Dostawa oraz dystrybucja druku miesięcznika "Forum Penitencjarne"

Usługi drukarskie, wydawnicze, projektowania graficznego i powiązane, w tym dostawy

Tryb zamówienia	Korekta
Rodzaj zamówienia	Usługi
Tytuł	Dostawa oraz dystrybucja druku miesięcznika "Forum Penitencjarne"
Zamawiający	Dostępne dla zalogowanych
Miejsce realizacji	Warszawa
Data publikacji	2025-04-24
Data składania ofert	06/05/2025, Godzina 10:00
Dokumenty do pobrania	Dostępne dla zalogowanych
Dotyczy zamówienia	23-04-2025/6206212
Kod CPV	798100005 Usługi drukowania
Numer korekty	6213525

<body><h1>Ogłoszenie o zmianie ogłoszenia<br>Dostawa oraz dystrybucja druku miesięcznika "Forum Penitencjarne"</h1><h2>SEKCJA I - ZAMAWIAJĄCY</h2><h3>1.1.) Nazwa zamawiającego:<span>Ministerstwo Sprawiedliwości Centralny Zarząd Służby Więziennej</span></h3><h3>1.3.) Krajowy Numer Identyfikacyjny:<span>REGON 000319167</span></h3><h3>1.4.) Adres zamawiającego:</h3><h3>1.4.1.) Ulica:<span>Rakowiecka 37A</span></h3><h3>1.4.2.) Miejscowość:<span>Warszawa</span></h3><h3>1.4.3.) Kod pocztowy:<span>02-521</span></h3><h3>1.4.4.) Województwo:<span>mazowieckie</span></h3><h3>1.4.5.) Kraj:<span>Polska</span></h3><h3>1.4.6.) Lokalizacja NUTS 3:<span>PL911 - Miasto Warszawa</span></h3><h3>1.4.9.) Adres poczty elektronicznej:<span>zzp@sw.gov.pl</span></h3><h3>1.4.10.) Adres strony internetowej zamawiającego:<span>https://www.sw.gov.pl/</span></h3><h3>1.5.) Rodzaj zamawiającego:<span>Zamawiający publiczny - jednostka sektora finansów publicznych - organ władzy publicznej - organ administracji rządowej (centralnej lub terenowej)</span></h3><h3>1.6.) Przedmiot działalności zamawiającego:<span>Porządek i bezpieczeństwo publiczne</span></h3><h2>SEKCJA II – INFORMACJE PODSTAWOWE</h2><h3>2.1.) Numer ogłoszenia:<span>2025/BZP 00203681</span></h3><h3>2.2.) Data ogłoszenia:<span>2025-04-24</span></h3><h2>SEKCJA III ZMIANA OGŁOSZENIA</h2><h3>3.1.) Nazwa zmienianego ogłoszenia:</h3>Ogłoszenie o zamówieniu<h3>3.2.) Numer zmienianego ogłoszenia w BZP:<span>2025/BZP 00200592</span></h3><h3>3.3.) Identyfikator ostatniej wersji zmienianego ogłoszenia:<span>01</span></h3><h3>3.4.) Identyfikator sekcji zmienianego ogłoszenia:</h3>SEKCJA III – UDOSTĘPNIANIE DOKUMENTÓW ZAMÓWIENIA I KOMUNIKACJA<h3>3.4.1.) Opis zmiany, w tym tekst, który należy dodać lub zmienić:</h3>3.11.  Sposób nieelektronicznego składania ofert, wniosków, oświadczeń oraz innych dokumentów<p>Przed zmianą:<br>1.	Na potwierdzenie zgodności oferowanej usługi z wymaganiami i cechami określonymi w opisie przedmiotu zamówienia, Zamawiający wymaga złożenia, wraz z ofertą, przez Wykonawcę 4 egzemplarzy opracowanych przez siebie próbek (czasopism), identycznych z produktem jaki Wykonawca będzie dostarczał w ramach realizacji umowy.<br><br>Wyżej wymienione czasopisma muszą posiadać różne daty wydania, tj.:<br>1)	2 egzemplarze dwóch różnych wydań miesięcznika (np. wydanie styczniowe i wydanie marcowe) o objętości  co najmniej 32+4 strony okładki  i nakładzie minimum 1 000  egz.,<br>2)	2 egzemplarze z różnej daty wydania innego tytułu (dwutygodnika, miesięcznika lub kwartalnika) o objętości co najmniej 20+4 strony okładki i nakładzie nie mniejszym niż 1 000 egz. 1.	