Poprawa gospodarki wodno-ściekowej na terenie Gminy Kawęczyn poprzez przebudowę Stacji Uzdatniania Wody w miejscowości Tokary Pierwsze

Roboty budowlane

Tryb zamówienia	Wynik
Rodzaj zamówienia	Zamówienia łączone
Tytuł	Poprawa gospodarki wodno-ściekowej na terenie Gminy Kawęczyn poprzez przebudowę Stacji Uzdatniania Wody w miejscowości Tokary Pierwsze
Zamawiający	Dostępne dla zalogowanych
Miejsce realizacji	Kawęczyn
Data publikacji	2025-06-13
Kod CPV	454500006 Roboty budowlane wykończeniowe, pozostałe 452000009 Roboty budowlane w zakresie wznoszenia kompletnych obiektów budowlanych lub ich części oraz roboty w zakresie inżynierii lądowej i wodnej 452521205 Roboty budowlane w zakresie zakładów uzdatniania wody 452400001 Budowa obiektów inżynierii wodnej 452320002 Roboty pomocnicze w zakresie rurociągów i kabli 452324604 Roboty sanitarne 452314009 Roboty budowlane w zakresie budowy linii energetycznych 452238004 Montaż i wznoszenie gotowych konstrukcji 715000003 Usługi związane z budownictwem 715400005 Usługi zarządzania budową 715200009 Usługi nadzoru budowlanego 713000001 Usługi inżynieryjne 713200007 Usługi inżynieryjne w zakresie projektowania 712000000 Usługi architektoniczne i podobne 712480008 Nadzór nad projektem i dokumentacją 712440000 Kalkulacja kosztów, monitoring kosztów 712420006 Przygotowanie przedsięwzięcia i projektu, oszacowanie kosztów 712222002 Usługi kartograficzne w zakresie obszarów wiejskich
Numer wyniku	6326557

<body><h1>Ogłoszenie o wykonaniu umowy<br>Roboty budowlane<br>Poprawa gospodarki wodno-ściekowej na terenie Gminy Kawęczyn poprzez przebudowę Stacji Uzdatniania Wody w miejscowości Tokary Pierwsze</h1><h2>SEKCJA I - ZAMAWIAJĄCY</h2><h3>1.1.) Nazwa zamawiającego:<span>GMINA KAWĘCZYN</span></h3><h3>1.3.) Krajowy Numer Identyfikacyjny:<span>REGON 311019480</span></h3><h3>1.4) Adres zamawiającego</h3><h3>1.4.1.) Ulica:<span>Kawęczyn 48</span></h3><h3>1.4.2.) Miejscowość:<span>Kawęczyn</span></h3><h3>1.4.3.) Kod pocztowy:<span>62-704</span></h3><h3>1.4.4.) Województwo:<span>wielkopolskie</span></h3><h3>1.4.5.) Kraj:<span>Polska</span></h3><h3>1.4.6.) Lokalizacja NUTS 3:<span>PL414 - Koniński</span></h3><h3>1.4.7.) Numer telefonu:<span>63 288 59 34</span></h3><h3>1.4.9.) Adres poczty elektronicznej:<span>ugkaweczyn@kaweczyn.pl</span></h3><h3>1.4.10.) Adres strony internetowej zamawiającego:<span>www.kaweczyn.pl</span></h3><h3>1.5.) Rodzaj zamawiającego:<span>Zamawiający publiczny - jednostka sektora finansów publicznych - jednostka samorządu terytorialnego</span></h3><h2>SEKCJA II – INFORMACJE PODSTAWOWE</h2><h3>2.1.) Identyfikator postępowania:<span>ocds-148610-f63a0e10-4d56-11ee-9aa3-96d3b4440790</span></h3><h3>2.2.) Numer ogłoszenia:<span>2025/BZP 00278277</span></h3><h3>2.3.) Wersja ogłoszenia:<span>01</span></h3><h3>2.4.) Data ogłoszenia:<span>2025-06-13</span></h3><h2>SEKCJA III – PODSTAWOWE INFORMACJE O POSTĘPOWANIU W WYNIKU KTÓREGO ZOSTAŁA ZAWARTA UMOWA</h2><h3>3.1.) Charakter zamówienia:</h3><p>Zamówienie klasyczne - od 130 000 zł, ale o wartości mniejszej niż progi unijne</p><h3>3.2.) Zamówienie było poprzedzone ogłoszeniem o zamówieniu albo ogłoszeniem o zamiarze zawarcia umowy w BZP lub Dz. Urz. UE:<span>Tak</span></h3><h3>3.2.1.) Numer ogłoszenia w BZP lub Dz. Urz. UE:<span>2023/BZP 00387954</span></h3><h3>3.3.) Czy zamówienie dotyczy projektu lub programu współfinansowanego ze środków Unii Europejskiej:</h3><p>Tak</p><h3>3.4.) Nazwa projektu lub programu:</h3><p>Program Rozwoju Obszarów Wiejskich na lata 