Modernizacja boiska do hokeja na Trawie w Toruniu

Roboty budowlane

Tryb zamówienia	Przetarg publiczny
Rodzaj zamówienia	Roboty budowlane
Tytuł	Modernizacja boiska do hokeja na Trawie w Toruniu
Zamawiający	Dostępne dla zalogowanych
Miejsce realizacji	Toruń
Data publikacji	2025-04-04
Data składania ofert	22/04/2025
Dokumenty do pobrania	Dostępne dla zalogowanych
Sprostowania do zamówienia	18-04-2025/6201381
Kod CPV	452361197 Naprawa boisk sportowych
Numer przetargu	6171278

<h1>Ogłoszenie o zam&oacute;wieniu<br />Roboty budowlane<br />Modernizacja boiska do hokeja na Trawie w Toruniu</h1>
<h2>SEKCJA I - ZAMAWIAJĄCY</h2>
<h3>1.1.) Rola zamawiającego</h3>
<p>Postępowanie prowadzone jest samodzielnie przez zamawiającego</p>
<h3>1.2.) Nazwa zamawiającego:<span>Miejski Ośrodek Sportu i Rekreacji w Toruniu</span></h3>
<h3>1.4) Krajowy Numer Identyfikacyjny:<span>REGON 871670507</span></h3>
<h3>1.5) Adres zamawiającego</h3>
<h3>1.5.1.) Ulica:<span>Bema 23/29</span></h3>
<h3>1.5.2.) Miejscowość:<span>Toruń</span></h3>
<h3>1.5.3.) Kod pocztowy:<span>87-100</span></h3>
<h3>1.5.4.) Wojew&oacute;dztwo:<span>kujawsko-pomorskie</span></h3>
<h3>1.5.5.) Kraj:<span>Polska</span></h3>
<h3>1.5.6.) Lokalizacja NUTS 3:<span>PL613 - Bydgosko-toruński</span></h3>
<h3>1.5.9.) Adres poczty elektronicznej:<span>przetargi@mosir.torun.pl</span></h3>
<h3>1.5.10.) Adres strony internetowej zamawiającego:<span>www.mosir.torun.pl</span></h3>
<h3>1.6.) Rodzaj zamawiającego:<span>Zamawiający publiczny - jednostka sektora finans&oacute;w publicznych - samorządowy zakład budżetowy</span></h3>
<h3>1.7.) Przedmiot działalności zamawiającego:<span>Rekreacja, kultura i religia</span></h3>
<h2>SEKCJA II &ndash; INFORMACJE PODSTAWOWE</h2>
<h3>2.1.) Ogłoszenie dotyczy:</h3>
<p>Zam&oacute;wienia publicznego</p>
<h3>2.2.) Ogłoszenie dotyczy usług społecznych i innych szczeg&oacute;lnych usług:<span>Nie</span></h3>
<h3>2.3.) Nazwa zam&oacute;wienia albo umowy ramowej:</h3>
<p>Modernizacja boiska do hokeja na Trawie w Toruniu</p>
<h3>2.4.) Identyfikator postępowania:<span>ocds-148610-1a76d6e7-89af-4517-a675-61e69d4a96b3</span></h3>
<h3>2.5.) Numer ogłoszenia:<span>2025/BZP 00176395</span></h3>
<h3>2.6.) Wersja ogłoszenia:<span>01</span></h3>
<h3>2.7.) Data ogłoszenia:<span>2025-04-04</span></h3>
<h3>2.8.) Zam&oacute;wienie albo umowa ramowa zostały ujęte w planie postępowań:<span>Tak</span></h3>
<h3>2.9.) Numer planu postępowań w BZP:<span>2025/BZP 00011975/02/P</span></h3>
<h3>2.10.) Identyfikator pozycji planu postępowań:</h3>
<p>1.1.5 Modernizacja boiska do Hokeja na Trawie</p>
<h3>2.11.) O udzielenie zam&oacute;wienia mogą ubiegać się wyłącznie wykonawcy, o kt&oacute;rych mowa w art. 94 ustawy:<span>Nie</span></h3>
<h3>2.14.) Czy zam&oacute;wienie albo umowa ramowa dotyczy projektu lub programu wsp&oacute;łfinansowanego ze środk&oacute;w Unii Europejskiej:<span>Nie</span></h3>
<h3>2.16.) Tryb udzielenia zam&oacute;wienia wraz z podstawą prawną</h3>
<p>Zam&oacute;wienie udzielane jest w trybie podstawowym na podstawie: art. 275 pkt 1 ustawy</p>
<h2>SEKCJA III &ndash; UDOSTĘPNIANIE DOKUMENT&Oacute;W ZAM&Oacute;WIENIA I KOMUNIKACJA</h2>
<h3>3.1.) Adres strony internetowej prowadzonego postępowania</h3>
<p>https://ezamowienia.gov.pl/mp-client/search/list/ocds-148610-1a76d6e7-89af-4517-a675-61e69d4a96b3</p>
<h3>3.2.) Zamawiający zastrzega dostęp do dokument&oacute;w zam&oacute;wienia:<span>Nie</span></h3>
<h3>3.4.) Wykonawcy zobowiązani są do składania ofert, wniosk&oacute;w o dopuszczenie do udziału w postępowaniu, oświadczeń oraz innych dokument&oacute;w wyłącznie przy użyciu środk&oacute;w komunikacji elektronicznej:<span>Tak</span></h3>
<h3>3.5.) Informacje o środkach komunikacji elektronicznej, przy użyciu kt&oacute;rych zamawiający będzie komunikował się z wykonawcami - adres strony internetowej:<span>https://ezamowienia.gov.pl</span></h3>
