Wykonanie dokumentacji projektowej dotyczącej inwestycji budowlanej pn.: „Przebudowa zakładu przyrodoleczniczego pawilon I w Uzdrowisku Goczałkowice – Zdrój przy ul. Uzdrowiskowa 55"

Usługi architektoniczne, budowlane, inżynieryjne i kontrolne

Tryb zamówienia	Wynik
Rodzaj zamówienia	Usługi
Tytuł	Wykonanie dokumentacji projektowej dotyczącej inwestycji budowlanej pn.: „Przebudowa zakładu przyrodoleczniczego pawilon I w Uzdrowisku Goczałkowice – Zdrój przy ul. Uzdrowiskowa 55"
Zamawiający	Dostępne dla zalogowanych
Miejsce realizacji	Goczałkowice-Zdrój
Data publikacji	2025-01-25
Kod CPV	712420006 Przygotowanie przedsięwzięcia i projektu, oszacowanie kosztów 712200006 Usługi projektowania architektonicznego
Numer wyniku	6007695

<body><h1>Ogłoszenie o wykonaniu umowy<br>Usługi<br>Wykonanie dokumentacji projektowej dotyczącej inwestycji budowlanej pn.: „Przebudowa zakładu przyrodoleczniczego pawilon I w Uzdrowisku Goczałkowice – Zdrój przy ul. Uzdrowiskowa 55"</h1><h2>SEKCJA I - ZAMAWIAJĄCY</h2><h3>1.1.) Nazwa zamawiającego:<span>UZDROWISKO GOCZAŁKOWICE-ZDRÓJ SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ</span></h3><h3>1.3.) Krajowy Numer Identyfikacyjny:<span>REGON 000291888</span></h3><h3>1.4) Adres zamawiającego</h3><h3>1.4.1.) Ulica:<span>Uzdrowiskowa 54</span></h3><h3>1.4.2.) Miejscowość:<span>Goczałkowice-Zdrój</span></h3><h3>1.4.3.) Kod pocztowy:<span>43-230</span></h3><h3>1.4.4.) Województwo:<span>śląskie</span></h3><h3>1.4.5.) Kraj:<span>Polska</span></h3><h3>1.4.6.) Lokalizacja NUTS 3:<span>PL22C - Tyski</span></h3><h3>1.4.9.) Adres poczty elektronicznej:<span>sekretariat@gozdroj.pl</span></h3><h3>1.4.10.) Adres strony internetowej zamawiającego:<span>www.gozdroj.pl</span></h3><h3>1.5.) Rodzaj zamawiającego:<span>Zamawiający publiczny - osoba prawna, o której mowa w art. 4 pkt 3 ustawy (podmiot prawa publicznego)</span></h3><h2>SEKCJA II – INFORMACJE PODSTAWOWE</h2><h3>2.1.) Identyfikator postępowania:<span>ocds-148610-f2645c57-7a4c-11ed-b4ea-f64d350121d2</span></h3><h3>2.2.) Numer ogłoszenia:<span>2025/BZP 00063772</span></h3><h3>2.3.) Wersja ogłoszenia:<span>01</span></h3><h3>2.4.) Data ogłoszenia:<span>2025-01-25</span></h3><h2>SEKCJA III – PODSTAWOWE INFORMACJE O POSTĘPOWANIU W WYNIKU KTÓREGO ZOSTAŁA ZAWARTA UMOWA</h2><h3>3.1.) Charakter zamówienia:</h3><p>Zamówienie klasyczne - od 130 000 zł, ale o wartości mniejszej niż progi unijne</p><h3>3.2.) Zamówienie było poprzedzone ogłoszeniem o zamówieniu albo ogłoszeniem o zamiarze zawarcia umowy w BZP lub Dz. Urz. UE:<span>Tak</span></h3><h3>3.2.1.) Numer ogłoszenia w BZP lub Dz. Urz. UE:<span>2022/BZP 00495131</span></h3><h3>3.3.) Czy zamówienie dotyczy projektu lub programu współfinansowanego ze środków Unii Europejskiej:</h3><p>Nie</p><h3>3.5.) Tryb udzielenia zamówienia wraz z podstawą prawną:</h3><p>Zamówienie udzielane jest w trybie podstawowym na podstawie: art. 275 pkt 2 ustawy</p><h3>3.6.) Rodzaj zamówienia:</h3><p>Usługi</p><h3>3.7.) Nazwa zamówienia:</h3><p>Wykonanie dokumentacji projektowej dotyczącej inwestycji budowlanej pn.: „Przebudowa zakładu przyrodoleczniczego pawilon I w Uzdrowisku Goczałkowice – Zdrój przy ul. Uzdrowiskowa 55"</p><h3>3.8.) Krótki opis przedmiotu zamówienia:</h3><p>Przedmiotem zamówienia jest  wykonanie dokumentacji projektowej dotyczącej   inwestycji budowlanej pn: „Przebudowa zakładu przyrodoleczniczego pawilon I w Uzdrowisku Goczałkowice – Zdrój przy ul. Uzdrowiskowej 55”. W zakres zamówienia wchodzi:<br>(1)	