Wykonanie usługi szkoleniowej w zakresie języka niemieckiego oraz zapewnienie uczestnikom szkoleń możliwości przystąpienia do egzaminów z języka niemieckiego prowadzących do uzyskania certyfikatu

Szkolenia i Edukacja

Tryb zamówienia	Zapytanie ofertowe
Rodzaj zamówienia	Usługi
Tytuł	Wykonanie usługi szkoleniowej w zakresie języka niemieckiego oraz zapewnienie uczestnikom szkoleń możliwości przystąpienia do egzaminów z języka niemieckiego prowadzących do uzyskania certyfikatu
Zamawiający	Dostępne dla zalogowanych
Miejsce realizacji	Warszawa
Data publikacji	2020-08-04
Data składania ofert	03/09/2020
Dokumenty do pobrania	Dostępne dla zalogowanych
Kod CPV	805800003 Oferowanie kursów językowych
Numer przetargu	2942814

<html><body><div><h2><a>Informacje o ogłoszeniu</a></h2><h3>Termin składania ofert</h3><div><div><h3>do dnia 03-09-2020</h3></div><div></div></div><h3>Numer ogłoszenia</h3><div><div><h3>1257247</h3></div><div></div></div><h3>Status ogłoszenia</h3><div>Aktualne</div><h3>Miejsce i sposób składania ofert</h3><div>Skan oferty podpisanej i parafowanej przez osobę lub osoby upoważnione do reprezentowania Wykonawcy prosimy dostarczyć do dnia 03.09.2020 r. do godziny 23:59 na wskazany adres e-mail. W tytule wiadomości e-mail należy wpisać: „Dot. zapytania ofertowego nr REG/ZK/3/2020”. Po wybraniu Wykonawca będzie zobowiązany do złożenia oryginalnych dokumentów Zamawiającemu przy podpisaniu umowy na dostarczenie zamówienia. Oferty zostaną otwarte w pierwszym dniu roboczym po terminie składania ofert.<br><br>Okres związania Wykonawcy złożoną ofertą wynosi 30 dni od upływu terminu składania ofert, określonego powyżej.<br><br>Oferta zostanie przygotowana zgodnie ze wzorem, stanowiącym załącznik nr 1 do niniejszego zapytania ofertowego. Uwaga! Wykonawca musi wypełnić wszystkie wolne pola we wzorze oferty, w szczególności dokonać samooceny spełniania przez siebie kryteriów dostępu i wyboru oferty.<br><br>Wraz z ofertą Wykonawca złoży oświadczenia, wykazy lub dokumenty potwierdzające spełnianie warunków udziału Wykonawcy w postępowaniu.</div><h3>Adres e-mail, na który należy wysłać ofertę</h3><div>Rafal.kaminski33@gmail.com</div><h3>Osoba do kontaktu w sprawie ogłoszenia</h3><div>Rafał Kamiński</div><h3>Nr telefonu osoby upoważnionej do kontaktu w sprawie ogłoszenia</h3><div>502295148</div><h3>Skrócony opis przedmiotu zamówienia</h3><div>Przedmiotem zamówienia jest wykonanie usługi szkoleniowej w zakresie języka niemieckiego oraz zapewnienie uczestnikom szkoleń możliwości przystąpienia do egzaminów językowych, prowadzących do uzyskania certyfikatu potwierdzającego znajomość języka na danym poziomie zgodnym z wymaganiami Europejskiego Systemu Opisu Kształcenia Językowego, określonych w zamówieniu.<br><br>Zamawiający wyłącza możliwość składania ofert częściowych.<br><br>Uczestnikami szkoleń jest 220 studentów ostatnich czterech semestrów studiów realizowanych na wszystkich kierunkach prowadzonych przez Zamawiającego.</div><h3>Kategoria ogłoszenia</h3><div>Usługi</div><h3>Podkategoria ogłoszenia</h3><div>Usługi szkoleniowe</div><h3>Miejsce realizacji zamówienia</h3><div>Województwo:
                                            mazowieckie

Powiat:

Miejscowość:
