Interreg NEXT Polska - Ukraina - Budowa kanalizacji sanitarnej w Garwolinie ul. Akacjowa, Rataja, Klonowa

Roboty budowlane

Tryb zamówienia	Wynik
Rodzaj zamówienia	Roboty budowlane
Tytuł	Interreg NEXT Polska - Ukraina - Budowa kanalizacji sanitarnej w Garwolinie ul. Akacjowa, Rataja, Klonowa
Zamawiający	Dostępne dla zalogowanych
Miejsce realizacji	Garwolin
Data publikacji	2026-05-29
Kod CPV	453320003 Roboty instalacyjne wodne i kanalizacyjne 453323006 Roboty instalacyjne kanalizacyjne 452313008 Roboty budowlane w zakresie budowy wodociągów i rurociągów do odprowadzania ścieków
Numer wyniku	7203009

<body><h1>Ogłoszenie o wykonaniu umowy<br>Roboty budowlane<br>Interreg NEXT Polska - Ukraina - Budowa kanalizacji sanitarnej w Garwolinie ul. Akacjowa, Rataja, Klonowa</h1><h2>SEKCJA I - ZAMAWIAJĄCY</h2><h3>1.1.) Nazwa zamawiającego:<span>MIASTO GARWOLIN</span></h3><h3>1.3.) Krajowy Numer Identyfikacyjny:<span>REGON 711582150</span></h3><h3>1.4) Adres zamawiającego</h3><h3>1.4.1.) Ulica:<span>ul. Staszica 15</span></h3><h3>1.4.2.) Miejscowość:<span>Garwolin</span></h3><h3>1.4.3.) Kod pocztowy:<span>08-400</span></h3><h3>1.4.4.) Województwo:<span>mazowieckie</span></h3><h3>1.4.5.) Kraj:<span>Polska</span></h3><h3>1.4.6.) Lokalizacja NUTS 3:<span>PL912 - Warszawski wschodni</span></h3><h3>1.4.9.) Adres poczty elektronicznej:<span>przetargi@garwolin.pl</span></h3><h3>1.4.10.) Adres strony internetowej zamawiającego:<span>https://garwolin.pl/</span></h3><h3>1.5.) Rodzaj zamawiającego:<span>Zamawiający publiczny - jednostka sektora finansów publicznych - jednostka samorządu terytorialnego</span></h3><h2>SEKCJA II – INFORMACJE PODSTAWOWE</h2><h3>2.1.) Identyfikator postępowania:<span>ocds-148610-9812f359-1ffc-45f2-9287-857289a4f1d8</span></h3><h3>2.2.) Numer ogłoszenia:<span>2026/BZP 00268120</span></h3><h3>2.3.) Wersja ogłoszenia:<span>01</span></h3><h3>2.4.) Data ogłoszenia:<span>2026-05-29</span></h3><h2>SEKCJA III – PODSTAWOWE INFORMACJE O POSTĘPOWANIU W WYNIKU KTÓREGO ZOSTAŁA ZAWARTA UMOWA</h2><h3>3.1.) Charakter zamówienia:</h3><p>Zamówienie klasyczne - od 130 000 zł, ale o wartości mniejszej niż progi unijne</p><h3>3.2.) Zamówienie było poprzedzone ogłoszeniem o zamówieniu albo ogłoszeniem o zamiarze zawarcia umowy w BZP lub Dz. Urz. UE:<span>Tak</span></h3><h3>3.2.1.) Numer ogłoszenia w BZP lub Dz. Urz. UE:<span>2025/BZP 00194154</span></h3><h3>3.3.) Czy zamówienie dotyczy projektu lub programu współfinansowanego ze środków Unii Europejskiej:</h3><p>Tak</p><h3>3.4.) Nazwa projektu lub programu:</h3><p>Program: Interreg NEXT Polska - Ukraina 2021-2027. Projekt: Poprawa transgranicznego systemu ochrony środowiska w mieście Garwolin i gminie Mokobody w Polsce oraz w mieście Brody na Ukrainie poprzez rozwój infrastruktury kanalizacyjnej.</p><h3>3.5.) Tryb udzielenia zamówienia wraz z podstawą prawną:</h3><p>Zamówienie udzielane jest w trybie podstawowym na podstawie: art. 275 pkt 1 ustawy</p><h3>3.6.) Rodzaj zamówienia:</h3><p>Roboty budowlane</p><h3>3.7.) Nazwa zamówienia:</h3><p>Interreg NEXT Polska - Ukraina - Budowa kanalizacji sanitarnej w Garwolinie ul. Akacjowa, Rataja, Klonowa</p><h3>3.8.) Krótki opis przedmiotu zamówienia:</h3><p>1. Przedmiotem zamówienia jest realizacja zadania pn.:<br>„Interreg NEXT Polska - Ukraina Poprawa transgranicznego systemu ochrony środowiska w mieście Garwolin i gminie Mokobody w Polsce oraz w mieście Brody na Ukrainie poprzez rozwój infrastruktury kanalizacyjnej – Budowa kanalizacji sanitarnej w Garwolinie ul. Akacjowa, Rataja, Klonowa”.