„Modernizacja budynku zaplecza Sali gimnastycznej I Liceum Ogólnokształcącego z Oddziałami Dwujęzycznymi we Wschowie”

Roboty budowlane

Tryb zamówienia	Przetarg publiczny
Rodzaj zamówienia	Roboty budowlane
Tytuł	„Modernizacja budynku zaplecza Sali gimnastycznej I Liceum Ogólnokształcącego z Oddziałami Dwujęzycznymi we Wschowie”
Zamawiający	Dostępne dla zalogowanych
Miejsce realizacji	Wschowa
Data publikacji	2024-07-23
Data składania ofert	08/08/2024
Dokumenty do pobrania	Dostępne dla zalogowanych
Wynik zamówienia	27-09-2024/5702941
Kod CPV	454430004 Roboty elewacyjne 454210004 Roboty w zakresie stolarki budowlanej 454211005 Instalowanie drzwi i okien, i podobnych elementów 454100004 Tynkowanie 453210003 Izolacja cieplna 453100003 Roboty instalacyjne elektryczne
Numer przetargu	5567989

<h1>Ogłoszenie o zam&oacute;wieniu<br />Roboty budowlane<br />&bdquo;Modernizacja budynku zaplecza Sali gimnastycznej I Liceum Og&oacute;lnokształcącego z Oddziałami Dwujęzycznymi we Wschowie&rdquo;</h1>
<h2>SEKCJA I - ZAMAWIAJĄCY</h2>
<h3>1.1.) Rola zamawiającego</h3>
<p>Postępowanie prowadzone jest samodzielnie przez zamawiającego</p>
<h3>1.2.) Nazwa zamawiającego:<span>Powiat Wschowski</span></h3>
<h3>1.4) Krajowy Numer Identyfikacyjny:<span>REGON 977945847</span></h3>
<h3>1.5) Adres zamawiającego</h3>
<h3>1.5.1.) Ulica:<span>Plac Kosynier&oacute;w 1c</span></h3>
<h3>1.5.2.) Miejscowość:<span>Wschowa</span></h3>
<h3>1.5.3.) Kod pocztowy:<span>67-400</span></h3>
<h3>1.5.4.) Wojew&oacute;dztwo:<span>lubuskie</span></h3>
<h3>1.5.5.) Kraj:<span>Polska</span></h3>
<h3>1.5.6.) Lokalizacja NUTS 3:<span>PL432 - Zielonog&oacute;rski</span></h3>
<h3>1.5.9.) Adres poczty elektronicznej:<span>zamowienia@powiat.wschowa.com.pl</span></h3>
<h3>1.5.10.) Adres strony internetowej zamawiającego:<span>https://wschowa.info/</span></h3>
<h3>1.6.) Rodzaj zamawiającego:<span>Zamawiający publiczny - jednostka sektora finans&oacute;w publicznych - jednostka samorządu terytorialnego</span></h3>
<h3>1.7.) Przedmiot działalności zamawiającego:<span>Og&oacute;lne usługi publiczne</span></h3>
<h2>SEKCJA II &ndash; INFORMACJE PODSTAWOWE</h2>
<h3>2.1.) Ogłoszenie dotyczy:</h3>
<p>Zam&oacute;wienia publicznego</p>
<h3>2.2.) Ogłoszenie dotyczy usług społecznych i innych szczeg&oacute;lnych usług:<span>Nie</span></h3>
<h3>2.3.) Nazwa zam&oacute;wienia albo umowy ramowej:</h3>
<p>&bdquo;Modernizacja budynku zaplecza Sali gimnastycznej I Liceum Og&oacute;lnokształcącego z Oddziałami Dwujęzycznymi we Wschowie&rdquo;</p>
<h3>2.4.) Identyfikator postępowania:<span>ocds-148610-6286559e-5b54-4402-b99b-ee5709becf26</span></h3>
<h3>2.5.) Numer ogłoszenia:<span>2024/BZP 00425081</span></h3>
<h3>2.6.) Wersja ogłoszenia:<span>01</span></h3>
<h3>2.7.) Data ogłoszenia:<span>2024-07-23</span></h3>
<h3>2.8.) Zam&oacute;wienie albo umowa ramowa zostały ujęte w planie postępowań:<span>Tak</span></h3>
<h3>2.9.) Numer planu postępowań w BZP:<span>2024/BZP 00044912/02/P</span></h3>
<h3>2.10.) Identyfikator pozycji planu postępowań:</h3>
<p>1.1.4 Modernizacja budynku zaplecza sali gimnastycznej I Liceum Og&oacute;lnokształcącego z Oddziałami Dwujęzycznymi we Wschowie</p>
<h3>2.11.) O udzielenie zam&oacute;wienia mogą ubiegać się wyłącznie wykonawcy, o kt&oacute;rych mowa w art. 94 ustawy:<span>Nie</span></h3>
<h3>2.14.) Czy zam&oacute;wienie albo umowa ramowa dotyczy projektu lub programu wsp&oacute;łfinansowanego ze środk&oacute;w Unii Europejskiej:<span>Nie</span></h3>
<h3>2.16.) Tryb udzielenia zam&oacute;wienia wraz z podstawą prawną</h3>
<p>Zam&oacute;wienie udzielane jest w trybie podstawowym na podstawie: art. 275 pkt 2 ustawy</p>
<h2>SEKCJA III &ndash; UDOSTĘPNIANIE DOKUMENT&Oacute;W ZAM&Oacute;WIENIA I KOMUNIKACJA</h2>
<h3>3.1.) Adres strony internetowej prowadzonego postępowania</h3>
<p>https://powiatwschowa.ezamawiajacy.pl/pn/powiatwschowa/demand/167360/notice/public/details</p>
<h3>3.2.) Zamawiający zastrzega dostęp do dokument&oacute;w zam&oacute;wienia:<span>Nie</span></h3>
<h3>3.4.) Wykonawcy zobowiązani są do składania ofert, wniosk&oacute;w o dopuszczenie do udziału w postępowaniu, oświadczeń oraz innych dokument&oacute;w wyłącznie przy użyciu środk&oacute;w komunikacji elektronicznej:<span>Tak</span></h3>
<h3>3.5.) Informacje o środkach komunikacji elektronicznej, przy użyciu kt&oacute;rych zamawiający będzie komunikował się z wykonawcami - adres strony internetowej:<span>komunikacja między Zamawiającym a<br />Wykonawcami odbywa się przy użyciu Platformy Zakupowej (dalej jako "Platforma Zakupowa" lub System). Wejście na platformę<br />poprzez link: https://powiatwschowa.ezamawiajacy.pl/. Link do<br />postępowania: https://powiatwschowa.ezamawiajacy.pl/pn/powiatwschowa/demand/167360/notice/public/details</span></h3>
