„Uporządkowanie gospodarki (infrastruktury) wodno-kanalizacyjnej w Gminie Wyśmierzyce – w formule zaprojektuj i wybuduj”

Roboty budowlane

Tryb zamówienia	Wynik
Rodzaj zamówienia	Zamówienia łączone
Tytuł	„Uporządkowanie gospodarki (infrastruktury) wodno-kanalizacyjnej w Gminie Wyśmierzyce – w formule zaprojektuj i wybuduj”
Zamawiający	Dostępne dla zalogowanych
Miejsce realizacji	Wyśmierzyce
Data publikacji	2025-01-03
Kod CPV	454530007 Roboty remontowe i renowacyjne 452626409 Roboty w zakresie poprawy stanu środowiska naturalnego 452331426 Roboty w zakresie naprawy dróg 452324233 Roboty budowlane w zakresie przepompowni ścieków 452324219 Roboty w zakresie oczyszczania ścieków 452324109 Roboty w zakresie kanalizacji ściekowej 452314009 Roboty budowlane w zakresie budowy linii energetycznych 452313008 Roboty budowlane w zakresie budowy wodociągów i rurociągów do odprowadzania ścieków 452311006 Ogólne roboty budowlane związane z budową rurociągów 452311109 Roboty budowlane w zakresie kładzenia rurociągów 451100001 Roboty w zakresie burzenia i rozbiórki obiektów budowlanych; roboty ziemne 451122100 Usuwanie wierzchniej warstwy gleby 451112000 Roboty w zakresie przygotowania terenu pod budowę i roboty ziemne 710000008 Usługi architektoniczne, budowlane, inżynieryjne i kontrolne 713000001 Usługi inżynieryjne 713300000 Różne usługi inżynieryjne 713200007 Usługi inżynieryjne w zakresie projektowania 713220001 Usługi inżynierii projektowej w zakresie inżynierii lądowej i wodnej 712480008 Nadzór nad projektem i dokumentacją
Numer wyniku	5946647

<body><h1>Ogłoszenie o wykonaniu umowy<br>Roboty budowlane<br>„Uporządkowanie gospodarki (infrastruktury) wodno-kanalizacyjnej w Gminie Wyśmierzyce – w formule zaprojektuj i wybuduj”</h1><h2>SEKCJA I - ZAMAWIAJĄCY</h2><h3>1.1.) Nazwa zamawiającego:<span>GMINA WYŚMIERZYCE</span></h3><h3>1.3.) Krajowy Numer Identyfikacyjny:<span>REGON 670223422</span></h3><h3>1.4) Adres zamawiającego</h3><h3>1.4.1.) Ulica:<span>Adama Mickiewicza 75</span></h3><h3>1.4.2.) Miejscowość:<span>Wyśmierzyce</span></h3><h3>1.4.3.) Kod pocztowy:<span>26-811</span></h3><h3>1.4.4.) Województwo:<span>mazowieckie</span></h3><h3>1.4.5.) Kraj:<span>Polska</span></h3><h3>1.4.6.) Lokalizacja NUTS 3:<span>PL921 - Radomski</span></h3><h3>1.4.7.) Numer telefonu:<span>486157003</span></h3><h3>1.4.9.) Adres poczty elektronicznej:<span>umwysmierzyce@wysmierzyce.pl</span></h3><h3>1.4.10.) Adres strony internetowej zamawiającego:<span>www.wysmierzyce.pl</span></h3><h3>1.5.) Rodzaj zamawiającego:<span>Zamawiający publiczny - jednostka sektora finansów publicznych - jednostka samorządu terytorialnego</span></h3><h2>SEKCJA II – INFORMACJE PODSTAWOWE</h2><h3>2.1.) Identyfikator postępowania:<span>ocds-148610-cd8589b3-34e1-11ed-9171-f6b7c7d59353</span></h3><h3>2.2.) Numer ogłoszenia:<span>2025/BZP 00006510</span></h3><h3>2.3.) Wersja ogłoszenia:<span>01</span></h3><h3>2.4.) Data ogłoszenia:<span>2025-01-03</span></h3><h2>SEKCJA III – PODSTAWOWE INFORMACJE O POSTĘPOWANIU W WYNIKU KTÓREGO ZOSTAŁA ZAWARTA UMOWA</h2><h3>3.1.) Charakter zamówienia:</h3><p>Zamówienie klasyczne - od 130 000 zł, ale o wartości mniejszej niż progi unijne</p><h3>3.2.) Zamówienie było poprzedzone ogłoszeniem o zamówieniu albo ogłoszeniem o zamiarze zawarcia umowy w BZP lub Dz. Urz. UE:<span>Tak</span></h3><h3>3.2.1.) Numer ogłoszenia w BZP lub Dz. Urz. UE:<span>2022/BZP 