Wymiana pomp w ramach projektu Modernizacja i rozbudowa oczyszczalni Tarnów

Roboty budowlane

Tryb zamówienia	Przetarg publiczny
Rodzaj zamówienia	Zamówienia łączone
Tytuł	Wymiana pomp w ramach projektu Modernizacja i rozbudowa oczyszczalni Tarnów
Zamawiający	Dostępne dla zalogowanych
Miejsce realizacji	małopolskie
Data publikacji	2026-05-29
Data składania ofert	30/06/2026, Godzina 10:00
Dokumenty do pobrania	Dostępne dla zalogowanych
Kod CPV	421222208 Pompy ściekowe 421221300 Pompy wodne 453000000 Roboty instalacyjne w budynkach 453500005 Instalacje mechaniczne 453300009 Roboty instalacyjne wodno-kanalizacyjne i sanitarne 453200006 Roboty izolacyjne 453100003 Roboty instalacyjne elektryczne 451000008 Przygotowanie terenu pod budowę 451100001 Roboty w zakresie burzenia i rozbiórki obiektów budowlanych; roboty ziemne 713210004 Usługi inżynierii projektowej dla mechanicznych i elektrycznych instalacji budowlanych
Numer przetargu	7201162

<div>
<div>
<h1>Polska: Roboty instalacyjne w&nbsp;budynkach<br />Wymiana pomp w ramach projektu Modernizacja i rozbudowa oczyszczalni Tarn&oacute;w</h1>
<p>102/2026 - 00370123-2026</p>
<p>Ogłoszenie o zam&oacute;wieniu lub ogłoszenie o koncesji &ndash; tryb standardowy</p>
</div>
</div>
<div>
<div><label>menu</label><label>close</label><label><span>list</span>Table of contents</label></div>
<div>
<div>
<h2>1.&nbsp;<span>Nabywca</span></h2>
<div>
<div>
<h3><span>1.1&nbsp;</span><span>Nabywca</span></h3>
<div>
<div>
<div><span>Oficjalna nazwa</span><span>:</span><span>Tarnowskie Wodociągi Sp. z o.o.</span></div>
</div>
<div>
<div><span>Status prawny nabywcy</span><span>:</span><span>Podmiot prawa publicznego</span></div>
</div>
<div>
<div><span>Sektor działalności instytucji zamawiającej</span><span>:</span><span>Og&oacute;lne usługi publiczne</span></div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
<div>
<h2>2.&nbsp;<span>Procedura</span></h2>
<div>
<div>
<h3><span>2.1&nbsp;</span><span>Procedura</span></h3>
<div>
<div>
<div><span>Tytuł</span><span>:</span><span>Wymiana pomp w ramach projektu Modernizacja i rozbudowa oczyszczalni Tarn&oacute;w</span></div>
</div>
<div>
<div><span>Opis</span><span>:</span><span>1 Przedmiotem zam&oacute;wienia jest zaprojektowanie i wykonanie rob&oacute;t budowlanych na obiektach Zakładu Oczyszczalni Ściek&oacute;w Tarnowskich Wodociąg&oacute;w Sp. z o. o. w Tarnowie w zakresie wymiany pompy w pompowni ściek&oacute;w miejskich oraz wymianę pompy powodziowej wraz z wykonaniem z dodatkowych instalacji, wyposażenia oraz prac w oparciu o dokumentację techniczną Zamawiającego. Przedmiotowe zam&oacute;wienie na roboty budowlane prowadzone jest w formule &bdquo;zaprojektuj i wybuduj&rdquo; w oparciu o dokumentację techniczną w postaci Programu Funkcjonalno-Użytkowego (zwanego dalej PFU) wraz z załącznikami dla każdej z części zam&oacute;wienia. 1.1. Zakres zam&oacute;wienia został podzielony na 2 części, kt&oacute;re obejmują następujący zadania: Część nr 1 Wymiana pompy w pompowni ściek&oacute;w miejskich, Część nr 2 Wymiana pompy powodziowej. Wykonawca może złożyć ofertę na dowolną część zam&oacute;wienia lub na wszystkie części zam&oacute;wienia.</span></div>
</div>
<div>
<div><span>Identyfikator procedury</span><span>:</span><span>cb3ce0c1-9190-4be6-b014-26336b9bf82b</span></div>
</div>
<div>
<div><span>Wewnętrzny identyfikator</span><span>:</span><span>FENX.01.03-IW.01-0011/24-TW/03/2026</span></div>
</div>
<div>
<div><span>Rodzaj procedury</span><span>:</span><span>Otwarta</span></div>
</div>
<div>
<div><span>Procedura jest przyspieszona</span><span>:</span><span>nie</span></div>
</div>
<div>
<h3><span>2.1.1&nbsp;</span><span>Przeznaczenie</span></h3>
<div>
<div>
<div><span>Charakter zam&oacute;wienia</span><span>:</span><span>Roboty budowlane</span></div>
</div>
<div>
<div><span>Gł&oacute;wna klasyfikacja</span><span>(</span><span>cpv</span><span>):</span><span>45300000</span><span>Roboty instalacyjne w budynkach</span></div>
</div>
<div>
<div><span>Dodatkowa klasyfikacja</span><span>(</span><span>cpv</span><span>):</span><span>71320000</span><span>Usługi inżynieryjne w zakresie projektowania</span></div>
</div>
<div>
<div><span>Dodatkowa klasyfikacja</span><span>(</span><span>cpv</span><span>):</span><span>45100000</span><span>Przygotowanie terenu pod budowę</span></div>
</div>
<div>
<div><span>Dodatkowa klasyfikacja</span><span>(</span><span>cpv</span><span>):</span><span>45110000</span><span>Roboty w zakresie burzenia i rozbi&oacute;rki obiekt&oacute;w budowlanych; roboty ziemne</span></div>
</div>
<div>
<div><span>Dodatkowa klasyfikacja</span><span>(</span><span>cpv</span><span>):</span><span>42122130</span><span>Pompy wodne</span></div>
</div>
<div>
<div><span>Dodatkowa klasyfikacja</span><span>(</span><span>cpv</span><span>):</span><span>45310000</span><span>Roboty instalacyjne elektryczne</span></div>
</div>
<div>
<div><span>Dodatkowa klasyfikacja</span><span>(</span><span>cpv</span><span>):</span><span>45320000</span><span>Roboty izolacyjne</span></div>
</div>
<div>
<div><span>Dodatkowa klasyfikacja</span><span>(</span><span>cpv</span><span>):</span><span>45330000</span><span>Roboty instalacyjne wodno-kanalizacyjne i sanitarne</span></div>
</div>
<div>
<div><span>Dodatkowa klasyfikacja</span><span>(</span><span>cpv</span><span>):</span><span>45350000</span><span>Instalacje mechaniczne</span></div>
</div>
<div>
<div><span>Dodatkowa klasyfikacja</span><span>(</span><span>cpv</span><span>):</span><span>42122130</span><span>Pompy wodne</span></div>
</div>
</div>
</div>
<div>
<h3><span>2.1.2&nbsp;</span><span>Miejsce realizacji</span></h3>
<div>
<div>
<div><span>Adres pocztowy</span><span>:</span><span>Oczyszczalna Ściek&oacute;w - Tarnowskich Wodociąg&oacute;w Sp. z o. o. zlokalizowana przy ulicy Czystej 14</span></div>
</div>
<div>
<div><span>Miejscowość</span><span>:</span><span>Tarn&oacute;w</span></div>
</div>
<div>
<div><span>Kod pocztowy</span><span>:</span><span>33-100</span></div>
</div>
<div>
<div><span>Podpodział krajowy (NUTS)</span><span>:</span><span>Tarnowski</span><span>(</span><span>PL217</span><span>)</span></div>
</div>
<div>
<div><span>Kraj</span><span>:</span><span>Polska</span></div>
</div>
<div>
<div><span>Informacje dodatkowe</span><span>:</span><span>Postępowanie jest prowadzone w trybie przetargu nieograniczonego na podstawie art. 132 i nast. w zw. z art. 378 ust. 1 Ustawy z dnia 11 września 2019 r. prawo zam&oacute;wień publicznych.</span></div>
</div>
</div>
</div>
<div>
<h3><span>2.1.4&nbsp;</span><span>Informacje og&oacute;lne</span></h3>
<div>
<div>
<div><span>Podstawa prawna</span><span>:</span></div>
</div>
<div>
<div><span>Dyrektywa 2014/24/UE</span></div>
</div>
</div>
</div>
<div>
<h3><span>2.1.5&nbsp;</span><span>Warunki udzielenia zam&oacute;wienia</span></h3>
<div>
<div>
<div><span>Warunki zgłoszenia</span><span>:</span>
<div>
<div><span>Maksymalna liczba części zam&oacute;wienia, na kt&oacute;re jeden oferent może składać oferty</span><span>:</span><span>2</span></div>
</div>
</div>
</div>
<div>
<div><span>Warunki zam&oacute;wienia</span><span>:</span>
<div>