<h3>3.6.) Wymagania techniczne i organizacyjne dotyczące korespondencji elektronicznej:<span>1.W postępowaniu o udzielenie<br />zam&oacute;wienia komunikacja między Zamawiającym a Wykonawcami odbywa się przy użyciu środk&oacute;w komunikacji<br />elektronicznej.2.Spos&oacute;b komunikacji oraz wymagania formalne i techniczne dotyczące składania oświadczeń i dokument&oacute;w:a) W<br />postępowaniu komunikacja między Zamawiającym a Wykonawcami, w szczeg&oacute;lności składanie ofert oraz oświadczeń, odbywa się<br />przy użyciu Platformy. Za datę wpływu oświadczeń, wniosk&oacute;w, zawiadomień oraz informacji przyjmuje się<br />datę ich złożenia/wysłania na Platformie. W przypadku Wykonawc&oacute;w wsp&oacute;lnie ubiegających się o udzielenie zam&oacute;wienia wszelka<br />korespondencja będzie kierowana do pełnomocnika. b) Zamawiający<br />może komunikować się (z wyłączeniem składania ofert oraz oświadczeń) z Wykonawcami r&oacute;wnież za pomocą poczty elektronicznej<br />(zamowienia@powiat.wschowa.com.pl). 3. Spos&oacute;b sporządzenia<br />dokument&oacute;w elektronicznych, oświadczeń lub elektronicznych kopii dokument&oacute;w lub oświadczeń musi być zgody z wymaganiami<br />określonymi w rozporządzeniu Prezesa Rady Ministr&oacute;w z dnia 31 grudnia<br />2020 r. (Dz. U poz. 2452). 4. Zamawiający określa niezbędne wymagania sprzętowo - aplikacyjne umożliwiające pracę na<br />Platformie, tj.: a) stały dostęp do sieci Internet o gwarantowanej przepustowości nie mniejszej niż 512kb/s, b) komputer klasy PC lub<br />MAC o konfiguracji co najmniej:<br />pamięć min 2GB RAM, procesor 2GHZ, jeden z system&oacute;w operacyjnych, np. MS Windows 7 lub nowszy, Mac Os x 10.4, lub nowszy<br />lub kompatybilny system z rodziny Linux, c) zainstalowana dowolna przeglądarka internetowa obsługująca TLS 1.2 np. Internet<br />Explorer minimalnie wersja 10.0,d)<br />włączona obsługa JavaScript, e) zainstalowany program do odczytu plik&oacute;w typu .pdf np. Acrobat Reader.</span></h3>
<h3>3.8.) Zamawiający wymaga sporządzenia i przedstawienia ofert przy użyciu narzędzi elektronicznego modelowania danych budowlanych lub innych podobnych narzędzi, kt&oacute;re nie są og&oacute;lnie dostępne:<span>Nie</span></h3>
<h3>3.12.) Oferta - katalog elektroniczny:<span>Nie dotyczy</span></h3>
<h3>3.14.) Języki, w jakich mogą być sporządzane dokumenty składane w postępowaniu:</h3>
<p>polski</p>
<h3>3.15.) RODO (obowiązek informacyjny):<span>Zgodnie z art. 13 ust. 1 i 2 rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony os&oacute;b fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (og&oacute;lne rozporządzenie o ochronie danych) (Dz. Urz. UE L 119 z 04.05.2016, str. 1), dalej &bdquo;RODO&rdquo;, informuję, że:<br />administratorem Pani/Pana danych osobowych jest Powiat Wschowski, 67-400 Wschowa, ul. Pl. Kosynier&oacute;w 1c, tel. 065/540-48-00;<br />inspektorem ochrony danych osobowych u Zamawiającego jest Tomasz Wadas<br />tel. 570 170 137, adres e-mail: iod@powiat.wschowa.com.pl,<br />Pani/Pana dane osobowe przetwarzane będą na podstawie art. 6 ust. 1 lit. c RODO w celu związanym z postępowaniem o udzielenie zam&oacute;wienia publicznego IR.272.6.2024 prowadzonym w trybie podstawowym zgodnie z art. 275. ust.1 ustawy;<br />odbiorcami Pani/Pana danych osobowych będą osoby lub podmioty, kt&oacute;rym udostępniona zostanie dokumentacja postępowania w oparciu o art. 18 oraz art. 78 ustawy Prawo zam&oacute;wień publicznych, dalej &bdquo;ustawa Pzp&rdquo;;<br />Pani/Pana dane osobowe będą przechowywane, zgodnie z art. 78 ustawy Pzp, przez okres co najmniej 4 lat od dnia zakończenia postępowania o udzielenie zam&oacute;wienia, a jeżeli zobowiązania wskazane w ofercie i umowie przekroczą w/w przedział czasowy, okres przechowywania obejmuje ten termin;<br />obowiązek podania przez Panią/Pana danych osobowych bezpośrednio Pani/Pana dotyczących jest wymogiem ustawowym określonym w przepisach ustawy Pzp, związanym z udziałem w postępowaniu o udzielenie zam&oacute;wienia publicznego; konsekwencje niepodania określonych danych wynikają z ustawy Pzp;<br />w odniesieniu do Pani/Pana danych osobowych decyzje nie będą podejmowane w spos&oacute;b zautomatyzowany, stosowanie do art. 22 RODO;<br />posiada Pani/Pan:<br />&minus; na podstawie art. 15 RODO prawo dostępu do danych osobowych Pani/Pana dotyczących;<br />&minus; na podstawie art. 16 RODO prawo do sprostowania Pani/Pana danych osobowych **;<br />&minus; na podstawie art. 18 RODO prawo żądania od administratora ograniczenia przetwarzania danych osobowych z zastrzeżeniem przypadk&oacute;w, o kt&oacute;rych mowa w art. 18 ust. 2 RODO ***;<br />&minus; prawo do wniesienia skargi do Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych, gdy uzna Pani/Pan, że przetwarzanie danych osobowych Pani/Pana dotyczących narusza przepisy RODO;<br />nie przysługuje Pani/Panu:<br />&minus; w związku z art. 17 ust. 3 lit. b, d lub e RODO prawo do usunięcia danych osobowych;<br />&minus; prawo do przenoszenia danych osobowych, o kt&oacute;rym mowa w art. 20 RODO;<br />&minus; na podstawie art. 21 RODO prawo sprzeciwu, wobec przetwarzania danych osobowych, gdyż podstawą prawną przetwarzania Pani/Pana danych osobowych jest art. 6 ust. 1 lit. c RODO.