00349847/01</span></h3><h3>3.3.) Czy zamówienie dotyczy projektu lub programu współfinansowanego ze środków Unii Europejskiej:</h3><p>Nie</p><h3>3.5.) Tryb udzielenia zamówienia wraz z podstawą prawną:</h3><p>Zamówienie udzielane jest w trybie podstawowym na podstawie: art. 275 pkt 1 ustawy</p><h3>3.6.) Rodzaj zamówienia:</h3><p>Roboty budowlane</p><h3>3.7.) Nazwa zamówienia:</h3><p>„Uporządkowanie gospodarki (infrastruktury) wodno-kanalizacyjnej w Gminie Wyśmierzyce – w formule zaprojektuj i wybuduj”</p><h3>3.8.) Krótki opis przedmiotu zamówienia:</h3><p>1.	Przedmiotem zamówienia jest zaprojektowanie i wykonanie modernizacji oczyszczalni ścieków w Wyśmierzycach oraz budowa sieci wodociągowej wraz z budową strefowej stacji do podnoszenia ciśnienia wody wodociągowej na odcinku Paprotno – Grzmiąca o szacowanej długości ok. 2400 m w ramach realizacji zadania pn. ,,,Uporządkowanie gospodarki (infrastruktury) wodno-kanalizacyjnej w Gminie Wyśmierzyce – w formule zaprojektuj i wybuduj’’.<br>2.	Budowa sieci wodociągowej ma na celu połączenie dwóch istniejących układów sieci wodociągowej poprzez spięcie ich za pomocą projektowanego odcinka. Potrzeba budowy sieci wodociągowych łączącej obie miejscowości wynika również z konieczności odciążenie istniejącej sieci wodociągowej w miejscowości Wyśmierzyce której stan techniczny jest zły. Wszystkie informacje zawarte zostały w Programie Funkcjonalno – Użytkowym, który stanowi załącznik nr 8 do SWZ.<br>3.	Zamówienie powinno obejmować swoim zakresem:<br>•	sporządzenie projektu budowlanego i uzyskanie dla niego wynikających z przepisów: decyzji, opinii, zgód, uzgodnień i pozwoleń wraz z:<br>o	pozwoleniem na budowę (w imieniu Inwestora) wraz z wszelkimi dokumentami niezbędnymi do uzyskania pozwolenia,<br>o	uzyskaniem map dla celów projektowych,<br>o	wykonaniem badań hydro-geologicznych (warunków posadowienia),<br>•	sporządzenie projektów wykonawczych,<br>•	opracowanie projektu organizacji ruchu,<br>•	obsługę geodezyjną,<br>•	wykonanie operatu wodnoprawnego dla istniejącego wylotu wraz ze sprawdzeniem przepustowości i uzyskanie pozwolenia wodnoprawnego na wylot i zrzut ścieków oczyszczonych<br>•	wykonanie (wybudowanie), na podstawie projektów robót budowlanych i montażowych wraz zagospodarowaniem i urządzeniem terenu i doprowadzeniem energii elektrycznej do oczyszczalni ścieków oraz wykonaniem kanału odprowadzającego ścieki i wylot ścieków oraz odtworzeń po robotach budowlanych,<br>•	kompletację, dostawę i montaż maszyn, urządzeń, instalacji i wyposażenia,<br>•	przeprowadzenie wymaganych prób i badań oraz przygotowanie dokumentów związanych z oddaniem wybudowanej oczyszczalni do użytkowania i uzyskanie pozwolenia na użytkowanie.<br>•	wykonanie rozruchu oczyszczalni,<br>•	dostarczenie kompletu sprzętu, oznakowań, instrukcji, środków ochrony indywidualnej i zbiorowej z zakresu bhp i ochrony przeciwpożarowej, wymaganych przepisami szczegółowymi dla prawidłowej eksploatacji obiektu oczyszczalni ścieków,<br>•	przeprowadzenie szkolenia obsługi oczyszczalni,<br>•	wykonanie instrukcji obsługi i konserwacji urządzeń,<br>•	inwentaryzację i dokumentacje powykonawczą w tym geodezyjną,<br>•	oznakowanie budynków i instalacji zgodnie z wymaganiami przepisów szczegółowych, a w szczególności oznakowanie:<br>o	p.poż, sprawdzenie wydajności hydrantów oraz odległości do budowli i budynku<br>o	dróg ewakuacyjnych<br>o	lokalizacji sprzętu ppoż.