<h3>3.6.) Wymagania techniczne i organizacyjne dotyczące korespondencji elektronicznej:<span>. Zamawiający wyznacza następującą osobę do kontaktu z wykonawcami: pani Agata Jagielska e-mail: agata.jagielska@mosir.torun.pl<br />Postępowanie można wyszukać r&oacute;wnież ze strony gł&oacute;wnej Platformy e-Zam&oacute;wienia (przycisk &bdquo;Przeglądaj postępowania/konkursy").<br />18.1.2. Identyfikator (ID) postępowania na Platformie e-Zam&oacute;wienia: ocds-148610-1a76d6e7-89af-4517-a675-61e69d4a96b3 Wykonawca zamierzający wziąć udział w postępowaniu musi posiadać konto podmiotu &bdquo;Wykonawca" na Platformie e-Zam&oacute;wienia. Szczeg&oacute;łowe informacje na temat zakładania kont podmiot&oacute;w oraz zasady i warunki korzystania z Platformy e-Zam&oacute;wienia określa Regulamin Platformy e-Zam&oacute;wienia, dostępny na stronie internetowej https://ezamowienia.gov.pl oraz informacje zamieszczone w zakładce &bdquo;Centrum Pomocy".<br />18.1.2. Przeglądanie i pobieranie publicznej treści dokumentacji postępowania nie wymaga posiadania<br />konta na Platformie e-Zam&oacute;wienia ani logowania.<br />18.1.3. Spos&oacute;b sporządzenia dokument&oacute;w elektronicznych lub dokument&oacute;w elektronicznych będących<br />kopią elektroniczną treści zapisanej w postaci papierowej (cyfrowe odwzorowania) musi być zgodny z wymaganiami określonymi w rozporządzeniu Prezesa Rady Ministr&oacute;w w sprawie wymagań dla dokument&oacute;w elektronicznych.<br />18.1.4. Dokumenty elektroniczne, o kt&oacute;rych mowa w &sect; 2 ust. 1 rozporządzenia Prezesa Rady Ministr&oacute;w<br />w sprawie wymagań dla dokument&oacute;w elektronicznych, sporządza się w postaci elektronicznej, w formatach danych określonych w przepisach rozporządzenia KRI, z uwzględnieniem rodzaju przekazywanych danych i przekazuje się jako załączniki. W przypadku format&oacute;w, o kt&oacute;rych mowa w art. 66 ust. 1 ustawy Pzp, ww. regulacje nie będą miały bezpośredniego zastosowania.<br />18.1.5. 1Informacje, oświadczenia lub dokumenty, inne niż wymienione w &sect; 2 ust. 1 rozporządzenia<br />Prezesa Rady Ministr&oacute;w w sprawie wymagań dla dokument&oacute;w elektronicznych, przekazywane w postępowaniu sporządza się w postaci elektronicznej:<br />a) w formatach danych określonych w przepisach rozporządzenia KRI (i przekazuje się jako załącznik),<br />lub<br />b) jako tekst wpisany bezpośrednio do wiadomości przekazywanej przy użyciu środk&oacute;w komunikacji elektronicznej (np. w treści wiadomości e-mail lub w treści &bdquo;Formularza do komunikacji").<br />Szczeg&oacute;ły znajdują się w pkt. 18 SWZ</span></h3>
<h3>3.8.) Zamawiający wymaga sporządzenia i przedstawienia ofert przy użyciu narzędzi elektronicznego modelowania danych budowlanych lub innych podobnych narzędzi, kt&oacute;re nie są og&oacute;lnie dostępne:<span>Nie</span></h3>
<h3>3.12.) Oferta - katalog elektroniczny:<span>Nie dotyczy</span></h3>
<h3>3.14.) Języki, w jakich mogą być sporządzane dokumenty składane w postępowaniu:</h3>
<p>polski</p>
<h3>3.15.) RODO (obowiązek informacyjny):<span>Zgodnie z art. 13 ust.1 i 2 rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony os&oacute;b fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (og&oacute;lne rozporządzenie o ochronie danych)(Dz. Urz. UE L 119 z 04.05.2016, str. 1), dalej &bdquo;RODO&rdquo;, informuję, że:<br />1. administratorem Pani/Pana danych osobowych jest Miejski Ośrodek Sportu i Rekreacji, ul. Bema 23/29, 87-100 Toruń<br />2. inspektorem ochrony danych osobowych zamawiającego jest Pani Monika Tometczak, tel. 56 6226700, e-mail: monika.tometczak@mosir.torun.pl<br />3. Pani/Pana dane osobowe przetwarzane będą na podstawie art. 6 ust. 1 lit. c RODO w celu związanym z niniejszego postępowaniem o udzielenie zam&oacute;wienia publicznego prowadzonym w trybie przetargu nieograniczonego;<br />4. odbiorcami Pani/Pana danych osobowych będą osoby lub podmioty, kt&oacute;rym udostępniona zostanie dokumentacja postępowania w oparciu o art. 8 oraz art. 96 ust. 3 ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r. &ndash; Prawo zam&oacute;wień publicznych (Dz. U. z 2017 r. poz. 1579 i 2018), dalej &bdquo;ustawa Pzp&rdquo;;<br />5. Pani/Pana dane osobowe będą przechowywane, zgodnie z art. 97 ust. 1 ustawy Pzp, przez okres 4 lat od dnia zakończenia postępowania o udzielenie zam&oacute;wienia, a jeżeli czas trwania umowy przekracza 4 lata, okres przechowywania obejmuje cały czas trwania umowy;<br />6. obowiązek podania przez Panią/Pana danych osobowych bezpośrednio Pani/Pana dotyczących jest wymogiem ustawowym określonym w przepisach ustawy Pzp, związanym z udziałem w postępowaniu o udzielenie zam&oacute;wienia publicznego; konsekwencje niepodania określonych danych wynikają z ustawy Pzp;<br />7. w odniesieniu do Pani/Pana danych osobowych decyzje nie będą podejmowane w spos&oacute;b zautomatyzowany, stosowanie do art. 22 RODO;</span></h3>
