych wymaganiach co do liczby, czasu pracy i kwalifikacji obsługującego personelu,<br>•	maksymalną głębokość ułożenia kanałów grawitacyjnych należy dostosować do występującej budowy gruntu oraz obecności wód gruntowych.<br><br>9.	Przedmiot zamówienia obejmuje opracowanie dokumentacji projektowej dla budowy oczyszczalni ścieków typu kontenerowego ze złożem tarczowym oraz sieci kanalizacji sanitarnej. Wstępne założenia do projektu zakładały wykonanie projektu sieci o długości łącznej około 13,33 km  w tym: 2,00km kanału ciśnieniowego i 11,33km grawitacyjnegowraz z przyłączami:<br>- Niska Jabłonica kanał grawitacyjny 1 380m, tłoczny 90m;<br>- Ninków kanał grawitacyjny 6 080m, tłoczny 1 100m;<br>- Rzuców kanał grawitacyjny3 870m, tłoczny 800m.<br>(podane ilości sieci są szacunkowe i nie są wiążąca)<br>Projekt powinien być tak opracowany, aby system kanalizacji umożliwiał odprowadzenie ścieków nie tylko z obszaru oznaczonego tym opracowaniem, ale przewidywał możliwość włączenia innych zlewni i terenów przewidzianych w przyszłości pod rozbudowę  miejscowości:Wola Kuraszowa, Politów, Smagów, Radestów.<br>Oczyszczalnia ścieków typu kontenerowego ze złożem tarczowym (obrotowym) będzie zlokalizowana na działce nr4 i 5na gruntach wsi Niska Jabłonica.<br>10.	ZAKRES PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA:<br>ETAP I: Przeprowadzenie wraz z Zamawiającym wizji lokalnej w terenie i uszczegółowienie zakresu prac projektowych, następnie przygotowanie i przedstawienie do akceptacji przez Zamawiającego  koncepcji założeń  projektowych- przebiegu sieci kanalizacyjnej, lokalizacji przepompowni i oczyszczalni ścieków obejmujący obszar miejscowości : Niska Jabłonica, Rzuców,  Ninków. Wykonawca zobowiązuje się do ścisłej współpracy z Zamawiającym i Zarządcą istniejącej sieci kanalizacyjnej w trakcie wykonywania  założeń projektowych. Zamawiający dokona weryfikacji i oceny przedstawionych założeń  w terminie do 14 dni od daty ich otrzymania. W razie stwierdzenia wad , Zamawiający wezwie pisemnie Wykonawcę do ich usunięcia i poprawy, a Wykonawca dokona odpowiednich poprawek w terminie nie dłuższym niż  5 dni roboczych od daty otrzymania wezwania. Zamawiający i Zarządca sieci mają prawo zgłaszania uwag i zastrzeżeń do przedstawionych przez Wykonawcę rozwiązań technicznych i ekonomicznych oraz przedstawiania własnych wniosków zawierających propozycje rozwiązań odmiennych. Wykonawca może odmówić uwzględnienia uwag, zastrzeżeń i wniosków wyłącznie z powodu ich niezgodności z przepisami prawa i zasadami sztuki budowlanej. Brak akceptacji dla zgłoszonych uwag, zastrzeżeń i wniosków wymaga pisemnego uzasadnienia przez Wykonawcę.Zamawiającemu przysługuje także prawo zgłoszenia pisemnych zastrzeżeń oraz wniosków do założeń projektowych nawet już zaakceptowanych -  odmowa uznania zastrzeżeń i wniosków przekazywana jest przez Wykonawcę na piśmie w terminie 3 dni wraz z uzasadnieniem.<br>Warunkiem przystąpienia do realizacji ETAPU II  jest uzyskanie akceptacji koncepcji założeń projektowych przez Zamawiającego.<br><br>ETAP II: Wykonanie kompletnej dokumentacji projektowo-kosztorysowej (wszystkie branże)<br>w oparciu o zaakceptowaną przez Zamawiającego koncepcję założeń projektowych dla trzech miejscowości tj. Niska Jabłonica, Rzuców, Ninków.<br>Dokumentacja powinna zawierać:<br>1.	kompletny projekt budowlany w skład którego wchodzą: projekt zagospodarowania terenu, projekt architektoniczno-budowlany i projekt techniczny oczyszczalni ścieków oraz sieci kanalizacji sanitarnej wraz z ewentualnymi projektami w zakresie kolizji z istniejącym uzbrojeniem terenu, uzgodnieniami branżowymi i opinią z Narady Koordynacyjnej - 5 egz.,<br>2.	projekt wykonawczy - 5 egz.,<br>3.	opracowanie badań geologicznych i geotechnicznych posadowienia kanalizacji<br>i obiektów sieciowych - 3 egz.,<br>4.	informację do planu BIOZ - 5 egz.,<br>5.	przedmiary robót z podziałem na branże - 2 egz., układ i zawartość przedmiaru robót musi umożliwiać jednoznaczną identyfikację zakresu robót przewidzianych<br>w dokumentacji projektowej,<br>6.	kosztorysy inwestorskie z podziałem na branże - 2 egz.,<br>7.	specyfikację techniczną wykonania i odbioru robót budowlanych - 3 egz.,<br>8.	