Roboty budowlane w zakresie zmiany sposobu użytkowania zadania inwestycyjnego pn.: „Utworzenie Domu dla Matek z Małoletnimi Dziećmi i Kobiet w Ciąży”

Roboty budowlane

Tryb zamówienia	Przetarg publiczny
Rodzaj zamówienia	Roboty budowlane
Tytuł	Roboty budowlane w zakresie zmiany sposobu użytkowania zadania inwestycyjnego pn.: „Utworzenie Domu dla Matek z Małoletnimi Dziećmi i Kobiet w Ciąży”
Zamawiający	Dostępne dla zalogowanych
Miejsce realizacji	Płock
Data publikacji	2025-05-23
Data składania ofert	09/06/2025
Dokumenty do pobrania	Dostępne dla zalogowanych
Wynik zamówienia	03-07-2025/6366537
Kod CPV	454000001 Roboty wykończeniowe w zakresie obiektów budowlanych
Numer przetargu	6276404

<h1>Ogłoszenie o zam&oacute;wieniu<br />Roboty budowlane<br />Roboty budowlane w zakresie zmiany sposobu użytkowania zadania inwestycyjnego pn.: &bdquo;Utworzenie Domu dla Matek z Małoletnimi Dziećmi i Kobiet w Ciąży&rdquo;</h1>
<h2>SEKCJA I - ZAMAWIAJĄCY</h2>
<h3>1.1.) Rola zamawiającego</h3>
<p>Postępowanie prowadzone jest samodzielnie przez zamawiającego</p>
<h3>1.2.) Nazwa zamawiającego:<span>GMINA - MIASTO PŁOCK</span></h3>
<h3>1.4) Krajowy Numer Identyfikacyjny:<span>REGON 611016086</span></h3>
<h3>1.5) Adres zamawiającego</h3>
<h3>1.5.1.) Ulica:<span>Stary Rynek 1</span></h3>
<h3>1.5.2.) Miejscowość:<span>Płock</span></h3>
<h3>1.5.3.) Kod pocztowy:<span>09-400</span></h3>
<h3>1.5.4.) Wojew&oacute;dztwo:<span>mazowieckie</span></h3>
<h3>1.5.5.) Kraj:<span>Polska</span></h3>
<h3>1.5.6.) Lokalizacja NUTS 3:<span>PL923 - Płocki</span></h3>
<h3>1.5.9.) Adres poczty elektronicznej:<span>przetargi@plock.eu</span></h3>
<h3>1.5.10.) Adres strony internetowej zamawiającego:<span>https://nowybip.plock.eu/</span></h3>
<h3>1.6.) Rodzaj zamawiającego:<span>Zamawiający publiczny - jednostka sektora finans&oacute;w publicznych - jednostka samorządu terytorialnego</span></h3>
<h3>1.7.) Przedmiot działalności zamawiającego:<span>Og&oacute;lne usługi publiczne</span></h3>
<h2>SEKCJA II &ndash; INFORMACJE PODSTAWOWE</h2>
<h3>2.1.) Ogłoszenie dotyczy:</h3>
<p>Zam&oacute;wienia publicznego</p>
<h3>2.2.) Ogłoszenie dotyczy usług społecznych i innych szczeg&oacute;lnych usług:<span>Nie</span></h3>
<h3>2.3.) Nazwa zam&oacute;wienia albo umowy ramowej:</h3>
<p>Roboty budowlane w zakresie zmiany sposobu użytkowania zadania inwestycyjnego pn.: &bdquo;Utworzenie Domu dla Matek z Małoletnimi Dziećmi i Kobiet w Ciąży&rdquo;</p>
<h3>2.4.) Identyfikator postępowania:<span>ocds-148610-cdc06352-c6f8-4145-b90f-363124a9fb72</span></h3>
<h3>2.5.) Numer ogłoszenia:<span>2025/BZP 00245167</span></h3>
<h3>2.6.) Wersja ogłoszenia:<span>01</span></h3>
<h3>2.7.) Data ogłoszenia:<span>2025-05-23</span></h3>
<h3>2.8.) Zam&oacute;wienie albo umowa ramowa zostały ujęte w planie postępowań:<span>Tak</span></h3>
<h3>2.9.) Numer planu postępowań w BZP:<span>2025/BZP 00038349/15/P</span></h3>
<h3>2.10.) Identyfikator pozycji planu postępowań:</h3>
<p>1.1.28 Przebudowa budynku przy ulicy Misjonarskiej 22 w celu utworzenia Domu dla Matek z Małoletnimi Dziećmi i Kobiet w Ciąży</p>