2014-2020</p><h3>3.5.) Tryb udzielenia zamówienia wraz z podstawą prawną:</h3><p>Zamówienie udzielane jest w trybie podstawowym na podstawie: art. 275 pkt 2 ustawy</p><h3>3.6.) Rodzaj zamówienia:</h3><p>Roboty budowlane</p><h3>3.7.) Nazwa zamówienia:</h3><p>Poprawa gospodarki wodno-ściekowej na terenie Gminy Kawęczyn poprzez przebudowę Stacji Uzdatniania Wody w miejscowości Tokary Pierwsze</p><h3>3.8.) Krótki opis przedmiotu zamówienia:</h3><p>1.Przebudowa Stacji Uzdatniania Wody (dalej jako SUW), obejmująca wykonanie prac projektowych oraz realizację robót budowlanych i montażowych, nadzór autorski projektanta zgodnie z obowiązującymi przepisami, rozruch poszczególnych urządzeń technologicznych i włączenie ich do eksploatacji, uzyskanie wymaganych przepisami prawa opinii, uzgodnień, decyzji i pozwoleń.<br>2.	Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia w zakresie przedmiotu zamówienia zawarty jest w programach funkcjonalno-użytkowych (dalej jako PFU), stanowiąc Załącznik nr 8 do SWZ.<br>3.	Zamawiający nie zastrzega możliwości ubiegania się o udzielenie zamówienia wyłącznie przez Wykonawców, o których mowa w art. 94 ustawy Pzp.<br>4.	Zamawiający, na podstawie art. 95 ustawy Pzp wymaga zatrudnienia przez Wykonawcę, podwykonawcę lub dalszego podwykonawcę, na podstawie umowy o pracę (zgodnie z art. 22 § 1 ustawy z dnia 26 czerwca 1974 r. kodeks pracy t.j. Dz.U. 2022, poz. 1510 ze zm.), osób wykonujących następujące czynności związane z realizacją zamówienia:<br>a)	w zakresie: prace ziemne<br>5.	Sposób weryfikacji oraz uprawnienia Zamawiającego w zakresie kontroli spełniania przez Wykonawcę w/w wymagań dotyczących zatrudnienia oraz sankcje z tytułu niespełnienia tych wymagań zostały szczegółowo opisane we wzorze umowy stanowiącym Załącznik nr 6 do SWZ.<br>6.	Zamawiający nie przewiduje wymagań dotyczących zatrudnienia, o których mowa w art. 96 ust. 2 pkt 2 ustawy Pzp.<br>7.	W przypadku rezygnacji z realizacji części zakresu przedmiotu zamówienia z przyczyn, których nie można było przewidzieć i które są niezależne od Zamawiającego, Zamawiający zastrzega sobie możliwość zmniejszenia wynagrodzenia o wartość niewykonanych czynności. Rezygnacja z części prac może być dokonana jedynie w szczególnie uzasadnionych przypadkach i nie przekroczy 10% łącznego wynagrodzenia brutto, wynikającego z umowy.<br>8.	W przypadku, gdy w opisie przedmiotu zamówienia zawarte jest odniesienie do norm, ocen technicznych, specyfikacji technicznych i systemów referencji technicznych, o których mowa w art. 101 ust. 1 pkt 2 oraz ust. 3 ustawy Pzp, lub gdy w opisie przedmiotu zamówienia pojawiają się nazwy własne, znaki towarowe, patenty, pochodzenie, źródła lub szczególne procesy, które charakteryzują produkty lub usługi dostarczone przez konkretnego wykonawcę, o których mowa w art. 99 ust. 4 ustawy Pzp, Zamawiający dopuszcza rozwiązania równoważne, czyli takie, które zagwarantują realizację przedmiotu zamówienia w zgodzie z zapisami opisu przedmiotu zamówienia i zapewnią uzyskanie parametrów technicznych nie gorszych od założonych.<br>9.	Jeżeli w opisie przedmiotu zamówienia zawarte jest odniesienie do określonych etykiet, o których mowa w art. 104 ust. 1 ustawy Pzp, Zamawiający akceptuje wszystkie etykiety potwierdzające, że dane roboty budowlane spełniają równoważne wymagania określonej przez Zamawiającego etykiety.<br>10.	