<br>o	armatury, urządzeń, instalacji<br>o	miejsc występowania zagrożeń i ograniczeń w zakresie przebywania i komunikacji<br>o	informacyjne w zakresie pomieszczeń i komunikacji<br>o	nadzór autorski projektantów wszystkich branż,<br>o	wykonanie badań czynników oddziaływania oczyszczalni ścieków na środowisko do odbioru końcowego i odbioru pogwarancyjnego.<br><br>4.	 Zakres prac projektowych do wykonania.<br>Wykonawca powinien opracować i dostarczyć w ramach Zamówienia dokumentację projektową obejmującą:<br>•	aktualną mapę sytuacyjno — wysokościową do celów projektowych w wersji drukowanej oraz cyfrowej. Mapy winny posiadać klauzule Powiatowego Ośrodka Dokumentacji Geodezyjno-kartograficznej właściwego Starostwa.<br>•	5 egzemplarzy wielobranżowej Dokumentacji Budowlanej opracowanej zgodnie z Rozporządzenie Ministra Rozwoju z dnia 11 września 2020 r. w sprawie szczegółowego zakresu i formy projektu budowlanego (Dz.U. 2020 poz. 1609), zasadami wiedzy technicznej i obowiązującymi normami, zawierającej między innymi:<br>o	komplet niezbędnych decyzji, opinii, uzgodnień i sprawdzeń rozwiązań projektowych z odpowiednimi instytucjami<br>o	aktualny operat geodezyjny właścicieli działek objętych projektem — wypisy z rejestru gruntów z aktualnymi adresami i mapą ewidencyjną<br>o	dokumentację geotechniczną posadowienia obiektów<br>o	informację projektanta o wymaganiach bezpieczeństwa i ochrony zdrowia,<br>o	projekt wykonawczy.<br>o	szczegółową specyfikacje techniczną wykonania i odbioru robót,<br>o	przedmiar robót i kosztorys inwestorski.<br>•	5 egzemplarzy Dokumentacji Wykonawczej wszystkich niezbędnych branż umożliwiających prawidłową realizacje inwestycji wraz ze spisem opracowań z oświadczeniem, że Dokumentacja wykonana jest zgodnie z obowiązującymi przepisami techniczno — budowlanymi, normami i wytycznymi oraz, że została wykonana w stanie kompletnym z punktu widzenia celu, któremu ma służyć.<br>•	Całość dokumentacji opracowanej przez Wykonawcę, poza egzemplarzami wydrukowanymi również w wersji elektronicznej na dysku CD lub pendriv'e.<br>•	Wykonawca - projektant jest zobowiązany do pełnienia nadzoru autorskiego w trakcie realizacji inwestycji, aż do zakończenia okresu rękojmi i gwarancji za wady robót budowlanych. Wykonawca przekaże Zamawiającemu dokumentację budowy oraz dokumentację powykonawczą w tym z pomiarem geodezyjnym z klauzulą Powiatowego Ośrodka Dokumentacji Geodezyjno-kartograficznej właściwego Starostwa.<br>•	Dokumentacja projektowa musi być wykonana zgodnie z wytycznymi zawartymi w Programie Funkcjonalno-Użytkowym.<br>5.	Zamawiający wymaga, aby rozpoczęcie robót budowlanych było podjęte niezwłocznie po uzyskaniu przez Wykonawcę pozwolenia na budowę.<br>6.	Wykonawca zapewni zawarcie umów ubezpieczeniowych i przyjmie ryzyko związane z nieprawidłowym działaniem w zakresie:<br>1) organizacji robót budowlanych,<br>2)	zabezpieczenia interesów osób trzecich,<br>3)	ochrony środowiska,<br>4)	warunków bezpieczeństwa pracy,<br>5)	warunków bezpieczeństwa ruchu drogowego,<br>6)	zabezpieczenia robót przed dostępem osób trzecich,<br>7)	zabezpieczenia terenu robót od następstw związanych z budową.<br>7.	Przedmiot zamówienia obejmuje ponadto wykonanie w ramach ceny ofertowej wszelkich niezbędnych prac pomocniczych i towarzyszących oraz robót tymczasowych i innych, niezbędnych oraz pominiętych w wycenie i dokumentacji projektowej, jednak bez których nie będzie można ukończyć obiektu oraz przystąpić do jego użytkowania.