Przebudowa budynku przy ul. Gen. Józefa Sowińskiego 3 w Zielonej Górze na potrzeby adaptacji pomieszczenia na toalety obsługujące „Salę Szeptów” oraz przebudowa i remont istniejącego garażu

Roboty budowlane

Tryb zamówienia	Wynik
Rodzaj zamówienia	Roboty budowlane
Tytuł	Przebudowa budynku przy ul. Gen. Józefa Sowińskiego 3 w Zielonej Górze na potrzeby adaptacji pomieszczenia na toalety obsługujące „Salę Szeptów” oraz przebudowa i remont istniejącego garażu
Zamawiający	Dostępne dla zalogowanych
Miejsce realizacji	Zielona Góra
Data publikacji	2026-05-14
Kod CPV	454000001 Roboty wykończeniowe w zakresie obiektów budowlanych
Numer wyniku	7168194

<body><h1>Ogłoszenie o wykonaniu umowy<br>Roboty budowlane<br>Przebudowa budynku przy ul. Gen. Józefa Sowińskiego 3 w Zielonej Górze           na potrzeby adaptacji pomieszczenia na toalety obsługujące „Salę Szeptów” oraz przebudowa i remont istniejącego garażu</h1><h2>SEKCJA I - ZAMAWIAJĄCY</h2><h3>1.1.) Nazwa zamawiającego:<span>Zakład Gospodarki Mieszkaniowej</span></h3><h3>1.3.) Krajowy Numer Identyfikacyjny:<span>REGON 368268097</span></h3><h3>1.4) Adres zamawiającego</h3><h3>1.4.1.) Ulica:<span>ul. Zjednoczenia 110</span></h3><h3>1.4.2.) Miejscowość:<span>Zielona Góra</span></h3><h3>1.4.3.) Kod pocztowy:<span>65-120</span></h3><h3>1.4.4.) Województwo:<span>lubuskie</span></h3><h3>1.4.5.) Kraj:<span>Polska</span></h3><h3>1.4.6.) Lokalizacja NUTS 3:<span>PL432 - Zielonogórski</span></h3><h3>1.4.7.) Numer telefonu:<span>(+48) 68 353 67 04</span></h3><h3>1.4.8.) Numer faksu:<span>(+48) 68 353 36 84</span></h3><h3>1.4.9.) Adres poczty elektronicznej:<span>sekretariat@gm.zgora.pl</span></h3><h3>1.4.10.) Adres strony internetowej zamawiającego:<span>http://www.gm.zgora.pl</span></h3><h3>1.5.) Rodzaj zamawiającego:<span>Zamawiający publiczny - jednostka sektora finansów publicznych - samorządowy zakład budżetowy</span></h3><h2>SEKCJA II – INFORMACJE PODSTAWOWE</h2><h3>2.1.) Identyfikator postępowania:<span>ocds-148610-102e8c2f-874f-45e6-99ae-402ff8904160</span></h3><h3>2.2.) Numer ogłoszenia:<span>2026/BZP 00243277</span></h3><h3>2.3.) Wersja ogłoszenia:<span>01</span></h3><h3>2.4.) Data ogłoszenia:<span>2026-05-14</span></h3><h2>SEKCJA III – PODSTAWOWE INFORMACJE O POSTĘPOWANIU W WYNIKU KTÓREGO ZOSTAŁA ZAWARTA UMOWA</h2><h3>3.1.) Charakter zamówienia:</h3><p>Zamówienie klasyczne - od 130 000 zł, ale o wartości mniejszej niż progi unijne</p><h3>3.2.) Zamówienie było poprzedzone ogłoszeniem o zamówieniu albo ogłoszeniem o zamiarze zawarcia umowy w BZP lub Dz. Urz. UE:<span>Tak</span></h3><h3>3.2.1.) Numer ogłoszenia w BZP lub Dz. Urz. UE:<span>2025/BZP 00545014</span></h3><h3>3.3.) Czy zamówienie dotyczy projektu lub programu współfinansowanego ze środków Unii Europejskiej:</h3><p>Nie</p><h3>3.5.) Tryb udzielenia zamówienia wraz z podstawą prawną:</h3><p>Zamówienie udzielane jest w trybie podstawowym na podstawie: art. 275 pkt 1 ustawy</p><h3>3.6.) Rodzaj zamówienia:</h3><p>Roboty budowlane</p><h3>3.7.) Nazwa zamówienia:</h3><p>Przebudowa budynku przy ul. Gen. Józefa Sowińskiego 3 w Zielonej Górze           na potrzeby adaptacji pomieszczenia na toalety obsługujące „Salę Szeptów” oraz przebudowa i remont istniejącego garażu</p><h3>3.8.) Krótki opis przedmiotu zamówienia:</h3><p>1.	