<h3>3.16.) RODO (ograniczenia stosowania):<span>8. posiada Pani/Pan:<br />a) na podstawie art. 15 RODO prawo dostępu do danych osobowych Pani/Pana dotyczących;<br />b) na podstawie art. 16 RODO prawo do sprostowania Pani/Pana danych osobowych;<br />c) na podstawie art. 18 RODO prawo żądania od administratora ograniczenia przetwarzania danych osobowych z zastrzeżeniem przypadk&oacute;w, o kt&oacute;rych mowa w art. 18 ust. 2 RODO;<br />d) prawo do wniesienia skargi do Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych, gdy uzna Pani/Pan, że przetwarzanie danych osobowych Pani/Pana dotyczących narusza przepisy RODO;<br />9. nie przysługuje Pani/Panu:<br />a) w związku z art. 17 ust. 3 lit. b, d lub e RODO prawo do usunięcia danych osobowych;<br />b) prawo do przenoszenia danych osobowych, o kt&oacute;rym mowa w art. 20 RODO;<br />c) na podstawie art. 21 RODO prawo sprzeciwu, wobec przetwarzania danych osobowych, gdyż podstawą prawną przetwarzania Pani/Pana danych osobowych jest art. 6 ust. 1 lit. c RODO.</span></h3>
<h2>SEKCJA IV &ndash; PRZEDMIOT ZAM&Oacute;WIENIA</h2>
<h3>4.1.) Informacje og&oacute;lne odnoszące się do przedmiotu zam&oacute;wienia.</h3>
<h3>4.1.1.) Przed wszczęciem postępowania przeprowadzono konsultacje rynkowe:<span>Nie</span></h3>
<h3>4.1.2.) Numer referencyjny:<span>5/2025</span></h3>
<h3>4.1.3.) Rodzaj zam&oacute;wienia:<span>Roboty budowlane</span></h3>
<h3>4.1.4.) Zamawiający udziela zam&oacute;wienia w częściach, z kt&oacute;rych każda stanowi przedmiot odrębnego postępowania:<span>Nie</span></h3>
<h3>4.1.8.) Możliwe jest składanie ofert częściowych:<span>Nie</span></h3>
<h3>4.1.13.) Zamawiający uwzględnia aspekty społeczne, środowiskowe lub etykiety w opisie przedmiotu zam&oacute;wienia:<span>Tak</span></h3>
<h3>4.1.14.) Określenie aspekt&oacute;w społecznych, środowiskowych lub etykiet w opisie przedmiotu zam&oacute;wienia:</h3>
<p>Zamawiający uwzględnił wymagania w zakresie dostępności dla os&oacute;b niepełnosprawnych oraz projektowania z przeznaczeniem dla wszystkich użytkownik&oacute;w, zgodnie z art. 100 ust. 1 ustawy</p>
<h3>4.2. Informacje szczeg&oacute;łowe odnoszące się do przedmiotu zam&oacute;wienia:</h3>
<h3>4.2.2.) Kr&oacute;tki opis przedmiotu zam&oacute;wienia</h3>
<p>Opis przedmiotu zam&oacute;wienia.<br />1.1. Przedmiotem zam&oacute;wienia jest Modernizacja boiska do hokeja na Trawie przy ul. Szosa Chełmińska 75 w Toruniu.<br />1.2. Zakres rob&oacute;t obejmuje w szczeg&oacute;lności:<br />1) Wymiana wykładziny syntetycznej na boisku do hokeja na trawie wraz z modernizacją nawadniania i profilowania podbudowy (nawierzchnia dwukolorowa &ndash; boisko niebieskie, obrzeża czerwone):<br />&bull; Demontaż nawierzchni &ndash; sztuczna trawa<br />&bull; Utylizacja nawierzchni z trawy oraz maty elastycznej e-layer.<br />&bull; Zdjęcie warstwy podbudowy z wywozem i utylizacją (10 cm)<br />&bull; Wymiana obrzeży wok&oacute;ł płyty boiska.<br />&bull; Wykonanie drenażu w podbudowie boiska.<br />&bull; Wykonanie nowej warstwy podbudowy (10 cm).<br />&bull; Dostawa i instalacja systemu nawierzchni ze sztucznej trawy hokejowej wraz z podłożem elastycznym pod trawę.<br />2) Wymiana oświetlenia na energooszczędne.<br />3) Naprawa i podwyższenie ogrodzenia &ndash; podwyższenie o ok. 1 m. na odcinkach za bramkami<br />4) Zakup, dostawa i montaż wyposażenia:<br />&bull; Wymiana tablicy wynik&oacute;w z przełożeniem istniejącej na boisko piłkarskie.<br />&bull; Montaż piłkochwyt&oacute;w<br />&bull; Zakup bramek &ndash; 4 szt.<br />&bull; Ławki dla zawodnik&oacute;w i sędzi&oacute;w<br />Ponadto do obowiązk&oacute;w Wykonawcy należy:<br />wykonanie dw&oacute;ch logotyp&oacute;w klubu sportowego Pomorzanin na obrzeżach boiska;<br />podniesienie ogrodzenia o min. 2 m od strony warsztatu samochodowego (strona wschodnia);<br />wykonanie systemu monitoringu cyfrowego boiska (min. 3 kamery) wraz z podłączeniem do systemu monitoringu stadionu;<br />naprawa istniejącej infrastruktury (trybuny betonowe, kostka brukowa, krawężniki, mur oporowy od strony ul. Szosa Chełmińska);<br />wymiana bramy wjazdowej umożliwiającej wjazd karetki, straży pożarnej i innych służb;<br />wyw&oacute;z gruzu, utylizacja i prace porządkowe;<br />inne prace związane z prawidłowym funkcjonowaniem obiektu.