"Dostawa urządzenia do konserwacji i pielęgnacji boiska ze sztuczną nawierzchnią"

Zagospodarowanie terenu, w tym dostawy

Tryb zamówienia	Wynik
Rodzaj zamówienia	Dostawy
Tytuł	"Dostawa urządzenia do konserwacji i pielęgnacji boiska ze sztuczną nawierzchnią"
Zamawiający	Dostępne dla zalogowanych
Miejsce realizacji	Księżpol
Data publikacji	2025-03-05
Kod CPV	167000002 Ciągniki 433290005 Zestawy sprzętu 433251008 Urządzenia do konserwacji terenu 433130000 Pługi odśnieżające lemieszowe i wirnikowe
Numer wyniku	6100825

<body><h1>Ogłoszenie o wykonaniu umowy<br>Dostawy<br>"Dostawa urządzenia do konserwacji i pielęgnacji boiska ze sztuczną nawierzchnią"</h1><h2>SEKCJA I - ZAMAWIAJĄCY</h2><h3>1.1.) Nazwa zamawiającego:<span>GMINA  KSIĘŻPOL</span></h3><h3>1.3.) Krajowy Numer Identyfikacyjny:<span>REGON 950369095</span></h3><h3>1.4) Adres zamawiającego</h3><h3>1.4.1.) Ulica:<span>ul. Biłgorajska 12</span></h3><h3>1.4.2.) Miejscowość:<span>Księżpol</span></h3><h3>1.4.3.) Kod pocztowy:<span>23-415</span></h3><h3>1.4.4.) Województwo:<span>lubelskie</span></h3><h3>1.4.5.) Kraj:<span>Polska</span></h3><h3>1.4.6.) Lokalizacja NUTS 3:<span>PL812 - Chełmsko-zamojski</span></h3><h3>1.4.7.) Numer telefonu:<span>84 687 74 19, 84 687 74 29</span></h3><h3>1.4.8.) Numer faksu:<span>84 687 74 32</span></h3><h3>1.4.9.) Adres poczty elektronicznej:<span>cuw@ksiezpol.pl</span></h3><h3>1.4.10.) Adres strony internetowej zamawiającego:<span>www.ugksiezpol.bip.lubelskie.pl</span></h3><h3>1.5.) Rodzaj zamawiającego:<span>Zamawiający publiczny - jednostka sektora finansów publicznych - jednostka samorządu terytorialnego</span></h3><h2>SEKCJA II – INFORMACJE PODSTAWOWE</h2><h3>2.1.) Identyfikator postępowania:<span>ocds-148610-89210c33-4d3a-4f26-93b0-901938934bd4</span></h3><h3>2.2.) Numer ogłoszenia:<span>2025/BZP 00131313</span></h3><h3>2.3.) Wersja ogłoszenia:<span>01</span></h3><h3>2.4.) Data ogłoszenia:<span>2025-03-05</span></h3><h2>SEKCJA III – PODSTAWOWE INFORMACJE O POSTĘPOWANIU W WYNIKU KTÓREGO ZOSTAŁA ZAWARTA UMOWA</h2><h3>3.1.) Charakter zamówienia:</h3><p>Zamówienie klasyczne - od 130 000 zł, ale o wartości mniejszej niż progi unijne</p><h3>3.2.) Zamówienie było poprzedzone ogłoszeniem o zamówieniu albo ogłoszeniem o zamiarze zawarcia umowy w BZP lub Dz. Urz. UE:<span>Tak</span></h3><h3>3.2.1.) Numer ogłoszenia w BZP lub Dz. Urz. UE:<span>2024/BZP 00638977</span></h3><h3>3.3.) Czy zamówienie dotyczy projektu lub programu współfinansowanego ze środków Unii Europejskiej:</h3><p>Nie</p><h3>3.5.) Tryb udzielenia zamówienia wraz z podstawą prawną:</h3><p>Zamówienie udzielane jest w trybie podstawowym na podstawie: art. 275 pkt 1 ustawy</p><h3>3.6.) Rodzaj zamówienia:</h3><p>Dostawy</p><h3>3.7.) Nazwa zamówienia:</h3><p>"Dostawa urządzenia do konserwacji i pielęgnacji boiska ze sztuczną nawierzchnią"</p><h3>3.8.) Krótki opis przedmiotu zamówienia:</h3><p>I.1. Przedmiotem zamówienia jest dostawa fabrycznie nowego sprzętu przeznaczonego do utrzymania, konserwacji i pielęgnacji boiska piłkarskiego o nawierzchni ze sztucznej trawy. Boisko posiada  wymiary 100m x 49m. Nawierzchnia boiska wykonana jest<br>z trawy syntetycznej o wysokości włókna ponad podkładem od 35 mm do 50mm, zasypywana piaskiem kwarcowym i granulatem gumowym EPDM. Nawierzchnia<br>z trawy syntetycznej ułożona jest na macie elastycznej o grubości 25mm. Urządzenia będą wykorzystywane na boisku o nawierzchni producenta sztucznej trawy firmy ACT GLOBAL, produkt: trawa syntetyczna Xtreme Turf WX50-X oraz producenta EPUFLOR, produkt: trawa CCGrass Biplex STSU 45-D2. Urządzenie do utrzymania i konserwacji boiska winno spełniać następujące funkcje:<br>1)	Czyszczenia i konserwacji sztucznej trawy,<br>2)	Intensywnego szczotkowania i czyszczenia włókien sztucznej trawy,<br>3)	Spulchniania zbitego granulatu wypełniającego trawę,<br>4)	Uzupełnianie granulatu na całej powierzchni boiska<br>5)	Prostowania źdźbła trawy syntetycznej,<br>6)	Usuwania śniegu z powierzchni boiska (lekki pług i pług obrotowy),<br>2.	