Próbki należy przesłać za pośrednictwem operatora pocztowego w rozumieniu ustawy z dnia<br>23 listopada 2012 r. – Prawo pocztowe, osobiście lub za pośrednictwem posłańca, aby dotarły do siedziby Zamawiającego do upływu terminu składania ofert.<br>2.	Próbki winny zostać zapakowane w sposób gwarantujący zachowanie w poufności ich zawartość oraz zabezpieczone, tak aby została zachowana ich nienaruszalność do terminu otwarcia ofert.<br><br>UWAGA:<br>Próbki muszą pochodzić z okresu, o którym mowa w punktach XI.1.4) a) – tj. z ostatnich trzech lat – przed upływem terminu na składanie ofert.<br>5. Próbki należy złożyć w Centralnym Zarządzie Służby Więziennej, ul. Rakowiecka 37A, 02-521 Warszawa, w Kancelarii Jawnej, nie później niż do dnia 5  maja do godziny 10.00.<br>6.	Próbki należy złożyć w zamkniętej oraz zapieczętowanej kopercie (opakowaniu), w sposób gwarantujący jej nienaruszalność do terminu otwarcia ofert.<br>7. Wykonawca składający próbkę osobiście otrzyma pisemne potwierdzenie złożenia próbki                  z odnotowanym terminem jej złożenia (dzień, godzina).<br>8.	Koperta (opakowanie) zawierająca próbki winna być zaadresowana na:<br><br>Centralny Zarząd Służby Więziennej<br>Biuro Kwatermistrzowsko-Inwestycyjne<br>02-521 Warszawa, ul. Rakowiecka 37A<br>z dopiskiem- Próbki w postępowaniu na wydruk i dystrybucję miesięcznika „Forum Penitencjarne” (nr sprawy: 10/25/JS)<br>NIE OTWIERAĆ do dnia 5 maja 2025 r. do godziny 10.00.<br><br>9.	Opakowanie winno być oznakowana nazwą firmy oraz danymi adresowymi Wykonawcy.<br>10. Decydujące znaczenie dla oceny zachowania terminu składania próbek ma data i godzina ich wpływu do Zamawiającego, a nie data ich wysłania przesyłką pocztową czy kurierską.<br>11. Zwrot przedłożonych próbek przedmiotu zamówienia Wykonawcy, którego oferta nie została wybrana, może być dokonany na  jego wniosek.<br>Próbki nie podlegają uzupełnieniu.</p><p>Po zmianie:<br>1.	Na potwierdzenie zgodności oferowanej usługi z wymaganiami i cechami określonymi w opisie przedmiotu zamówienia, Zamawiający wymaga złożenia, wraz z ofertą, przez Wykonawcę 4 egzemplarzy opracowanych przez siebie próbek (czasopism), identycznych z produktem jaki Wykonawca będzie dostarczał w ramach realizacji umowy.<br><br>Wyżej wymienione czasopisma muszą posiadać różne daty wydania, tj.:<br>1)	2 egzemplarze dwóch różnych wydań miesięcznika (np. wydanie styczniowe i wydanie marcowe) o objętości  co najmniej 32+4 strony okładki  i nakładzie minimum 1 000  egz.,<br>2)	2 egzemplarze z różnej daty wydania innego tytułu (dwutygodnika, miesięcznika lub kwartalnika) o objętości co najmniej 20+4 strony okładki i nakładzie nie mniejszym niż 1 000 egz. 1.	Próbki należy przesłać za pośrednictwem operatora pocztowego w rozumieniu ustawy z dnia<br>23 listopada 2012 r. – Prawo pocztowe, osobiście lub za pośrednictwem posłańca, aby dotarły do siedziby Zamawiającego do upływu terminu składania ofert.<br>2.	Próbki winny zostać zapakowane w sposób gwarantujący zachowanie w poufności ich zawartość oraz zabezpieczone, tak aby została zachowana ich nienaruszalność do terminu otwarcia ofert.