                        Warszawa</div><h2><a>Opis przedmiotu zamówienia</a></h2><h3>Cel zamówienia</h3><div>Wykonanie usługi szkoleniowej w zakresie języka niemieckiego oraz zapewnienie uczestnikom szkoleń możliwości przystąpienia do egzaminów językowych, prowadzących do uzyskania certyfikatu potwierdzającego znajomość języka na danym poziomie zgodnym z wymaganiami Europejskiego Systemu Opisu Kształcenia Językowego, określonych w zamówieniu.</div><h3>Przedmiot zamówienia</h3><div>1)	Zrealizowanie szkoleń, zgodnie z przedstawionym w zapytaniu ofertowym programem szkoleń i wymiarem liczby godzin szkoleń, oraz zapewnienie osiągnięcia opisanych poniżej efektów kształcenia, to jest zapewnienie przeprowadzenia właściwych dla danego szkolenia wewnętrznych testów poziomu znajomości języka niemieckiego wśród uczestników w zakresie zbieżnym z programem szkolenia na wejściu i wyjściu ze szkolenia.<br>2)	Wykonawca na zakończenie każdej edycji kursu, niezależnie od przeprowadzenia wewnętrznych testów, o których mowa w pkt 1, zapewni uczestnikom możliwość przystąpienia do egzaminu językowego prowadzącego do uzyskania zewnętrznego  certyfikatu potwierdzającego znajomość języka na danym poziomie zgodnym z wymaganiami Europejskiego Systemu Opisu Kształcenia Językowego.<br>3)	Wykonawca, przed rozpoczęciem kursu, zapewni przeprowadzenie wewnętrznego testu poziomu znajomości języka niemieckiego, a następnie na podstawie wyników testu dokona podziału uczestników szkoleń na grupy zajęciowe w zależności od reprezentowanego poziomu znajomości ww. języka.<br>4)	Liczebność osób w jednej grupie szkoleniowej nie powinna być mniejsza niż 6 i nie może być większa niż 10. Zamawiający zastrzega sobie możliwość odstępstwa od powyższej zasady na etapie realizacji usługi, jeśli będzie to miało uzasadnienie z punktu widzenia osiągnięcia celu projektu, w ramach którego prowadzone jest niniejsze postępowanie, pozostanie to bez wpływu na efektywność nauki języka oraz wyrazi na to zgodę Wykonawca.<br>5)	Wykonawca zapewni sale szkoleniowe (o powierzchni min. 44 m2 każda) na terenie m.st. Warszawy w odległości nie większej niż 4 km w linii prostej od siedziby Zamawiającego, z zastrzeżeniem, że z uwagi wprowadzenie stanu zagrożenia epidemicznego, stanu epidemii co najmniej na terenie województwa mazowieckiego lub stanu nadzwyczajnego na terenie Rzeczypospolitej Polskiej, Wykonawca zapewni realizację zajęć zdalnie z wykorzystaniem narzędzia spełniającego wymagania techniczne określone w treści niniejszego zapytania ofertowego (patrz: Wymagania techniczne dla świadczenia usługi szkoleniowej na odległość). Dla grup mniej licznych niż 10-osobowe dopuszcza się możliwość organizacji zajęć w salach szkoleniowych o mniejszej powierzchni.<br>6)	Zamawiający będzie odpowiedzialny za rekrutację uczestników szkoleń.<br>7)	Wykonawca będzie zobowiązany ustalać lub aktualizować harmonogram szkoleń nie rzadziej niż raz na kwartał kalendarzowy w formie pisemnej, przy czym pierwsze zajęcia objęte danym harmonogramem nie mogą rozpocząć się wcześniej niż 7 dni od daty uzgodnienia przez obie strony harmonogramu szkoleń lub jego aktualizacji na dany kwartał kalendarzowy, chyba, że strony postanowią inaczej.<br>8)	W przypadku trwania danego szkolenia w danym dniu przez dłużej niż 4 godziny lekcyjne, Wykonawca zapewni wszystkim uczestnikom szkoleń przerwę kawową, a w przypadku trwania danego szkolenia w danym dniu przez dłużej niż 6 godzin lekcyjnych, Wykonawca zapewni wszystkim uczestnikom szkoleń przerwę kawową i lunch.<br>9)	Wykonawca zobowiązany będzie do przygotowania i przekazania uczestnikom każdego szkolenia materiałów szkoleniowych.