<div><span>Maksymalna liczba części zam&oacute;wienia, kt&oacute;rych można udzielić jednemu oferentowi</span><span>:</span><span>2</span></div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
<div>
<h3><span>2.1.6&nbsp;</span><span>Podstawy wykluczenia</span></h3>
<div>
<div>
<div><span>Powody wykluczenia źr&oacute;dła</span><span>:</span><span>Uwaga</span></div>
</div>
<div>
<div><span>Aktywami zarządza likwidator</span><span>:</span><span>Dotyczy art. 109 ust. 1 pkt 4 ustawy Pzp</span></div>
</div>
<div>
<div><span>Bezpośrednie lub pośrednie zaangażowanie w przygotowanie przedmiotowego postępowania o udzielenie zam&oacute;wienia</span><span>:</span><span>Dotyczy art. 108 ust. 1 pkt 6 ustawy Pzp</span></div>
</div>
<div>
<div><span>Działalność gospodarcza jest zawieszona</span><span>:</span><span>Dotyczy art. 109 ust. 1 pkt 4 ustawy Pzp</span></div>
</div>
<div>
<div><span>Inna sytuacja podobna do upadłości wynikająca z prawa krajowego</span><span>:</span><span>Dotyczy art. 109 ust. 1 pkt 4 ustawy Pzp</span></div>
</div>
<div>
<div><span>Korupcja</span><span>:</span><span>Dotyczy art. 108 ust. 1 pkt 1 i 2 ustawy Pzp</span></div>
</div>
<div>
<div><span>Nadużycia</span><span>:</span><span>Dotyczy art. 108 ust. 1 pkt 1 i 2 ustawy Pzp</span></div>
</div>
<div>
<div><span>Naruszenie obowiązk&oacute;w w dziedzinie prawa pracy</span><span>:</span><span>Dotyczy art. 108 ust. 1 pkt 1 lit. h i pkt2 ustawy Pzp</span></div>
</div>
<div>
<div><span>Naruszenie obowiązku płatności podatk&oacute;w</span><span>:</span><span>Dotyczy art. 108 ust. 1 pkt 3 ustawy Pzp Dotyczy art. 109 ust. 1 pkt 1 ustawy Pzp</span></div>
</div>
<div>
<div><span>Naruszenie obowiązk&oacute;w określonych w podstawach wykluczenia o charakterze wyłącznie krajowym</span><span>:</span><span>Dotyczy art.108 ust. 1 pkt 1 ustawy Pzp Dotyczy art.108 ust. 1 pkt 4 ustawy Pzp Dotyczy art. 108 ust. 2 ustawy Pzp W związku w wejście w życie w dniu 16 kwietnia ustawy z dnia 13 kwietnia 2022 r. o szczeg&oacute;lnych rozwiązaniach w zakresie przeciwdziałania wspieraniu agresji na Ukrainę oraz służących ochronie bezpieczeństwa narodowego (dalej: &bdquo;ustawa&rdquo;), Zamawiający przewiduje poniższą przesłankę wykluczenia z postępowania. Zgodnie z art. 1 pkt 3 ustawy w celu przeciwdziałania wspieraniu agresji Federacji Rosyjskiej na Ukrainę rozpoczętej w dniu 24 lutego 2022 r., wobec os&oacute;b i podmiot&oacute;w wpisanych na listę, o kt&oacute;rej mowa w art. 2 ustawy, stosuje się sankcje polegające m.in. na wykluczeniu z postępowania o udzielenie zam&oacute;wienia publicznego lub konkursu prowadzonego na podstawie ustawy z dnia 11 września 2019 r. &ndash; Prawo zam&oacute;wień publicznych, zwanej dalej &bdquo;ustawą Pzp&rdquo;. Na podstawie art. 7 ust. 1 ustawy z postępowania o udzielenie zam&oacute;wienia publicznego lub konkursu prowadzonego na podstawie ustawy Pzp wyklucza się: a) Wykonawcę oraz uczestnika konkursu wymienionego w wykazach określonych w rozporządzeniu 765/2006 i rozporządzeniu 269/2014 albo wpisanego na listę na podstawie decyzji w sprawie wpisu na listę rozstrzygającej o zastosowaniu środka, o kt&oacute;rym mowa w art. 1 pkt 3 ustawy; b) Wykonawcę oraz uczestnika konkursu, kt&oacute;rego beneficjentem rzeczywistym w rozumieniu ustawy z dnia 1 marca 2018 r. o przeciwdziałaniu praniu pieniędzy oraz finansowaniu terroryzmu (Dz. U. z 2022 r. poz. 593 z p&oacute;źn. zm) jest osoba wymieniona w wykazach określonych w rozporządzeniu 765/2006 i rozporządzeniu 269/2014 albo wpisana na listę lub będąca takim beneficjentem rzeczywistym od dnia 24 lutego 2022 r., o ile została wpisana na listę na podstawie decyzji w sprawie wpisu na listę rozstrzygającej o zastosowaniu środka, o kt&oacute;rym mowa w art. 1 pkt 3 ustawy; c) Wykonawcę oraz uczestnika konkursu, kt&oacute;rego jednostką dominującą w rozumieniu art. 3 ust. 1 pkt 37 ustawy z dnia 29 września 1994 r. o rachunkowości (Dz. U. z 2021 r. poz. 217, ze zm.), jest podmiot wymieniony w wykazach określonych w rozporządzeniu 765/2006 i rozporządzeniu 269/2014 albo wpisany na listę lub będący taką jednostką dominującą od dnia 24 lutego 2022 r., o ile został wpisany na listę na podstawie decyzji w sprawie wpisu na listę rozstrzygającej o zastosowaniu środka, o kt&oacute;rym mowa w art. 1 pkt 3 ustawy. Powyższe wykluczenie określone w pkt 5.3.3 SWZ następować będzie na okres trwania ww. okoliczności. W przypadku Wykonawcy lub uczestnika konkursu wykluczonego na podstawie art. 7 ust. 1 ustawy, Zamawiający odrzuca ofertę takiego Wykonawcy, nie zaprasza go do złożenia oferty dodatkowej, oferty lub oferty ostatecznej, odpowiednio do trybu stosowanego do udzielenia zam&oacute;wienia publicznego oraz etapu prowadzonego postępowania o udzielenie zam&oacute;wienia publicznego. Sankcją przewidzianą za wykluczenie na podstawie określonej w pkt 5.3.3 SWZ jest r&oacute;wnież kara pieniężna nakładana na osoby lub podmioty podlegające wykluczeniu na podstawie art. 7 ust. 1 ustawy, kt&oacute;re w okresie tego wykluczenia ubiegają się o udzielenie zam&oacute;wienia publicznego lub biorą udział w postępowaniu o udzielenie zam&oacute;wienia publicznego. Przy czym, przez ubieganie się o udzielenie zam&oacute;wienia publicznego rozumie się złożenie oferty. 5.3.4. Z postępowania o udzielenie zam&oacute;wienia wyklucza się r&oacute;wnież Wykonawc&oacute;w, w stosunku do kt&oacute;rych zachodzą okoliczności wskazane w art. 5k rozporządzeniu Rady (UE) - środki ograniczające w związku z działaniami Rosji destabilizującymi sytuację na Ukrainie. Wykonawca, kt&oacute;ry należy do kt&oacute;rejkolwiek z kategorii podmiot&oacute;w wymienionych w art. 5k ust. 1 rozporządzenia 833/2014 w brzmieniu nadanym rozporządzeniem 2025/2033 (Dz.U.UE.L.2025.2033), podlega wykluczeniu z udziału w postępowaniu o udzielenie zam&oacute;wienia. Zgodnie z treścią art. 5k ust. 1 rozporządzenia 833/2014 w brzmieniu nadanym rozporządzeniem Rady (UE) 2025/2033 zakazuje się udzielania lub dalszego wykonywania wszelkich zam&oacute;wień publicznych lub koncesji objętych zakresem dyrektyw w sprawie zam&oacute;wień publicznych, a także zakresem art. 10 ust. 1, 3, ust. 6 lit. a)&ndash;e), ust. 8, 9 i 10, art. 11, 12, 13 i 14 dyrektywy 2014/23/UE, art. 7 i 8, art. 10 lit. b)&ndash;f) i lit. h)&ndash;j) dyrektywy 2014/24/UE, art. 18, art. 21 lit. b)&ndash;e) i lit. g)&ndash;i), art. 29 i 30 dyrektywy 2014/25/UE oraz art. 13 lit. a)&ndash;d), lit. f)&ndash;h) i lit. j) dyrektywy 2009/81/WE na rzecz lub z udziałem: a) obywateli rosyjskich lub os&oacute;b fizycznych lub prawnych, podmiot&oacute;w lub organ&oacute;w z siedzibą w Rosji; b) os&oacute;b prawnych, podmiot&oacute;w lub organ&oacute;w, do kt&oacute;rych prawa własności bezpośrednio lub pośrednio w ponad 50 % należą do podmiotu, o kt&oacute;rym mowa w lit. a) niniejszego ustępu; c) os&oacute;b fizycznych lub prawnych, podmiot&oacute;w lub organ&oacute;w działających w imieniu lub pod kierunkiem podmiotu, o kt&oacute;rym mowa w lit. a) lub b) niniejszego ustępu, w tym podwykonawc&oacute;w, dostawc&oacute;w lub podmiot&oacute;w, na kt&oacute;rych zdolności polega się w rozumieniu dyrektyw w sprawie zam&oacute;wień publicznych, w przypadku gdy przypada na nich ponad 10 % wartości zam&oacute;wienia.</span></div>