<br /><br />1.3. Wykonawca zrealizuje przedmiot umowy w zakresie i w spos&oacute;b określony w dokumentacji projektowej oraz specyfikacji technicznej wykonania i odbioru rob&oacute;t budowlanych (opracowania wykonane przez firmę Alfa Projekty sp. z o.o. , Ciechan&oacute;w) części składowe dokumentacji projektowej i specyfikacji technicznej wykonania i odbioru rob&oacute;t budowlanych wymienione w załączniku nr 1 do umowy) oraz zgodnie z obowiązującymi przepisami, normami, sztuką budowlaną, na podstawie oględzin terenu budowy oraz zgodnie z posiadanymi przez Zamawiającego decyzjami administracyjnymi. Wykonawca będzie wykonywał prace z uwzględnieniem standard&oacute;w dotyczących ochrony, kształtowania i pielęgnacji teren&oacute;w zieleni, zawartych w załączniku nr 1 pt. &bdquo;Ochrona drzew w procesie inwestycyjnym&rdquo; do &bdquo;Programu ochrony środowiska dla miasta Torunia na lata 2021-2024 z uwzględnieniem perspektywy do roku 2028&rdquo;, stanowiącego załącznik do Uchwały Nr 699/2021 Rady Miasta Torunia z dnia 9 września 2021 r. w sprawie przyjęcia &bdquo;Programu ochrony środowiska dla miasta Torunia na lata 2021-2024 z uwzględnieniem perspektywy do roku 2028&rdquo;.</p>
<h3>4.2.6.) Gł&oacute;wny kod CPV:<span>45000000-7 - Roboty budowlane</span></h3>
<h3>4.2.8.) Zam&oacute;wienie obejmuje opcje:<span>Nie</span></h3>

<h3>4.2.10.) Okres realizacji zam&oacute;wienia albo umowy ramowej:<span>100 dni</span></h3>
<h3>4.2.11.) Zamawiający przewiduje wznowienia:<span>Nie</span></h3>
<h3>4.2.13.) Zamawiający przewiduje udzielenie dotychczasowemu wykonawcy zam&oacute;wień na podobne usługi lub roboty budowlane:<span>Nie</span></h3>
<h3>4.3.) Kryteria oceny ofert</h3>
<h3>4.3.2.) Spos&oacute;b określania wagi kryteri&oacute;w oceny ofert:<span>Procentowo</span></h3>
<h3>4.3.3.) Stosowane kryteria oceny ofert:<span>Kryterium ceny oraz kryteria jakościowe</span></h3>
<h3>Kryterium 1</h3>
<h3>4.3.5.) Nazwa kryterium:<span>Cena</span></h3>
<h3>4.3.6.) Waga:<span>80</span></h3>
<h3>Kryterium 2</h3>
<h3>4.3.4.) Rodzaj kryterium:</h3>
<p>inne.</p>
<h3>4.3.5.) Nazwa kryterium:<span>Okres gwarancji w miesiącach</span></h3>
<h3>4.3.6.) Waga:<span>20</span></h3>
<h3>4.3.10.) Zamawiający określa aspekty społeczne, środowiskowe lub innowacyjne, żąda etykiet lub stosuje rachunek koszt&oacute;w cyklu życia w odniesieniu do kryterium oceny ofert:<span>Nie</span></h3>
<h2>SEKCJA V - KWALIFIKACJA WYKONAWC&Oacute;W</h2>
<h3>5.1.) Zamawiający przewiduje fakultatywne podstawy wykluczenia:<span>Nie</span></h3>
<h3>5.3.) Warunki udziału w postępowaniu:<span>Tak</span></h3>
<h3>5.4.) Nazwa i opis warunk&oacute;w udziału w postępowaniu.</h3>
<p>Na podstawie art. 112 ustawy Pzp, zamawiający określa warunek/warunki udziału w postępowaniu dotyczące:<br />1) zdolności do występowania w obrocie gospodarczym &ndash; zamawiający nie stawia szczeg&oacute;łowego warunku w tym zakresie<br />2) uprawnień do prowadzenia określonej działalności gospodarczej lub zawodowej, o ile wynika to z odrębnych przepis&oacute;w &ndash; nie dotyczy<br />3) sytuacji ekonomicznej lub finansowej - zamawiający nie stawia szczeg&oacute;łowego warunku w tym zakresie<br />4) zdolności technicznej lub zawodowej:<br />a) Wykonawca spełni ten warunek jeżeli wykaże, że w okresie ostatnich 5 lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest kr&oacute;tszy &ndash; w tym okresie, wykonał należycie co najmniej dwie roboty polegające na wykonaniu bądź wymianie nawierzchni ze sztucznej trawy na pełnowymiarowych boiskach sportowych o powierzchni nie mniejszej niż 5500 m2 (do hokeja lub piłki nożnej) wraz z budową lub przebudową systemu zraszania boiska, o wartości nie mniejszej niż 2.000.000,00 zł brutto każda.<br />b) Wykonawca spełni warunek jeżeli skieruje, do realizacji zam&oacute;wienia osobę pełniącą samodzielne funkcje techniczne w budownictwie tj. kierownika budowy posiadającego doświadczenie<br />i uprawnienia budowlane bez ograniczeń do kierowania robotami budowlanymi w specjalności konstrukcyjno-budowlanej wydane na podstawie aktualnie obowiązujących przepis&oacute;w prawa (lub odpowiadające im uprawnienia wydane na podstawie wcześniej obowiązujących przepis&oacute;w prawa wystarczające do realizacji przedmiotu zam&oacute;wienia) i co najmniej 10-letnie doświadczenie<br />w kierowaniu robotami budowlanymi w ww. specjalności.</p>
<h3>5.5.) Zamawiający wymaga złożenia oświadczenia, o kt&oacute;rym mowa w art.125 ust. 1 ustawy:<span>Tak</span></h3>