<br>10)	Wykonawca zobowiązany będzie do właściwego dokumentowania przeprowadzenia szkoleń, tj. do prowadzenia list obecności, sporządzania przez lektorów raportów z realizacji szkoleń, gromadzenia ankiet ewaluacyjnych co najmniej raz w I połowie każdego semestru kursu, gromadzenia arkuszy pytań i odpowiedzi wewnętrznych testów poziomu znajomości języka na wejściu i wyjściu ze szkolenia, sporządzania raportów kwartalnych i końcowego z realizacji usługi, prowadzenia dokumentacji fotograficznej ze szkoleń. Wzory ww. dokumentów oraz szczegółowe zasady dokumentowania szkoleń zostały określone we wzorze umowy, stanowiącym załącznik nr 2 do niniejszego zapytania ofertowego, oraz jej załącznikach.<br>11)	Koszty związane z dojazdem lektorów leżą po stronie Wykonawcy i powinny być wliczone w oferowaną cenę.</div><h3>Kod CPV</h3><div>80580000-3</div><h3>Nazwa kodu CPV</h3><div>Oferowanie kursów językowych</div><h3>Dodatkowe przedmioty zamówienia</h3><div>80500000-9 Pełna nazwa: Usługi szkoleniowe<br>80420000-4 Pełna nazwa: Usługi e-learning</div><h3>Harmonogram realizacji zamówienia</h3><div>Przedmiot niniejszego zamówienia zostanie zrealizowany w okresie do 31.03.2023 r.<br><br>Ramowy okres realizacji zajęć: od IV kwartału 2020 r. do I kwartału 2023 r.</div><h3>Załączniki</h3><div><ul><li><a href="https://bazakonkurencyjnosci.funduszeeuropejskie.gov.pl/file/download/1544929">Załącznik nr 2 do zapytania ofertowego nr REG/ZK/3/2020</a></li><li><a href="https://bazakonkurencyjnosci.funduszeeuropejskie.gov.pl/file/download/1544928">Załącznik nr 1 do zapytania ofertowego nr REG/ZK/3/2020</a></li><li><a href="https://bazakonkurencyjnosci.funduszeeuropejskie.gov.pl/file/download/1544927">Zapytanie ofertowe nr REG/ZK/3/2020</a></li></ul></div><h3>Pytania i wyjaśnienia</h3><div>Brak pytań i wyjaśnień</div><h3>Uprawnienia do wykonywania określonej działalności lub czynności</h3><div>Nie dotyczy</div><h3>Wiedza i doświadczenie</h3><div>Wykonawca ubiegający się o zamówienie musi posiadać niezbędną wiedzę oraz doświadczenie do wykonywania zamówienia, tj. w ostatnich 3 zakończonych latach kalendarzowych zrealizował kursy języka niemieckiego jako obcego dla co najmniej 200 osób dorosłych, w tym dla nie mniej niż 50 osób dorosłych w każdym roku z ww. okresu. Na potwierdzenie należy przedłożyć: zestawienie prezentujące liczbę osób dorosłych, które w poszczególnych latach z ww. okresu uczestniczyły w min. 30 godzinach lekcyjnych kursu języka niemieckiego jako obcego, z podziałem na organizacje zamawiające kursy (w przypadku uczestników indywidualnych, należy ująć ich w jednej pozycji dla danego roku).</div><h3>Potencjał techniczny</h3><div>Wykonawca dysponuje wystarczającym potencjałem technicznym (biuro, min. 1 stanowisko komputerowe i linia telefoniczna, min. 3 sale szkoleniowe o powierzchni co najmniej 44m2 na terenie m.st. Warszawy w odległości nie większej niż 4 km w linii prostej od siedziby Zamawiającego, narzędzie IT do prowadzenia nauki na odległość zgodne z wymaganiami zamieszczonymi w niniejszym zapytaniu ofertowym) i zasobami osobowymi (min. 1 osoba do organizacji szkoleń) do świadczenia usług objętych postępowaniem (dowód: oświadczenie z wykazem pomieszczeń, zasobów technicznych i ludzkich oraz arkusz samooceny dot. systemu do nauczania języka na odległość).