</div>
<div>
<div><span>Porozumienia z innymi wykonawcami mające na celu zakł&oacute;cenie konkurencji</span><span>:</span><span>Dotyczy art. 108 ust. 1 pkt 5 ustawy Pzp</span></div>
</div>
<div>
<div><span>Praca dzieci i inne formy handlu ludźmi</span><span>:</span><span>Dotyczy art. 108 ust. 1 pkt 1 i 2 ustawy Pzp</span></div>
</div>
<div>
<div><span>Pranie pieniędzy lub finansowanie terroryzmu</span><span>:</span><span>Dotyczy art. 108 ust. 1 pkt 1 i 2 ustawy Pzp</span></div>
</div>
<div>
<div><span>Przestępstwa terrorystyczne lub przestępstwa związane z działalnością terrorystyczną</span><span>:</span><span>Dotyczy art. 108 ust. 1 pkt 1 i 2 ustawy Pzp</span></div>
</div>
<div>
<div><span>Udział w organizacji przestępczej</span><span>:</span><span>Dotyczy art. 108 ust. 1 pkt 1 i 2 ustawy Pzp</span></div>
</div>
<div>
<div><span>Układ z wierzycielami</span><span>:</span><span>Dotyczy art. 109 ust. 1 pkt 4 ustawy Pzp</span></div>
</div>
<div>
<div><span>Upadłość</span><span>:</span><span>Dotyczy art. 109 ust. 1 pkt 4 ustawy Pzp</span></div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
<div>
<h2>5.&nbsp;<span>Część zam&oacute;wienia</span></h2>
<div>
<div>
<h3><span>5.1&nbsp;</span><span>Część zam&oacute;wienia</span><span>:</span><span>LOT-0001</span></h3>
<div>
<div>
<div><span>Tytuł</span><span>:</span><span>Część nr 1 Wymiana pompy w pompowni ściek&oacute;w miejskich,</span></div>
</div>
<div>
<div><span>Opis</span><span>:</span><span>1.Przedmiotem zam&oacute;wienia jest zaprojektowanie i wykonanie rob&oacute;t budowlanych na obiektach Zakładu Oczyszczalni Ściek&oacute;w Tarnowskich Wodociąg&oacute;w Sp. z o. o. w Tarnowie w zakresie wymiany pompy w pompowni ściek&oacute;w miejskich oraz wymianę pompy powodziowej wraz z wykonaniem z dodatkowych instalacji, wyposażenia oraz prac w oparciu o dokumentację techniczną Zamawiającego. Przedmiotowe zam&oacute;wienie na roboty budowlane prowadzone jest w formule &bdquo;zaprojektuj i wybuduj&rdquo; w oparciu o dokumentację techniczną w postaci Programu Funkcjonalno-Użytkowego (zwanego dalej PFU) wraz z załącznikami dla każdej z części zam&oacute;wienia. 3.1.1. Zakres zam&oacute;wienia został podzielony na 2 części, kt&oacute;re obejmują następujący zadania: Część nr 1 Wymiana pompy w pompowni ściek&oacute;w miejskich, Część nr 2 Wymiana pompy powodziowej. Wykonawca może złożyć ofertę na dowolną część zam&oacute;wienia lub na wszystkie części zam&oacute;wienia. 3.1.2. Zakres przedmiotu zam&oacute;wienia dla części 1 obejmuje co najmniej: &bull; wykonanie dokumentacji projektowej &ndash; projektu wykonawczego, &bull; przygotowanie terenu i zaplecza budowy, &bull; demontaż istniejącej pompy, instalacji oraz wyposażenia, &bull; roboty budowlano - montażowe związane z wymianą pompy, rurociągu technologicznego ściek&oacute;w surowych, zainstalowanych urządzeń oraz armatury, &bull; montaż nowej pompy, rurociągu tłocznego oraz wyposażenia technologicznego, &bull; rozruch urządzeń i instalacji wraz ze szkoleniem personelu Zamawiającego, &bull; opracowanie dokumentacji powykonawczej oraz DTR. Zamawiający szczeg&oacute;łowo opisał przedmiot zam&oacute;wienia za pomocą następujących dokument&oacute;w: &bull; Opisu Przedmiotu Zam&oacute;wienia, kt&oacute;ry stanowi PFU z załącznikami (załącznik nr.8A do SWZ ). Szczeg&oacute;łowe uregulowania w dokumentach zam&oacute;wienia. 2.Termin realizacji przedmiotu zam&oacute;wienia: 6 miesięcy od dnia podpisania umowy, jednak nie p&oacute;źniej niż do 15.12.2026 r. Wskazana data początkowa obowiązywania umowy została uzupełniona z uwagi na obowiązkowe pole ogłoszenia o zam&oacute;wieniu. rzeczywista data początkowa będzie datą zawarcia umowy.</span></div>
</div>
<div>
<h3><span>5.1.1&nbsp;</span><span>Przeznaczenie</span></h3>
<div>
<div>
<div><span>Charakter zam&oacute;wienia</span><span>:</span><span>Roboty budowlane</span></div>
</div>
<div>
<div><span>Gł&oacute;wna klasyfikacja</span><span>(</span><span>cpv</span><span>):</span><span>45300000</span><span>Roboty instalacyjne w budynkach</span></div>
</div>
<div>
<div><span>Dodatkowa klasyfikacja</span><span>(</span><span>cpv</span><span>):</span><span>71320000</span><span>Usługi inżynieryjne w zakresie projektowania</span></div>
</div>
<div>
<div><span>Dodatkowa klasyfikacja</span><span>(</span><span>cpv</span><span>):</span><span>45100000</span><span>Przygotowanie terenu pod budowę</span></div>
</div>
<div>
<div><span>Dodatkowa klasyfikacja</span><span>(</span><span>cpv</span><span>):</span><span>45110000</span><span>Roboty w zakresie burzenia i rozbi&oacute;rki obiekt&oacute;w budowlanych; roboty ziemne</span></div>
</div>
<div>
<div><span>Dodatkowa klasyfikacja</span><span>(</span><span>cpv</span><span>):</span><span>42122130</span><span>Pompy wodne</span></div>
</div>
<div>
<div><span>Dodatkowa klasyfikacja</span><span>(</span><span>cpv</span><span>):</span><span>45310000</span><span>Roboty instalacyjne elektryczne</span></div>
</div>
<div>
<div><span>Dodatkowa klasyfikacja</span><span>(</span><span>cpv</span><span>):</span><span>45320000</span><span>Roboty izolacyjne</span></div>
</div>
<div>
<div><span>Dodatkowa klasyfikacja</span><span>(</span><span>cpv</span><span>):</span><span>45330000</span><span>Roboty instalacyjne wodno-kanalizacyjne i sanitarne</span></div>
</div>
<div>
<div><span>Dodatkowa klasyfikacja</span><span>(</span><span>cpv</span><span>):</span><span>45350000</span><span>Instalacje mechaniczne</span></div>
</div>
</div>
</div>
<div>
<h3><span>5.1.2&nbsp;</span><span>Miejsce realizacji</span></h3>
<div>
<div>
<div><span>Adres pocztowy</span><span>:</span><span>Oczyszczalna Ściek&oacute;w - Tarnowskich Wodociąg&oacute;w Sp. z o. o. zlokalizowana przy ulicy Czystej 14</span></div>
</div>
<div>
<div><span>Miejscowość</span><span>:</span><span>Tarn&oacute;w</span></div>
</div>
<div>
<div><span>Kod pocztowy</span><span>:</span><span>33-100</span></div>
</div>
<div>
<div><span>Podpodział krajowy (NUTS)</span><span>:</span><span>Tarnowski</span><span>(</span><span>PL217</span><span>)</span></div>
</div>
<div>
<div><span>Kraj</span><span>:</span><span>Polska</span></div>
</div>
<div>
<div><span>Informacje dodatkowe</span><span>:</span></div>
</div>
</div>
</div>
<div>
<h3><span>5.1.3&nbsp;</span><span>Szacowany okres obowiązywania</span></h3>
<div>
<div>
<div><span>Data początkowa</span><span>:</span><span>01/09/2026</span></div>
</div>
<div>
<div><span>Data zakończenia trwania</span><span>:</span><span>15/12/2026</span></div>
</div>
</div>
</div>
<div>
<h3><span>5.1.6&nbsp;</span><span>Informacje og&oacute;lne</span></h3>
<div>
<div>
<div><span>Zastrzeżony udział</span><span>:</span><span>Udział nie jest zastrzeżony.</span></div>
</div>
<div>
<div><span>Projekt zam&oacute;wienia w pełni lub częściowo finansowany z funduszy UE</span></div>
</div>
<div>
<div><span>Informacje o funduszach Unii Europejskiej</span>
<div>
<div><span>Identyfikator funduszy UE</span><span>:</span><span>Projekt FENX.01.03-IW.01-001/24 pn.: Modernizacja i rozbudowa oczyszczalni Tarn&oacute;w</span></div>