W skład kompletnej maszyny do konserwacji boiska ze sztucznej trawy muszą wejść następujące urządzenia, które muszą być ze sobą kompatybilne (możliwość podłączenia) oraz pochodzić od jednego producenta:<br>1)	Urządzenie musi się składać z nowej maszyny bazowej tj. Pojazd kołowy spełniający poniższe wymagania techniczne:<br>a)	fabrycznie nowy<br>b)	z siedziskiem dla operatora<br>c)	wymagany montaż przystawek z przodu pojazdu kołowego<br>d)	tylna oś skrętna ułatwiającą manewrowanie maszyną<br>e)	silnik benzynowy lub  Diesel,  o mocy znamionowej min. 20KM<br>f)	zbiornik paliwa: min. 15 litrów<br>g)	wyposażona w zbiornik filtra pyłowego o pojemności min. 140 litrów<br>h)	wspomaganie kierownicy<br>i)	wskaźnik obrotów silnika z licznikiem motogodzin, wskaźniki poziomu paliwa, temperatury silnika/płynu chłodzącego, wskaźnik ciśnienia oleju<br>j)	Masa pojazdu ze sprzętem i wyposażeniem (pojazd kołowy plus specjalistyczna przystawka) nie więcej niż 1500 kg oraz nacisku 500 kg na jedno koło<br>k)	opony przystosowane do jazdy po sztucznych nawierzchniach, bieżnik gładki i szeroki.<br>l)	certyfikat CE<br>W/w maszyna bazowa musi być wyposażona w następujące przystawki:<br>2)	Maszyna do mechanicznego przeczesania specjalistycznym zestawem szczot  z zespołem sit i filtrów<br>a)	urządzenie umożliwiające czyszczenie nawierzchni z trawy syntetycznej z liści i innych zanieczyszczeń<br>b)	obrotowa szczotka, która podnosi włókna trawy oraz zbiera górną warstwę granulatu i zanieczyszczeń<br>c)	sito przesiewa, oczyszcza, separuje i filtruje materiał wypełniający (granulat gumowy lub piasek kwarcowy),  który trafia z powrotem do maty, a zanieczyszczenia trafiają do osobnego pojemnika/zbiornika, który posiada możliwość jego mechanicznego opróżniania,<br>d)	urządzenie posiada z tyłu zamocowaną szczotkę, która wczesuje materiał wypełniający z powrotem do maty<br>e)	oczka sita granulatu gumowego maksimum 5x5 mm<br>f)	certyfikat CE<br><br>3)	Twarde szczotki do intensywnego szczotkowania i czyszczenia źdźbła trawy<br>a)	Szczotka z twardym i wysokim włosiem<br>b)	certyfikat CE<br><br>4)	 Zgrzebło wertykulatora ( przystawka z palcami – szpilami)<br>a)	urządzenie spulchniające granulat wypełniający trawę, składający się ze sprężynowych elementów metalowych o regulowanej głębokości pracy<br>b)	certyfikat CE<br><br>5)	Pług śnieżny typu freza śnieżna<br>a)	regulacja wysokości pługu<br>b)	krawędzie pługu muszą być pokryte gumą<br>c)	certyfikat CE<br>6)	Pług wirnikowy<br>a)	 regulacja wysokości<br>b)	 certyfikat CE<br>7)	Urządzenie przystawne do uzupełniania granulatu<br>a)	urządzenie, które równomiernie dokona zasypania i  uzupełnienia granulatu na całej powierzchni boiska<br>b)	certyfikat CE<br>3.	Wykonawca dostarczy i uruchomi kompletną maszynę do konserwacji i pielęgnacji  boiska ze sztucznej trawy do miejsca wskazanego przez Zamawiającego na terenie gminy Księżpol.<br>4.	Wykonawca w ramach zamówienia przeszkoli osobę wskazaną przez Zamawiającego w zakresie obsługi i konserwacji urządzeń   oraz wykonywania konserwacji i pielęgnacji boiska  przy pomocy dostarczonych urządzeń. Szkolenie zostanie potwierdzone wystawieniem przez Wykonawcę Certyfikatu.<br>5.	Wszystkie maszyny i urządzenia muszą posiadać certyfikaty CE wystawione   przez producenta.<br>6.	 Gwarancja na dostarczony sprzęt – min. 24 miesiące.