<br /><br />Wystąpienie z żądaniem, o kt&oacute;rym mowa w art. 18 ust. 1 rozporządzenia 2016/679, nie ogranicza przetwarzania danych osobowych do czasu zakończenia postępowania o udzielenie zam&oacute;wienia publicznego.<br /><br />W trakcie oraz po zakończeniu postępowania o udzielenie zam&oacute;wienia publicznego, w przypadku gdy wykonanie obowiązk&oacute;w, o kt&oacute;rych mowa w art. 15 ust. 1-3 rozporządzenia 2016/679, wymagałoby niewsp&oacute;łmiernie dużego wysiłku, zamawiający może żądać od osoby, kt&oacute;rej dane dotyczą, wskazania dodatkowych informacji mających w szczeg&oacute;lności na celu sprecyzowanie nazwy lub daty zakończonego postępowania o udzielenie zam&oacute;wienia.</span></h3>
<h2>SEKCJA IV &ndash; PRZEDMIOT ZAM&Oacute;WIENIA</h2>
<h3>4.1.) Informacje og&oacute;lne odnoszące się do przedmiotu zam&oacute;wienia.</h3>
<h3>4.1.1.) Przed wszczęciem postępowania przeprowadzono konsultacje rynkowe:<span>Nie</span></h3>
<h3>4.1.2.) Numer referencyjny:<span>IR.272.6.2024</span></h3>
<h3>4.1.3.) Rodzaj zam&oacute;wienia:<span>Roboty budowlane</span></h3>
<h3>4.1.4.) Zamawiający udziela zam&oacute;wienia w częściach, z kt&oacute;rych każda stanowi przedmiot odrębnego postępowania:<span>Nie</span></h3>
<h3>4.1.8.) Możliwe jest składanie ofert częściowych:<span>Nie</span></h3>
<h3>4.1.13.) Zamawiający uwzględnia aspekty społeczne, środowiskowe lub etykiety w opisie przedmiotu zam&oacute;wienia:<span>Nie</span></h3>
<h3>4.2. Informacje szczeg&oacute;łowe odnoszące się do przedmiotu zam&oacute;wienia:</h3>
<h3>4.2.2.) Kr&oacute;tki opis przedmiotu zam&oacute;wienia</h3>
<p>Og&oacute;lny opis przedmiotu zam&oacute;wienia:<br />Zam&oacute;wienie obejmuje realizację inwestycji polegającej na modernizacji budynku zaplecza sali gimnastycznej I Liceum Og&oacute;lnokształcącego z Oddziałami Dwujęzycznymi im. Tomasza Zana we Wschowie przy ulicy Jana Matejki 1.<br /><br />1. Og&oacute;lny opis przedmiotu zam&oacute;wienia.<br />Przedmiotem zam&oacute;wienia jest modernizacja budynku zaplecza sali gimnastycznej I Liceum Og&oacute;lnokształcącego z Oddziałami Dwujęzycznymi im Tomasza Zana we Wschowie przy ulicy Jana Matejki 1 (działka nr 1391). Budynek zaplecza sali gimnastycznej został dobudowany do budynku sali gimnastycznej w latach 60-tych XX wieku. Wykonany w technologii tradycyjnej. Ściany zewnętrzne z cegieł pełnych otynkowane i malowane farbami emulsyjnymi. Stolarka okienna z profili PCV obsadzona w 2023 roku, pozostała &bdquo;stara&rdquo; stolarka okienna i drzwiowa drewniana. Budynek zaplecza sali gimnastycznej zlokalizowany jest na terenie zespołu urbanistyczno&ndash;krajobrazowego miasta Wschowa wpisanego do rejestru zabytk&oacute;w pod nr 134 decyzją wojew&oacute;dzkiego konserwatora zabytk&oacute;w z dnia 28.08.1958 r. oraz pod nr 2181 decyzją wojew&oacute;dzkiego konserwatora zabytk&oacute;w z dnia 28.01.1975 r. Wpisany do rejestru zabytk&oacute;w układ urbanistyczny stanowi obiekt zabytkowy chroniony w myśl art. 6 pkt.1 lit. b oraz art. 7 pkt. 1 ustawy z dnia 23.07.2003 r. o ochronie zabytk&oacute;w i opiece nad zabytkami. Zgodnie z art. 36 ust. 1 p.1 cyt. ustawy prowadzenie rob&oacute;t budowlanych przy zabytkach wpisanych do rejestru zabytk&oacute;w wymaga pozwolenia wojew&oacute;dzkiego konserwatora zabytk&oacute;w.<br />Zakres rob&oacute;t obejmuje wykonanie ocieplenia ścian zewnętrznych w technologii lekkiej-mokrej, wykonanie wypraw tynkarskich, wykonanie częściowej wymiany stolarki okiennej i drzwiowej, wymianie instalacji odgromowej oraz wykonanie innych niezbędnych rob&oacute;t.<br /><br />2. Zakres rob&oacute;t budowlanych objętych zam&oacute;wieniem:<br />- zdemontowanie 1 tablicy pamiątkowej (do ponownego zamontowania) i 2 tablic informacyjnych,<br />- zdemontowanie 3 lamp zewnętrznych wspornikowych,<br />- zdemontowanie rynien i rur spustowych,<br />- rozebranie obr&oacute;bek blacharskich pas&oacute;w nadrynnowych i mur&oacute;w ogniowych,<br />- rozebranie gzymsu żelbetowego,<br />- wykucie z muru parapet&oacute;w zewnętrznych betonowych,<br />- wykucie z muru stolarki okiennej i drzwiowej,<br />- odbicie tynk&oacute;w cementowo-wapiennych ze ścian zewnętrznych i ościeży zewnętrznych,<br />- odcięcie węgark&oacute;w przy otworach okiennych,<br />- rozebranie nawierzchni z kostki granitowej wraz z podbudową betonową &ndash; kostka granitowa do ponownego wykorzystania,<br />- rozebranie nawierzchni z kostki betonowej wraz z podbudową betonową &ndash; kostka betonowa do ponownego wykorzystania,<br />- wykonanie wykop&oacute;w przy