Nagranie filmów krótkometrażowych/webinarów i filmów promujących z napisami w języku polskim ukraińskim i angielskim wraz z ich streamingiem.

Usługi reklamowe, marketingowe, w tym dostawy

Tryb zamówienia	Wynik
Rodzaj zamówienia	Usługi
Tytuł	Nagranie filmów krótkometrażowych/webinarów i filmów promujących z napisami w języku polskim ukraińskim i angielskim wraz z ich streamingiem.
Zamawiający	Dostępne dla zalogowanych
Miejsce realizacji	Warszawa
Data publikacji	2025-04-17
Kod CPV	793422005 Usługi w zakresie promocji 921112509 Produkcja filmów informacyjnych
Numer wyniku	6201134

<body><h1>Ogłoszenie o wykonaniu umowy<br>Usługi<br>Nagranie filmów krótkometrażowych/webinarów i filmów promujących z napisami w języku polskim ukraińskim i angielskim wraz z ich streamingiem.</h1><h2>SEKCJA I - ZAMAWIAJĄCY</h2><h3>1.1.) Nazwa zamawiającego:<span>Instytut Badań Edukacyjnych - Państwowy Instytut Badawczy</span></h3><h3>1.3.) Krajowy Numer Identyfikacyjny:<span>REGON 000178235</span></h3><h3>1.4) Adres zamawiającego</h3><h3>1.4.1.) Ulica:<span>Górczewska 8</span></h3><h3>1.4.2.) Miejscowość:<span>Warszawa</span></h3><h3>1.4.3.) Kod pocztowy:<span>01-180</span></h3><h3>1.4.4.) Województwo:<span>mazowieckie</span></h3><h3>1.4.5.) Kraj:<span>Polska</span></h3><h3>1.4.6.) Lokalizacja NUTS 3:<span>PL911 - Miasto Warszawa</span></h3><h3>1.4.9.) Adres poczty elektronicznej:<span>zamowienia@ibe.edu.pl</span></h3><h3>1.4.10.) Adres strony internetowej zamawiającego:<span>https://bip.ibe.edu.pl/index.php/zamowienia-publiczne</span></h3><h3>1.5.) Rodzaj zamawiającego:<span>Zamawiający publiczny - osoba prawna, o której mowa w art. 4 pkt 3 ustawy (podmiot prawa publicznego)</span></h3><h2>SEKCJA II – INFORMACJE PODSTAWOWE</h2><h3>2.1.) Identyfikator postępowania:<span>ocds-148610-d47f83ed-00e2-11ef-885b-8267c0608453</span></h3><h3>2.2.) Numer ogłoszenia:<span>2025/BZP 00196079</span></h3><h3>2.3.) Wersja ogłoszenia:<span>01</span></h3><h3>2.4.) Data ogłoszenia:<span>2025-04-17</span></h3><h2>SEKCJA III – PODSTAWOWE INFORMACJE O POSTĘPOWANIU W WYNIKU KTÓREGO ZOSTAŁA ZAWARTA UMOWA</h2><h3>3.1.) Charakter zamówienia:</h3><p>Zamówienie klasyczne - od 130 000 zł, ale o wartości mniejszej niż progi unijne</p><h3>3.2.) Zamówienie było poprzedzone ogłoszeniem o zamówieniu albo ogłoszeniem o zamiarze zawarcia umowy w BZP lub Dz. Urz. UE:<span>Tak</span></h3><h3>3.2.1.) Numer ogłoszenia w BZP lub Dz. Urz. UE:<span>2024/BZP 00305374</span></h3><h3>3.3.) Czy zamówienie dotyczy projektu lub programu współfinansowanego ze środków Unii Europejskiej:</h3><p>Nie</p><h3>3.5.) Tryb udzielenia zamówienia wraz z podstawą prawną:</h3><p>Zamówienie udzielane jest w trybie podstawowym na podstawie: art. 275 pkt 1 ustawy</p><h3>3.6.) Rodzaj zamówienia:</h3><p>Usługi</p><h3>3.7.) Nazwa zamówienia:</h3><p>Nagranie filmów krótkometrażowych/webinarów i filmów promujących z napisami w języku polskim ukraińskim i angielskim wraz z ich streamingiem.