Przedmiotem zamówienia jest Przebudowa budynku przy ul. Generała Józefa Sowińskiego 3 w Zielonej Górze w celu adaptacji pomieszczenia użyteczności publicznej na toalety oraz przebudowa i remont istniejącego garażu – inwestycja na działkach nr 32/2, 32/3 i 33 obr. 0031 w ramach zadania inwestycyjnego pn. „Wykonanie modernizacji budynków pozostających w Zarządzie Zakładu Gospodarki Mieszkaniowej – Modernizacja piwnicy winiarskiej wraz z budową zewnętrznych instalacji kanalizacji sanitarnej i deszczowej przy ul. Sowińskiego 3 w Zielonej Górze wraz z opracowaniem dokumentacji projektowej”.<br>2.	Wspólny Słownik Zamówień CPV:<br>45400000-1 Roboty wykończeniowe w zakresie obiektów budowlanych<br>45410000-4 Tynkowanie<br>45442100-8 Roboty malarskie<br>45421152-4 Instalowanie ścianek działowych<br>45421000-4 Roboty w zakresie stolarki budowlanej<br>45430000-0 Pokrywanie podłóg i ścian<br>45233260-9 Roboty budowlane w zakresie dróg pieszych<br>45330000-9 Roboty instalacyjne wodno-kanalizacyjne i sanitarne<br>45310000-3 Roboty instalacyjne elektryczne<br>3.	Wyłoniony   Wykonawca   zobowiązany   jest   przedłożyć   Zamawiającemu   przed   podpisaniem umowy kopię aktualnej polisy ubezpieczenia odpowiedzialności cywilnej w zakresie zgodnym z § 11 ust. 12 wzoru umowy.<br>4.	Wykonawca na wykonany przedmiot zamówienia udzieli gwarancji na okres minimum 36 miesięcy oraz rękojmi za wady robót na okres przekraczający gwarancję o 6 m-cy. Wydłużenie okresu gwarancji podlega punktacji zgodnie z kryteriami oceny ofert określonymi  w pkt 20. SWZ.<br>5.	Zamawiający nie zastrzega możliwości ubiegania się o udzielenie zamówienia wyłącznie przez Wykonawców, o których mowa w art. 94 ustawy PZP.<br>6.	Zgodnie  z  art.  95  ustawy  PZP  Zamawiający  wymaga  zatrudnienia  przez  Wykonawcę  lub Podwykonawcę  osób wykonujących czynności związane z realizacją zamówienia, polegające na wykonaniu: robót ziemnych, dekarskich, ciesielskich, malarskich, hydraulicznych dotyczących przebudowy budynku na podstawie umowy o pracę. Obowiązek, o którym mowa w zdaniu poprzednim nie dotyczy osób wskazanych na stanowisku kierownika budowy, kierowników robót oraz innych osób pełniących samodzielne funkcje techniczne w budownictwie w rozumieniu ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane (Dz.U.2024.725 t.j.).<br>Informacje  na  temat  uprawnień  kontrolnych  oraz  sankcji  z  tytułu niespełnienia ww. wymagań określa wzór umowy, stanowiący załącznik nr 6 do SWZ.<br>7.	Wyłoniony Wykonawca winien złożyć przed podpisaniem umowy oświadczenie o zatrudnieniu pracowników na podstawie umowy o pracę.<br>8.	Zamawiający nie określa dodatkowych wymagań związanych z zatrudnianiem osób, o których mowa w art. 96 ust. 2 pkt 2 ustawy PZP.<br>9.	Szczegółowy opis oraz sposób realizacji zamówienia zawierają następujące dokumenty:<br>1)	Dokumentacja projektowa,<br>2)	Specyfikacja techniczna wykonania i odbioru robót budowlanych.<br>Uwaga:<br>a)	Zamawiający informuje, iż dołączone przedmiary pełnią funkcję pomocniczą. W celu dokonania pełnej wyceny robót Wykonawca zobowiązany jest do zapoznania się z dokumentacją projektową, STWiOR oraz zapisami SWZ. Wykonawca nie ma obowiązku załączenia kosztorysów do oferty.