<br><br>UWAGA:<br>Próbki muszą pochodzić z okresu, o którym mowa w punktach XI.1.4) a) – tj. z ostatnich trzech lat – przed upływem terminu na składanie ofert.<br>5. Próbki należy złożyć w Centralnym Zarządzie Służby Więziennej, ul. Rakowiecka 37A, 02-521 Warszawa, w Kancelarii Jawnej, nie później niż do dnia 6 maja do godziny 10.00.<br>6.	Próbki należy złożyć w zamkniętej oraz zapieczętowanej kopercie (opakowaniu), w sposób gwarantujący jej nienaruszalność do terminu otwarcia ofert.<br>7. Wykonawca składający próbkę osobiście otrzyma pisemne potwierdzenie złożenia próbki z odnotowanym terminem jej złożenia (dzień, godzina).<br>8.	Koperta (opakowanie) zawierająca próbki winna być zaadresowana na:<br><br>Centralny Zarząd Służby Więziennej<br>Biuro Kwatermistrzowsko-Inwestycyjne<br>02-521 Warszawa, ul. Rakowiecka 37A<br>z dopiskiem- Próbki w postępowaniu na wydruk i dystrybucję miesięcznika „Forum Penitencjarne” (nr sprawy: 10/25/JS)<br>NIE OTWIERAĆ do dnia 6 maja 2025 r. do godziny 10.00.<br>9.	Opakowanie winno być oznakowana nazwą firmy oraz danymi adresowymi Wykonawcy.<br>10. Decydujące znaczenie dla oceny zachowania terminu składania próbek ma data i godzina ich wpływu do Zamawiającego, a nie data ich wysłania przesyłką pocztową czy kurierską.<br>11. Zwrot przedłożonych próbek przedmiotu zamówienia Wykonawcy, którego oferta nie została wybrana, może być dokonany na  jego wniosek.<br>Próbki nie podlegają uzupełnieniu.</p><h3>3.4.) Identyfikator sekcji zmienianego ogłoszenia:</h3>SEKCJA IV – PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA<h3>3.4.1.) Opis zmiany, w tym tekst, który należy dodać lub zmienić:</h3>4.3.5.  Nazwa kryterium (Kryterium 2)<p>Przed zmianą:<br>Czytelność i estetyka tekstu.</p><p>Po zmianie:<br>Czytelność i estetyka wydruku.</p><h3>3.4.1.) Opis zmiany, w tym tekst, który należy dodać lub zmienić:</h3>4.3.5.  Nazwa kryterium (Kryterium 3)<p>Przed zmianą:<br>Jakość kolorów i zdjęć.</p><p>Po zmianie:<br>Jakość prezentacji kolorów i zdjęć.</p><h3>3.4.1.) Opis zmiany, w tym tekst, który należy dodać lub zmienić:</h3>4.3.5.  Nazwa kryterium (Kryterium 6)<p>Przed zmianą:<br>Zgodność z wymaganiami Specyfikacji Warunków Zamówienia.</p><p>Po zmianie:<br>Zgodność próbki z wymaganiami SWZ</p><h3>3.4.1.) Opis zmiany, w tym tekst, który należy dodać lub zmienić:</h3>4.3.5.  Nazwa kryterium (Kryterium 7)<p>Przed zmianą:<br>Estetyka całości / wrażenie ogólne.</p><p>Po zmianie:<br>Wrażenie końcowe - estetyka całości</p><h3>3.4.1.) Opis zmiany, w tym tekst, który należy dodać lub zmienić:</h3>4.2.10.  Okres realizacji - miesiące<p>Przed zmianą:<br>2</p><p>Po zmianie:<br>24</p><h3>3.4.) Identyfikator sekcji zmienianego ogłoszenia:</h3>SEKCJA V - KWALIFIKACJA WYKONAWCÓW<h3>3.4.1.) Opis zmiany, w tym tekst, który należy dodać lub zmienić:</h3>5.4.  