<h3>2.11.) O udzielenie zam&oacute;wienia mogą ubiegać się wyłącznie wykonawcy, o kt&oacute;rych mowa w art. 94 ustawy:<span>Nie</span></h3>
<h3>2.14.) Czy zam&oacute;wienie albo umowa ramowa dotyczy projektu lub programu wsp&oacute;łfinansowanego ze środk&oacute;w Unii Europejskiej:<span>Nie</span></h3>
<h3>2.16.) Tryb udzielenia zam&oacute;wienia wraz z podstawą prawną</h3>
<p>Zam&oacute;wienie udzielane jest w trybie podstawowym na podstawie: art. 275 pkt 2 ustawy</p>
<h2>SEKCJA III &ndash; UDOSTĘPNIANIE DOKUMENT&Oacute;W ZAM&Oacute;WIENIA I KOMUNIKACJA</h2>
<h3>3.1.) Adres strony internetowej prowadzonego postępowania</h3>
<p>https://platformazakupowa.pl/transakcja/1115050</p>
<h3>3.2.) Zamawiający zastrzega dostęp do dokument&oacute;w zam&oacute;wienia:<span>Nie</span></h3>
<h3>3.4.) Wykonawcy zobowiązani są do składania ofert, wniosk&oacute;w o dopuszczenie do udziału w postępowaniu, oświadczeń oraz innych dokument&oacute;w wyłącznie przy użyciu środk&oacute;w komunikacji elektronicznej:<span>Tak</span></h3>
<h3>3.5.) Informacje o środkach komunikacji elektronicznej, przy użyciu kt&oacute;rych zamawiający będzie komunikował się z wykonawcami - adres strony internetowej:<span>https://platformazakupowa.pl/transakcja/1115050</span></h3>
<h3>3.6.) Wymagania techniczne i organizacyjne dotyczące korespondencji elektronicznej:<span>1. Środkiem komunikacji elektronicznej w niniejszym postępowaniu jest:<br />a) Platforma, dostępna pod adresem https://platformazakupowa.pl/transakcja/1115050<br />i formularz Wyślij wiadomość (dostępny na stronie postępowania).<br />Uwaga! Komunikat Wyślij wiadomość nie służy do składania ofert.<br />b) przetargi@plock.eu w sytuacjach awaryjnych np. nie działania Platformy.<br />Zamawiający nie przewiduje sposobu komunikowania się z Wykonawcami w inny spos&oacute;b niż przy użyciu środk&oacute;w komunikacji elektronicznej.<br />2. Zaleca się, aby komunikacja z Wykonawcami odbywała się tylko na Platformie, a nie za pośrednictwem email.<br />3. Wymagania techniczne i organizacyjne wysyłania i odbierania dokument&oacute;w elektronicznych opisane zostały w Regulaminie Platformy.<br />4. Maksymalny rozmiar plik&oacute;w przesyłanych za pośrednictwem dedykowanych formularzy na Platformie został podany w instrukcji dla Wykonawc&oacute;w.<br />5. Za datę przekazania (wpływu) oświadczeń, wniosk&oacute;w, zawiadomień oraz informacji przyjmuje się datę ich przesłania za pośrednictwem Platformy poprzez kliknięcie przycisku &bdquo;Wyślij wiadomość&rdquo;, po kt&oacute;rym pojawi się komunikat, że wiadomość została wysłana do Zamawiającego.<br />6. Zamawiający rekomenduje przesyłanie danych w formatach dopuszczalnych odpowiednimi przepisami prawa: .pdf .doc .xls .jpg (.jpeg) ze szczeg&oacute;lnym wskazaniem na pdf.<br />W celu ewentualnej kompresji danych Zamawiający rekomenduje wykorzystywanie jednego z format&oacute;w: .zip .7Z.<br />7. Zamawiający zaleca, aby w przypadku podpisywania pliku przez kilka os&oacute;b, stosować podpisy tego samego rodzaju. Podpisywanie r&oacute;żnymi rodzajami podpis&oacute;w np. osobistym i kwalifikowanym może doprowadzić do problem&oacute;w w weryfikacji podpis&oacute;w.</span></h3>
