„Kurs przygotowujący do egzaminu na tłumacza przysięgłego"

Szkolenia i Edukacja

Tryb zamówienia	Zapytanie ofertowe
Rodzaj zamówienia	Usługi
Tytuł	„Kurs przygotowujący do egzaminu na tłumacza przysięgłego"
Zamawiający	Dostępne dla zalogowanych
Miejsce realizacji	Polska
Data publikacji	2026-02-03
Data składania ofert	11/02/2026, Godzina 23:59
Dokumenty do pobrania	Dostępne dla zalogowanych
Kod CPV	800000004 Usługi edukacyjne i szkoleniowe 805800003 Oferowanie kursów językowych
Numer przetargu	6934847

<div>
    <h1>„Przyszłość w Waszych rękach - wspieranie kompetencji”</h1>

<h2>Załączniki</h2>
    <ul>
            <li><span class="was-link">0 Zapytanie ofertowe - 03.02.2026.pdf</span></li>
            <li><span class="was-link">1 Formularz oferty.pdf</span></li>
            <li><span class="was-link">1 Formularz oferty.docx</span></li>
            <li><span class="was-link">2 Oświadczenie dot. wykluczeń.docx</span></li>
            <li><span class="was-link">2 Oświadczenie dot. wykluczeń.pdf</span></li>
            <li><span class="was-link">3 Oświadczenie dot. powiązań.pdf</span></li>
            <li><span class="was-link">3 Oświadczenie dot. powiązań.docx</span></li>
            <li><span class="was-link">4 Podstawowe informacje dot. kwalifikacji.pdf</span></li>
            <li><span class="was-link">5 Oświadczenie dot. potencjału.pdf</span></li>
            <li><span class="was-link">5 Oświadczenie dot. potencjału.docx</span></li>
            <li><span class="was-link">6 Oświadczenie RODO.pdf</span></li>
            <li><span class="was-link">6 Oświadczenie RODO.docx</span></li>
            <li><span class="was-link">7 Opis przedmiotu zamówienia.pdf</span></li>
        </ul>
    
    <h2>Części zamówienia</h2>

<h3>„Kurs przygotowujący do egzaminu na tłumacza przysięgłego&quot;</h3>
        <strong>Przedmioty zamówienia</strong>
                    <p>Usługa polegająca usługa polegająca na kompleksowym przygotowaniu i przeprowadzeniu szkolenia „Kurs przygotowujący do egzaminu na tłumacza przysięgłego języka angielskiego”.</p>

<h2>Kryteria oceny</h2>
                <p>Cena 40% = 40 pkt</p>
                <p>Doświadczenie trenerów 50% = 50 pkt</p>
                <p>Jakość realizacji usług 10% = 10 pkt</p>
            
        <h2>Warunki zmiany umowy</h2>

<p>Zamawiający przewiduje w celu należytego wykonania umowy możliwość istotnej zmiany jej postanowień w przypadku wystąpienia co najmniej jednej z okoliczności wymienionych poniżej:<br />
a) termin lub zakres realizacji zamówienia może ulec zmianie w następujących sytuacjach:<br />
- w przypadku zmiany terminów realizacji wynikających z umowy o dofinansowanie projektu,<br />
- w przypadku wystąpienia okoliczności niezależnych od wykonawcy, na jego uzasadniony wniosek, pod warunkiem, że zmiana ta wynika z okoliczności, których wykonawca nie mógł przewidzieć na etapie składania oferty i nie jest przez niego zawiniona,<br />
- konieczności wprowadzenia zmian w przedmiocie umowy na skutek okoliczności, których zamawiający nie mógł obiektywnie przewidzieć w chwili zawarcia umowy o czas niezbędny do wprowadzenia tych zmian,<br />
- w przypadku wystąpienia zmian w harmonogramie rzeczowo-finansowym projektu, w szczególności w przypadku wystąpienia konieczności wydłużenia/przesunięcia terminów realizacji poszczególnych zadań i etapów, spowodowana obiektywnymi czynnikami, niezależnymi od zamawiającego lub wykonawcy, uniemożliwiającymi realizację zamówienia w pierwotnie określonych terminach,<br />
- wynikający z konieczności prawidłowego i efektywnego przeprowadzenia szkolenia, uwzględniający poprawność realizacji projektu oraz możliwości organizacyjne uczestników/ uczestniczek projektu,<br />
- w przypadku otrzymania decyzji Instytucji Zarządzającej zawierającej zmiany zakresu zadań, terminów realizacji czy też ustalającej dodatkowe postanowienia, do których zamawiający zostanie zobowiązany;<br />
b) wynagrodzenie wykonawcy określone w umowie (obliczony jako iloczyn liczby osób i stawki jednostkowej brutto) może ulec zmianom w następujących przypadkach:<br />
- zastosowania kar umownych przewidzianych w umowie;<br />
c) zamawiający zastrzega sobie również możliwość zmiany umowy w przypadku:<br />
- zmiany w obowiązujących przepisach prawa, mającej wpływ na przedmiot i warunki umowy oraz zmiana sytuacji prawnej lub faktycznej wykonawcy i/lub zamawiającego skutkująca niemożliwością realizacji przedmiotu umowy,<br />
- powstania nadzwyczajnych okoliczności, będących „siłą wyższą” skutkujących niemożliwością realizacji przedmiotu umowy lub grożących rażącą stratą, których strony nie przewidziały przy zawarciu umowy – jako siłę wyższą rozumie się wydarzenia i okoliczności nadzwyczajne, nieprzewidywalne, niezależne od woli którejkolwiek ze stron umowy,<br />
- otrzymania decyzji od Instytucji Zarządzającej zawierającej zmiany zakresu zadań, terminów realizacji czy też ustalającej dodatkowe postanowienia, do których zamawiający zostanie zobowiązany.<br />
Projekt pn. „Przyszłość w Waszych rękach - wspieranie kompetencji” współfinansowany ze środków Unii Europejskiej i ze środków budżetu<br />
państwa w ramach Programu Fundusze Europejskie dla Dolnego Śląska na lata 2021-2027, Fundusz na rzecz Sprawiedliwej Transformacji,<br />
Priorytet: 9. Fundusze Europejskie na rzecz transformacji obszarów górniczych na Dolnym Śląsku, Działanie: 09.03 Transformacja w edukacji<br />
Projekt realizowany przez Dolnośląskich Pracodawców w Wałbrzychu i Akademię Nauk Stosowanych Angelusa Silesiusa w Wałbrzychu<br />
9<br />
- powstania rozbieżności lub niejasności w rozumieniu pojęć użytych w umowie, których nie będzie można usunąć w inny sposób, a zmiana będzie umożliwiać usunięcie rozbieżności i doprecyzowanie umowy w celu jednoznacznej interpretacji jej postanowień przez strony, przy jednoczesnym braku zmiany charakteru umowy,<br />
- zmian dotyczących poprawienia błędów i oczywistych omyłek pisarskich<br />
- gdy zmiana nie prowadzi do zmiany ogólnego charakteru umowy i zostały<br />
spełnione łącznie następujące warunki:<br />
• konieczność zmiany umowy spowodowana jest okolicznościami, których zamawiający, działając z należytą starannością, nie mógł przewidzieć,<br />
• wartość zmian nie przekracza 50% wartości zamówienia określonej pierwotnie w umowie.</p>
    </div>