</div>
</div>
</div>
<div>
<div><span>Zam&oacute;wienie jest objęte zakresem Porozumienia w sprawie zam&oacute;wień rządowych (GPA)</span><span>:</span><span>tak</span></div>
</div>
<div>
<div><span>Przedmiotowe zam&oacute;wienie jest odpowiednie r&oacute;wnież dla małych i średnich przedsiębiorstw (MŚP)</span><span>:</span><span>tak</span></div>
</div>
</div>
</div>
<div>
<h3><span>5.1.9&nbsp;</span><span>Kryteria kwalifikacji</span></h3>
<div>
<div>
<div><span>Źr&oacute;dła kryteri&oacute;w wyboru</span><span>:</span><span>Uwaga</span></div>
</div>
<div>
<div><span>Kryterium</span><span>:</span><span>Referencje dotyczące określonych prac</span>
<div>
<div><span>Opis kryterium selekcji</span><span>:</span><span>Zdolność techniczna lub zawodowa A1) Zamawiający uzna warunek za spełniony, jeżeli Wykonawca wykaże, że w okresie ostatnich 5 lat przed upływem terminu składania ofert w postępowaniu (a jeżeli okres prowadzenia działalności jest kr&oacute;tszy &ndash; w tym okresie) wykonał co najmniej 2 roboty budowlane polegające na budowie lub przebudowie pompy ściek&oacute;w wraz z niezbędnymi instalacjami oraz wyposażeniem o wartości rob&oacute;t co najmniej 600 tyś zł brutto każda. (warunki dotyczą 1 części zam&oacute;wienia ) Wykaz oświadczeń i dokument&oacute;w składanych na wezwanie Zamawiajacego zawiera SWZ.</span></div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
<div>
<h3><span>5.1.10&nbsp;</span><span>Kryteria udzielenia zam&oacute;wienia</span></h3>
<div>
<div>
<div><span>Kryterium</span><span>:</span>
<div>
<div><span>Rodzaj</span><span>:</span><span>Cena</span></div>
</div>
<div>
<div><span>Nazwa</span><span>:</span><span>cena</span></div>
</div>
<div>
<div><span>Opis</span><span>:</span><span>Cena 60%</span></div>
</div>
</div>
</div>
<div>
<div><span>Kryterium</span><span>:</span>
<div>
<div><span>Rodzaj</span><span>:</span><span>Jakość</span></div>
</div>
<div>
<div><span>Nazwa</span><span>:</span><span>Okres gwarancji jakości i rękojmi</span></div>
</div>
<div>
<div><span>Opis</span><span>:</span><span>Okres gwarancji jakości i rękojmi - 40% Szczeg&oacute;łowe uregulowania w dokumentach zam&oacute;wienia.</span></div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
<div>
<h3><span>5.1.11&nbsp;</span><span>Dokumenty zam&oacute;wienia</span></h3>
<div>
<div>
<div><span>Języki, w kt&oacute;rych dokumenty zam&oacute;wienia są oficjalnie dostępne</span><span>:</span><span>polski</span></div>
</div>
<div>
<div><span>Adres dokument&oacute;w zam&oacute;wienia</span><span>:</span><span><span class="was-link">https://ezamowienia.gov.pl/mp-client/tenders/ocds-148610-cb3ce0c1-9190-4be6-b014-26336b9bf82b</span></span></div>
</div>
</div>
</div>
<div>
<h3><span>5.1.12&nbsp;</span><span>Warunki udzielenia zam&oacute;wienia</span></h3>
<div>
<div>
<div><span>Warunki zgłoszenia</span><span>:</span>
<div>
<div><span>Zgłoszenie elektroniczne</span><span>:</span><span>Wymagane</span></div>
</div>
<div>
<div><span>Adres na potrzeby zgłoszenia</span><span>:</span><span><span class="was-link">https://ezamowienia.gov.pl/mp-client/tenders/ocds-148610-cb3ce0c1-9190-4be6-b014-26336b9bf82b</span></span></div>
</div>
<div>
<div><span>Języki, w kt&oacute;rych można składać oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału</span><span>:</span><span>polski</span></div>
</div>
<div>
<div><span>Katalog elektroniczny</span><span>:</span><span>Niedozwolone</span></div>
</div>
<div>
<div><span>Wymagane jest użycie zaawansowanego lub kwalifikowanego podpisu elektronicznego lub pieczęci elektronicznej (zgodnie z definicją w rozporządzeniu (UE) nr 910/2014)</span></div>
</div>
<div>
<div><span>Oferty wariantowe</span><span>:</span><span>Niedozwolone</span></div>
</div>
<div>
<div><span>Opis gwarancji finansowej</span><span>:</span><span>8.1. Przystępując do przetargu Wykonawca zobowiązany jest wnieść wadium przetargowe w wysokości: część 1 zam&oacute;wienia: 20.000,00 zł (słownie: dwadzieścia tysięcy złotych) 8.2. Wadium należy wnieść przed upływem terminu składania ofert. 8.3. Wadium może być wnoszone w pieniądzu, gwarancjach bankowych; gwarancjach ubezpieczeniowych; poręczeniach udzielanych przez podmioty, o kt&oacute;rych mowa w art. 6b ust.5 pkt 2 ustawy z dnia 9 listopada 2000r. o utworzeniu Polskiej Agencji Rozwoju Przedsiębiorczości (Dz.U. z 2019 r. poz.310, 836 i 1572). 8.4. Wadium wnoszone w pieniądzu należy wpłacić przelewem na rachunek bankowy Zamawiającego w banku: ING Bank Śląski S.A. O/Tarn&oacute;w &ndash; nr rachunku: 76 1050 1445 1000 0012 0005 1637 W tytule przelewu należy wskazać numer postępowania na jakie jest wpłacane. 8.5. Za termin wniesienia wadium w formie pieniężnej przyjmuje się termin uznania rachunku bankowego Zamawiającego. 8.6. Wadium wnoszone w formie innej niż pieniężna musi być wniesione w oryginale w postaci elektronicznej i musi obejmować cały okres związania ofertą. Gwarancja lub poręczenie musi zawierać w swojej treści nieodwołalne i bezwarunkowe zobowiązane wystawcy dokumentu do zapłaty na rzecz Zamawiającego kwoty wadium płatne na pierwsze pisemne żądanie Zamawiającego. Wadium należy załączyć do zaszyfrowanej zgodnie z zapisami pkt. 15 SWZ oferty Wykonawcy. Zwrot wadium przetargowego nastąpi zgodnie z art. 98 ustawy Pzp. 8.7. Zamawiający zatrzymuje wadium wraz z odsetkami zgodnie z treścią art. 98 ust. 6 ustawy Pzp. 8.8. W przypadku wniesienia wadium w formie gwarancji lub poręczenia, koniecznym jest, aby gwarancja lub poręczenie obejmowały odpowiedzialność za wszystkie przypadki powodujące utratę wadium przez Wykonawcę, określone w art. 98 ust. 6 ustawy Pzp. 8.9. Dokumenty potwierdzające wniesienie wadium w formie innej niż pieniężna, składane są w oryginale w formie elektronicznej, przy użyciu kwalifikowanego podpisu elektronicznego. W celu uniknięcia wątpliwości Zamawiający informuje, iż sprzeczne z ww. wymogami będzie przesłanie skanu, sporządzonego w formie pisemnej, dokumentu potwierdzającego wniesienie wadium w formie innej niż pieniężna.</span></div>
</div>
<div>
<div><span>Termin składania ofert</span><span>:</span><span>30/06/2026</span><span>10:00 +02:00</span></div>
</div>
<div>
<div><span>Okres, przez kt&oacute;ry oferta musi pozostać ważna</span><span>:</span><span>90</span><span>Dzień</span></div>
</div>
</div>
</div>
<div>
<div><span>Informacje na temat publicznego otwarcia</span><span>:</span>
<div>
<div><span>Data otwarcia</span><span>:</span><span>30/06/2026</span><span>11:00 +02:00</span></div>
</div>
<div>
<div><span>Miejsce</span><span>:</span><span><span class="was-link">https://ezamowienia.gov.pl/mp-client/tenders/ocds-148610-cb3ce0c1-9190-4be6-b014-26336b9bf82b</span></span></div>
</div>
</div>
</div>
<div>
<div><span>Warunki zam&oacute;wienia</span><span>:</span>
<div>
<div><span>Wykonanie zam&oacute;wienia musi odbywać się w ramach program&oacute;w zatrudnienia chronionego</span><span>:</span><span>Nie</span></div>
</div>
<div>
<div><span>Warunki dotyczące realizacji zam&oacute;wienia</span><span>:</span><span>Warunki dotyczące realizacji zam&oacute;wienia zawierają Projektowane Postanowienia Umowy stanowiące załącznik do SWZ.</span></div>