<h3>5.6.) Wykaz podmiotowych środk&oacute;w dowodowych na potwierdzenie niepodlegania wykluczeniu:<span>a) Oświadczenia Wykonawcy o aktualności informacji zawartych w oświadczeniu o kt&oacute;rym mowa<br />w art. 125 ust. 1 ustawy, w zakresie podstaw wykluczenia z postępowania, wskazanych w art. 108 ust. 1 ustawy &ndash; załącznik nr 4<br />W przypadku wykonawc&oacute;w wsp&oacute;lnie ubiegających się o zam&oacute;wienie, powyższy podmiotowy środek dowodowy składa każdy z Wykonawc&oacute;w odrębnie.<br />Zamawiający żąda od wykonawcy, kt&oacute;ry polega na zdolnościach technicznych lub zawodowych podmiot&oacute;w udostępniających zasoby na zasadach określonych w art. 118 ustawy przedstawienia podmiotowych środk&oacute;w dowodowych dotyczących tych podmiot&oacute;w, potwierdzających, że nie zachodzą wobec tych podmiot&oacute;w podstawy wykluczenia z postępowania.</span></h3>
<h3>5.7.) Wykaz podmiotowych środk&oacute;w dowodowych na potwierdzenie spełniania warunk&oacute;w udziału w postępowaniu:<span>b)) Wykazu rob&oacute;t budowlanych wykonanych nie wcześniej niż w okresie ostatnich 5 lat, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest kr&oacute;tszy &ndash; w tym okresie, wraz z podaniem ich rodzaju, wartości, daty<br />i miejsca wykonania oraz podmiot&oacute;w, na rzecz kt&oacute;rych roboty te zostały wykonane, oraz załączeniem dowod&oacute;w określających, czy te roboty budowlane zostały wykonane należycie, przy czym dowodami, o kt&oacute;rych mowa, są referencje bądź inne dokumenty sporządzone przez podmiot, na rzecz kt&oacute;rego roboty budowlane zostały wykonane, a jeżeli wykonawca z przyczyn niezależnych od niego nie jest wstanie uzyskać tych dokument&oacute;w &ndash; inne odpowiednie dokumenty - wypełniony załącznik nr 5 do SWZ.<br />c) Wykaz os&oacute;b, skierowanych przez wykonawcę do realizacji zam&oacute;wienia publicznego, w szczeg&oacute;lności odpowiedzialnych za kierowanie robotami budowlanymi, wraz z informacjami na temat ich kwalifikacji zawodowych, uprawnień, doświadczenia i wykształcenia niezbędnych do wykonania zam&oacute;wienia publicznego, a także zakresu wykonywanych przez nie czynności oraz informację o podstawie do dysponowania tymi osobami. Wykaz os&oacute;b wg wzoru stanowiącego załącznik nr 6 do SWZ.</span></h3>
<h3>5.8.) Wykaz przedmiotowych środk&oacute;w dowodowych:</h3>
<p>&bull; Certyfikat FIH dla poziomu GLOBAL dla oferowanego systemu nawierzchni.<br />&bull; Badanie akredytowanego i certyfikowanego przez FIH instytutu (np. Labosport, Sporlabs, Ercat, KIWA) potwierdzające spełnienie wszystkich wymaganych minimalnych parametr&oacute;w technicznych sztucznej trawy i podkładu EL dla poziomu Global w tym toksykologia wł&oacute;kien zgodnie z normą EN 71-3.<br />&bull; Karty techniczne oferowanej nawierzchni z trawy syntetycznej oraz podkładu e layer, potwierdzone przez jej producenta.<br />&bull; Świadectwo higieny (atesty PZH) dla trawy syntetycznej.<br />&bull; Autoryzacja producenta trawy syntetycznej, wystawiona dla wykonawcy z wyszczeg&oacute;lnieniem nazwy inwestycji oraz jej adresu na realizowana inwestycję wraz z potwierdzeniem 5 letniej gwarancji udzielonej przez producenta na tę nawierzchnię.<br /><br />14.2. Wykonawca składa przedmiotowe środki dowodowe wraz z ofertą.</p>
<h3>5.9.) Zamawiający przewiduje uzupełnienie przedmiotowych środk&oacute;w dowodowych:<span>Tak</span></h3>
<h3>5.10.) Przedmiotowe środki dowodowe podlegające uzupełnieniu po złożeniu oferty:</h3>
<p>&bull; Certyfikat FIH dla poziomu GLOBAL dla oferowanego systemu nawierzchni.<br />&bull; Badanie akredytowanego i certyfikowanego przez FIH instytutu (np. Labosport, Sporlabs, Ercat, KIWA) potwierdzające spełnienie wszystkich wymaganych minimalnych parametr&oacute;w technicznych sztucznej trawy i podkładu EL dla poziomu Global w tym toksykologia wł&oacute;kien zgodnie z normą EN 71-3.<br />&bull; Karty techniczne oferowanej nawierzchni z trawy syntetycznej oraz podkładu e layer, potwierdzone przez jej producenta.<br />&bull; Świadectwo higieny (atesty PZH) dla trawy syntetycznej.<br />&bull; Autoryzacja producenta trawy syntetycznej, wystawiona dla wykonawcy z wyszczeg&oacute;lnieniem nazwy inwestycji oraz jej adresu na realizowana inwestycję wraz z potwierdzeniem 5 letniej gwarancji udzielonej przez producenta na tę nawierzchnię.</p>
<h3>5.11.) Wykaz innych wymaganych oświadczeń lub dokument&oacute;w:</h3>
<p>1. Pełnomocnictwo<br />2. Oświadczenie wykonawc&oacute;w wsp&oacute;lnie ubiegających się o zam&oacute;wienie (jeśli dotyczy)<br />3. Zobowiązanie podmiotu trzeciego (jeśli dotyczy)<br />4. Zastrzeżenie tajemnicy przedsiębiorstwa ( jeśli dotyczy)<br />5. Wykaz rozwiązań r&oacute;wnoważnych ( jeśli dotyczy)<br />6. Zobowiązanie podmiotu trzeciego ( jeśli dotyczy)<br />7. Dow&oacute;d wniesienia wadium<br />8. Tabela wynagrodzenia ryczałtowego<br />9. Oświadczenie o przeprowadzeniu wizji lokalnej</p>