ścianach zewnętrznych,<br />- rozebranie części komina i czap kominowych betonowych,<br />- odbicie tynk&oacute;w na kominach i murkach ogniowych,<br />- wykonanie obmurowania słup&oacute;w żelbetowych z cegły ceramicznej pełnej,<br />- wykonanie tynk&oacute;w cementowych (w miejscach po odbiciu tynk&oacute;w) na ścianach fundamentowych,<br />- wykonanie tynk&oacute;w cementowo-wapiennych (w miejscach po odbiciu tynk&oacute;w) na ścianach zewnętrznych,<br />- wykonanie napraw miejsc spękań i zarysowań widocznych na ścianach elewacji,<br />- wykonanie czap betonowych na kominach,<br />- wykonanie tynk&oacute;w cementowo-wapiennych (w miejscach po odbiciu tynk&oacute;w) na kominach,<br />- montaż stolarki okiennej z profili PCV<br />- montaż parapet&oacute;w zewnętrznych z blachy stalowej ocynkowanej, malowanych proszkowo,<br />- montaż parapet&oacute;w wewnętrznych PCV,<br />- montaż drzwi wejściowych z profili aluminiowych,<br />- wykonanie izolacji termicznej i przeciwwilgociowej ścian fundamentowych,<br />- wykonanie izolacji termicznej ścian przyziemia budynku,<br />- wykonanie izolacji termicznej ściany przyziemia z wełny mineralnej REI 120, (w pasie w odległości 100 cm od komina ze stali nierdzewnej)<br />- wykonanie izolacji termicznej stropu nad podcieniem,<br />- wykonanie obr&oacute;bek blacharskich pas&oacute;w nadrynnowych, murk&oacute;w ogniowych i wystających detali,<br />- wykonanie przebudowy podłączenia rur żeliwnych, do kt&oacute;rych podłączone są rury spustowe,<br />- wymiana rynien i rur spustowych na nowe,<br />- wykonanie wyprawy tynkarskiej na kominach, murkach ogniowych i obmurowanych słupach żelbetowych,<br />- wykonanie opaski i nawierzchni przy ścianach i słupach - odtworzenie z wykorzystaniem odzyskanej kostki kamiennej granitowej i kostki betonowej,<br />- zamontowanie na kołki chemiczne na ścianie podcienia zdemontowanej 1 tablicy pamiątkowej,<br />- renowacja skrzynki gazowej<br />- przesunięcie kraty wentylacyjnej na ścianie elewacji p&oacute;łnocnej<br />- wymiana instalacji odgromowej dachu na nową,<br />- wykonanie uziom&oacute;w otokowych,<br /><br />3. Roboty budowlane należy wykonać zgodnie ze zgłoszeniem wykonania rob&oacute;t budowlanych z dnia 19.06.2024 r., projektem budowlanym oraz zgodnie z decyzją Lubuskiego Wojew&oacute;dzkiego Konserwatora Zabytk&oacute;w w Zielonej G&oacute;rze z dnia 11.06.2024r. znak ZN.5142.89.2024 [mWsc-1].<br />4. Obowiązki wykonawcy w zakresie spełnienia wymog&oacute;w dotyczących zapewnienia bezpieczeństwa ludzi i mienia w strefie prowadzonych rob&oacute;t budowlanych:<br />Wykonawca rob&oacute;t budowlanych zobowiązany będzie prowadzić roboty zgodnie z przepisami Rozporządzenia Ministra Infrastruktury z dnia 6 lutego 2003r. w sprawie bezpieczeństwa i higieny pracy podczas wykonywania rob&oacute;t budowlanych (Dz.U. z 2003r., nr 47, poz. 401).<br />W związku z tym, że zaplanowane roboty budowlane prowadzone będą w budynku zaplecza sali gimnastycznej w trakcie trwania roku szkolnego, wykonawca zapewni:<br />- ogrodzenie miejsc pracy oraz wyznaczenie i odpowiednie oznakowanie stref niebezpiecznych,<br />- wykonanie zadaszonych dr&oacute;g, wyjść i przejść dla os&oacute;b poruszających się na terenie szkoły, wyposażonych dodatkowo w siatki ochronne zabezpieczające przed możliwością uderzenia spadającym z g&oacute;ry przedmiotem, daszki ochronne powinny spełniać wymagania określone w &sect; 22 w/w rozporządzenia,<br />- dokonanie odbioru technicznego zamontowanych rusztowań oraz daszk&oacute;w przez osoby posiadające w tym zakresie odpowiednie uprawnienia,<br />- sporządzenie planu bezpieczeństwa i ochrony zdrowia,<br />- umieszczenie w widocznym miejscu tablicy informacyjnej oraz ogłoszenia zawierającego dane dotyczące bezpieczeństwa pracy i ochrony zdrowia,<br />- odpowiednie zabezpieczenie miejsca rob&oacute;t przed dostępem os&oacute;b nieupoważnionych,<br />- przeszkolenie zatrudnionych pracownik&oacute;w w zakresie znajomości przepis&oacute;w BHP,<br />- aktualne badania lekarskie oraz wyposażenie zatrudnionych pracownik&oacute;w w środki ochrony indywidualnej,<br />- wyznaczenie i odpowiednie zabezpieczenie strefy tymczasowego magazynowania odpad&oacute;w.<br />- wywiezienie i zagospodarowanie wytworzonych podczas rob&oacute;t budowlanych odpad&oacute;w zgodnie z przepisami ustawy z dnia 14 grudnia 2012r. o odpadach (Dz. U. z 2023r. poz. 1587, ze zm.).<br /><br />5. Zadanie należy realizować zgodnie z ustawą z dnia 19 lipca 2019r. o zapewnieniu dostępności osobom ze szczeg&oacute;lnymi potrzebami.<br /><br />6. Szczeg&oacute;łowy zakres rob&oacute;t objęty przedmiotem zam&oacute;wienia oraz warunki ich realizacji zawiera dokumentacja załączona do SWZ, a w szczeg&oacute;lności: projekt budowlany, projekt techniczny branży elektrycznej i przedmiary rob&oacute;t. Z uwagi na to, że wynagrodzenie wykonawcy wskazane w ofercie będzie miało charakter ryczałtowy, wykonawca przy wycenie oferty powinien opierać się na zakresie przedsięwzięcia wskazanym w projekcie budowlanym i projekcie technicznym branży elektrycznej, zasadach wiedzy technicznej i sztuki budowlanej. Poszczeg&oacute;lne ilości i rodzaje rob&oacute;t powinny być oszacowane w szczeg&oacute;lności na podstawie dokumentacji projektowej. Załączony do SWZ przedmiar rob&oacute;t ma charakter pomocniczy.</p>