</div><h3>Osoby zdolne do wykonania zamówienia</h3><div>Wykonawca ubiegający się o zamówienie dysponuje osobami zdolnymi do wykonywania zamówienia, zapewnia co najmniej 3 lektorów do przeprowadzenia kursu języka niemieckiego jako obcego. Na potwierdzenie należy przedłożyć: wykaz osób, które będą uczestniczyć w wykonaniu zamówienia, wraz z informacjami na temat ich kwalifikacji zawodowych (ukończone min. studia magisterskie z filologii niemieckiej lub germańskiej lub lingwistyki stosowanej o specjalności związanej z językiem niemieckim lub znajomość języka niemieckiego na poziomie co najmniej C1 potwierdzona międzynarodowym certyfikatem) i doświadczenia (posiadanie minimum dwuletniego udokumentowanego doświadczenia w nauczaniu języka niemieckiego jako obcego na poziomie co najmniej C1, tj. prowadzenie zajęć w roli lektora/wykładowcy/trenera przez co najmniej 4 zakończone semestry lub prowadzenie zajęć w roli lektora/wykładowcy/trenera w dwóch zakończonych latach kalendarzowych co najmniej w wymiarze 120 godzin lekcyjnych w każdym roku).</div><h3>Sytuacja ekonomiczna i finansowa</h3><div>Wykonawca znajduje się w sytuacji ekonomicznej i finansowej zapewniającej terminowe i zgodne z wymaganiami wykonanie zamówienia (dowód: aktualne zaświadczenie o niezaleganiu z podatkami i składkami ubezpieczeniowymi, wydane nie później niż 3 miesiące przed datą składania ofert).</div><h3>Dodatkowe warunki</h3><div>Nie dotyczy</div><h3>Warunki zmiany umowy</h3><div>Zamawiający przewiduje możliwość zmiany postanowień umowy w przypadkach, gdy:<br>•	nastąpi zmiana powszechnie obowiązujących przepisów prawa w zakresie mającym wpływ na realizację przedmiotu zamówienia, w tym zmian prawa podatkowego,<br>w szczególności stawek podatku. Zmiana regulacji określonych w zdaniu poprzednim musi wywierać bezpośredni wpływ na realizację przedmiotu umowy i może prowadzić do modyfikacji wyłącznie tych zapisów umowy, do których się odnosi, nie może prowadzić do wydłużenia terminu obowiązywania umowy;<br>•	wprowadzone zostaną zmiany w projekcie, w ramach którego prowadzone jest niniejsze postępowanie, mające wpływ na zakres i sposób realizacji usługi będącej przedmiotem postępowania;<br>•	konieczne stanie się wydłużenie terminu realizacji umowy, ze względu na przedłużenie okresu realizacji zadań szkoleniowych w ramach projektu – na okres ww. przedłużenia.<br><br>Wzór umowy stanowi załącznik nr 2 do niniejszego zapytania.</div><h3>Lista dokumentów/oświadczeń wymaganych od Wykonawcy</h3><div>1. Oferta wg wzoru<br>2. Załączniki zgodnie z treścią zapytania</div><h3>Zamówienia uzupełniające</h3><div>Zamawiający przewiduje możliwość udzielenia zamówienia uzupełniającego do maksymalnej wartości 50% zamówienia podstawowego i zastrzega sobie możliwość zmiany (rozszerzenia) charakterystyki osób będących uczestnikami usługi, przy zachowaniu zakresu usługi zgodnego z niniejszym zapytaniem ofertowym.</div><h2><a>Ocena oferty</a></h2><h3>Kryteria oceny i opis sposobu przyznawania punktacji</h3><div>Przy wyborze najkorzystniejszej oferty Zamawiający będzie kierować się następującymi kryteriami i ich znaczeniem oraz w następujący sposób będzie oceniać oferty:<br><br>C - Cenę łączną realizacji całości zamówienia<br><br>Liczba punktów za cenę łączną realizacji całości zamówienia<br>Przyznając liczbę punktów C za cenę realizacji całości zamówienia Zamawiający będzie posługiwał się wzorem:<br><br>C = Nc/Bc * 40 pkt<br><br>C	liczba punktów badanej oferty za cenę, zaokrąglona do setnych części punktu<br>Nc 	najniższa cena złożonej oferty<br>Bc 	cena badanej oferty<br><br>W – Wartość techniczna / jakość oferowanej usługi<br><br>Liczba punktów za wartość techniczną/jakość oferowanej usługi<br>Przyznając liczbę punktów W za wartość techniczną oferowanej usługi Zamawiający będzie kierował się następującymi podkryteriami:<br>A.	Jakość oferowanej usługi mierzona liczbą osób dorosłych uczestniczących w kursach języka niemieckiego w okresie ostatnich 3 zakończonych lat kalendarzowych:<br>Po 1 pkt za każde 50 osób powyżej 200, nie więcej niż 26 pkt<br>Dowód: wykaz usług<br><br>B.	