Nazwa i opis warunków udziału w postępowaniu<p>Przed zmianą:<br>O udzielenie zamówienia mogą ubiegać się Wykonawcy, którzy spełniają warunki udziału                w postępowaniu, dotyczące:<br><br>1) zdolności do występowania w obrocie gospodarczym:<br><br>Zamawiający nie określił wymagań w zakresie powyższego warunku;<br><br>2) uprawnień do prowadzenia określonej działalności gospodarczej lub zawodowej, o ile  wynika to z odrębnych przepisów:<br>Zamawiający nie określił wymagań w zakresie powyższego warunku;<br><br>3) sytuacji ekonomicznej lub finansowej:<br><br>Zamawiający nie określił wymagań w zakresie powyższego warunku;<br><br>4) zdolności technicznej lub zawodowej:<br>Zamawiający uzna powyższy warunek za spełniony, jeżeli Wykonawca wykaże, że:<br><br>a)	[DOŚWIADCZENIE]<br><br>Zamawiający uzna warunek za spełniony, jeżeli Wykonawca wykaże, że w ciągu ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie, a w przypadku świadczeń okresowych lub ciągłych również wykonuje co najmniej dwie usługi, z których co najmniej jedna polega na wydawaniu miesięcznika o objętości minimum 32 stron plus 4 strony okładki i nakładzie nie mniejszym niż 1000 egzemplarzy. Druga usługa może polegać na wydawaniu innego periodyku o objętości minimum 20 stron plus 4 strony okładki i nakładzie nie mniejszym niż 1000 egz.<br><br>b)	[OSOBY]<br><br>Zamawiający uzna warunek za spełniony, jeżeli Wykonawca wykaże, że dysponuje osobami zdolnymi do wykonywania zamówienia, w tym co najmniej jednym grafikiem posiadającym doświadczenie w projektowaniu layoutów, składzie i łamaniu czasopism, redaktorem  technicznym posiadającym doświadczenie w przygotowaniu czasopism do druku oraz korektorem posiadającym doświadczenie w elektronicznej korekcie kolumnowej czasopism (elektronicznej korekcie pdf-ów stron czasopism).</p><p>Po zmianie:<br>O udzielenie zamówienia mogą ubiegać się Wykonawcy, którzy spełniają warunki udziału  w postępowaniu, dotyczące:<br><br>1) zdolności do występowania w obrocie gospodarczym:<br>Zamawiający nie określił wymagań w zakresie powyższego warunku;<br>2) uprawnień do prowadzenia określonej działalności gospodarczej lub zawodowej, o ile  wynika to z odrębnych przepisów:<br>Zamawiający nie określił wymagań w zakresie powyższego warunku;<br>3) sytuacji ekonomicznej lub finansowej:<br>Zamawiający nie określił wymagań w zakresie powyższego warunku;<br>4) zdolności technicznej lub zawodowej:<br>Zamawiający uzna powyższy warunek za spełniony, jeżeli Wykonawca wykaże, że:<br>a)	[DOŚWIADCZENIE]<br>Zamawiający uzna warunek za spełniony, jeżeli Wykonawca wykaże, że w ciągu ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie, a w przypadku świadczeń okresowych lub ciągłych również wykonuje co najmniej dwie usługi, z których co najmniej jedna polega na wydawaniu miesięcznika o objętości minimum 32 stron plus 4 strony okładki i nakładzie nie mniejszym niż 1000 egzemplarzy. Druga usługa może polegać na wydawaniu innego periodyku o objętości minimum 20 stron plus 4 strony okładki i nakładzie nie mniejszym niż 1000 egz.<br><br>b)	[OSOBY]<br>Zamawiający uzna warunek za spełniony, jeżeli Wykonawca wykaże, że dysponuje osobami zdolnymi do wykonywania zamówienia, w tym co najmniej jednym grafikiem posiadającym doświadczenie w projektowaniu layoutów, składzie i łamaniu czasopism, redaktorem  technicznym posiadającym doświadczenie w przygotowaniu czasopism do druku oraz korektorem posiadającym doświadczenie w elektronicznej korekcie kolumnowej czasopism (elektronicznej korekcie pdf-ów stron czasopism).