</div>
<div>
<div><span>Fakturowanie elektroniczne</span><span>:</span><span>Dozwolone</span></div>
</div>
<div>
<div><span>Stosowane będą zlecenia elektroniczne</span><span>:</span><span>tak</span></div>
</div>
<div>
<div><span>Stosowane będą płatności elektroniczne</span><span>:</span><span>tak</span></div>
</div>
<div>
<div><span>Zasady finansowe</span><span>:</span><span>Zasady finansowe zawierają Projektowane Postanowienia Umowy stanowiące załącznik do SWZ.</span></div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
<div>
<h3><span>5.1.15&nbsp;</span><span>Techniki</span></h3>
<div>
<div>
<div><span>Umowa ramowa</span><span>:</span>
<div>
<div><span>Brak umowy ramowej</span></div>
</div>
</div>
</div>
<div>
<div><span>Informacje o dynamicznym systemie zakup&oacute;w</span><span>:</span>
<div>
<div><span>Brak dynamicznego systemu zakup&oacute;w</span></div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
<div>
<h3><span>5.1.16&nbsp;</span><span>Dalsze informacje, mediacja i odwołanie</span></h3>
<div>
<div>
<div><span>Organ odwoławczy</span><span>:</span><span>Krajowa Izba Odwoławcza</span></div>
</div>
<div>
<div><span>Informacje o terminach odwołania</span><span>:</span><span>1. Wykonawcy przysługują przewidziane w Ustawie środki ochrony prawnej w postaci odwołania oraz skargi do sądu. Szczeg&oacute;łowe zasady wnoszenia środk&oacute;w ochrony prawnej oraz postępowania toczonego wskutek ich wniesienia określa Dział IX ustawy Pzp &bdquo;Środki ochrony prawnej&rdquo;. 2. Odwołanie przysługuje na: a) niezgodną z przepisami ustawy czynność Zamawiającego, podjętą w postępowaniu o udzielenie zam&oacute;wienia, o zawarcie umowy ramowej, dynamicznym systemie zakup&oacute;w, systemie kwalifikowania wykonawc&oacute;w lub konkursie, w tym na projektowane postanowienie umowy; b) zaniechanie czynności w postępowaniu o udzielenie zam&oacute;wienia, o zawarcie umowy ramowej, dynamicznym systemie zakup&oacute;w, systemie kwalifikowania wykonawc&oacute;w lub konkursie, do kt&oacute;rej zamawiający był obowiązany na podstawie ustawy; c) zaniechanie przeprowadzenia postępowania o udzielenie zam&oacute;wienia lub zorganizowania konkursu na podstawie ustawy, mimo że zamawiający był do tego obowiązany. Odwołanie wnosi się do Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej. Odwołujący przekazuje zamawiającemu odwołanie wniesione w formie elektronicznej albo postaci elektronicznej albo kopię tego odwołania, jeżeli zostało ono wniesione w formie pisemnej, przed upływem terminu do wniesienia odwołania w taki spos&oacute;b, aby m&oacute;gł on zapoznać się z jego treścią przed upływem tego terminu. Domniemywa się, że zamawiający m&oacute;gł zapoznać się z treścią odwołania przed upływem terminu do jego wniesienia, jeżeli przekazanie odpowiednio odwołania albo jego kopii nastąpiło przed upływem terminu do jego wniesienia przy użyciu środk&oacute;w komunikacji elektronicznej. Odwołanie wnosi się w terminach określonych w art. 515 ustawy PZP. Organ odpowiedzialny za procedury odwoławcze: Prezes Krajowej Izby Odwoławczej , ul. Postępu 17a, 02676 Warszawa, POLSKA. email:<span class="was-link">odwolania@uzp.gov.pl</span>. Tel. +48 224587801. URL:<span class="was-link">http://www.uzp.gov.pl.</span>Faks +48 224587800. Źr&oacute;dło, gdzie można uzyskać informacje na temat składania odwołań: Prezes Krajowej Izby Odwoławczej, ul. Postępu 17a, 02676 Warszawa, POLSKA. email<span class="was-link">odwolania@uzp.gov.pl</span>. Tel. +48 224587801. Faks +48 224587800 URL:<span class="was-link">http://www.uzp.gov.pl.</span>10. Odwołanie wnosi się: 1) w przypadku zam&oacute;wień, kt&oacute;rych wartość jest r&oacute;wna albo przekracza progi unijne, w terminie: a) 10 dni od dnia przekazania informacji o czynności zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia, jeżeli informacja została przekazana przy użyciu środk&oacute;w komunikacji elektronicznej, b) 15 dni od dnia przekazania informacji o czynności zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia, jeżeli informacja została przekazana w spos&oacute;b inny niż określony w lit. a; 2. Odwołanie wobec treści ogłoszenia wszczynającego postępowanie o udzielenie zam&oacute;wienia lub konkurs lub wobec treści dokument&oacute;w zam&oacute;wienia wnosi się w terminie: 1) 10 dni od dnia publikacji ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia dokument&oacute;w zam&oacute;wienia na stronie internetowej, w przypadku zam&oacute;wień, kt&oacute;rych wartość jest r&oacute;wna albo przekracza progi unijne; 2) 5 dni od dnia zamieszczenia ogłoszenia w Biuletynie Zam&oacute;wień Publicznych lub dokument&oacute;w zam&oacute;wienia na stronie internetowej, w przypadku zam&oacute;wień, kt&oacute;rych wartość jest mniejsza niż progi unijne. 3. Odwołanie w przypadkach innych niż określone w ust. 1 i 2 wnosi się w terminie: 1) 10 dni od dnia, w kt&oacute;rym powzięto lub przy zachowaniu należytej staranności można było powziąć wiadomość o okolicznościach stanowiących podstawę jego wniesienia, w przypadku zam&oacute;wień, kt&oacute;rych wartość jest r&oacute;wna albo przekracza progi unijne; 2) 5 dni od dnia, w kt&oacute;rym powzięto lub przy zachowaniu należytej staranności można było powziąć wiadomość o okolicznościach stanowiących podstawę jego wniesienia, w przypadku zam&oacute;wień, kt&oacute;rych wartość jest mniejsza niż progi unijne.</span></div>
</div>
<div>
<div><span>Organizacja udzielająca dodatkowych informacji na temat procedur odwoławczych</span><span>:</span><span>Krajowa Izba Odwoławcza</span></div>
</div>
<div>
<div><span>Organizacja przyjmująca wnioski o dopuszczenie do udziału</span><span>:</span><span>Tarnowskie Wodociągi Sp. z o.o.</span></div>
</div>
<div>
<div><span>Organizacja rozpatrująca oferty</span><span>:</span><span>Tarnowskie Wodociągi Sp. z o.o.</span></div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
<div>
<h3><span>5.1&nbsp;</span><span>Część zam&oacute;wienia</span><span>:</span><span>LOT-0002</span></h3>
<div>
<div>
<div><span>Tytuł</span><span>:</span><span>Część nr 2 Wymiana pompy powodziowej.</span></div>
</div>
<div>