<h3>4.2.6.) Gł&oacute;wny kod CPV:<span>45210000-2 - Roboty budowlane w&nbsp;zakresie budynk&oacute;w</span></h3>
<h3>4.2.7.) Dodatkowy kod CPV:</h3>
<p>45310000-3 - Roboty instalacyjne elektryczne</p>
<p>45421100-5 - Instalowanie drzwi i&nbsp;okien, i&nbsp;podobnych element&oacute;w</p>
<p>45421000-4 - Roboty w&nbsp;zakresie stolarki budowlanej</p>
<p>45410000-4 - Tynkowanie</p>
<p>45321000-3 - Izolacja cieplna</p>
<p>45443000-4 - Roboty elewacyjne</p>
<h3>4.2.8.) Zam&oacute;wienie obejmuje opcje:<span>Nie</span></h3>

<h3>4.2.10.) Okres realizacji zam&oacute;wienia albo umowy ramowej:<span>do 2024-12-05</span></h3>
<h3>4.2.11.) Zamawiający przewiduje wznowienia:<span>Nie</span></h3>
<h3>4.2.13.) Zamawiający przewiduje udzielenie dotychczasowemu wykonawcy zam&oacute;wień na podobne usługi lub roboty budowlane:<span>Nie</span></h3>
<h3>4.3.) Kryteria oceny ofert</h3>
<h3>4.3.2.) Spos&oacute;b określania wagi kryteri&oacute;w oceny ofert:<span>Punktowo</span></h3>
<h3>4.3.3.) Stosowane kryteria oceny ofert:<span>Kryterium ceny oraz kryteria jakościowe</span></h3>
<h3>Kryterium 1</h3>
<h3>4.3.5.) Nazwa kryterium:<span>Cena</span></h3>
<h3>4.3.6.) Waga:<span>60</span></h3>
<h3>Kryterium 2</h3>
<h3>4.3.4.) Rodzaj kryterium:</h3>
<p>inne.</p>
<h3>4.3.5.) Nazwa kryterium:<span>gwarancja</span></h3>
<h3>4.3.6.) Waga:<span>40</span></h3>
<h3>4.3.10.) Zamawiający określa aspekty społeczne, środowiskowe lub innowacyjne, żąda etykiet lub stosuje rachunek koszt&oacute;w cyklu życia w odniesieniu do kryterium oceny ofert:<span>Nie</span></h3>
<h2>SEKCJA V - KWALIFIKACJA WYKONAWC&Oacute;W</h2>
<h3>5.1.) Zamawiający przewiduje fakultatywne podstawy wykluczenia:<span>Tak</span></h3>
<h3>5.2.) Fakultatywne podstawy wykluczenia:</h3>
<p>Art. 109 ust. 1 pkt 4</p>
<p>Art. 109 ust. 1 pkt 8</p>
<h3>5.3.) Warunki udziału w postępowaniu:<span>Tak</span></h3>
<h3>5.4.) Nazwa i opis warunk&oacute;w udziału w postępowaniu.</h3>
<p>1. Wykonawcy zobowiązani są spełniać warunki dotyczące:<br />1) zdolności do występowania w obrocie gospodarczym<br />Zamawiający nie stawia żadnego warunku w tym zakresie<br />2) uprawnień do prowadzenia określonej działalności gospodarczej lub zawodowej, o ile wynika to z odrębnych przepis&oacute;w<br />Zamawiający nie stawia żadnego warunku w tym zakresie<br />3) sytuacji ekonomicznej lub finansowej<br />Zamawiający nie stawia żadnego warunku w tym zakresie<br />4) zdolności technicznej lub zawodowej:<br />Zamawiający uzna warunek za spełniony jeżeli Wykonawca wykaże, że:<br />a) zrealizował w ciągu ostatnich 5 lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest kr&oacute;tszy &ndash; w tym okresie, minimum 1 robotę polegającą na termomodernizacji budynku o powierzchni min. 300m2;<br />UWAGA: W przypadku wykonania zadania obejmującego r&oacute;żny zakres rob&oacute;t niż tylko ten wymieniony powyżej, należy w wykazie rob&oacute;t uszczeg&oacute;łowić zakres wykonywanego zadania w celu umożliwienia Zamawiającemu weryfikacji spełniania warunku zam&oacute;wienia.<br /><br />b) dysponuje co najmniej jedną osobą (kierownikiem budowy) posiadającą uprawnienia do kierowania robotami budowlanymi w specjalności konstrukcyjno- budowlanej. Kierownik budowy musi przynależeć do Izby Inżynier&oacute;w Budownictwa w rozumieniu przepis&oacute;w Rozporządzenia Ministra Inwestycji i Rozwoju z dnia 29 kwietnia 2019 r. w sprawie przygotowania zawodowego do wykonywania samodzielnych funkcji technicznych w budownictwie (Dz. U. z 2019 r. poz. 831). W przypadku obywateli państw Europejskiego Obszaru Gospodarczego oraz Konfederacji Szwajcarskiej muszą oni spełniać wymogi określone w art. 12a ustawy Prawo budowlane, z kt&oacute;rych wynika, że samodzielne funkcje techniczne w budownictwie, określone w art. 12 ust. 1 tejże ustawy, mogą r&oacute;wnież wykonywać osoby, kt&oacute;rych odpowiednie kwalifikacje zawodowe zostały uznane na zasadach określonych w przepisach ustawy z dnia 22 grudnia 2015 r. o zasadach uznawania kwalifikacji zawodowych nabytych w państwach członkowskich Unii Europejskiej (Dz.U.2021.1646)<br />Osoba ta musi posiadać odpowiednie kwalifikacje zawodowe, uprawnienia doświadczenie i wyksztalcenie.