Etap I - Wykonanie inwentaryzacji architektonicznej na potrzeby wykonania dokumentacji projektowej dotyczącej inwestycji;<br>(2)	 Etap II - Opracowanie ekspertyzy technicznej wraz z oceną stanu technicznego obiektu (w razie konieczności również z opinią geologiczną). Przedstawienie koncepcji projektu w minimum dwóch wariantach, do oceny i akceptacji Inwestorowi;<br>(3)	 Etap III - Pozyskanie mapy do celów projektowych, wykonanie projektu architektoniczno-budowlanego wraz z uzyskaniem pozwolenia na budowę (na podstawie odrębnego pisemnego upoważnienia, uzyskanie niezbędnych do realizacji inwestycji pozwoleń oraz decyzji a także wszelkich uzgodnień, opinii i zaleceń właściwych podmiotów i organów w tym szczególności uzgodnień z Wodami Polskimi dot. odprowadzenia wody z solanką);<br>(4)	 Etap IV - Wykonanie projektu technicznego, oraz projektów wykonawczych wraz ze specyfikacją techniczną wykonania i odbioru robót budowlanych (STWiORB), przedmiaru robót budowlanych i kosztorysu inwestorskiego.</p><h3>3.9.) Główny kod CPV:<span>71220000-6 - Usługi projektowania architektonicznego</span></h3><h3>3.10.) Dodatkowy kod CPV:<span><p>71242000-6 - Przygotowanie przedsięwzięcia i projektu, oszacowanie kosztów</p></span></h3><h2>SEKCJA IV – PODSTAWOWE INFORMACJE O ZAWARTEJ UMOWIE</h2><h3>4.1.) Data zawarcia umowy:<span>2023-03-16</span></h3><h3>4.2.) Okres realizacji zamówienia:</h3>10 miesiące<h3>4.3.) Dane wykonawcy, z którym zawarto umowę:</h3><h3>4.3.1.) Nazwa (firma) wykonawcy, któremu udzielono zamówienia (w przypadku wykonawców ubiegających się wspólnie o udzielenie zamówienia – dotyczy pełnomocnika, o którym mowa w art. 58 ust. 2 ustawy):<span>MWM Spółka z o.o. Spółka Komandytowa</span></h3><h3>4.3.2.) Krajowy Numer Identyfikacyjny:<span>6312297875</span></h3><h3>4.3.3.) Ulica:<span>A. Grottgera 35</span></h3><h3>4.3.4.) Miejscowość:<span>Gliwice</span></h3><h3>4.3.5.) Kod pocztowy:<span>44-100</span></h3><h3>4.3.6.) Województwo:<span>śląskie</span></h3><h3>4.3.7.) Kraj:<span>Polska</span></h3><h3>4.4.) Wartość umowy:<span>192000                PLN</span></h3><h3>4.5.) Numer ogłoszenia o wyniku postępowania zamieszczonego w BZP lub numer ogłoszenia o udzieleniu zamówienia opublikowanego w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej:<span>2023/BZP 00150929/01</span></h3><h2>SEKCJA V PRZEBIEG REALIZACJI UMOWY</h2><h3>5.1.) Czy umowa została wykonana:<span>Tak</span></h3><h3>5.2.) Termin wykonania umowy:<span>2024-12-17</span></h3><h3>5.3.) Czy umowę wykonano w pierwotnie określonym terminie:<span>Nie</span></h3><h3>5.4.) Informacje o zmianach umowy</h3><h3>5.4.1.) Liczba zmian:<span>5</span></h3><h3>5.4.2.) Numer zmiany:<span>1</span></h3><h3>5.4.3.) Podstawa prawna zmiany:</h3><p>art. 455 ust. 1 pkt 4 ustawy</p><h3>5.4.4.) Przyczyny dokonania zmian:</h3><p>Zamawiający działając z należytą starannością, nie mógł przewidzieć możliwości zastosowania instalacji ciekłego azotu,<br>która znacznie poprawi organizację pracy i bezpieczeństwo personelu zajmującego się kriokomorą. Powołana okoliczność<br>ujawniona została podczas przeprowadzanej przez Wykonawcę inwentaryzacji przy realizacji umowy. W efekcie, zaistniała<br>potrzeba sporządzenia zmiany do dotychczasowej dokumentacji tak, aby zaprojektować instalację pozwalająca<br>zrezygnować z przenoszenia pojemników ze skroplonym powietrzem przez personel. Powołane zadanie może zrealizować<br>Wykonawca, co pozwoli na efektywniejszą realizację usługi i niższe koszty niż w przypadku zaangażowania nowego<br>wykonawcy, który m.in. musiałby ponownie przeprowadzać czasochłonną i kosztochłonną inwentaryzację.