<div><span>Opis</span><span>:</span><span>1 Przedmiotem zam&oacute;wienia jest zaprojektowanie i wykonanie rob&oacute;t budowlanych na obiektach Zakładu Oczyszczalni Ściek&oacute;w Tarnowskich Wodociąg&oacute;w Sp. z o. o. w Tarnowie w zakresie wymiany pompy w pompowni ściek&oacute;w miejskich oraz wymianę pompy powodziowej wraz z wykonaniem z dodatkowych instalacji, wyposażenia oraz prac w oparciu o dokumentację techniczną Zamawiającego. Przedmiotowe zam&oacute;wienie na roboty budowlane prowadzone jest w formule &bdquo;zaprojektuj i wybuduj&rdquo; w oparciu o dokumentację techniczną w postaci Programu Funkcjonalno-Użytkowego (zwanego dalej PFU) wraz z załącznikami dla każdej z części zam&oacute;wienia. 1.1. Zakres zam&oacute;wienia został podzielony na 2 części, kt&oacute;re obejmują następujący zadania: Część nr 2 Wymiana pompy powodziowej. Wykonawca może złożyć ofertę na dowolną część zam&oacute;wienia lub na wszystkie części zam&oacute;wienia. Zakres przedmiotu zam&oacute;wienia dla części 2 obejmuje co najmniej: &bull; wykonanie dokumentacji projektowej &ndash; projektu wykonawczego, &bull; wymianę pompy powodziowej poprzez: a) demontaż istniejącej pompy wraz silnikiem oraz szybem rurowym, b) montaż nowej pompy zatapialnej wraz z szybem rurowym, c) demontaż szafki przyłączeniowej istniejącej pompy powodziowej, d) dostawa i montaż nowej szafki przyłączeniowej pompy powodziowej wraz z podłączeniem pompy do rozdzielni OPT3, e) dostawa i montaż nowego oświetlenia. &bull; likwidacja podestu dolnego poprzez: a) demontaż konstrukcji stalowej, b) demontaż dw&oacute;ch balustrad, c) demontaż schod&oacute;w zejściowych na podest dolny, d) demontaż balustrady na schodach, e) likwidacja dw&oacute;ch lamp wraz z zasilaniem kablowym podwieszonych do podestu g&oacute;rnego, &bull; prace konserwacyjne i odtworzeniowe innych konstrukcji oraz infrastruktury, &bull; rozruch urządzeń i instalacji wraz ze szkoleniem personelu Zamawiającego, &bull; opracowanie dokumentacji powykonawczej oraz DTR. 2.Termin realizacji przedmiotu zam&oacute;wienia: 6 miesięcy od dnia podpisania umowy, jednak nie p&oacute;źniej niż do 15.12.2026 r. Wskazana data początkowa obowiązywania umowy została uzupełniona z uwagi na obowiązkowe pole ogłoszenia o zam&oacute;wieniu. rzeczywista data początkowa będzie datą zawarcia umowy.</span></div>
</div>
<div>
<h3><span>5.1.1&nbsp;</span><span>Przeznaczenie</span></h3>
<div>
<div>
<div><span>Charakter zam&oacute;wienia</span><span>:</span><span>Roboty budowlane</span></div>
</div>
<div>
<div><span>Gł&oacute;wna klasyfikacja</span><span>(</span><span>cpv</span><span>):</span><span>45300000</span><span>Roboty instalacyjne w budynkach</span></div>
</div>
<div>
<div><span>Dodatkowa klasyfikacja</span><span>(</span><span>cpv</span><span>):</span><span>71320000</span><span>Usługi inżynieryjne w zakresie projektowania</span></div>
</div>
<div>
<div><span>Dodatkowa klasyfikacja</span><span>(</span><span>cpv</span><span>):</span><span>45100000</span><span>Przygotowanie terenu pod budowę</span></div>
</div>
<div>
<div><span>Dodatkowa klasyfikacja</span><span>(</span><span>cpv</span><span>):</span><span>45110000</span><span>Roboty w zakresie burzenia i rozbi&oacute;rki obiekt&oacute;w budowlanych; roboty ziemne</span></div>
</div>
<div>
<div><span>Dodatkowa klasyfikacja</span><span>(</span><span>cpv</span><span>):</span><span>42122220</span><span>Pompy ściekowe</span></div>
</div>
<div>
<div><span>Dodatkowa klasyfikacja</span><span>(</span><span>cpv</span><span>):</span><span>45310000</span><span>Roboty instalacyjne elektryczne</span></div>
</div>
<div>
<div><span>Dodatkowa klasyfikacja</span><span>(</span><span>cpv</span><span>):</span><span>45320000</span><span>Roboty izolacyjne</span></div>
</div>
<div>
<div><span>Dodatkowa klasyfikacja</span><span>(</span><span>cpv</span><span>):</span><span>45330000</span><span>Roboty instalacyjne wodno-kanalizacyjne i sanitarne</span></div>
</div>
<div>
<div><span>Dodatkowa klasyfikacja</span><span>(</span><span>cpv</span><span>):</span><span>45350000</span><span>Instalacje mechaniczne</span></div>
</div>
</div>
</div>
<div>
<h3><span>5.1.2&nbsp;</span><span>Miejsce realizacji</span></h3>
<div>
<div>
<div><span>Adres pocztowy</span><span>:</span><span>Oczyszczalna Ściek&oacute;w - Tarnowskich Wodociąg&oacute;w Sp. z o. o. zlokalizowana przy ulicy Czystej 14</span></div>
</div>
<div>
<div><span>Miejscowość</span><span>:</span><span>Tarn&oacute;w</span></div>
</div>
<div>
<div><span>Kod pocztowy</span><span>:</span><span>33-100</span></div>
</div>
<div>
<div><span>Podpodział krajowy (NUTS)</span><span>:</span><span>Tarnowski</span><span>(</span><span>PL217</span><span>)</span></div>
</div>
<div>
<div><span>Kraj</span><span>:</span><span>Polska</span></div>
</div>
<div>
<div><span>Informacje dodatkowe</span><span>:</span></div>
</div>
</div>
</div>
<div>
<h3><span>5.1.3&nbsp;</span><span>Szacowany okres obowiązywania</span></h3>
<div>
<div>
<div><span>Data początkowa</span><span>:</span><span>01/09/2026</span></div>
</div>
<div>
<div><span>Data zakończenia trwania</span><span>:</span><span>15/12/2026</span></div>
</div>
</div>
</div>
<div>
<h3><span>5.1.6&nbsp;</span><span>Informacje og&oacute;lne</span></h3>
<div>
<div>
<div><span>Zastrzeżony udział</span><span>:</span><span>Udział nie jest zastrzeżony.</span></div>
</div>
<div>
<div><span>Projekt zam&oacute;wienia w pełni lub częściowo finansowany z funduszy UE</span></div>
</div>
<div>
<div><span>Informacje o funduszach Unii Europejskiej</span>
<div>
<div><span>Identyfikator funduszy UE</span><span>:</span><span>Projekt FENX.01.03-IW.01-001/24 pn.: Modernizacja i rozbudowa oczyszczalni Tarn&oacute;w</span></div>
</div>
</div>
</div>
<div>
<div><span>Zam&oacute;wienie jest objęte zakresem Porozumienia w sprawie zam&oacute;wień rządowych (GPA)</span><span>:</span><span>tak</span></div>
</div>
</div>
</div>
<div>
<h3><span>5.1.9&nbsp;</span><span>Kryteria kwalifikacji</span></h3>
<div>
<div>
<div><span>Źr&oacute;dła kryteri&oacute;w wyboru</span><span>:</span><span>Uwaga</span></div>
</div>
<div>
<div><span>Kryterium</span><span>:</span><span>Referencje dotyczące określonych prac</span>
<div>
<div><span>Opis kryterium selekcji</span><span>:</span><span>Zdolność techniczna lub zawodowa A2) Zamawiający uzna warunek za spełniony, jeżeli Wykonawca wykaże, że w okresie ostatnich 5 lat przed upływem terminu składania ofert w postępowaniu (a jeżeli okres prowadzenia działalności jest kr&oacute;tszy &ndash; w tym okresie) wykonał co najmniej 1 robotę budowlaną polegającą na budowie lub przebudowie pompy powodziowej wraz z niezbędnymi instalacjami oraz wyposażeniem o wartości rob&oacute;t co najmniej 300 tyś zł brutto każda. (warunki dotyczą 2 części zam&oacute;wienia ) Wykaz oświadczeń i dokument&oacute;w skąłdanych na wezwanie Zamawiającego zawiera SWZ.</span></div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
<div>
<h3><span>5.1.10&nbsp;</span><span>Kryteria udzielenia zam&oacute;wienia</span></h3>
<div>
<div>
<div><span>Kryterium</span><span>:</span>
<div>
<div><span>Rodzaj</span><span>:</span><span>Cena</span></div>
</div>
<div>
<div><span>Nazwa</span><span>:</span><span>Cena</span></div>
</div>
<div>
<div><span>Opis</span><span>:</span><span>Cena 60%</span></div>
</div>
</div>
</div>
<div>
<div><span>Kryterium</span><span>:</span>
<div>
<div><span>Rodzaj</span><span>:</span><span>Jakość</span></div>
</div>
<div>
<div><span>Nazwa</span><span>:</span><span>Okres gwarancji jakości i rękojmi</span></div>
</div>
<div>
<div><span>Opis</span><span>:</span><span>Okres gwarancji jakości i rękojmi 40% Szczeg&oacute;łowe uregulowania w dokumentach zam&oacute;wienia.</span></div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
<div>
<h3><span>5.1.11&nbsp;</span><span>Dokumenty zam&oacute;wienia</span></h3>
<div>
<div>
<div><span>Języki, w kt&oacute;rych dokumenty zam&oacute;wienia są oficjalnie dostępne</span><span>:</span><span>polski</span></div>
</div>
<div>
<div><span>Adres dokument&oacute;w zam&oacute;wienia</span><span>:</span><span><span class="was-link">https://ezamowienia.gov.pl/mp-client/tenders/ocds-148610-cb3ce0c1-9190-4be6-b014-26336b9bf82b</span></span></div>