<br /><br />c) dysponuje osobami, kt&oacute;re pełnić będą funkcję kierownika rob&oacute;t posiadającymi uprawnienia do kierowania robotami budowlanymi w specjalności:<br />- instalacyjnej w zakresie sieci, instalacji i urządzeń elektrycznych i elektroenergetycznych bez ograniczeń,<br /><br />Osoba wskazana do pełnienia funkcji kierownika budowy i kierownik&oacute;w rob&oacute;t winna okazać się przynależnością do Izby Inżynier&oacute;w Budownictwa w rozumieniu przepis&oacute;w Rozporządzenia Ministra Inwestycji i Rozwoju z dnia 29 kwietnia 2019 r. w sprawie przygotowania zawodowego do wykonywania samodzielnych funkcji technicznych w budownictwie (Dz. U. z 2019 r. poz. 831). W przypadku obywateli państw Europejskiego Obszaru Gospodarczego oraz Konfederacji Szwajcarskiej muszą oni spełniać wymogi określone w art. 12a ustawy Prawo budowlane, z kt&oacute;rych wynika, że samodzielne funkcje techniczne w budownictwie, określone w art. 12 ust. 1, mogą r&oacute;wnież wykonywać osoby, kt&oacute;rych odpowiednie kwalifikacje zawodowe zostały uznane na zasadach określonych w przepisach ustawy z dnia 22 grudnia 2015 r. o zasadach uznawania kwalifikacji zawodowych nabytych w państwach członkowskich Unii Europejskiej (Dz.U.2021.1646)<br /><br />Osoby te muszą posiadać odpowiednie kwalifikacje zawodowe, uprawnienia doświadczenie i wykształcenie.</p>
<h3>5.5.) Zamawiający wymaga złożenia oświadczenia, o kt&oacute;rym mowa w art.125 ust. 1 ustawy:<span>Tak</span></h3>
<h3>5.6.) Wykaz podmiotowych środk&oacute;w dowodowych na potwierdzenie niepodlegania wykluczeniu:<span>Podmiotowe środki dowodowe wymagane od wykonawcy na potwierdzenie niepodlegania wykluczeniu obejmują: Oświadczenie Wykonawcy, w zakresie<br />art. 108 ust.1. pkt 5 ustawy Pzp, o braku przynależności do tej samej grupy kapitałowej, w rozumieniu ustawy z dnia 16 lutego 2007<br />r. o ochronie konkurencji i konsument&oacute;w (t.j. Dz.U. z 2021 r. poz.275, ze zm.), z innym Wykonawcą, kt&oacute;ry złożył odrębną ofertę, albo<br />oświadczenia o przynależności do tej samej grupy kapitałowej wraz z dokumentami lub informacjami potwierdzającymi<br />przygotowanie oferty niezależnie od innego wykonawcy należącego do tej samej grupy kapitałowej &ndash; załącznik nr 9 do SWZ</span></h3>
<h3>5.7.) Wykaz podmiotowych środk&oacute;w dowodowych na potwierdzenie spełniania warunk&oacute;w udziału w postępowaniu:<span>Podmiotowe środki dowodowe wymagane od wykonawcy na potwierdzenie spełniania warunk&oacute;w udziału w postępowaniu<br />obejmują:<br />- wykaz rob&oacute;t budowlanych wykonanych nie wcześniej niż w okresie 5 lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli<br />okres prowadzenia działalności jest kr&oacute;tszy &ndash; w tym okresie, wraz<br />z podaniem ich rodzaju, wartości, daty, miejsca wykonania i podmiot&oacute;w, na rzecz kt&oacute;rych roboty te zostały wykonane &ndash; wg wzoru<br />załącznika nr 7 do SWZ wraz z załączeniem dowod&oacute;w określających czy te roboty budowlane zostały wykonane należycie, w<br />szczeg&oacute;lności informacji o tym czy roboty zostały wykonane zgodnie z przepisami prawa budowlanego i prawidłowo ukończone, przy<br />czym dowodami, o kt&oacute;rych mowa, są referencje bądź inne dokumenty wystawione przez podmiot, na rzecz kt&oacute;rego roboty<br />budowlane były wykonywane, a jeżeli z uzasadnionej przyczyny o obiektywnym charakterze wykonawca nie jest w stanie uzyskać tych dokument&oacute;w &ndash; inne dokumenty;<br />- wykaz os&oacute;b, skierowanych przez wykonawcę do realizacji zam&oacute;wienia publicznego,<br />w szczeg&oacute;lności odpowiedzialnych za świadczenie usług, kontrolę, jakości lub kierowanie robotami budowlanymi, wraz z<br />informacjami na temat ich kwalifikacji zawodowych, uprawnień, doświadczenia i wykształcenia niezbędnych do wykonania<br />zam&oacute;wienia publicznego, a także zakresu wykonywanych przez nie czynności oraz informacją o podstawie do dysponowania tymi<br />osobami zgodnie z załącznikiem nr 8 do SWZ</span></h3>
<h2>SEKCJA VI - WARUNKI ZAM&Oacute;WIENIA</h2>
<h3>6.1.) Zamawiający wymaga albo dopuszcza oferty wariantowe:<span>Nie</span></h3>
<h3>6.3.) Zamawiający przewiduje aukcję elektroniczną:<span>Nie</span></h3>
<h3>6.4.) Zamawiający wymaga wadium:<span>Tak</span></h3>
<h3>6.4.1) Informacje dotyczące wadium:</h3>