<br>Zmiana dot. projektowania, zatem nie modyfikuje ogólnego charakteru umowy, którym jest wykonanie dokumentacji<br>projektowej.</p><h3>5.4.5.) Krótki opis zamówienia po zmianie:</h3><p>1.Wykonawca wykona na rzecz Zamawiającego zmianę do dokumentacji zatwierdzonej w toku realizacji umowy, polegającą<br>na wprowadzeniu zastosowania instalacji ciekłego azotu w kriokomorze zamiast dotychczasowego stosowania skroplonego<br>powietrza przenoszonego w pojemnikach.<br>2. Zmiana z ust. 1 zostanie wykonana w terminie do dnia 31.05.2024 r.</p><h3>5.4.6.) Wartość zmiany:<span>7000</span></h3><h3>5.4.7.) Kod waluty:<span>PLN</span></h3><h3>5.4.8.) Wzrost ceny w związku ze zmianą umowy/umowy ramowej:<span>Tak</span></h3><h3>5.4.2.) Numer zmiany:<span>2</span></h3><h3>5.4.3.) Podstawa prawna zmiany:</h3><p>art. 455 ust. 1 pkt 4 ustawy</p><h3>5.4.4.) Przyczyny dokonania zmian:</h3><p>Zamawiający działając z należytą starannością, nie mógł przewidzieć, że jakość wody z własnego źródła ulegnie<br>pogorszeniu (przekroczona dopuszczalna wartość jonu amonowego). Na pogorszenie jakości wody wskazało dopiero<br>sprawozdanie z pobierania i badań nr SB/111862/09/2023 z dnia 13 września 2023 roku, przeprowadzone przez<br>Laboratorium SGS Polska ok. pół roku po podpisaniu pierwotnej umowy. W efekcie zaistniała pilna potrzeba sporządzenia<br>projektu technologii uzdatniania wody w celu poprawy jej jakości. Powołane zadanie może zrealizować Wykonawca, co<br>pozwoli na efektywniejszą realizację usługi i niższe koszty niż w przypadku zaangażowania nowego wykonawcy, który m.in.<br>musiałby ponownie przeprowadzać czasochłonną i kosztochłonną inwentaryzację. Zmiana dot. projektowania, zatem nie<br>modyfikuje ogólnego charakteru umowy, którym jest wykonanie dokumentacji projektowej.</p><h3>5.4.5.) Krótki opis zamówienia po zmianie:</h3><p>1. Wykonawca wykona na rzecz Zamawiającego dodatkowo projekt technologii uzdatniania wody podziemnej ujmowanej z<br>własnego źródła wraz z branżami elektryczną i AKPiA dla zakładu przyrodoleczniczego pawilon I.<br>2. Projekt z ust. 1 zostanie wykonany w terminie do dnia 31.05.2024</p><h3>5.4.6.) Wartość zmiany:<span>20000</span></h3><h3>5.4.7.) Kod waluty:<span>PLN</span></h3><h3>5.4.8.) Wzrost ceny w związku ze zmianą umowy/umowy ramowej:<span>Tak</span></h3><h3>5.4.2.) Numer zmiany:<span>3</span></h3><h3>5.4.3.) Podstawa prawna zmiany:</h3><p>art. 455 ust. 1 pkt 4 ustawy</p><h3>5.4.4.) Przyczyny dokonania zmian:</h3><p>Zamawiający działając z należytą starannością, nie mógł przewidzieć, że parametry solanki ulegną pogorszeniu<br>(szczególnie wartości żelaza i manganu). Powołana okoliczność ujawniona została podczas przeprowadzanej przez<br>Wykonawcę inwentaryzacji przy realizacji umowy. W efekcie, zaistniała pilna potrzeba sporządzenia projektu technologii<br>przygotowania solanki w celu poprawienia jej parametrów. Powołane zadanie może zrealizować Wykonawca, co pozwoli na<br>efektywniejszą realizację usługi i niższe koszty niż w przypadku zaangażowania nowego wykonawcy, który m.in. musiałby<br>ponownie przeprowadzać czasochłonną i kosztochłonną inwentaryzację. Zmiana dot. projektowania, zatem nie modyfikuje<br>ogólnego charakteru umowy, którym jest wykonanie dokumentacji projektowej.