</p><h3>3.8.) Krótki opis przedmiotu zamówienia:</h3><p>Przedmiotem niniejszego zamówienia jest nagranie filmów krótkometrażowych/webinarów  oraz nagranie filmów promujących z ich  streamingiem:<br>a)	4 filmów objaśniających (2 min) do modułów materiałów szkoleniowych do programu szkolenia dla nauczycieli pn. “Wspieranie rozwoju językowego uczniów z doświadczeniem migracji - nauczanie języka polskiego jako obcego”;<br>b)	8 filmów pokazujących teoretyczne podstawy wybranego tematu (w sposób aplikacyjny) (8x8 min) do modułów materiałów szkoleniowych do programu szkolenia dla nauczycieli pn. “Wspieranie rozwoju językowego uczniów z doświadczeniem migracji - nauczanie języka polskiego jako obcego”;<br>c)	film instruktażowy - złożony z nagrań wypowiedzi 3-5 osób oraz zdjęć, maksymalnie 30 min filmu (1 x 30 min), nagrania realizowane w terenie w maksymalnie 3 lokalizacjach w Polsce.<br>d)	5-6 webinarów po 30 min (6 x 30 min) w ramach interwencji adresowanych do przedszkoli. Napisy do filmów w języku polskim i ukraińskim.<br>e)	5-6 webinarów po 30 min (6 x 30 min)  w ramach kursu dot. pierwszej pomocy psychologicznej - napisy do filmów w języku polskim i ukraińskim.<br>f)	10 filmów 15 minutowych (10 x 15 min) i 4 filmy 3 minutowe (4 x 3 min) infografiki + lektor) złożonych do jednego pliku o długości max 3 godziny na potrzeby streamingu pierwszego  filmu promującego projekt online/hybrydowo. Film zakłada udział moderatora, którego wypowiedzi będą wstawione w odpowiednich momentach nagrania.<br>Film promujący  dotyczyć będzie problematyki edukacji dzieci i młodzieży, dostępności edukacji, wspierania rozwoju dzieci i młodzieży oraz zdrowia psychicznego dzieci i młodzieży. Każdy film składowy to wykład jednej osoby z zastosowaniem prezentacji Power Point.<br>g)	Streaming pierwszego filmu promujący działania projektowe dla ponad 3000 odbiorców<br>h)	Przygotowanie zaplecza w trakcie streamingu filmu promującego (możliwa forma hybrydowa - oznaczająca włączenie elementów emitowanych na żywo, tj. dyskusji w komentarzach pod filmem oraz podsumowaniem filmu promującego przez moderatora.<br>Podsumowanie filmu promującego na żywo będzie wynosić  max 30 min.<br>i)	5 filmów 15 minutowych (5 x 15 min)  i 2 filmy 3 minutowe (2 x 3 min, infografiki + lektor) złożonych do jednego filmu o długości max 2 godziny na potrzeby streamingu drugiego filmu promującego projekt online/hybrydowo. Film zakłada udział moderatora, którego wypowiedzi będą wstawione w odpowiednich momentach nagrania.<br>Film promujący  dotyczyć będzie problematyki edukacji dzieci i młodzieży, dostępności edukacji, wspierania rozwoju dzieci i młodzieży oraz zdrowia psychicznego dzieci i młodzieży. Każdy film składowy to wykład jednej osoby z zastosowaniem prezentacji Power Point.<br>j)	Streaming drugiego filmu promujący działania projektowe dla ponad 3000 odbiorców<br>k)	Przygotowanie zaplecza w trakcie streamingu filmu promującego (możliwa forma hybrydowa - oznaczająca włączenie elementów emitowanych na żywo, tj. dyskusji w komentarzach pod filmem oraz podsumowaniem filmu promującego przez moderatora.