<p>1. Zamawiający żąda od Wykonawc&oacute;w wniesienia wadium w wysokości:<br />1) 2 000,00 zł (słownie: dwa tysiące zł 00/100).<br />2. Wadium wnosi się przed upływem terminu składania ofert i utrzymuje nieprzerwanie do dnia upływu terminu związania ofertą.<br />3. Wadium może być wniesione w formach określonych w art. 97 ust.7 ustawy Pzp.<br />4. Jeżeli wadium jest wnoszone w innej formie niż w pieniądzu Wykonawca przekazuje Zamawiającemu oryginał gwarancji lub poręczenia, w postaci elektronicznej.<br />5. Wadium wnoszone w pieniądzu wpłaca się przelewem na rachunek bankowy zamawiającego nr: 34 8669 0001 2011 0003 8380 0007 z dopiskiem:<br />&bdquo;Wadium &ndash; Modernizacja budynku zaplecza Sali gimnastycznej I Liceum Og&oacute;lnokształcącego z Oddziałami Dwujęzycznymi we Wschowie.&rdquo;<br />6. Potwierdzenie wpłaty należy załączyć do oferty.<br />7. Jeżeli wadium jest wnoszone w formie gwarancji lub poręczenia, o kt&oacute;rych mowa w art. 97 ust. 7 pkt 2) - 4) ustawy Pzp Wykonawca przekazuje Zamawiającemu oryginał gwarancji lub poręczenia w postaci elektronicznej opatrzonej kwalifikowanym podpisem elektronicznym przez gwaranta.<br />8. Wadium wniesione w formie gwarancji i poręczeń musi spełniać co najmniej poniższe warunki:<br />1) musi obejmować odpowiedzialność za wszystkie przypadki powodujące utratę wadium przez Wykonawcę, określone w art. 98 ust. 6 ustawy Pzp;<br />2) z jego treści powinno jednoznacznie wynikać zobowiązanie gwaranta;<br />3) powinno być nieodwołalne i bezwarunkowe oraz płatne na pierwsze żądanie;<br />4) musi obejmować cały okres związania ofertą, począwszy od dnia, w kt&oacute;rym upływa termin składania ofert;<br />5) nie może zawierać postanowień uzależniających jego dalsze obowiązywanie od zwrotu oryginału dokumentu gwarancyjnego do Gwaranta;<br />6) w treści poręczenia lub gwarancji powinna znaleźć się nazwa oraz numer przedmiotowego postępowania;<br />7) Beneficjentem poręczenia lub gwarancji jest: Powiat Wschowski adres siedziby: 67-400 Wschowa, Plac Kosynier&oacute;w 1c, NIP: 925-18-88-370;<br />9. Zamawiający dokona zwrotu wadium na zasadach określonych w art. 98 ust. 1 - 5 ustawy Pzp.</p>
<h3>6.5.) Zamawiający wymaga zabezpieczenia należytego wykonania umowy:<span>Tak</span></h3>
<h3>6.6.) Wymagania dotyczące składania oferty przez wykonawc&oacute;w wsp&oacute;lnie ubiegających się o udzielenie zam&oacute;wienia:</h3>
<p>1. Wykonawcy mogą wsp&oacute;lnie ubiegać się o udzielenie zam&oacute;wienia. W takim przypadku Wykonawcy ustanawiają pełnomocnika do reprezentowania ich w postępowaniu albo do reprezentowania i zawarcia umowy w sprawie zam&oacute;wienia publicznego. Pełnomocnictwo winno być załączone do oferty.<br />2. W przypadku Wykonawc&oacute;w wsp&oacute;lnie ubiegających się o udzielenie zam&oacute;wienia, oświadczenia o spełnianiu warunk&oacute;w udziału w postępowaniu oraz niepodleganiu wykluczeniu (załącznik nr 3 od SWZ), składa każdy z Wykonawc&oacute;w. Oświadczenia te potwierdzają brak podstaw wykluczenia oraz spełnianie warunk&oacute;w udziału w zakresie, w jakim każdy z Wykonawc&oacute;w wykazuje spełnianie warunk&oacute;w udziału w postępowaniu.<br />3. W przypadku wsp&oacute;lnego ubiegania się o zam&oacute;wienie przez Wykonawc&oacute;w (w tym sp&oacute;łka cywilna)do oferty należy dołączyć dodatkowo:<br />1)pełnomocnictwo dla pełnomocnika do reprezentowania Wykonawc&oacute;w występujących wsp&oacute;lnie w postępowaniu o udzielenie zam&oacute;wienia albo reprezentowania w postępowaniu i do zawarcia umowy w sprawie zam&oacute;wienia publicznego. Pełnomocnictwo musi jednoznacznie wynikać z umowy lub z innej czynności prawnej, mieć formę zgodną z określoną w Rozporządzeniu Prezesa Rady Ministr&oacute;w z dnia 30 grudnia 2020 r. w sprawie sposobu sporządzania i przekazywania informacji oraz wymagań technicznych dla dokument&oacute;w elektronicznych oraz środk&oacute;w komunikacji elektronicznej w postępowaniu o udzielenie zam&oacute;wienia publicznego lub konkursie(Dz. U.z 2020 r., poz. 2452), musi w swej treści zawierać wskazanie niniejszego postępowania. Wykonawcy wsp&oacute;lnie ubiegający się o udzielenie zam&oacute;wienia dołączają ww. pełnomocnictwo lub umowę regulującą wsp&oacute;łpracę konsorcjum, z kt&oacute;rej wynika ustanowione pełnomocnictwo. Sp&oacute;łka cywilna dołącza ww. pełnomocnictwo lub dokument, z kt&oacute;rego wynika ww. pełnomocnictwo.<br />2) Oświadczenie, o kt&oacute;rym mowa w art. 117 ust. 4 ustawy, z kt&oacute;rego wynika, kt&oacute;re usługi/roboty budowlane wykonają poszczeg&oacute;lni wykonawcy. Wz&oacute;r oświadczenia stanowi załącznik nr 9 do SWZ.<br />4. Oświadczenia i dokumenty potwierdzające brak podstaw do wykluczenia z postępowania składa każdy z Wykonawc&oacute;w wsp&oacute;lnie ubiegających się o zam&oacute;wienie.<br />5. Formularz oferty podpisuje pełnomocnik Wykonawc&oacute;w wsp&oacute;lnie ubiegających się udzielnie zam&oacute;wienia lub wszyscy Wykonawcy.<br />6. Na pierwszej stronie formularza oferty należy wpisać informacje dotyczące wszystkich Wykonawc&oacute;w wsp&oacute;lnie ubiegających się o udzielenie zam&oacute;wienia.<br />7. Wykonawcy występujący wsp&oacute;lnie ponoszą solidarną odpowiedzialność za niewykonanie lub nienależyte wykonanie zam&oacute;wienia.<br />8. Oferta podpisana przez pełnomocnika musi być prawnie wiążąca, łącznie i z osobna dla wszystkich podmiot&oacute;w składających ofertę.<br />9. Realizacja całości kontraktu łącznie z płatnościami będzie dokonywana wyłącznie przez pełnomocnika reprezentującego podmioty występujące wsp&oacute;lnie.<br />10. Wszystkie podmioty składające wsp&oacute;lną ofertę będą odpowiedzialne na zasadach określonych w Kodeksie cywilnym.</p>