<h2>SEKCJA VI - WARUNKI ZAM&Oacute;WIENIA</h2>
<h3>6.1.) Zamawiający wymaga albo dopuszcza oferty wariantowe:<span>Nie</span></h3>
<h3>6.3.) Zamawiający przewiduje aukcję elektroniczną:<span>Nie</span></h3>
<h3>6.4.) Zamawiający wymaga wadium:<span>Tak</span></h3>
<h3>6.4.1) Informacje dotyczące wadium:</h3>
<p>Wadium w wysokości: 45.000,00 zł (słownie: czterdzieści pięć tysięcy złotych 00/100)<br />powinno być wniesione przed upływem terminu składania ofert. Okres ważności wadium powinien być zgodny z terminem związania ofertą.<br />Wadium może być wniesione w następujących formach:<br />a) pieniądzu - na konto Bank Millennium Nr 78 1160 2202 0000 0000 6172 1082 z adnotacją<br />5/2025 &ndash; Modernizacja boiska do hokeja na Trawie w Toruniu<br /><br />Za datę wniesienia wadium przyjmuję się datę jego wpływu na konto Zamawiającego.<br />Wykonanie przez wykonawcę dyspozycji dokonania polecenia przelewu nie może być utożsamiane z wpłaceniem przelewem na rachunek bankowy kwoty wadium. Wydanie polecenia przelewu powoduje podjęcie ze strony banku określonych czynności mających na celu realizację wydanej dyspozycji na warunkach określonych w umowie rachunku bankowego. Sama dyspozycja nie jest zatem r&oacute;wnoznaczna z dokonaniem wpłaty.<br />Tym samym, dopiero odpowiednia kwota znajdująca się na rachunku zamawiającego tytułem wadium przesądza o jego wniesieniu, a skuteczne wniesienie wadium nastąpi wtedy, gdy kwota wadium na rachunku zamawiającego zostanie uznana przed upływem terminu składania ofert.<br /><br />b) gwarancjach bankowych,<br />c) gwarancjach ubezpieczeniowych,<br />d) poręczeniach udzielanych przez podmioty, o kt&oacute;rych mowa w art. 6b ust. 5 pkt 2 ustawy z dnia<br />9 listopada 2000 r. o utworzeniu Polskiej Agencji Rozwoju Przedsiębiorczości (t. j. Dz. U. z 2024 r.,<br />poz. 419).<br />Jeżeli wadium jest wnoszone w formie poręczenia lub gwarancji, wykonawca przekazuje zamawiającemu oryginał gwarancji lub poręczenia w postaci elektronicznej.</p>
<h3>6.5.) Zamawiający wymaga zabezpieczenia należytego wykonania umowy:<span>Tak</span></h3>
<h3>6.6.) Wymagania dotyczące składania oferty przez wykonawc&oacute;w wsp&oacute;lnie ubiegających się o udzielenie zam&oacute;wienia:</h3>
<p>8.4. Wykonawcy mogą wsp&oacute;lnie ubiegać się o udzielenie zam&oacute;wienia.<br />W takim przypadku:<br />- Wykonawcy występujący wsp&oacute;lnie są zobowiązani do ustanowienia pełnomocnika do reprezentowania ich w postępowaniu albo do reprezentowania ich w postępowaniu i zawarcia umowy w sprawie przedmiotowego zam&oacute;wienia publicznego.<br />- Wszelka korespondencja będzie prowadzona przez zamawiającego wyłącznie z pełnomocnikiem.<br />8.5. Potencjał podmiotu trzeciego<br />W celu potwierdzenia spełnienia warunk&oacute;w udziału w postępowaniu, wykonawca może polegać na potencjale podmiotu trzeciego na zasadach opisanych w art.118&ndash;123 ustawy Pzp. Podmiot trzeci, na potencjał kt&oacute;rego wykonawca powołuje się w celu wykazania spełnienia warunk&oacute;w udziału w postępowaniu, nie może podlegać wykluczeniu na podstawie art. 108 ust. 1 ustawy Pzp.<br />W przypadku podmiot&oacute;w wsp&oacute;lnie ubiegających się o udzielenie zam&oacute;wienia lub podmiot&oacute;w udostępniających swoje zasoby powyższe oświadczenia składają odrębnie:<br />a) każdy spośr&oacute;d wykonawc&oacute;w wsp&oacute;lnie ubiegających się o udzielenie zam&oacute;wienia. W takim przypadku oświadczenie potwierdza brak podstaw wykluczenia wykonawcy oraz spełnianie warunk&oacute;w udziału w postępowaniu w zakresie, w jakim każdy z wykonawc&oacute;w wykazuje spełnianie warunk&oacute;w udziału w postępowaniu;<br />b) podmiot trzeci, na kt&oacute;rego potencjał powołuje się wykonawca celem potwierdzenia spełnienia warunk&oacute;w udziału w postępowaniu. W takim przypadku oświadczenie potwierdza brak podstaw wykluczenia podmiotu oraz spełnianie warunk&oacute;w udziału w postępowaniu w zakresie, w jakim podmiot udostępnia swoje zasoby wykonawcy;</p>
<h3>6.7.) Zamawiający przewiduje unieważnienie postępowania, jeśli środki publiczne, kt&oacute;re zamierzał przeznaczyć na sfinansowanie całości lub części zam&oacute;wienia nie zostały przyznane:<span>Nie</span></h3>
<h2>SEKCJA VII - PROJEKTOWANE POSTANOWIENIA UMOWY</h2>
<h3>7.1.) Zamawiający przewiduje udzielenia zaliczek:<span>Nie</span></h3>
<h3>7.3.) Zamawiający przewiduje zmiany umowy:<span>Tak</span></h3>
<h3>7.4.) Rodzaj i zakres zmian umowy oraz warunki ich wprowadzenia:</h3>