<br>Podsumowanie filmu promującego na żywo będzie wynosić  max 30 min.<br><br>Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia stanowi Załącznik nr 7 do SWZ.</p><h3>3.9.) Główny kod CPV:<span>79342200-5 - Usługi w zakresie promocji</span></h3><h3>3.10.) Dodatkowy kod CPV:<span><p>92111250-9 - Produkcja filmów informacyjnych</p></span></h3><h2>SEKCJA IV – PODSTAWOWE INFORMACJE O ZAWARTEJ UMOWIE</h2><h3>4.1.) Data zawarcia umowy:<span>2024-05-29</span></h3><h3>4.2.) Okres realizacji zamówienia:</h3>do 2024-10-31<h3>4.3.) Dane wykonawcy, z którym zawarto umowę:</h3><h3>4.3.1.) Nazwa (firma) wykonawcy, któremu udzielono zamówienia (w przypadku wykonawców ubiegających się wspólnie o udzielenie zamówienia – dotyczy pełnomocnika, o którym mowa w art. 58 ust. 2 ustawy):<span>CourseMakers Bartłomiej Rycharski|</span></h3><h3>4.3.2.) Krajowy Numer Identyfikacyjny:<span>7822461541</span></h3><h3>4.3.3.) Ulica:<span>Ul. Solankowa 4/2A</span></h3><h3>4.3.4.) Miejscowość:<span>Inowrocław</span></h3><h3>4.3.5.) Kod pocztowy:<span>88-100</span></h3><h3>4.3.6.) Województwo:<span>kujawsko-pomorskie</span></h3><h3>4.3.7.) Kraj:<span>Polska</span></h3><h3>4.4.) Wartość umowy:<span>245000                PLN</span></h3><h3>4.5.) Numer ogłoszenia o wyniku postępowania zamieszczonego w BZP lub numer ogłoszenia o udzieleniu zamówienia opublikowanego w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej:<span>2024/BZP 00381235/01</span></h3><h2>SEKCJA V PRZEBIEG REALIZACJI UMOWY</h2><h3>5.1.) Czy umowa została wykonana:<span>Tak</span></h3><h3>5.2.) Termin wykonania umowy:<span>2024-11-28</span></h3><h3>5.3.) Czy umowę wykonano w pierwotnie określonym terminie:<span>Tak</span></h3><h3>5.4.) Informacje o zmianach umowy</h3><h3>5.4.1.) Liczba zmian:<span>1</span></h3><h3>5.4.2.) Numer zmiany:<span>1</span></h3><h3>5.4.3.) Podstawa prawna zmiany:</h3><p>art. 455 ust. 2 ustawy</p><h3>5.4.4.) Przyczyny dokonania zmian:</h3><p>Konieczność zmodyfikowania zakresu zamówienia</p><h3>5.4.5.) Krótki opis zamówienia po zmianie:</h3><p>W związku z realizacją umowy IBE/282/2024 z dnia 29.05.2024 r., zachodzi potrzeba<br>zwiększenia umowy o 10% wartości umowy na realizację podcastów audio w ramach<br>projektu "Szkoła dostępna dla wszystkich”, która jest niezbędnym elementem<br>prawidłowej realizacji projektu UNICEF (ASA) „Szkoła dostępna dla wszystkich”.<br>Podcasty będą zamieszczone na platformie projektu jako materiał szkolący<br>uczestników projektu oraz będą promowały etapy realizacji projektu.</p><h3>5.4.6.) Wartość zmiany:<span>21986,25</span></h3><h3>5.4.7.) Kod waluty:<span>PLN</span></h3><h3>5.4.8.) Wzrost ceny w związku ze zmianą umowy/umowy ramowej:<span>Nie</span></h3><h3>5.5.) Łączna wartość wynagrodzenia wypłacona z tytułu zrealizowanej umowy:<span>277000                PLN</span></h3><h3>5.6.) Czy umowa została wykonana należycie:<span>Tak</span></h3><h3>5.7.) Podczas realizacji zamówienia zamawiający kontrolował przewidziane w zawartej umowie wymagania:</h3><p>nie dotyczy</p></body>