</div>
</div>
</div>
<div>
<h3><span>5.1.12&nbsp;</span><span>Warunki udzielenia zam&oacute;wienia</span></h3>
<div>
<div>
<div><span>Warunki zgłoszenia</span><span>:</span>
<div>
<div><span>Zgłoszenie elektroniczne</span><span>:</span><span>Wymagane</span></div>
</div>
<div>
<div><span>Adres na potrzeby zgłoszenia</span><span>:</span><span><span class="was-link">https://ezamowienia.gov.pl/mp-client/tenders/ocds-148610-cb3ce0c1-9190-4be6-b014-26336b9bf82b</span></span></div>
</div>
<div>
<div><span>Języki, w kt&oacute;rych można składać oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału</span><span>:</span><span>polski</span></div>
</div>
<div>
<div><span>Katalog elektroniczny</span><span>:</span><span>Niedozwolone</span></div>
</div>
<div>
<div><span>Wymagane jest użycie zaawansowanego lub kwalifikowanego podpisu elektronicznego lub pieczęci elektronicznej (zgodnie z definicją w rozporządzeniu (UE) nr 910/2014)</span></div>
</div>
<div>
<div><span>Oferty wariantowe</span><span>:</span><span>Niedozwolone</span></div>
</div>
<div>
<div><span>Opis gwarancji finansowej</span><span>:</span><span>8.1. Przystępując do przetargu Wykonawca zobowiązany jest wnieść wadium przetargowe w wysokości: część 2 zam&oacute;wienia: 6.000,00 zł (słownie: sześć tysięcy złotych) 8.2. Wadium należy wnieść przed upływem terminu składania ofert. 8.3. Wadium może być wnoszone w pieniądzu, gwarancjach bankowych; gwarancjach ubezpieczeniowych; poręczeniach udzielanych przez podmioty, o kt&oacute;rych mowa w art. 6b ust.5 pkt 2 ustawy z dnia 9 listopada 2000r. o utworzeniu Polskiej Agencji Rozwoju Przedsiębiorczości (Dz.U. z 2019 r. poz.310, 836 i 1572). 8.4. Wadium wnoszone w pieniądzu należy wpłacić przelewem na rachunek bankowy Zamawiającego w banku: ING Bank Śląski S.A. O/Tarn&oacute;w &ndash; nr rachunku: 76 1050 1445 1000 0012 0005 1637 W tytule przelewu należy wskazać numer postępowania na jakie jest wpłacane. 8.5. Za termin wniesienia wadium w formie pieniężnej przyjmuje się termin uznania rachunku bankowego Zamawiającego. 8.6. Wadium wnoszone w formie innej niż pieniężna musi być wniesione w oryginale w postaci elektronicznej i musi obejmować cały okres związania ofertą. Gwarancja lub poręczenie musi zawierać w swojej treści nieodwołalne i bezwarunkowe zobowiązane wystawcy dokumentu do zapłaty na rzecz Zamawiającego kwoty wadium płatne na pierwsze pisemne żądanie Zamawiającego. Wadium należy załączyć do zaszyfrowanej zgodnie z zapisami pkt. 15 SWZ oferty Wykonawcy. Zwrot wadium przetargowego nastąpi zgodnie z art. 98 ustawy Pzp. 8.7. Zamawiający zatrzymuje wadium wraz z odsetkami zgodnie z treścią art. 98 ust. 6 ustawy Pzp. 8.8. W przypadku wniesienia wadium w formie gwarancji lub poręczenia, koniecznym jest, aby gwarancja lub poręczenie obejmowały odpowiedzialność za wszystkie przypadki powodujące utratę wadium przez Wykonawcę, określone w art. 98 ust. 6 ustawy Pzp. 8.9. Dokumenty potwierdzające wniesienie wadium w formie innej niż pieniężna, składane są w oryginale w formie elektronicznej, przy użyciu kwalifikowanego podpisu elektronicznego. W celu uniknięcia wątpliwości Zamawiający informuje, iż sprzeczne z ww. wymogami będzie przesłanie skanu, sporządzonego w formie pisemnej, dokumentu potwierdzającego wniesienie wadium w formie innej niż pieniężna.</span></div>
</div>
<div>
<div><span>Termin składania ofert</span><span>:</span><span>30/06/2026</span><span>10:00 +02:00</span></div>
</div>
<div>
<div><span>Okres, przez kt&oacute;ry oferta musi pozostać ważna</span><span>:</span><span>90</span><span>Dzień</span></div>
</div>
</div>
</div>
<div>
<div><span>Informacje na temat publicznego otwarcia</span><span>:</span>
<div>
<div><span>Data otwarcia</span><span>:</span><span>30/06/2026</span><span>11:00 +02:00</span></div>
</div>
<div>
<div><span>Miejsce</span><span>:</span><span><span class="was-link">https://ezamowienia.gov.pl/mp-client/tenders/ocds-148610-cb3ce0c1-9190-4be6-b014-26336b9bf82b</span></span></div>
</div>
</div>
</div>
<div>
<div><span>Warunki zam&oacute;wienia</span><span>:</span>
<div>
<div><span>Wykonanie zam&oacute;wienia musi odbywać się w ramach program&oacute;w zatrudnienia chronionego</span><span>:</span><span>Nie</span></div>
</div>
<div>
<div><span>Warunki dotyczące realizacji zam&oacute;wienia</span><span>:</span><span>Warunki dotyczące realizacji zam&oacute;wienia zawierają Projektowane Postanowienia Umowy stanowiące załącznik do SWZ.</span></div>
</div>
<div>
<div><span>Fakturowanie elektroniczne</span><span>:</span><span>Dozwolone</span></div>
</div>
<div>
<div><span>Stosowane będą zlecenia elektroniczne</span><span>:</span><span>tak</span></div>
</div>
<div>
<div><span>Stosowane będą płatności elektroniczne</span><span>:</span><span>tak</span></div>
</div>
<div>
<div><span>Zasady finansowe</span><span>:</span><span>Zasady finansowe zawierają Projektowane Postanowienia Umowy stanowiące załącznik do SWZ.</span></div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
<div>
<h3><span>5.1.15&nbsp;</span><span>Techniki</span></h3>
<div>
<div>
<div><span>Umowa ramowa</span><span>:</span>
<div>
<div><span>Brak umowy ramowej</span></div>
</div>
</div>
</div>
<div>
<div><span>Informacje o dynamicznym systemie zakup&oacute;w</span><span>:</span>
<div>
<div><span>Brak dynamicznego systemu zakup&oacute;w</span></div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
<div>
<h3><span>5.1.16&nbsp;</span><span>Dalsze informacje, mediacja i odwołanie</span></h3>
<div>
<div>
<div><span>Organ odwoławczy</span><span>:</span><span>Krajowa Izba Odwoławcza</span></div>
</div>
<div>
<div><span>Informacje o terminach odwołania</span><span>:</span><span>1. Wykonawcy przysługują przewidziane w Ustawie środki ochrony prawnej w postaci odwołania oraz skargi do sądu. Szczeg&oacute;łowe zasady wnoszenia środk&oacute;w ochrony prawnej oraz postępowania toczonego wskutek ich wniesienia określa Dział IX ustawy Pzp &bdquo;Środki ochrony prawnej&rdquo;. 2. Odwołanie przysługuje na: a) niezgodną z przepisami ustawy czynność Zamawiającego, podjętą w postępowaniu o udzielenie zam&oacute;wienia, o zawarcie umowy ramowej, dynamicznym systemie zakup&oacute;w, systemie kwalifikowania wykonawc&oacute;w lub konkursie, w tym na projektowane postanowienie umowy; b) zaniechanie czynności w postępowaniu o udzielenie zam&oacute;wienia, o zawarcie umowy ramowej, dynamicznym systemie zakup&oacute;w, systemie kwalifikowania wykonawc&oacute;w lub konkursie, do kt&oacute;rej zamawiający był obowiązany na podstawie ustawy; c) zaniechanie przeprowadzenia postępowania o udzielenie zam&oacute;wienia lub zorganizowania konkursu na podstawie ustawy, mimo że zamawiający był do tego obowiązany. Odwołanie wnosi się do Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej. Odwołujący przekazuje zamawiającemu odwołanie wniesione w formie elektronicznej albo postaci elektronicznej albo kopię tego odwołania, jeżeli zostało ono wniesione w formie pisemnej, przed upływem terminu do wniesienia odwołania w taki spos&oacute;b, aby m&oacute;gł on zapoznać się z jego treścią przed upływem tego terminu. Domniemywa się, że zamawiający m&oacute;gł zapoznać się z treścią odwołania przed upływem terminu do jego wniesienia, jeżeli przekazanie odpowiednio odwołania albo jego kopii nastąpiło przed upływem terminu do jego wniesienia przy użyciu środk&oacute;w komunikacji elektronicznej. Odwołanie wnosi się w terminach określonych w art. 515 ustawy PZP. Organ odpowiedzialny za procedury odwoławcze: Prezes Krajowej Izby Odwoławczej , ul. Postępu 17a, 02676 Warszawa, POLSKA. email:<span class="was-link">odwolania@uzp.gov.pl</span>. Tel. +48 224587801. URL:<span class="was-link">http://www.uzp.gov.pl.