<h3>3.8.) Zamawiający wymaga sporządzenia i przedstawienia ofert przy użyciu narzędzi elektronicznego modelowania danych budowlanych lub innych podobnych narzędzi, kt&oacute;re nie są og&oacute;lnie dostępne:<span>Nie</span></h3>
<h3>3.12.) Oferta - katalog elektroniczny:<span>Nie dotyczy</span></h3>
<h3>3.14.) Języki, w jakich mogą być sporządzane dokumenty składane w postępowaniu:</h3>
<p>polski</p>
<h3>3.15.) RODO (obowiązek informacyjny):<span>RODO zostało określone w Projektowanych postanowieniach umowy</span></h3>
<h2>SEKCJA IV &ndash; PRZEDMIOT ZAM&Oacute;WIENIA</h2>
<h3>4.1.) Informacje og&oacute;lne odnoszące się do przedmiotu zam&oacute;wienia.</h3>
<h3>4.1.1.) Przed wszczęciem postępowania przeprowadzono konsultacje rynkowe:<span>Nie</span></h3>
<h3>4.1.2.) Numer referencyjny:<span>WZP.271.1.67.2025.EK</span></h3>
<h3>4.1.3.) Rodzaj zam&oacute;wienia:<span>Roboty budowlane</span></h3>
<h3>4.1.4.) Zamawiający udziela zam&oacute;wienia w częściach, z kt&oacute;rych każda stanowi przedmiot odrębnego postępowania:<span>Nie</span></h3>
<h3>4.1.8.) Możliwe jest składanie ofert częściowych:<span>Nie</span></h3>
<h3>4.1.13.) Zamawiający uwzględnia aspekty społeczne, środowiskowe lub etykiety w opisie przedmiotu zam&oacute;wienia:<span>Nie</span></h3>
<h3>4.2. Informacje szczeg&oacute;łowe odnoszące się do przedmiotu zam&oacute;wienia:</h3>
<h3>4.2.2.) Kr&oacute;tki opis przedmiotu zam&oacute;wienia</h3>
<p>Przedmiotem zam&oacute;wienia jest realizacja zadania inwestycyjnego w zakresie:<br />a) zmiany sposobu użytkowania części pomieszczeń biurowych na pomieszczenia mieszkalne dla os&oacute;b bezdomnych w ramach pomocy społecznej w budynku zlokalizowanym w Płocku przy ulicy Misjonarskiej 22, na działce o numerze ewidencyjnym grunt&oacute;w 615/1 obręb 8 &ndash; Śr&oacute;dmieście, jednostka ewidencyjna 146201_1 miasto Płock, na podstawie opracowanej dokumentacji projektowej i STWiOR, dla kt&oacute;rej organ administracji architektoniczno - budowlanej wydał Decyzję nr 133/2023 z dnia 6 czerwca 2023r. znak: WSU-III.6740.67.2023.MJ,<br />b) zmiany sposobu użytkowania części pomieszczeń biurowych na pomieszczenia mieszkalne dla os&oacute;b bezdomnych w ramach pomocy społecznej dla zadania inwestycyjnego pn.: &rdquo;Utworzenie Domu dla Matek z Małoletnimi dziećmi i Kobiet w Ciąży&rdquo; w budynku zlokalizowanym w Płocku przy ulicy Misjonarskiej 22, na działce o numerze ewidencyjnym grunt&oacute;w 615/1 obręb 8 &ndash; Śr&oacute;dmieście, jednostka ewidencyjna 146201_1 miasto Płock, na podstawie opracowanej dokumentacji projektowej i STWiOR, dla kt&oacute;rej organ administracji architektoniczno - budowlanej wydał Decyzję nr 324/2024 z dnia 20 grudnia 2024r. znak: WSU-III.6740.288.2024.MJ, o zmianie pozwolenia na budowę (Decyzja nr 133/2023).</p>
<h3>4.2.6.) Gł&oacute;wny kod CPV:<span>45000000-7 - Roboty budowlane</span></h3>
<h3>4.2.8.) Zam&oacute;wienie obejmuje opcje:<span>Nie</span></h3>

<h3>4.2.10.) Okres realizacji zam&oacute;wienia albo umowy ramowej:<span>5 miesiące</span></h3>
<h3>4.2.11.) Zamawiający przewiduje wznowienia:<span>Nie</span></h3>