<p>1. W przypadkach przewidzianych w umowie dopuszcza się wprowadzenie zmian za zgodą Stron umowy.<br />2. Zmiany mogą być inicjowane przez Zamawiającego lub przez Wykonawcę.<br />3. Dopuszczalne jest dokonanie zmian umowy:<br />1) w zakresie przedmiotu umowy, terminu realizacji zam&oacute;wienia i wysokości wynagrodzenia, jeżeli zmiana umowy będzie korzystna dla Zamawiającego i dotyczyć będzie:<br />a) zmiany technologii wykonawstwa w stosunku do przewidzianej w dokumentacji projektowej;<br />b) zamiany materiał&oacute;w przewidzianych do wykonania rob&oacute;t w stosunku<br />do materiał&oacute;w przewidzianych w dokumentacji projektowej;<br />c) możliwości powierzenia wykonania części rob&oacute;t podwykonawcy rob&oacute;t, kt&oacute;rych zakres nie został wskazany w ofercie przez Wykonawcę jako przeznaczony do wykonania przez podwykonawc&oacute;w;<br /><br />2) w zakresie przedmiotu umowy, terminu realizacji zam&oacute;wienia i wysokości wynagrodzenia, jeżeli zmiana umowy dotyczyć będzie materiał&oacute;w, urządzeń, rozwiązań lub technologii wskazanych w opisie przedmiotu umowy, w tym w dokumentacji projektowej i polegać będzie na zastąpieniu ich materiałami, urządzeniami, rozwiązaniami lub technologiami r&oacute;wnoważnymi w przypadku zaistnienia okoliczności uniemożliwiających, znacznie utrudniających lub oczywiście świadczących o niecelowości nieracjonalności pozyskania materiał&oacute;w, urządzeń, rozwiązań lub technologii wskazanych w opisie przedmiotu umowy w tym w dokumentacji projektowej, w szczeg&oacute;lności takich jak zaprzestanie produkcji, zaprzestanie importu, wykrycie wad istotnych;<br /><br />3) jeżeli zmiana umowy dotyczyć będzie zmiany terminu wykonania przedmiotu zam&oacute;wienia, kt&oacute;ra spowodowana będzie :<br />a) wystąpieniem warunk&oacute;w atmosferycznych, geologicznych, archeologicznych, terenowych, w szczeg&oacute;lności:<br />- klęsk żywiołowych;<br />- warunk&oacute;w atmosferycznych uniemożliwiających prowadzenie rob&oacute;t budowlanych, przeprowadzanie pr&oacute;b i sprawdzeń, dokonywanie odbior&oacute;w, w szczeg&oacute;lności: temperatury powietrza poniżej 0,0 C, wiatr uniemożliwiający pracę maszyn budowlanych, gwałtowne opady deszczu (w tym oberwanie chmury), śniegu, gradobicie, burze z wyładowaniami atmosferycznymi;<br />- warunk&oacute;w atmosferycznych uniemożliwiających prowadzenie rob&oacute;t budowlanych, przeprowadzanie pr&oacute;b i sprawdzeń zgodnie z technologią przewidzianą przez producent&oacute;w;<br />- niewypał&oacute;w i niewybuch&oacute;w;<br />- wykopalisk archeologicznych;<br />- odmiennych od przyjętych w dokumentacji projektowej warunk&oacute;w geologicznych (kategorie gruntu, kurzawka, głazy narzutowe, warunki gruntowe itp.);<br />- odmiennych od przyjętych w dokumentacji projektowej warunk&oacute;w terenowych, w szczeg&oacute;lności istnienie podziemnych sieci, instalacji, urządzeń lub nie zinwentaryzowanych obiekt&oacute;w budowlanych (bunkry, fundamenty itp.);<br /><br />b) wystąpieniem następstw działania organ&oacute;w administracji, kt&oacute;re w szczeg&oacute;lności dotyczyć będą:<br />- przekroczenia zakreślonych przez prawo termin&oacute;w wydawania przez organy administracji decyzji, zezwoleń, uzgodnień itp.;<br />- odmowy wydania przez organy administracji wymaganych decyzji, zezwoleń, uzgodnień na skutek błęd&oacute;w w dokumentacji projektowej;<br /><br />c) zaistnieniem uwarunkowań organizacyjno-technicznych, w szczeg&oacute;lności mających miejsce w modernizowanych i remontowanych obiektach, gdzie realizacja rob&oacute;t uwarunkowana jest przekazaniem frontu prac przez Użytkownika, bądź realizacji prac przez więcej niż jednego wykonawcę na wsp&oacute;lnym terenie budowy, a także w przypadkach przerwania rob&oacute;t objętych przedmiotem umowy na czas realizacji rob&oacute;t dodatkowych nie objętych zam&oacute;wieniem podstawowym prac niemożliwych do przewidzenia albo prac polegających na powt&oacute;rzeniu podobnych rob&oacute;t budowlanych, usług lub dostaw;<br />Ciąg dalszy w informacjach dodatkowych</p>
<h3>7.5.) Zamawiający uwzględnił aspekty społeczne, środowiskowe, innowacyjne lub etykiety związane z realizacją zam&oacute;wienia:<span>Tak</span></h3>
<h3>7.6.) Zamawiający przewiduje następujące wymagania związane z realizacją zam&oacute;wienia:</h3>
<p>w zakresie zatrudnienia na podstawie stosunku pracy, w okolicznościach, o kt&oacute;rych mowa w art. 95 ustawy</p>