Doświadczenie osób zdolnych do wykonywania zamówienia, którymi dysponuje Wykonawca, mierzone liczbą lat kalendarzowych, w których osoby te prowadziły zajęcia roli lektora/wykładowcy/trenera języka niemieckiego co najmniej w wymiarze 120 godzin lekcyjnych:<br>Po 1 pkt za każdy rok powyżej 2 lat, nie więcej niż 8 pkt dla każdej z 3 osób, łącznie nie więcej niż 24 pkt; jeśli Wykonawca przedstawi w wykazie załączonym do oferty więcej niż 3 osoby, do weryfikacji kryterium zostanie wzięte pod uwagę doświadczenie 3 pierwszych osób ujętych w ww. wykazie.<br>Dowód: wykaz osób, które będą uczestniczyć w wykonaniu zamówienia<br><br>C.	Zapewnienie min. 1 osoby do realizacji usługi z grupy osób zagrożonych wykluczeniem społecznym (klauzula społeczna), tj. z jednej z poniższych kategorii:<br>•	osoby niepełnosprawne,<br>•	kobiety samotnie wychowujące dzieci,<br>•	osoby, które ukończyły 50. rok życia,<br>•	osoby będące imigrantami oraz członkowie mniejszości narodowych.<br>TAK – 10 pkt<br>NIE – 0 pkt<br>Dowód: Kwalifikacja do jednej z ww. grup odbywa się na podstawie dokumentów przedstawionych przez Wykonawcę, w tym na podstawie wykazu osób, które będą uczestniczyć w wykonaniu zamówienia, życiorysu wskazanej osoby lub dokumentów urzędowych, np. zaświadczeń, a także jej oświadczeń. Zamawiający zastrzega konieczność akceptacji przez siebie danej osoby do realizacji usługi, w przypadku jej braku Wykonawca jest zobowiązany do wskazania innej kwalifikującej się do ww. grup osoby.<br><br>Łączna liczba punktów<br>Przyznając łączną liczbę punktów Zamawiający będzie posługiwał się wzorem:<br><br>P = C + W<br><br>C		liczba punktów uzyskana za cenę.<br>W		łączna liczba punktów (suma) uzyskana za wartość techniczną/jakość.<br><br>Zamawiający udzieli zamówienia Wykonawcy, którego oferta uzyskała największą liczbę punktów, w powyższych kryteriach.</div><h3>Wykluczenia</h3><div>W celu uniknięcia konfliktu interesów zamówienia publiczne, z wyjątkiem zamówień sektorowych, udzielane przez Zamawiającego nie będącego podmiotem zobowiązanym do stosowania ustawy Prawo zamówień publicznych zgodnie z art. 3 ustawy Prawo zamówień publicznych, nie mogą być udzielane podmiotom powiązanym z nim osobowo lub kapitałowo. Przez powiązania kapitałowe lub osobowe rozumie się wzajemne powiązania między Zamawiającym lub osobami upoważnionymi do zaciągania zobowiązań w imieniu Zamawiającego lub osobami wykonującymi w imieniu Zamawiającego czynności związanych z przygotowaniem i przeprowadzeniem procedury wyboru Wykonawcy a Wykonawcą, polegające w szczególności na:<br>a) uczestniczeniu w spółce jako wspólnik spółki cywilnej lub spółki osobowej,<br>b) posiadaniu co najmniej 10 % udziałów lub akcji,<br>c) pełnieniu funkcji członka organu nadzorczego lub zarządzającego, prokurenta, pełnomocnika,<br>d) pozostawaniu w związku małżeńskim, w stosunku pokrewieństwa lub powinowactwa<br>w linii prostej, pokrewieństwa drugiego stopnia lub powinowactwa drugiego stopnia w linii bocznej lub w stosunku przysposobienia, opieki lub kurateli.</div><h2><a>Zamawiający - Beneficjent</a></h2><h3>Nazwa</h3><div>PEDAGOGIUM WYŻSZA SZKOŁA NAUK SPOŁECZNYCH W WARSZAWIE</div><h3>Adres</h3><div><p>Marszałkowska 115</p></div><div><p>00-102 Warszawa</p><p>mazowieckie
                    , Warszawa</p></div><h3>Numer telefonu</h3><div>607166009</div><h3>NIP</h3><div>5252488647</div><h3>Tytuł projektu</h3><div>Pedagogium-  REGIONALNA uczelnia przyszłości</div><h3>Numer projektu</h3><div>POWR.03.05.00-00-ZR33/18-00</div></div></body></html>