<br>8.	Roboty składające się na przedmiot zamówienia muszą być wykonane zgodnie z obowiązującymi przepisami (w szczególności ustawy prawo budowlane, przepisami bhp i p.poż oraz branżowymi), jak również zgodnie z zasadami wiedzy technicznej, a także z należytą starannością, zachowaniem właściwej organizacji pracy i zapewnieniem dobrej jakości.<br>9.	Wykonawca zobowiązany będzie w ramach przedmiotu zamówienia do przeniesienia na Zamawiającego majątkowych praw autorskich na wykonane opracowania na wszystkich polach eksploatacji - w tym określonych w art. 50 ustawy o prawie autorskim i prawach pokrewnych. (Dz. U. z 2019r. poz. 1231 z późn. zm.)<br>10.	Materiały stosowane przez Wykonawcę podczas realizacji przedmiotu umowy powinny być fabrycznie nowe i odpowiadać, co do jakości, wymogom wyrobów dopuszczonych do obrotu i stosowania w budownictwie, zgodnie z art. 10 ustawy z dnia 7 lipca 1994 roku Prawo budowlane (zwanej dalej „ustawą prawo budowlane” lub „prawem budowlanym”, oraz jakościowym i gatunkowym wymaganiom określonym w opisie przedmiotu zamówienia oraz Programie Funkcjonalno-Użytkowym).<br>11.	Wszystkie użyte materiały, wyroby oraz urządzenia muszą mieć aktualne dokumenty (atesty, aprobaty i deklaracje zgodności) dopuszczające do stosowania w budownictwie, zgodnie z przepisami obowiązującymi w tym zakresie.<br>12.	Wykonawca robót ponosi odpowiedzialność za jakość wykonywanych robót oraz zastosowanych materiałów.<br>13.	Na każde żądanie Inspektora Nadzoru, Wykonawca zobowiązany jest okazać, w stosunku do wskazanych materiałów (krajowe deklaracje zgodności), aprobatę techniczną oraz wymagane atesty (kartę charakterystyki), krajową ocenę techniczną wydaną przez upoważnioną instytucję krajową.<br>14.	Materiały uznane przez Zamawiającego za posiadające wady lub niezgodne z specyfikacją techniczną wykonania i odbioru robót budowlanych muszą być niezwłocznie usunięte przez Wykonawcę z terenu budowy. Wykonawca nie ma prawa wykonywać robót z użyciem materiałów, które nie zostały zaakceptowane przez Inspektora nadzoru.<br>15.	Wykonawca zobowiązuje się wykonać wszelkie prace związane z realizacją przedmiotu umowy zgodnie z wymaganymi kwalifikacjami, zasadami aktualnej wiedzy technicznej, obowiązującymi przepisami prawa, obowiązującymi normami oraz wydanymi warunkami lub pozwoleniami technicznymi i prawnymi, a także zasadami BHP, przepisami ochrony przeciwpożarowej oraz przepisami dotyczącymi ochrony środowiska.<br>16.	Wykonawca przed złożeniem oferty jest zobowiązany do samodzielnej analizy PFU, oceny zakresu i ilości robót oraz ilości użytych materiałów. Zamawiający nie pokrywa kosztów z tym związanych.<br>17.	Wykonawca powinien udzielić minimum 36 miesięcy gwarancji oraz rękojmi za wady na przedmiot zamówienia, tj.: roboty budowlane oraz wbudowane materiały.<br>18.	Wykonawca zapewni obsługę geodezyjną budowy na każdym etapie budowy - na własny koszt.<br>19.	Wykonawca we własnym zakresie i na własny koszt zagospodaruje odpady powstałe w trakcie wykonywania robót.<br>20.	Na terenie planowanej inwestycji znajdują się  drzewa, które będą podlegały wycięciu. Za wycinkę drzew będzie odpowiedzialny Wykonawca<br>21.	Zamawiający obecnie nie posiada pozwolenia na wycinkę drzew. Niemniej wszelkie formalności związane z uzyskaniem w/w pozwolenia muszą zostać dokonane prze Wykonawcę..<br>22.	