<h3>4.2.13.) Zamawiający przewiduje udzielenie dotychczasowemu wykonawcy zam&oacute;wień na podobne usługi lub roboty budowlane:<span>Nie</span></h3>
<h3>4.3.) Kryteria oceny ofert</h3>
<h3>4.3.2.) Spos&oacute;b określania wagi kryteri&oacute;w oceny ofert:<span>Procentowo</span></h3>
<h3>4.3.3.) Stosowane kryteria oceny ofert:<span>Kryterium ceny oraz kryteria jakościowe</span></h3>
<h3>Kryterium 1</h3>
<h3>4.3.5.) Nazwa kryterium:<span>Cena</span></h3>
<h3>4.3.6.) Waga:<span>60</span></h3>
<h3>Kryterium 2</h3>
<h3>4.3.4.) Rodzaj kryterium:</h3>
<p>inne.</p>
<h3>4.3.5.) Nazwa kryterium:<span>gwarancja</span></h3>
<h3>4.3.6.) Waga:<span>40</span></h3>
<h3>4.3.10.) Zamawiający określa aspekty społeczne, środowiskowe lub innowacyjne, żąda etykiet lub stosuje rachunek koszt&oacute;w cyklu życia w odniesieniu do kryterium oceny ofert:<span>Nie</span></h3>
<h2>SEKCJA V - KWALIFIKACJA WYKONAWC&Oacute;W</h2>
<h3>5.1.) Zamawiający przewiduje fakultatywne podstawy wykluczenia:<span>Tak</span></h3>
<h3>5.2.) Fakultatywne podstawy wykluczenia:</h3>
<p>Art. 109 ust. 1 pkt 4</p>
<p>Art. 109 ust. 1 pkt 5</p>
<p>Art. 109 ust. 1 pkt 7</p>
<p>Art. 109 ust. 1 pkt 8</p>
<p>Art. 109 ust. 1 pkt 9</p>
<p>Art. 109 ust. 1 pkt 10</p>
<h3>5.3.) Warunki udziału w postępowaniu:<span>Tak</span></h3>
<h3>5.4.) Nazwa i opis warunk&oacute;w udziału w postępowaniu.</h3>
<p>1. zdolności technicznej lub zawodowej:<br />Zamawiający wymaga aby:<br />1) Wykonawca wykazał, że wykonał w okresie ostatnich pięciu lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest kr&oacute;tszy &ndash; w tym okresie co najmniej:<br />a) 1 robotę budowlaną polegającą na budowie/przebudowie/remoncie lub rozbudowie budynku wraz z uzyskaniem pozwolenia na użytkowanie o wartości nie niższej niż 250.000,00 zł brutto,<br />lub<br />b) 2 roboty budowlane polegające na budowie/przebudowie/remoncie lub rozbudowie budynku wraz z uzyskaniem pozwolenia na użytkowanie łącznej wartości nie niższej niż 250.000,00 zł brutto,<br />2) Wykonawca skierował do realizacji zam&oacute;wienia publicznego minimum:<br />a) jedną osobę posiadającą uprawnienia budowlane do kierowania robotami budowlanymi w specjalności konstrukcyjno-budowlanej bez ograniczeń*;<br />b) jedną osobę posiadającą uprawnienia budowlane do kierowania robotami budowlanymi w specjalności instalacyjnej w zakresie sieci, instalacji i urządzeń elektrycznych i elektroenergetycznych bez ograniczeń*;<br />c) jedną osobę posiadającą uprawnienia budowlane do kierowania robotami budowlanymi w specjalności instalacyjnej w zakresie sieci, instalacji i urządzeń cieplnych, wentylacyjnych, gazowych, wodociągowych i kanalizacyjnych bez ograniczeń*.<br />Uwaga<br />* Zamawiający dopuszcza uprawnienia budowlane odpowiadające w/w uprawnieniom, kt&oacute;re zostały wydane na podstawie wcześniej obowiązujących przepis&oacute;w. Samodzielne funkcje techniczne w budownictwie, określone w art. 12 ust.1 ustawy Prawo budowlane, mogą r&oacute;wnież wykonywać osoby, kt&oacute;rych odpowiednie kwalifikacje zawodowe zostały uznane na zasadach określonych w przepisach odrębnych, tj. m.in. w ustawie o zasadach uznawania kwalifikacji zawodowych nabytych w państwach członkowskich Unii Europejskiej z dnia 18 marca 2008 roku oraz w rozumieniu art. 20a ust 1 ustawy z dnia 15 grudnia 2000 r o samorządach zawodowych architekt&oacute;w, inżynier&oacute;w budownictwa oraz urbanist&oacute;w.</p>