</span>Faks +48 224587800. Źr&oacute;dło, gdzie można uzyskać informacje na temat składania odwołań: Prezes Krajowej Izby Odwoławczej, ul. Postępu 17a, 02676 Warszawa, POLSKA. email<span class="was-link">odwolania@uzp.gov.pl</span>. Tel. +48 224587801. Faks +48 224587800 URL:<span class="was-link">http://www.uzp.gov.pl.</span>10. Odwołanie wnosi się: 1) w przypadku zam&oacute;wień, kt&oacute;rych wartość jest r&oacute;wna albo przekracza progi unijne, w terminie: a) 10 dni od dnia przekazania informacji o czynności zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia, jeżeli informacja została przekazana przy użyciu środk&oacute;w komunikacji elektronicznej, b) 15 dni od dnia przekazania informacji o czynności zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia, jeżeli informacja została przekazana w spos&oacute;b inny niż określony w lit. a; 2. Odwołanie wobec treści ogłoszenia wszczynającego postępowanie o udzielenie zam&oacute;wienia lub konkurs lub wobec treści dokument&oacute;w zam&oacute;wienia wnosi się w terminie: 1) 10 dni od dnia publikacji ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia dokument&oacute;w zam&oacute;wienia na stronie internetowej, w przypadku zam&oacute;wień, kt&oacute;rych wartość jest r&oacute;wna albo przekracza progi unijne; 2) 5 dni od dnia zamieszczenia ogłoszenia w Biuletynie Zam&oacute;wień Publicznych lub dokument&oacute;w zam&oacute;wienia na stronie internetowej, w przypadku zam&oacute;wień, kt&oacute;rych wartość jest mniejsza niż progi unijne. 3. Odwołanie w przypadkach innych niż określone w ust. 1 i 2 wnosi się w terminie: 1) 10 dni od dnia, w kt&oacute;rym powzięto lub przy zachowaniu należytej staranności można było powziąć wiadomość o okolicznościach stanowiących podstawę jego wniesienia, w przypadku zam&oacute;wień, kt&oacute;rych wartość jest r&oacute;wna albo przekracza progi unijne; 2) 5 dni od dnia, w kt&oacute;rym powzięto lub przy zachowaniu należytej staranności można było powziąć wiadomość o okolicznościach stanowiących podstawę jego wniesienia, w przypadku zam&oacute;wień, kt&oacute;rych wartość jest mniejsza niż progi unijne.</span></div>
</div>
<div>
<div><span>Organizacja udzielająca dodatkowych informacji na temat procedur odwoławczych</span><span>:</span><span>Krajowa Izba Odwoławcza</span></div>
</div>
<div>
<div><span>Organizacja przyjmująca wnioski o dopuszczenie do udziału</span><span>:</span><span>Tarnowskie Wodociągi Sp. z o.o.</span></div>
</div>
<div>
<div><span>Organizacja rozpatrująca oferty</span><span>:</span><span>Tarnowskie Wodociągi Sp. z o.o.</span></div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
<div>
<h2>8.&nbsp;<span>Organizacje</span></h2>
<div>
<div>
<h3><span>8.1&nbsp;</span><span>ORG-0001</span></h3>
<div>
<div>
<div><span>Oficjalna nazwa</span><span>:</span><span>Tarnowskie Wodociągi Sp. z o.o.</span></div>
</div>
<div>
<div><span>Numer rejestracyjny</span><span>:</span><span>NIP: 8731000214</span></div>
</div>
<div>
<div><span>Numer rejestracyjny</span><span>:</span><span>REGON: 850305520</span></div>
</div>
<div>
<div><span>Adres pocztowy</span><span>:</span><span>ul. Narutowicza 37</span></div>
</div>
<div>
<div><span>Miejscowość</span><span>:</span><span>Tarn&oacute;w</span></div>
</div>
<div>
<div><span>Kod pocztowy</span><span>:</span><span>33-100</span></div>
</div>
<div>
<div><span>Podpodział krajowy (NUTS)</span><span>:</span><span>Tarnowski</span><span>(</span><span>PL217</span><span>)</span></div>
</div>
<div>
<div><span>Kraj</span><span>:</span><span>Polska</span></div>
</div>
<div>
<div><span>E-mail</span><span>:</span><span><span class="was-link">biuro@tw.tarnow.pl</span></span></div>
</div>
<div>
<div><span>Telefon</span><span>:</span><span>146235300</span></div>
</div>
<div>
<div><span>Adres strony internetowej</span><span>:</span><span><span class="was-link">www.tw.tarnow.pl</span></span></div>
</div>
<div>
<div><span>Role tej organizacji</span><span>:</span>
<div>
<div><span>Nabywca</span></div>
</div>
<div>
<div><span>Organizacja przyjmująca wnioski o dopuszczenie do udziału</span></div>
</div>
<div>
<div><span>Organizacja rozpatrująca oferty</span></div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
<div>
<h3><span>8.1&nbsp;</span><span>ORG-0002</span></h3>
<div>
<div>
<div><span>Oficjalna nazwa</span><span>:</span><span>Krajowa Izba Odwoławcza</span></div>
</div>
<div>
<div><span>Numer rejestracyjny</span><span>:</span><span>5262239325</span></div>
</div>
<div>
<div><span>Adres pocztowy</span><span>:</span><span>ul. Postępu 17a</span></div>
</div>
<div>
<div><span>Miejscowość</span><span>:</span><span>Warszawa</span></div>
</div>
<div>
<div><span>Kod pocztowy</span><span>:</span><span>02-676</span></div>
</div>
<div>
<div><span>Podpodział krajowy (NUTS)</span><span>:</span><span>Miasto Warszawa</span><span>(</span><span>PL911</span><span>)</span></div>
</div>
<div>
<div><span>Kraj</span><span>:</span><span>Polska</span></div>
</div>
<div>
<div><span>E-mail</span><span>:</span><span><span class="was-link">odwolania@uzp.gov.pl</span></span></div>
</div>
<div>
<div><span>Telefon</span><span>:</span><span>(22)4587801</span></div>
</div>
<div>
<div><span>Role tej organizacji</span><span>:</span>
<div>
<div><span>Organ odwoławczy</span></div>
</div>
<div>
<div><span>Organizacja udzielająca dodatkowych informacji na temat procedur odwoławczych</span></div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
<div>
<h2><span>Informacje o ogłoszeniu</span></h2>
<div>
<div>
<div>
<div><span>Identyfikator/wersja ogłoszenia</span><span>:</span><span>f60272e0-eade-400c-bc18-6f40c88b003c</span><span>-</span><span>02</span></div>
</div>
<div>
<div><span>Typ formularza</span><span>:</span><span>Procedura konkurencyjna</span></div>
</div>
<div>
<div><span>Rodzaj ogłoszenia</span><span>:</span><span>Ogłoszenie o zam&oacute;wieniu lub ogłoszenie o koncesji &ndash; tryb standardowy</span></div>
</div>
<div>
<div><span>Ogłoszenie &ndash; data wysłania</span><span>:</span><span>27/05/2026</span><span>19:41 +02:00</span></div>
</div>
<div>
<div><span>Języki, w kt&oacute;rych przedmiotowe ogłoszenie jest oficjalnie dostępne</span><span>:</span><span>polski</span></div>
</div>
<div>
<div><span>Numer publikacji ogłoszenia</span><span>:</span><span>00370123-2026</span></div>
</div>
<div>
<div><span>Numer wydania Dz.U. S</span><span>:</span><span>102/2026</span></div>
</div>
<div>
<div><span>Data publikacji</span><span>:</span><span>29/05/2026</span></div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>