Zamawiający obecnie nie posiada żadnych dokumentów, uzgodnień w celu uzyskania nowego pozwolenia wodno – prawnego.<br>23.	Szczegółowy zakres prac określają Programy Funkcjonalno – Użytkowe ( załącznik nr 8 do SWZ) oraz mapa zasadnicza z orientacyjnym przebiegiem trasy sieci wodociągowej (załącznik nr 9 do SWZ )</p><h3>3.9.) Główny kod CPV:<span>45231300-8 - Roboty budowlane w zakresie budowy wodociągów i rurociągów do odprowadzania ścieków</span></h3><h3>3.10.) Dodatkowy kod CPV:<span><p>71000000-8 - Usługi architektoniczne, budowlane, inżynieryjne i kontrolne</p><p>71248000-8 - Nadzór nad projektem i dokumentacją</p><p>71300000-1 - Usługi inżynieryjne</p><p>71320000-7 - Usługi inżynieryjne w zakresie projektowania</p><p>71322000-1 - Usługi inżynierii projektowej w zakresie inżynierii lądowej i wodnej</p><p>71330000-0 - Różne usługi inżynieryjne</p><p>45111200-0 - Roboty w zakresie przygotowania terenu pod budowę i roboty ziemne</p><p>45232423-3 - Roboty budowlane w zakresie przepompowni ścieków</p><p>45232421-9 - Roboty w zakresie oczyszczania ścieków</p><p>45262640-9 - Roboty w zakresie poprawy stanu środowiska naturalnego</p><p>45231110-9 - Roboty budowlane w zakresie kładzenia rurociągów</p><p>45232410-9 - Roboty w zakresie kanalizacji ściekowej</p><p>45231400-9 - Roboty budowlane w zakresie budowy linii energetycznych</p><p>45453000-7 - Roboty remontowe i renowacyjne</p><p>45231100-6 - Ogólne roboty budowlane związane z budową rurociągów</p><p>45112210-0 - Usuwanie wierzchniej warstwy gleby</p><p>45110000-1 - Roboty w zakresie burzenia i rozbiórki obiektów budowlanych; roboty ziemne</p><p>45233142-6 - Roboty w zakresie naprawy dróg</p></span></h3><h2>SEKCJA IV – PODSTAWOWE INFORMACJE O ZAWARTEJ UMOWIE</h2><h3>4.1.) Data zawarcia umowy:<span>2022-10-27</span></h3><h3>4.2.) Okres realizacji zamówienia:</h3>25 miesiące<h3>4.3.) Dane wykonawcy, z którym zawarto umowę:</h3><h3>4.3.1.) Nazwa (firma) wykonawcy, któremu udzielono zamówienia (w przypadku wykonawców ubiegających się wspólnie o udzielenie zamówienia – dotyczy pełnomocnika, o którym mowa w art. 58 ust. 2 ustawy):<span>RDLS Spółka z o.o.</span></h3><h3>4.3.2.) Krajowy Numer Identyfikacyjny:<span>7010433230</span></h3><h3>4.3.3.) Ulica:<span>Miecznikowa 1/05A</span></h3><h3>4.3.4.) Miejscowość:<span>Warszawa</span></h3><h3>4.3.5.) Kod pocztowy:<span>02-096</span></h3><h3>4.3.6.) Województwo:<span>mazowieckie</span></h3><h3>4.3.7.) Kraj:<span>Polska</span></h3><h3>4.4.) Wartość umowy:<span>9950700                PLN</span></h3><h3>4.5.) Numer ogłoszenia o wyniku postępowania zamieszczonego w BZP lub numer ogłoszenia o udzieleniu zamówienia opublikowanego w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej:<span>2022/BZP 00413634/01</span></h3><h2>SEKCJA V PRZEBIEG REALIZACJI UMOWY</h2><h3>5.1.) Czy umowa została wykonana:<span>Tak</span></h3><h3>5.2.) Termin wykonania umowy:<span>2024-12-19</span></h3><h3>5.3.) Czy umowę wykonano w pierwotnie określonym terminie:<span>Nie</span></h3><h3>5.4.) Informacje o zmianach umowy</h3><h3>5.4.1.) Liczba zmian:<span>0</span></h3><h3>5.5.) Łączna wartość wynagrodzenia wypłacona z tytułu zrealizowanej umowy:<span>9950700                PLN</span></h3><h3>5.6.) Czy umowa została wykonana należycie:<span>Tak</span></h3><h3>5.7.) Podczas realizacji zamówienia zamawiający kontrolował przewidziane w zawartej umowie wymagania:</h3><p>nie dotyczy</p></body>