</p><h3>3.4.1.) Opis zmiany, w tym tekst, który należy dodać lub zmienić:</h3>5.8.  Wykaz przedmiotowych środków dowodowych<p>Przed zmianą:<br>1.	Na potwierdzenie zgodności oferowanej usługi z wymaganiami i cechami określonymi w opisie przedmiotu zamówienia, Zamawiający wymaga złożenia, wraz z ofertą, przez Wykonawcę 4 egzemplarzy opracowanych przez siebie próbek (czasopism), identycznych z produktem jaki Wykonawca będzie dostarczał w ramach realizacji umowy.<br><br>Wyżej wymienione czasopisma muszą posiadać różne daty wydania, tj.:<br>1)	2 egzemplarze dwóch różnych wydań miesięcznika (np. wydanie styczniowe i wydanie marcowe) o objętości  co najmniej 32+4 strony okładki  i nakładzie minimum 1 000  egz.,<br>2)	2 egzemplarze z różnej daty wydania innego tytułu (dwutygodnika, miesięcznika lub kwartalnika) o objętości co najmniej 20+4 strony okładki i nakładzie nie mniejszym niż 1 000 egz. Próbki muszą pochodzić z okresu, o którym mowa w punktach XI.1.4) a) – tj. z ostatnich trzech lat – przed upływem terminu na składanie ofert.</p><p>Po zmianie:<br>1.	Na potwierdzenie zgodności oferowanej usługi z wymaganiami i cechami określonymi w opisie przedmiotu zamówienia, Zamawiający wymaga złożenia, wraz z ofertą, przez Wykonawcę 4 egzemplarzy opracowanych przez siebie próbek (czasopism), identycznych z produktem jaki Wykonawca będzie dostarczał w ramach realizacji umowy.<br>Wyżej wymienione czasopisma muszą posiadać różne daty wydania, tj.:<br>1)	2 egzemplarze dwóch różnych wydań miesięcznika (np. wydanie styczniowe i wydanie marcowe) o objętości  co najmniej 32+4 strony okładki  i nakładzie minimum 1 000  egz.,<br>2)	2 egzemplarze z różnej daty wydania innego tytułu (dwutygodnika, miesięcznika lub kwartalnika) o objętości co najmniej 20+4 strony okładki i nakładzie nie mniejszym niż 1 000 egz. Próbki muszą pochodzić z okresu, o którym mowa w punktach XI.1.4) a) – tj. z ostatnich trzech lat – przed upływem terminu na składanie ofert.<br>2.	W celu potwierdzenia, że oferowane próbki  są zgodne  z wymaganiami określonymi w SWZ Zamawiający wymaga, złożenia wraz z ofertą, wersji elektronicznych (gotowych do druku) oferowanych czasopism<br>Wersje elektroniczne muszą być tożsame ze złożonymi próbkami.<br><br>UWAGA:<br>Wersje elektroniczne należy złożyć za pośrednictwem strony internetowej prowadzonego postępowania.</p><h3>3.4.) Identyfikator sekcji zmienianego ogłoszenia:</h3>SEKCJA VIII - PROCEDURA<h3>3.4.1.) Opis zmiany, w tym tekst, który należy dodać lub zmienić:</h3>8.1.  Termin składania ofert<p>Przed zmianą:<br>2025-05-05 10:00</p><p>Po zmianie:<br>2025-05-06 10:00</p><h3>3.4.1.) Opis zmiany, w tym tekst, który należy dodać lub zmienić:</h3>8.3.  Termin otwarcia ofert<p>Przed zmianą:<br>2025-05-05 11:00</p><p>Po zmianie:<br>2025-05-06 11:00</p><h3>3.4.1.) Opis zmiany, w tym tekst, który należy dodać lub zmienić:</h3>8.4.  Termin związania ofertą<p>Przed zmianą:<br>2025-06-03</p><p>Po zmianie:<br>2025-06-04</p></body>