<h3>6.7.) Zamawiający przewiduje unieważnienie postępowania, jeśli środki publiczne, kt&oacute;re zamierzał przeznaczyć na sfinansowanie całości lub części zam&oacute;wienia nie zostały przyznane:<span>Nie</span></h3>
<h2>SEKCJA VII - PROJEKTOWANE POSTANOWIENIA UMOWY</h2>
<h3>7.1.) Zamawiający przewiduje udzielenia zaliczek:<span>Nie</span></h3>
<h3>7.3.) Zamawiający przewiduje zmiany umowy:<span>Tak</span></h3>
<h3>7.4.) Rodzaj i zakres zmian umowy oraz warunki ich wprowadzenia:</h3>
<p>Zamawiający przewiduje zmiany zgodnie z zapisami &sect; 14 projektu umowy- załącznik nr 10 do SWZ.</p>
<h3>7.5.) Zamawiający uwzględnił aspekty społeczne, środowiskowe, innowacyjne lub etykiety związane z realizacją zam&oacute;wienia:<span>Tak</span></h3>
<h3>7.6.) Zamawiający przewiduje następujące wymagania związane z realizacją zam&oacute;wienia:</h3>
<p>w zakresie zatrudnienia na podstawie stosunku pracy, w okolicznościach, o kt&oacute;rych mowa w art. 95 ustawy</p>
<h2>SEKCJA VIII &ndash; PROCEDURA</h2>
<h3>8.1.) Termin składania ofert:<span>2024-08-08 10:00</span></h3>
<h3>8.2.) Miejsce składania ofert:<span>https://powiatwschowa.ezamawiajacy.pl/pn/powiatwschowa/demand/167360/notice/public/details</span></h3>
<h3>8.3.) Termin otwarcia ofert:<span>2024-08-08 10:15</span></h3>
<h3>8.4.) Termin związania ofertą:<span>do 2024-09-06</span></h3>
<h3>8.5.) Zamawiający przewiduje wyb&oacute;r najkorzystniejszej oferty z możliwością negocjacji:<span>Tak</span></h3>
<h2>SEKCJA IX &ndash; POZOSTAŁE INFORMACJE</h2>
<p>Na podstawie art. 7 ust. 1 ustawy z dnia 13 kwietnia 2022 r. o szczeg&oacute;lnych rozwiązaniach w zakresie przeciwdziałania<br />wspieraniu agresji na Ukrainę oraz służących ochronie bezpieczeństwa narodowego (Dz.U. z 2022 r. poz. 835), zwana dalej<br />&bdquo;ustawą sankcyjną&rdquo; Z postępowania o udzielenie zam&oacute;wienia publicznego lub konkursu prowadzonego na podstawie ustawy<br />z dnia 11 września 2019 r. - Prawo zam&oacute;wień publicznych wyklucza się: 1) wykonawcę oraz uczestnika konkursu<br />wymienionego w wykazach określonych w rozporządzeniu 765/2006 i rozporządzeniu 269/2014 albo wpisanego na listę na<br />podstawie decyzji w sprawie wpisu na listę rozstrzygającej o zastosowaniu środka, o kt&oacute;rym mowa w art. 1 pkt 3 ustawy<br />sankcyjnej; 2) wykonawcę oraz uczestnika konkursu, kt&oacute;rego beneficjentem rzeczywistym w rozumieniu ustawy z dnia<br />1marca 2018 r. o przeciwdziałaniu praniu pieniędzy oraz finansowaniu terroryzmu (Dz. U. z 2022 r. poz. 593 i 655) jest<br />osoba wymieniona w wykazach określonych w rozporządzeniu 765/2006 i rozporządzeniu 269/2014 albo wpisana na listę<br />lub będąca takim beneficjentem rzeczywistym od dnia 24 lutego 2022 r., o ile została wpisana na listę na podstawie decyzji<br />w sprawie wpisu na listę rozstrzygającej o zastosowaniu środka, o kt&oacute;rym mowa w art. 1 pkt 3 ustawy sankcyjnej; 3)<br />wykonawcę oraz uczestnika konkursu, kt&oacute;rego jednostką dominującą w rozumieniu art. 3 ust. 1 pkt 37 ustawy z dnia 29<br />września 1994 r. o rachunkowości (Dz. U. z 2021 r. poz. 217, 2105 i 2106) jest podmiot wymieniony w wykazach<br />określonych w rozporządzeniu 765/2006 i rozporządzeniu 269/2014 albo wpisany na listę lub będący taką jednostką<br />dominującą od dnia 24 lutego 2022 r., o ile został wpisany na listę na podstawie decyzji w sprawie wpisu na listę<br />rozstrzygającej o zastosowaniu środka, o kt&oacute;rym mowa w art. 1 pkt 3 ustawy sankcyjnej. 2. W celu potwierdzenia braku<br />istnienia okoliczności, o kt&oacute;rych mowa w pkt 1 Zamawiający zastrzega możliwość samodzielnego badania<br />og&oacute;lnodostępnych rejestr&oacute;w, w tym Centralnej Ewidencji i Informacji o Działalności Gospodarczej, Krajowego Rejestru<br />Sądowego oraz Centralnego Rejestru Beneficjent&oacute;w Rzeczywistych. W uzasadnionych przypadkach Zamawiający będzie<br />żądał innych koniecznych dokument&oacute;w i oświadczeń, w szczeg&oacute;lności poświadczonego przez wykonawcę za zgodność z<br />oryginałem wyciągu z księgi udział&oacute;w (art. 188 KSH) lub rejestru akcji (art. 328(1)* KSH). 3. W celu potwierdzenia istnienia<br />okoliczności, o kt&oacute;rych mowa w pkt 1 Wykonawcy zagraniczni będą zobowiązani do przedkładania dokument&oacute;w z<br />odpowiedniego rejestru, takiego jak rejestr sądowy, albo, w przypadku braku takiego rejestru, inny r&oacute;wnoważny dokument<br />wydany przez właściwy organ sądowy lub administracyjny kraju, w kt&oacute;rym wykonawca ma siedzibę lub miejsce<br />zamieszkania wraz z tłumaczeniem na język polski. Zdanie 2 pkt 2 stosuje się odpowiednio. 4. Oferta wykonawcy, o kt&oacute;rym<br />mowa w pkt 1 zostanie odrzucona.</p>