W przypadku gdy Wykonawca z przyczyn od niego niezależnych nie może uzyskać określonej przez Zamawiającego etykiety lub równoważnej etykiety, Zamawiający akceptuje inne odpowiednie przedmiotowe środki dowodowe, w szczególności dokumentację techniczną producenta, o ile dany Wykonawca udowodni, że roboty budowlane, które mają zostać przez niego wykonane, spełniają wymagania określonej etykiety.<br>11.	Wykonawca, w przypadku zamiaru zastosowania rozwiązań równoważnych zobowiązany jest wskazać te rozwiązania i wykazać, za pomocą dowolnych środków dowodowych, że proponowane rozwiązania w równoważnym stopniu spełniają wymagania określone w opisie przedmiotu zamówienia. Ciężar udowodnienia równoważności spoczywa na Wykonawcy. W takiej sytuacji w/w dokumenty będą stanowiły przedmiotowe środki dowodowe, a Wykonawca składa je wraz z ofertą.<br>12.	Zgodnie z art. 107 ust. 2 ustawy Pzp, jeżeli Wykonawca nie złoży przedmiotowych środków dowodowych, o których mowa w pkt 8-11 powyżej lub złożone przedmiotowe środki dowodowe są niekompletne, Zamawiający wezwie do ich złożenia lub uzupełnienia w wyznaczonym terminie, z zastrzeżeniem art. 107 ust. 3 ustawy Pzp.<br>13.	W przypadku rozbieżności pomiędzy treścią SWZ a PFU wiążące są zapisy SWZ.</p><h3>3.9.) Główny kod CPV:<span>45252120-5 - Roboty budowlane w zakresie zakładów uzdatniania wody</span></h3><h3>3.10.) Dodatkowy kod CPV:<span><p>71200000-0 - Usługi architektoniczne i podobne</p><p>71222200-2 - Usługi kartograficzne w zakresie obszarów wiejskich</p><p>71242000-6 - Przygotowanie przedsięwzięcia i projektu, oszacowanie kosztów</p><p>71244000-0 - Kalkulacja kosztów, monitoring kosztów</p><p>71248000-8 - Nadzór nad projektem i dokumentacją</p><p>71300000-1 - Usługi inżynieryjne</p><p>71320000-7 - Usługi inżynieryjne w zakresie projektowania</p><p>71500000-3 - Usługi związane z budownictwem</p><p>71520000-9 - Usługi nadzoru budowlanego</p><p>71540000-5 - Usługi zarządzania budową</p><p>45232000-2 - Roboty pomocnicze w zakresie rurociągów i kabli</p><p>45200000-9 - Roboty budowlane w zakresie wznoszenia kompletnych obiektów budowlanych lub ich części oraz roboty w zakresie inżynierii lądowej i wodnej</p><p>45240000-1 - Budowa obiektów inżynierii wodnej</p><p>45223800-4 - Montaż i wznoszenie gotowych konstrukcji</p><p>45450000-6 - Roboty budowlane wykończeniowe, pozostałe</p><p>45232460-4 - Roboty sanitarne</p><p>45231400-9 - Roboty budowlane w zakresie budowy linii energetycznych</p></span></h3><h2>SEKCJA IV – PODSTAWOWE INFORMACJE O ZAWARTEJ UMOWIE</h2><h3>4.1.) Data zawarcia umowy:<span>2023-11-15</span></h3><h3>4.2.) Okres realizacji zamówienia:</h3>16 miesiące<h3>4.3.) Dane wykonawcy, z którym zawarto umowę:</h3><h3>4.3.1.) Nazwa (firma) wykonawcy, któremu udzielono zamówienia (w przypadku wykonawców ubiegających się wspólnie o udzielenie zamówienia – dotyczy pełnomocnika, o którym mowa w art. 58 ust. 2 ustawy):<span>BUD-AN Sp. z o. o.</span></h3><h3>4.3.2.) Krajowy Numer Identyfikacyjny:<span>6681967484</span></h3><h3>4.3.3.) Ulica:<span>Piekarska 5/4</span></h3><h3>4.3.4.) Miejscowość:<span>Kalisz</span></h3><h3>4.3.5.) Kod pocztowy:<span>62-800</span></h3><h3>4.3.6.) Województwo:<span>wielkopolskie</span></h3><h3>4.3.7.) Kraj:<span>Polska</span></h3><h3>4.4.) Wartość umowy:<span>1562100                PLN</span></h3><h3>4.5.) Numer ogłoszenia o wyniku postępowania zamieszczonego w BZP lub numer ogłoszenia o udzieleniu zamówienia opublikowanego w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej:<span>2023/BZP 00503942/01</span></h3><h2>SEKCJA V PRZEBIEG REALIZACJI UMOWY</h2><h3>5.1.) Czy umowa została wykonana:<span>Tak</span></h3><h3>5.2.) Termin wykonania umowy:<span>2025-03-14</span></h3><h3>5.3.) Czy umowę wykonano w pierwotnie określonym terminie:<span>Tak</span></h3><h3>5.4.) Informacje o zmianach umowy</h3><h3>5.4.1.) Liczba zmian:<span>4</span></h3><h3>5.4.2.) Numer zmiany:<span>1</span></h3><h3>5.4.3.) Podstawa prawna zmiany:</h3><p>art. 455 ust. 1 pkt 1 ustawy</p><h3>5.4.4.) Przyczyny dokonania zmian:</h3><p>Zważywszy, że w momencie zawarcia umowy nie został wyłoniony Inspektor nadzoru dodaje się w §15 punkt 2 dane inspektora nadzoru inwestorskiego.