<br>II.	Przedmiotowe środki dowodowe:<br>1.	Zamawiający zgodnie z art. 107 ust 1 ustawy Pzp. wymaga od Wykonawcy złożenia wraz z ofertą następujących przedmiotowych środków dowodowych w celu umożliwiającym ocenę ofert. Zamawiający wymaga złożenia:<br>1)	Wypełniona i podpisana karta spełniania minimalnych wymagań produktu – stanowiąca załącznik nr 8 do SWZ oraz karty katalogowe bądź specyfikacje oferowanych urządzeń w języku polskim, w celu sprawdzenia zgodności produktu z minimalnymi wymaganiami Zamawiającego określonymi w pkt. 2.<br>2)	Certyfikaty CE dla wszystkich urządzeń.<br>2.	Zamawiający informuje, że zgodnie z art. 107 ust. 2 ustawy Pzp jeżeli Wykonawca nie złoży przedmiotowych środków dowodowych lub złożone przedmiotowe środki dowodowe są niekompletne, Zamawiający wezwie do ich złożenia lub uzupełnienia w wyznaczonym terminie.<br>3.	Zamawiający może żądać od Wykonawców wyjaśnień dotyczących treści przedmiotowych środków dowodowych.<br>III. Rozwiązania równoważne.<br>W każdym przypadku użycia w OPZ norm, ocen technicznych, specyfikacji technicznych i systemów referencji technicznych, o których mowa w art. 101 ust. 1 pkt 2 oraz ust. 3 ustawy Pzp Wykonawca powinien przyjąć, że odniesieniu takiemu towarzyszą wyrazy „lub równoważne”.<br>W przypadku użycia w opisie technicznym odniesień do norm, europejskich ocen technicznych, aprobat, specyfikacji technicznych i systemów referencji technicznych Zamawiający dopuszcza rozwiązania równoważne opisywanym. Wykonawca analizując opis techniczny powinien założyć, że każdemu odniesieniu użytemu w dokumentacji opisującej przedmiot zamówienia towarzyszy wyraz „lub równoważne".</p><h3>3.9.) Główny kod CPV:<span>43325100-8 - Urządzenia do konserwacji terenu</span></h3><h3>3.10.) Dodatkowy kod CPV:<span><p>43313000-0 - Pługi odśnieżające lemieszowe i wirnikowe</p><p>16700000-2 - Ciągniki</p><p>43329000-5 - Zestawy sprzętu</p></span></h3><h2>SEKCJA IV – PODSTAWOWE INFORMACJE O ZAWARTEJ UMOWIE</h2><h3>4.1.) Data zawarcia umowy:<span>2025-01-24</span></h3><h3>4.2.) Okres realizacji zamówienia:</h3>42 dni<h3>4.3.) Dane wykonawcy, z którym zawarto umowę:</h3><h3>4.3.1.) Nazwa (firma) wykonawcy, któremu udzielono zamówienia (w przypadku wykonawców ubiegających się wspólnie o udzielenie zamówienia – dotyczy pełnomocnika, o którym mowa w art. 58 ust. 2 ustawy):<span>Morsal Lewińscy Spółka jawna</span></h3><h3>4.3.2.) Krajowy Numer Identyfikacyjny:<span>470816772</span></h3><h3>4.3.3.) Ulica:<span>Warszawska 170</span></h3><h3>4.3.4.) Miejscowość:<span>Pabianice</span></h3><h3>4.3.5.) Kod pocztowy:<span>95-200</span></h3><h3>4.3.6.) Województwo:<span>łódzkie</span></h3><h3>4.3.7.) Kraj:<span>Polska</span></h3><h3>4.4.) Wartość umowy:<span>347967,00                PLN</span></h3><h3>4.5.) Numer ogłoszenia o wyniku postępowania zamieszczonego w BZP lub numer ogłoszenia o udzieleniu zamówienia opublikowanego w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej:<span>2025/BZP 00074182/01</span></h3><h2>SEKCJA V PRZEBIEG REALIZACJI UMOWY</h2><h3>5.1.) Czy umowa została wykonana:<span>Tak</span></h3><h3>5.2.) Termin wykonania umowy:<span>2025-02-14</span></h3><h3>5.3.) Czy umowę wykonano w pierwotnie określonym terminie:<span>Tak</span></h3><h3>5.4.) Informacje o zmianach umowy</h3><h3>5.4.1.) Liczba zmian:<span>0</span></h3><h3>5.5.) Łączna wartość wynagrodzenia wypłacona z tytułu zrealizowanej umowy:<span>347967,00                PLN</span></h3><h3>5.6.) Czy umowa została wykonana należycie:<span>Tak</span></h3><h3>5.7.) Podczas realizacji zamówienia zamawiający kontrolował przewidziane w zawartej umowie wymagania:</h3><p>nie dotyczy</p></body>