<h2>SEKCJA VIII &ndash; PROCEDURA</h2>
<h3>8.1.) Termin składania ofert:<span>2025-04-22 10:00</span></h3>
<h3>8.2.) Miejsce składania ofert:<span>https://ezamowienia.gov.pl</span></h3>
<h3>8.3.) Termin otwarcia ofert:<span>2025-04-22 10:15</span></h3>
<h3>8.4.) Termin związania ofertą:<span>do 2025-05-21</span></h3>
<h2>SEKCJA IX &ndash; POZOSTAŁE INFORMACJE</h2>
<p>Ciąg dalszy zmian w umowie:<br />zaistnieniem uwarunkowań formalno-prawnych, w szczeg&oacute;lności dotyczących wprowadzenia zmian do dokumentacji projektowej na etapie wykonawstwa rob&oacute;t z przyczyn niezależnych od obu Stron;<br /><br />e) wystąpieniem innych przyczyn zewnętrznych niezależnych od Zamawiającego oraz od Wykonawcy skutkujących niemożliwością prowadzenia prac, w szczeg&oacute;lności: brak możliwości dojazdu oraz transportu materiał&oacute;w na teren budowy spowodowany awariami, remontami lub przebudowami dr&oacute;g dojazdowych, protesty mieszkańc&oacute;w, przerwy w dostawie energii elektrycznej, wody, gazu, przerwy lub op&oacute;źnienia w dostawie materiał&oacute;w lub urządzeń dedykowanych do wykonania przedmiotu umowy;<br /><br />f) wystąpieniem innych przyczyn leżących po stronie Zamawiającego, kt&oacute;re w szczeg&oacute;lności dotyczyć będą:<br />- nieterminowego przekazania terenu budowy przez Zamawiającego;<br />- wstrzymania rob&oacute;t przez Zamawiającego;<br />- konieczności usunięcia błęd&oacute;w lub wprowadzenia zmian w dokumentacji projektowej;<br />- przedłużającej się procedury wyboru oferty- powyżej 30 dni;<br /><br />z zastrzeżeniem, że w przypadku wystąpienia kt&oacute;rejkolwiek z okoliczności wymienionych powyżej termin wykonania umowy może ulec odpowiedniemu przedłużeniu, o czas niezbędny do zakończenia wykonywania jej przedmiotu w spos&oacute;b należyty;<br /><br />4) jeżeli zmiana umowy dotyczyć będzie zmiany wysokości wynagrodzenia dla Wykonawcy, a spowodowana będzie:<br />- zmianą terminu wykonania prac przez Wykonawcę, jeżeli zmiana terminu wykonania prac spowoduje bezpośrednio wzrost lub obniżenie koszt&oacute;w wykonania zam&oacute;wienia po stronie Wykonawcy,<br />- zmianą stawki podatku VAT (wynagrodzenie netto nie ulegnie zmianie);<br /><br />5) jeżeli zmiana umowy dotyczyć będzie zmiany składu osobowego zespołu inspektor&oacute;w nadzoru inwestorskiego (zmiana ta wymaga jedynie dokonania powiadomienia pisemnego Wykonawcy przez Zamawiającego);<br /><br />6) jeżeli zmiana umowy spowodowana będzie siłą wyższą, w tym epidemią, stanem zagrożenia epidemicznego, stanem epidemii, pandemii, wojną, mobilizacją, działaniami wojennymi wroga, rekwizycją, embargiem, zarządzeniem władz, powodzią, trzęsieniem ziemi, huraganem i podobnymi zjawiskami pogodowymi, uniemożliwiającą wykonanie przedmiotu umowy zgodnie z SWZ i obejmować będzie zmianę umowy w szczeg&oacute;lności w zakresie przedmiotu, terminu wykonania, wysokości wynagrodzenia lub terminu przeprowadzenia odbioru przedmiotu umowy.<br />Na potrzeby umowy za przesłankę r&oacute;wnoważną sile wyższej, do kt&oacute;rej odpowiednio odnoszą się postanowienia umowy dot. siły wyższej, Strony uznają: a) wojnę toczącą się na terytorium państw sąsiadujących z Rzeczpospolitą Polską, w tym w Ukrainie, jeżeli wywiera ona lub może wywrzeć wpływ na realizację umowy, lub b) występowanie choroby C0VID-19, jeżeli wywiera ona lub może wywrzeć wpływ na realizację umowy;<br /><br />7) jeżeli zmiana umowy dotyczyć będzie zmiany sposobu rozliczania umowy lub dokonywania płatności na rzecz Wykonawcy w szczeg&oacute;lności na skutek zmian w zawartej przez Zamawiającego umowy o dofinansowanie projektu lub wytycznych dotyczących realizacji projektu;<br /><br />8) jeżeli zmiana umowy dotyczyć będzie zmiany (wydłużenia) terminu określonego w &sect; 11 ust. 3, z przyczyn niezależnych od obu Stron (zmiana ta wymaga jedynie dokonania powiadomienia pisemnego Wykonawcy przez Zamawiającego zawierającego nowy termin).<br /><br />4. Jeżeli zmiana umowy wymaga zmiany dokumentacji projektowej lub specyfikacji technicznej wykonania i odbioru rob&oacute;t budowlanych, Strona inicjująca zmianę przedstawi:<br />- projekt zamienny zawierający opis proponowanej zmiany wraz z informacją<br />o konieczności zmiany pozwolenia na budowę,<br />- przedmiar i niezbędne rysunki.<br /><br />5. Do każdej propozycji zmiany, inicjujący zmianę przedstawi:<br />- opis propozycji zmiany, w tym wpływ na terminy wykonania,<br />- uzasadnienie zmiany,<br />- obliczenia uzasadniające ewentualną zmianę wynagrodzenia.</p>