<br>b)	Jeżeli w opisie przedmiotu zamówienia odniesiono się do nazw producentów, produktów, typów urządzeń, znaków towarowych, patentów lub pochodzenia, źródła lub szczególnego procesu, który charakteryzuje produkty lub usługi dostarczane przez konkretnego wykonawcę, podano je dla określenia wymaganego standardu technicznego, a wskazaniu takiemu towarzyszą wyrazy "lub równoważny". Jeżeli wskazano normy, aprobaty, specyfikacje i systemy, o których mowa w art. 99 ust. 4-6 ustawy Prawo zamówień publicznych, podano je dla określenia wymaganego standardu technicznego, Zamawiający dopuszcza rozwiązania równoważne. Wykonawcy przysługuje prawo zastąpienia ich przez materiały, urządzenia o co najmniej równoważnych parametrach technicznych pod warunkiem osiągnięcia założonych standardów technicznych. Wykonawca, który powołuje się na rozwiązania równoważne opisywanym jest obowiązany wykazać, że oferowane przez niego materiały, urządzenia, rozwiązania spełniają wymagania określone przez Zamawiającego, składając z ofertą odpowiednie dokumenty,           z których jednoznacznie będzie wynikać spełnianie minimalnych parametrów technicznych określonych w dokumentacji. Udowodnienie równoważności leży po stronie Wykonawcy. Brak w ofercie dokumentów potwierdzających równoważność materiałów, urządzeń, rozwiązań stanowić będzie domniemanie zaoferowania rozwiązań określonych przez Zamawiającego       w opisie przedmiotu zamówienia.<br>10.	 Szczegółowy zakres robót objętych zamówieniem określony jest opisem przedmiotu zamówienia i dokumentacją projektową opracowaną przez AR-PROJEKT Sp. z o.o. ul. Łężyca – Inwestycyjna 18B/15, 66-016 Zielona Góra oraz decyzją Miejskiego Konserwatora Zabytków w Zielonej Górze o nr DI-KZ.4125.554.2025.KK z dnia 12.08.2025r.<br>11.	 Zgodnie z art. 100 ust. 1 ustawy Pzp Zamawiający wymaga aby przedmiot zamówienia został zrealizowany z uwzględnieniem wymagań w zakresie dostępności dla osób niepełnosprawnych oraz projektowania z przeznaczeniem dla wszystkich użytkowników, w szczególności zgodnie z<br>zasadami projektowania uniwersalnego, o których mowa w Konwencji o prawach osób niepełnosprawnych z dnia 13 grudnia 2006 r. (Dz.U. 2012 r. poz. 1169 z późn. zm.).</p><h3>3.9.) Główny kod CPV:<span>45400000-1 - Roboty wykończeniowe w zakresie obiektów budowlanych</span></h3><h2>SEKCJA IV – PODSTAWOWE INFORMACJE O ZAWARTEJ UMOWIE</h2><h3>4.1.) Data zawarcia umowy:<span>2025-12-18</span></h3><h3>4.2.) Okres realizacji zamówienia:</h3>120 dni<h3>4.3.) Dane wykonawcy, z którym zawarto umowę:</h3><h3>4.3.1.) Nazwa (firma) wykonawcy, któremu udzielono zamówienia (w przypadku wykonawców ubiegających się wspólnie o udzielenie zamówienia – dotyczy pełnomocnika, o którym mowa w art. 58 ust. 2 ustawy):<span>Biuro Obsługi Budownictwa Grzegorz Sachar</span></h3><h3>4.3.2.) Krajowy Numer Identyfikacyjny:<span>9730572386</span></h3><h3>4.3.4.) Miejscowość:<span>Zielona Góra</span></h3><h3>4.3.5.) Kod pocztowy:<span>65-734</span></h3><h3>4.3.6.) Województwo:<span>lubuskie</span></h3><h3>4.3.7.) Kraj:<span>Polska</span></h3><h3>4.4.) Wartość umowy:<span>373920,00                PLN</span></h3><h3>4.5.) Numer ogłoszenia o wyniku postępowania zamieszczonego w BZP lub numer ogłoszenia o udzieleniu zamówienia opublikowanego w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej:<span>2025/BZP 