<br>Opis zadania:<br>Przedmiot zamówienia obejmuje wykonanie robót budowlanych związanych z budową kanalizacji sanitarnej dla budynków mieszkalnych i usługowych w Garwolinie na ulicach Akacjowej, Rataja i Klonowej. W ramach realizacji inwestycji powstanie 2978,5 mb w pełni funkcjonalnej sieci kanalizacyjnej, do której włączone zostaną przyłącza<br>z przyległych posesji. Budowana sieć kanalizacyjna podłączona zostanie do istniejącego systemu urządzeń sanitarnych odprowadzających nieczystości do oczyszczalni ścieków w Garwolinie.<br>Planowany zakres prac w ramach budowy sieci kanalizacyjnej obejmie w szczególności: budowę głównego kanału sieci kanalizacyjnej DN200 o łącznej długości 2978,5 metrów, budowę przyłączy DN160 do przyległych posesji odbierających ścieki z wewnętrznej sieci kanalizacyjnej i transportujących je do miejskiej sieci kanalizacyjnej, wykonanie 123 studzienek kanalizacyjnych, przeprowadzenie prac wiertniczych i przeciskowych o długości 200 metrów, zasypanie wykopów częściowo pospółką z dowozu i częściowo gruntem rodzimym. Sieć kanalizacyjna, która zostanie zbudowana w ramach zadania inwestycyjnego, zostanie włączona do istniejącej studzienki S1 zlokalizowanej w pobliżu istniejącej przepompowni ścieków. Sieć kanalizacji sanitarnej zostanie wykonana z rur PVC-U dużej wytrzymałości - typ ciężki SDR34 o sztywności obwodowej SN 8 i pełnej jednorodnej ściance, które zostaną połączone za pomocą kielichów i uszczelek gumowych. Rury ułożone zostaną w odcinkach prostoliniowych na podsypce z piasku na załamaniach przebiegu linii należy zlokalizować studnie inspekcyjne. Studnie wykonane z PVC o średnicy DN 425 mm, typu teleskopowego, z niewentylowaną pokrywą żeliwną o nośności 40 ton (klasy D400). Pokrywy żeliwne studzienek ulicznych i wejść zostaną umieszczone na płycie betonowej, która podtrzymuje główną rurę studzienki, odciążając jej obciążenie.<br>W ramach realizacji zadania wykonane zostaną również prace towarzyszące tj.: geodezyjne wytyczenie przebiegu sieci kanalizacji i lokalizacja studni oraz sporządzenie inwentaryzacji powykonawczej wykonanych robót, prace brukarskie do których należy rozbiórka oraz ponowne ułożenie nawierzchni z kostki brukowej wraz z odtworzeniem warstw konstrukcji jezdni/chodnika. Zamawiający przewidział również ewentualne pompowanie wody gruntowej.<br>Po zakończeniu robót budowlanych należy wykonać prace porządkowe na terenie objętym inwestycją oraz na terenach przyległych.<br>2. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia określają załączone do SWZ:<br>- projekt budowlany;<br>- specyfikacje techniczne;<br>- opinia geotechniczna;<br>ponadto udostępnia się przedmiar robót.</p><h3>3.9.) Główny kod CPV:<span>45231300-8 - Roboty budowlane w zakresie budowy wodociągów i rurociągów do odprowadzania ścieków</span></h3><h3>3.10.) Dodatkowy kod CPV:<span><p>45332000-3 - Roboty instalacyjne wodne i kanalizacyjne</p><p>45332300-6 - Roboty instalacyjne kanalizacyjne</p></span></h3><h2>SEKCJA IV – PODSTAWOWE INFORMACJE O ZAWARTEJ UMOWIE</h2><h3>4.1.) Data zawarcia umowy:<span>2025-06-05</span></h3><h3>4.2.) Okres realizacji zamówienia:</h3>390 dni<h3>4.3.) Dane wykonawcy, z którym zawarto umowę:</h3><h3>4.3.1.) Nazwa (firma) wykonawcy, któremu udzielono zamówienia (w przypadku wykonawców ubiegających się wspólnie o udzielenie zamówienia – dotyczy pełnomocnika, o którym mowa w art. 58 ust. 2 ustawy):<span>BUDIMAR Sp. z o.o.