</p><h3>5.4.5.) Krótki opis zamówienia po zmianie:</h3><p>1. Wykonawca wykona na rzecz Zamawiającego dodatkowo projekt technologii przygotowania solanki na potrzeby basenu i<br>wanien hydromasażowych oraz wanien rehabilitacyjnych wraz z branżami elektryczną i AKPiA dla zakładu<br>przyrodoleczniczego pawilon I.<br>2. Projekt z ust. 1 zostanie wykonany w terminie do dnia 31.05.2024.</p><h3>5.4.6.) Wartość zmiany:<span>18000</span></h3><h3>5.4.7.) Kod waluty:<span>PLN</span></h3><h3>5.4.8.) Wzrost ceny w związku ze zmianą umowy/umowy ramowej:<span>Tak</span></h3><h3>5.4.2.) Numer zmiany:<span>4</span></h3><h3>5.4.3.) Podstawa prawna zmiany:</h3><p>art. 455 ust. 1 pkt 4 ustawy</p><h3>5.4.4.) Przyczyny dokonania zmian:</h3><p>Zamawiający działając z należytą starannością, nie mógł przewidzieć, że dotychczasowy system odprowadzania solanki po<br>2026 roku nie będzie spełniać wymogów stawianych tego typu systemom, a w szczególności Rozporządzeniu Ministra<br>Budownictwa z dnia 14 lipca 2006 r. w sprawie sposobu realizacji obowiązków dostawców ścieków przemysłowych oraz<br>warunków wprowadzania ścieków do urządzeń kanalizacyjnych. Powołana okoliczność ujawniona została podczas<br>przeprowadzanej przez Wykonawcę inwentaryzacji przy realizacji umowy. W efekcie, zaistniała pilna potrzeba sporządzenia<br>projektu nowego sposobu odprowadzana solanki z uwagi na fakt, że realizacja projektu i wybudowanie nowego systemu<br>konieczne jest do 2026 roku, co wymaga natychmiastowych działań projektowych. Powołane zadanie może zrealizować<br>Wykonawca, co pozwoli na efektywniejszą realizację usługi i niższe koszty niż w przypadku zaangażowania nowego<br>wykonawcy.</p><h3>5.4.5.) Krótki opis zamówienia po zmianie:</h3><p>1. Wykonawca wykona na rzecz Zamawiającego dodatkowo projekt nowego sposobu odprowadzana solanki przez stację<br>odsalającą, to jest odsalania automatycznego z wyprowadzeniem do kanalizacji, dla zakładu przyrodoleczniczego pawilon I.<br>2. Projekt z ust. 1 zostanie wykonany w terminie do dnia 31.05.2024 r.</p><h3>5.4.6.) Wartość zmiany:<span>12000</span></h3><h3>5.4.7.) Kod waluty:<span>PLN</span></h3><h3>5.4.8.) Wzrost ceny w związku ze zmianą umowy/umowy ramowej:<span>Tak</span></h3><h3>5.4.2.) Numer zmiany:<span>5</span></h3><h3>5.4.3.) Podstawa prawna zmiany:</h3><p>art. 455 ust. 2 ustawy</p><h3>5.4.4.) Przyczyny dokonania zmian:</h3><p>W toku realizacji umowy wyszły na jaw okoliczności, których Zamawiający, działając z należytą starannością, nie mógł przewidzieć.</p><h3>5.4.5.) Krótki opis zamówienia po zmianie:</h3><p>Wykonawca wykona na rzecz Zamawiającego zmianę do dokumentacji zatwierdzonej w toku realizacji umowy, polegającą na:<br>1)	zmianie lokalizacji komory hiperbarycznej oraz zaprojektowaniu dwóch mniejszych komór hiperbarycznych jednoosobowych,<br>2)	zmianie profilu dna niecki basenowej,</p><h3>5.4.6.) Wartość zmiany:<span>3000</span></h3><h3>5.4.7.) Kod waluty:<span>PLN</span></h3><h3>5.4.8.) Wzrost ceny w związku ze zmianą umowy/umowy ramowej:<span>Tak</span></h3><h3>5.5.) Łączna wartość wynagrodzenia wypłacona z tytułu zrealizowanej umowy:<span>252000                PLN</span></h3><h3>5.6.) Czy umowa została wykonana należycie:<span>Tak</span></h3><h3>5.7.) Podczas realizacji zamówienia zamawiający kontrolował przewidziane w zawartej umowie wymagania:</h3><p>w zakresie zatrudnienia na podstawie stosunku pracy, w okolicznościach, o których mowa w art. 95 ustawy</p><h2>SEKCJA VI INFORMACJE DODATKOWE</h2><div>W związku ze zwłoką Wykonawcy w realizacji  umowy, Zamawiający naliczył kary umowne</div></body>