00611102/01</span></h3><h2>SEKCJA V PRZEBIEG REALIZACJI UMOWY</h2><h3>5.1.) Czy umowa została wykonana:<span>Tak</span></h3><h3>5.2.) Termin wykonania umowy:<span>2026-04-29</span></h3><h3>5.3.) Czy umowę wykonano w pierwotnie określonym terminie:<span>Nie</span></h3><h3>5.4.) Informacje o zmianach umowy</h3><h3>5.4.1.) Liczba zmian:<span>2</span></h3><h3>5.4.2.) Numer zmiany:<span>1</span></h3><h3>5.4.3.) Podstawa prawna zmiany:</h3><p>art. 455 ust. 1 pkt 1 ustawy</p><h3>5.4.4.) Przyczyny dokonania zmian:</h3><p>Rozszerzenie zakresu robót, zmiana terminu realizacji zadania. Podczas trwania robót remontowych w budynku przyszłego wc, po wywiezieniu gruzu i śmieci ujawniono kamienno - ceglaną ścianę (wspólną z piwnicą winiarską), której elementy kolidują z projektowanymi słupami żelbetowymi oraz sposobem zagospodarowania pomieszczeń.</p><h3>5.4.5.) Krótki opis zamówienia po zmianie:</h3><p>Wykonawca zobowiązuje się wykonać dodatkowe roboty polegające na rezygnacji z dwóch słupów żelbetowych przy jednoczesnym zwiększeniu wymiarów i zbrojenia wieńca, pozostawienie i oczyszczenie poprzez piaskowanie kamienno-ceglanej ściany jako dekoracyjnego elementu historycznego, hydrofobizacja powierzchni muru preparatem hydrofobizującym, impregnacja cegły preparatem silanowym, wykonanie oświetlenia odkrytych historycznych ścian wraz z niezbędną instalacją, zamiana podokienników z PCV na kamienne lub z konglomeratu, renowacja istniejących historycznych drzwi deskowych, zabezpieczenie przejścia technicznego balustradami.<br>Zmiana terminu wykonania zamówienia,  par. 2 ust. 3 umowy otrzymuje brzmienie: Wykonawca zobowiązuje się wykonać przedmiot umowy w terminie 133 dni od daty zawarcia umowy, tj. do 30.04.2026r.</p><h3>5.4.6.) Wartość zmiany:<span>0</span></h3><h3>5.4.7.) Kod waluty:<span>PLN</span></h3><h3>5.4.8.) Wzrost ceny w związku ze zmianą umowy/umowy ramowej:<span>Nie</span></h3><h3>5.4.2.) Numer zmiany:<span>2</span></h3><h3>5.4.3.) Podstawa prawna zmiany:</h3><p>art. 455 ust. 2 ustawy</p><h3>5.4.4.) Przyczyny dokonania zmian:</h3><p>Zwiększenie wynagrodzenia Wykonawcy w związku z rozszerzeniem zakresu robót. Zwiększono łączną kwotę wynagrodzenia Wykonawcy o kwotę 18.102,41 zł brutto co stanowi 4,84 procent wartości pierwotnej kwoty umownej a zmiana ta nie powoduje zmiany ogólnego charakteru umowy.</p><h3>5.4.5.) Krótki opis zamówienia po zmianie:</h3><p>Paragraf 9 ust. 1 umowy otrzymuje brzmienie: Z tytułu należytego wykonania przedmiotu umowy, Zamawiający zapłaci Wykonawcy ryczałtową wartość wynagrodzenia z wykonanie przedmiotu umowy w kwocie: 318.717,41 zł netto, powiększoną o podatek VAT 23%, tj. w kwocie 73.305,00 zł, co stanowi kwotę: 392.022,41 zł brutto.</p><h3>5.4.6.) Wartość zmiany:<span>18102,41</span></h3><h3>5.4.7.) Kod waluty:<span>PLN</span></h3><h3>5.4.8.) Wzrost ceny w związku ze zmianą umowy/umowy ramowej:<span>Tak</span></h3><h3>5.5.) Łączna wartość wynagrodzenia wypłacona z tytułu zrealizowanej umowy:<span>392022,41                PLN</span></h3><h3>5.6.) Czy umowa została wykonana należycie:<span>Tak</span></h3><h3>5.7.) Podczas realizacji zamówienia zamawiający kontrolował przewidziane w zawartej umowie wymagania:</h3><p>nie dotyczy</p><h2>SEKCJA VI INFORMACJE DODATKOWE</h2><div>Odbiór robót: 29.042026r.</div></body>