<h3>5.5.) Zamawiający wymaga złożenia oświadczenia, o kt&oacute;rym mowa w art.125 ust. 1 ustawy:<span>Tak</span></h3>
<h3>5.6.) Wykaz podmiotowych środk&oacute;w dowodowych na potwierdzenie niepodlegania wykluczeniu:<span>Zamawiający nie żąda podmiotowych środk&oacute;w dowodowych na potwierdzenie braku podstaw do wykluczenia.</span></h3>
<h3>5.7.) Wykaz podmiotowych środk&oacute;w dowodowych na potwierdzenie spełniania warunk&oacute;w udziału w postępowaniu:<span>1) wykaz rob&oacute;t budowlanych wykonanych nie wcześniej niż w okresie ostatnich 5 lat, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest kr&oacute;tszy &ndash; w tym okresie, wraz z podaniem ich rodzaju, wartości, daty, miejsca wykonania i podmiot&oacute;w, na rzecz kt&oacute;rych roboty te zostały wykonane, oraz załączeniem dowod&oacute;w określających czy te roboty budowlane zostały wykonane należycie, przy czym dowodami, o kt&oacute;rych mowa, są referencje bądź inne dokumenty sporządzone przez podmiot, na rzecz kt&oacute;rego roboty budowlane zostały wykonane, a jeżeli Wykonawca z przyczyn niezależnych od niego nie jest w stanie uzyskać tych dokument&oacute;w &ndash; inne odpowiednie dokumenty,<br />2) wykaz os&oacute;b skierowanych przez wykonawcę do realizacji zam&oacute;wienia publicznego, w szczeg&oacute;lności odpowiedzialnych za kierowanie robotami budowlanymi, wraz z informacjami na temat ich kwalifikacji zawodowych, uprawnień, doświadczenia i wykształcenia niezbędnych do wykonania zam&oacute;wienia publicznego, a także zakresu wykonywanych przez nie czynności oraz informacją o podstawie do dysponowania tymi osobami.</span></h3>
<h3>5.11.) Wykaz innych wymaganych oświadczeń lub dokument&oacute;w:</h3>
<p>1) Pełnomocnictwo osoby lub os&oacute;b podpisujących ofertę - jeżeli uprawnienie do podpisu nie wynika bezpośrednio z załączonych dokument&oacute;w,<br />2) W przypadku złożenia oferty wsp&oacute;lnej &ndash; pełnomocnictwo udzielone liderowi,<br />3) Zobowiązanie podmiotu udostępniającego zasoby &ndash; Załącznik Nr 3 do SWZ lub inny podmiotowy środek dowodowy potwierdzający, że Wykonawca realizując zam&oacute;wienie, będzie dysponował niezbędnymi zasobami tych podmiot&oacute;w. /jeżeli dotyczy/,<br />4) Oświadczenie z art. 117 ust. 4 Pzp - Wykonawcy wsp&oacute;lnie ubiegającego się o udzielenie zam&oacute;wienia &ndash; Załącznik Nr 4 do SWZ /jeżeli dotyczy.</p>
<h2>SEKCJA VI - WARUNKI ZAM&Oacute;WIENIA</h2>
<h3>6.1.) Zamawiający wymaga albo dopuszcza oferty wariantowe:<span>Nie</span></h3>
<h3>6.3.) Zamawiający przewiduje aukcję elektroniczną:<span>Nie</span></h3>
<h3>6.4.) Zamawiający wymaga wadium:<span>Nie</span></h3>
<h3>6.5.) Zamawiający wymaga zabezpieczenia należytego wykonania umowy:<span>Tak</span></h3>