pełną wersję elektroniczną wykonanej dokumentacji w poszczególnych branżach - 1 egz.<br>na nośniku elektronicznym (płyta CD) - w formacie PDF oraz DWG wraz z kosztorysami<br>i przedmiarami w poszczególnych branżach -  w formacie PDF oraz ATH, wersja elektroniczna musi być tożsama z projektem w wersji papierowej, załączane warunki, pozwolenia i decyzje, postanowienia, uzgodnienia i opinie powinny stanowić jeden dokument, a nie pojedyncze strony,<br>9.	spis przekazanej dokumentacji, który stanowić będzie załącznik do faktury wystawionej<br>za realizację dokumentacji,<br>10.	pozwolenie na budowę wraz z pozwoleniem wodnoprawnym i kompletnym wnioskiem o wydanie pozwolenia.</p><h3>3.9.) Główny kod CPV:<span>71320000-7 - Usługi inżynieryjne w zakresie projektowania</span></h3><h2>SEKCJA IV – PODSTAWOWE INFORMACJE O ZAWARTEJ UMOWIE</h2><h3>4.1.) Data zawarcia umowy:<span>2022-09-01</span></h3><h3>4.2.) Okres realizacji zamówienia:</h3>16 miesiące<h3>4.3.) Dane wykonawcy, z którym zawarto umowę:</h3><h3>4.3.1.) Nazwa (firma) wykonawcy, któremu udzielono zamówienia (w przypadku wykonawców ubiegających się wspólnie o udzielenie zamówienia – dotyczy pełnomocnika, o którym mowa w art. 58 ust. 2 ustawy):<span>Przedsiębiorstwo Wielobranżowe PROENCO SP. z.o.o.</span></h3><h3>4.3.2.) Krajowy Numer Identyfikacyjny:<span>6572409288</span></h3><h3>4.3.3.) Ulica:<span>Warszawska 30/10</span></h3><h3>4.3.4.) Miejscowość:<span>Kielce</span></h3><h3>4.3.5.) Kod pocztowy:<span>25-312</span></h3><h3>4.3.6.) Województwo:<span>świętokrzyskie</span></h3><h3>4.3.7.) Kraj:<span>Polska</span></h3><h3>4.4.) Wartość umowy:<span>715680                PLN</span></h3><h3>4.5.) Numer ogłoszenia o wyniku postępowania zamieszczonego w BZP lub numer ogłoszenia o udzieleniu zamówienia opublikowanego w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej:<span>2022/BZP 00332899/01</span></h3><h2>SEKCJA V PRZEBIEG REALIZACJI UMOWY</h2><h3>5.1.) Czy umowa została wykonana:<span>Tak</span></h3><h3>5.2.) Termin wykonania umowy:<span>2025-06-04</span></h3><h3>5.3.) Czy umowę wykonano w pierwotnie określonym terminie:<span>Nie</span></h3><h3>5.4.) Informacje o zmianach umowy</h3><h3>5.4.1.) Liczba zmian:<span>2</span></h3><h3>5.4.2.) Numer zmiany:<span>1</span></h3><h3>5.4.3.) Podstawa prawna zmiany:</h3><p>art. 455 ust. 1 pkt 1 ustawy</p><h3>5.4.4.) Przyczyny dokonania zmian:</h3><p>Dokonano zmiany terminu wykonania umowy z powodu opóźnienia wydania decyzji o środowiskowych uwarunkowaniach oraz brakiem decyzji o ustalenie lokalizacji inwestycji celu publicznego.</p><h3>5.4.5.) Krótki opis zamówienia po zmianie:</h3><p>Zmiana dotyczyła tylko terminu wykonania umowy, opis nie uległ zmianie.</p><h3>5.4.6.) Wartość zmiany:<span>715680,00</span></h3><h3>5.4.7.) Kod waluty:<span>PLN</span></h3><h3>5.4.8.) Wzrost ceny w związku ze zmianą umowy/umowy ramowej:<span>Nie</span></h3><h3>5.4.2.) Numer zmiany:<span>2</span></h3><h3>5.4.3.) Podstawa prawna zmiany:</h3><p>art. 455 ust. 1 pkt 1 ustawy</p><h3>5.4.4.) Przyczyny dokonania zmian:</h3><p>Dokonano zmiany terminu wykonania umowy z powodu opóźnienia wydania decyzji o środowiskowych uwarunkowaniach oraz brakiem decyzji o ustalenie lokalizacji inwestycji celu publicznego, przedłużającymi się terminami uzgodnień projektów przez instytucje i strony, wprowadzanymi zmianami w projektach wynikającymi z wycofaniem wcześniejszych uzgodnień przez strony.</p><h3>5.4.5.) Krótki opis zamówienia po zmianie:</h3><p>Opis przedmiotu zamówienia nie uległ zmianie, dotyczyły one jedynie zmiany zatwierdzenia dokumentacji technicznej na sieć kanalizacyjna w formie zgłoszenia budowy.</p><h3>5.4.6.) Wartość zmiany:<span>715680,00</span></h3><h3>5.4.7.) Kod waluty:<span>PLN</span></h3><h3>5.4.8.) Wzrost ceny w związku ze zmianą umowy/umowy ramowej:<span>Nie</span></h3><h3>5.5.) Łączna wartość wynagrodzenia wypłacona z tytułu zrealizowanej umowy:<span>715680,00                PLN</span></h3><h3>5.6.) Czy umowa została wykonana należycie:<span>Tak</span></h3><h3>5.7.) Podczas realizacji zamówienia zamawiający kontrolował przewidziane w zawartej umowie wymagania:</h3><p>nie dotyczy</p></body>