</span></h3><h3>4.3.2.) Krajowy Numer Identyfikacyjny:<span>364669853</span></h3><h3>4.3.3.) Ulica:<span>ul. Zbożowa 26a</span></h3><h3>4.3.4.) Miejscowość:<span>Lublin</span></h3><h3>4.3.5.) Kod pocztowy:<span>20-827</span></h3><h3>4.3.6.) Województwo:<span>lubelskie</span></h3><h3>4.3.7.) Kraj:<span>Polska</span></h3><h3>4.4.) Wartość umowy:<span>3337604,35                PLN</span></h3><h3>4.5.) Numer ogłoszenia o wyniku postępowania zamieszczonego w BZP lub numer ogłoszenia o udzieleniu zamówienia opublikowanego w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej:<span>2025/BZP 00268040/01</span></h3><h2>SEKCJA V PRZEBIEG REALIZACJI UMOWY</h2><h3>5.1.) Czy umowa została wykonana:<span>Tak</span></h3><h3>5.2.) Termin wykonania umowy:<span>2026-04-29</span></h3><h3>5.3.) Czy umowę wykonano w pierwotnie określonym terminie:<span>Tak</span></h3><h3>5.4.) Informacje o zmianach umowy</h3><h3>5.4.1.) Liczba zmian:<span>1</span></h3><h3>5.4.2.) Numer zmiany:<span>1</span></h3><h3>5.4.3.) Podstawa prawna zmiany:</h3><p>art. 455 ust. 1 pkt 1 ustawy</p><h3>5.4.4.) Przyczyny dokonania zmian:</h3><p>W trakcie realizacji inwestycji okazało się, że w przedmiarach ujęto wykonanie przyłączy kanalizacyjnych do trzech posesji o nr ewid. 2388, 2380 i 2378, które zostały wykonane już wcześniej przez prywatnych inwestorów.<br>W związku z powyższym podjęto decyzję o zmianie lokalizacji przyłączy i wykonaniu ich dla działek o nr ewid. 6827/42, 2357 i 2387, przy jednoczesnym zachowaniu dotychczasowych parametrów technicznych.</p><h3>5.4.5.) Krótki opis zamówienia po zmianie:</h3><p>Z zakresu Umowy wykreślone zostały działki nr 2388, 2380 oraz 2378, a w ich miejsce wprowadzone zostały działki nr 6827/42, 2357 oraz 2387, przy jednoczesnym zachowaniu dotychczasowych parametrów technicznych, w tym długości przyłączy. Powyższa zmiana nie wpłynęła na wysokość wynagrodzenia Wykonawcy, termin realizacji Umowy ani funkcjonalność przedmiotu Umowy, jednakże skutkowała koniecznością wprowadzenia odpowiednich zmian w dokumentacji projektowej.</p><h3>5.4.8.) Wzrost ceny w związku ze zmianą umowy/umowy ramowej:<span>Nie</span></h3><h3>5.5.) Łączna wartość wynagrodzenia wypłacona z tytułu zrealizowanej umowy:<span>3337604,35                PLN</span></h3><h3>5.6.) Czy umowa została wykonana należycie:<span>Tak</span></h3><h3>5.7.) Podczas realizacji zamówienia zamawiający kontrolował przewidziane w zawartej umowie wymagania:</h3><p>w zakresie zatrudnienia na podstawie stosunku pracy, w okolicznościach, o których mowa w art. 95 ustawy</p><h2>SEKCJA VI INFORMACJE DODATKOWE</h2><div>Zadanie współfinansowane ze środków Unii Europejskiej w ramach Programu Interreg NEXT Polska - Ukraina 2021-2027. Projekt pn. Poprawa transgranicznego systemu ochrony środowiska na terenie miasta Garwolin i gminy Mokobody w Polsce i na terenie miasta Brody na Ukrainie poprzez rozwój infrastruktury kanalizacyjnej.</div></body>