</p><h3>5.4.5.) Krótki opis zamówienia po zmianie:</h3><p>Zamawiający zapewnia także nadzór inwestorski: Arkadiusz Bartosik, numer uprawnień uprawnienia budowlane nr WKP/0286/OWOS/10,</p><h3>5.4.6.) Wartość zmiany:<span>0,00</span></h3><h3>5.4.8.) Wzrost ceny w związku ze zmianą umowy/umowy ramowej:<span>Nie</span></h3><h3>5.4.2.) Numer zmiany:<span>2</span></h3><h3>5.4.3.) Podstawa prawna zmiany:</h3><p>art. 455 ust. 1 pkt 1 ustawy</p><h3>5.4.4.) Przyczyny dokonania zmian:</h3><p>Omyłka pisarska</p><h3>5.4.5.) Krótki opis zamówienia po zmianie:</h3><p>Zmianie ulega treść umowy: § 1 punkt 2<br>2. Przedmiot Umowy obejmuje zarówno wykonanie prac projektowych (dalej jako „Usługi"), jak i realizację robót budowlanych (dalej jako „Roboty") na zasadach określonych w niniejszej Umowie oraz w zakresie wskazanym w programie funkcjonalno- użytkowym, dalej zwanym jako „PFU"</p><h3>5.4.6.) Wartość zmiany:<span>0</span></h3><h3>5.4.8.) Wzrost ceny w związku ze zmianą umowy/umowy ramowej:<span>Nie</span></h3><h3>5.4.2.) Numer zmiany:<span>3</span></h3><h3>5.4.3.) Podstawa prawna zmiany:</h3><p>art. 455 ust. 1 pkt 1 ustawy</p><h3>5.4.4.) Przyczyny dokonania zmian:</h3><p>Zmiana kierownika</p><h3>5.4.5.) Krótki opis zamówienia po zmianie:</h3><p>Funkcje projektanta / kierownika robót pełnić będą:<br>projektant branży sanitarnej - Agnieszka Rak, posiadający uprawnienia nr<br>WKP-DXJ-TLW-RGC,<br>projektant branży elektrycznej - Paweł Budzyński, posiadający uprawnienia<br>nrWKP-FXT-YGG-B5R.</p><h3>5.4.8.) Wzrost ceny w związku ze zmianą umowy/umowy ramowej:<span>Nie</span></h3><h3>5.4.2.) Numer zmiany:<span>4</span></h3><h3>5.4.3.) Podstawa prawna zmiany:</h3><p>art. 455 ust. 2 ustawy</p><h3>5.4.4.) Przyczyny dokonania zmian:</h3><p>W związku z paragrafem 16 umowy  oraz koniecznością robót zamiennych potwierdzonych protokołem konieczności  w związku z obniżeniem się poziomu zwierciadła wody w studni głębinowej. konicznym było obniżenie poziomu zawieszenia pompy głębinowej z 2 1 m do 33 m. Dodatkowo w celu zmniejszenia wysokości kosztów eksploatacji oraz zwiększenia niezawodności odprowadzania wód popłuczynach. zamieniono projektowaną zasuwę z napędem elektrycznym na pompę zamontowaną w odstojniku popłuczyn.</p><h3>5.4.5.) Krótki opis zamówienia po zmianie:</h3><p>Z pozycji 14 harmonogramu rzeczowo finansowego  pn. przebudowa układu strefy sklarowania wód popłuczynych kwotę 23 321,76 zł przeniesiono na pozycję  nr 9 pn. wymiana rur w znośnych pomp głębinowych na stal nierdzewną</p><h3>5.4.6.) Wartość zmiany:<span>0</span></h3><h3>5.4.7.) Kod waluty:<span>PLN</span></h3><h3>5.4.8.) Wzrost ceny w związku ze zmianą umowy/umowy ramowej:<span>Nie</span></h3><h3>5.5.) Łączna wartość wynagrodzenia wypłacona z tytułu zrealizowanej umowy:<span>1562100,00                PLN</span></h3><h3>5.6.) Czy umowa została wykonana należycie:<span>Tak</span></h3><h3>5.7.) Podczas realizacji zamówienia zamawiający kontrolował przewidziane w zawartej umowie wymagania:</h3><p>nie dotyczy</p></body>