<h3>6.6.) Wymagania dotyczące składania oferty przez wykonawc&oacute;w wsp&oacute;lnie ubiegających się o udzielenie zam&oacute;wienia:</h3>
<p>Oferta wsp&oacute;lna:<br />1) W przypadku złożenia oferty wsp&oacute;lnej Wykonawcy ustanawiają pełnomocnika do reprezentowania ich w postępowaniu o udzielenie zam&oacute;wienia albo do reprezentowania w postępowaniu i zawarcia umowy w sprawie zam&oacute;wienia publicznego.<br />2) Oferta wsp&oacute;lna musi spełniać wymagania:<br />a) oświadczenie, o kt&oacute;rym mowa w pkt 1 ppkt 1) składa:<br />- każdy z Wykonawc&oacute;w wsp&oacute;lnie ubiegających się o udzielenie zam&oacute;wienia w zakresie, w jakim każdy z Wykonawc&oacute;w wykazuje spełnienie warunk&oacute;w udziału w postępowaniu<br />lub<br />- pełnomocnik w imieniu każdego z Wykonawc&oacute;w.<br />b) oświadczenie, o kt&oacute;rym mowa w pkt 1 ppkt 2) składa:<br />- każdy z Wykonawc&oacute;w wsp&oacute;lnie ubiegających się o udzielenie zam&oacute;wienia (na oddzielnym formularzu)<br />lub<br />- pełnomocnik w imieniu każdego z Wykonawc&oacute;w osobno.</p>
<h3>6.7.) Zamawiający przewiduje unieważnienie postępowania, jeśli środki publiczne, kt&oacute;re zamierzał przeznaczyć na sfinansowanie całości lub części zam&oacute;wienia nie zostały przyznane:<span>Nie</span></h3>
<h2>SEKCJA VII - PROJEKTOWANE POSTANOWIENIA UMOWY</h2>
<h3>7.1.) Zamawiający przewiduje udzielenia zaliczek:<span>Nie</span></h3>
<h3>7.3.) Zamawiający przewiduje zmiany umowy:<span>Tak</span></h3>
<h3>7.4.) Rodzaj i zakres zmian umowy oraz warunki ich wprowadzenia:</h3>
<p>Rodzaj i zakres zmiany został określony w Projektowanych postanowieniach umowy</p>
<h3>7.5.) Zamawiający uwzględnił aspekty społeczne, środowiskowe, innowacyjne lub etykiety związane z realizacją zam&oacute;wienia:<span>Tak</span></h3>
<h3>7.6.) Zamawiający przewiduje następujące wymagania związane z realizacją zam&oacute;wienia:</h3>
<p>w zakresie zatrudnienia na podstawie stosunku pracy, w okolicznościach, o kt&oacute;rych mowa w art. 95 ustawy</p>
<h2>SEKCJA VIII &ndash; PROCEDURA</h2>
<h3>8.1.) Termin składania ofert:<span>2025-06-09 10:00</span></h3>
<h3>8.2.) Miejsce składania ofert:<span>Platforma zakupowa</span></h3>
<h3>8.3.) Termin otwarcia ofert:<span>2025-06-09 10:15</span></h3>
<h3>8.4.) Termin związania ofertą:<span>do 2025-07-08</span></h3>
<h3>8.5.) Zamawiający przewiduje wyb&oacute;r najkorzystniejszej oferty z możliwością negocjacji:<span>Tak</span></h3>
<h2>SEKCJA IX &ndash; POZOSTAŁE INFORMACJE</h2>
<p>Pełna nazwa zadania: Roboty budowlane w zakresie zmiany sposobu użytkowania części pomieszczeń biurowych na pomieszczenia mieszkalne dla os&oacute;b bezdomnych w ramach pomocy społecznej w budynku zlokalizowanym w Płocku przy ulicy Misjonarskiej 22, położonego na działce o numerze ewidencyjnym gruntu 615/1 obręb 8 &ndash; Śr&oacute;dmieście, w ramach zadania inwestycyjnego pn.: &bdquo;Utworzenie Domu dla Matek z Małoletnimi Dziećmi i Kobiet w Ciąży&rdquo;.<br />Zadanie jest dofinansowane w ramach działania 1.4.Programu &bdquo;Za życiem&rdquo; &ndash; rozw&oacute;j sieci dom&oacute;w dla matek z małoletnimi dziećmi i kobiet w ciąży</p>